11-17-2022星島日報(美西版)

要聞 2022年11月17日　星期四 A2 singtaousa.com 2022年12月移民排期表審理排期 親屬移民 2022年12月親屬及職業移民遞件排期 第一優先 ( 公民的成年未婚子女 ) ：原地踏步； 第二優先 (2-A) ：有名額； 第二優先 (2-B) ：原地踏步； 第三優先 ( 公民的已婚子女 )：原地踏步； 第四優先：原地踏步。 世界 中國大陸 第一優先 2016/08/08 2016/08/08 第二優先(2-A) 有名額 有名額 第二優先(2-B) 2017/01/01 2017/01/01 第三優先 2009/11/08 2009/11/08 第四優先 2007/12/15 2007/12/15 2022年12月移民排期表遞件排期 親屬移民 2022年12月各項親屬移民審理進展如下： 第一優先 ( 公民的成年未婚子女 ) ：原地踏步； 第二優先 (2-A) ：有名額； 第二優先 (2-B) ：原地踏步； 第三優先 ( 公民的已婚子女 ) ：原地踏步； 第四優先 ( 成年公民的兄弟姐妹 )：原地踏步。 世界 中國大陸 第一優先 2014/12/01 2014/12/01 第二優先(2-A) 有名額 有名額 第二優先(2-B) 2015/09/22 2015/09/22 第三優先 2008/11/22 2008/11/22 第四優先 2007/03/22 2007/03/22 職業移民 世界 中國大陸 第一優先 有名額 有名額 第二優先 2022/11/01 2019/06/08 第三優先 有名額 2018/08/01 第四優先 2022/06/22 2022/06/22 第五優先（區域中心） 有名額 2015/03/22 職業移民 世界 中國大陸 第一優先 有名額 有名額 第二優先 2022/12/01 2019/07/08 第三優先 有名額 2018/09/01 第四優先 2022/07/22 2022/07/22 第五優先（區域中心） 有名額 2016/01/01 職業移民第一優先世界有名額，中國大陸有名額； 第二優先世界出現排期，中國大陸原地踏步 。第三優 先世界有名額，中國大陸前進 6 周。第五優先（區域中 心）世界有名額，中國大陸原地踏步。第二優先的適用 對象為擁有碩士或以上高學位的人士或特殊人才等。第 三優先的適用對象為技能工人、專業人士和其他工人。 職業移民第一優先世界有名額，中國大陸有名額。第二優 先世界出現排期，中國大陸原地踏步 。第三優先世界有名額， 中國大陸前進 6 周。第五優先世界有名額，中國大陸原地踏步。 第二優先的適用對象為擁有碩士或以上高學位的人士或特 殊人才等。第三優先的適用對象為技能工人、專業人士和其他 工人。 電郵 ：overseas@singtaonewscorp.com 據 彭博社16日報道，在當天的G20峰會現 場，習近平通過一名翻譯告訴特魯多， 「我們交談的一切都泄漏給了報紙，這不合適 呀」，習近平對特魯多說，「而且我們也不是這 樣進行的。」習近平還說，「如果有誠心，咱們 就應相互尊重的態度進行很好的溝通，否則這 個結果就不好說了。」特魯多則在等待翻譯的時 候不時點頭。而後，特魯多回應說，他希望雙 方繼續進行建設性合作。特魯多表示，「在加拿 大，我們信奉自由、公開及坦率的對話。」習近 平則回應稱，「創造條件，創造條件。」說罷， 他與特魯多握了握手，便離開。 兩人的此次互動被特魯多的隨行記者記 錄了下來，並由加拿大CTV國家新聞（CTV National News）的一名記者發布到了推特上。據 加拿大《環球郵報》的報道，特魯多當天稍晚表 示，「並不是所有的對話都會很輕鬆。」 習近平利用出席G20的機會，先後與美國 總統拜登、法國總統馬克龍、澳洲總理安東 尼．阿爾巴尼斯，以及韓國總統尹錫悅舉行正 式的雙邊會晤。他還將在泰國出席亞太經合組 織（APEC）非正式領袖會議期間與日本首相岸 田文雄正式會晤。不過，習近平在國際會議期 間沒有安排與加拿大總理特魯多正式會晤。15 日下午，特魯多在峰會現場與習近平簡短交談 了大約10分鐘。加拿大政府事後發布新聞稿， 向媒體透露了這次交談內容，表示特魯多在交 談中就中國干預加拿大聯邦選舉表達了「嚴重關 切」，同時還討論了俄烏問題。但是，中國官方 並未就特魯多與習近平的交談發布任何消息。 據加拿大媒體報道，特魯多對習近平所指 的中國對加拿大內政的「干預」，主要是加拿大 14日宣布逮捕一名據稱是為中國政府工作的間 諜嫌疑人。此外，加拿大情報機構經過調查發 現，中國政府通過向11位候選人提供資助和支 持，干預了加拿大2019年舉行的聯邦選舉。不 過，中國外交部發言人趙立堅當時就說，中國 對加拿大內政「不感興趣」。 據悉，中加關係因為孟晚舟事件陷入低 潮。特魯多和習近平上一次是於2019年6月在大 阪舉行的G20峰會上舉行會晤。 馬克龍或明年初訪華 另一方面，與習近平在G20有正式會面的 馬克龍16日稱，他有意於2023年初到訪北京， 並已與習近平討論此事。法國總統辦公室確 認，若然防疫限制屬可接受，馬克龍就會於 2023年初訪華。 馬克龍16日出席記者會時說，G20領導人 同意要迫使俄羅斯令烏克蘭局勢降級，並表示 希望中國在未來數個月內發揮更大的調解作用。 習近平提醒特魯多 「 泄露談話不合適 」 短暫談話內容 加國媒體公開 中方未有回應 G20峰會期間， 加拿大總理特魯多與中 國國家主席習近平15日簡短交談約 10分鐘。習近平16日在峰會期間又 與特魯多碰面，當面提醒他，「把 我們聊天的內容告訴報紙了，這不 合適啊。」並且習近平指出，必須 互相尊重進行溝通，「否則這個結 果就不好說。」 本報訊 二十國集團領袖峰會（G20）16日閉幕。輪值 主席國印尼總統佐科維多多把象徵輪值主席國身 分的木槌交給印度總理莫迪。印度12月1日起正 式擔任G20輪值主席國。 據悉，峰會通過17頁的領袖宣言，就俄烏戰 爭，宣言指出：「今年，我們還見證了在烏克蘭 的戰爭進一步給世界經濟帶來不利影響。對此問 題曾有過一次討論。我們重申各國在包括聯合國 大會和安理會等其他場合表達的立場，包括2022 年3月2日多數投票通過的ES-11/1號決議（141票 贊成、5票反對、35票棄權、12國未投票）對俄烏 表達最強烈的痛惜，並要求俄羅斯從烏克蘭領土 上徹底、無條件撤出。」 宣言補充說：「大多數成員強烈譴責在烏克 蘭的戰爭，強調這場戰爭正在導致民眾嚴重受 苦，並放大了世界經濟現存的脆弱性，包括制約 增長、增加通脹、打斷供應鏈、加劇能源和糧食 的不安全性，擴大金融穩定風險。關於這個形勢 以及相關制裁還存在其他觀點和不同評估。我們 認識到二十國集團不是解決安全問題的論壇，安 全問題可以對全球經濟帶來顯著的後果。」 宣言強調，堅持國際法、維護和平與穩定的 多邊體系十分重要，這包括捍衛《聯合國憲章》的 宗旨和原則，堅持國際人道主義法並保護武裝衝 突中的平民和基礎設施。使用或威脅使用核武器 是不允許的。和平解決衝突，一切有利於解決危 機的努力，以及外交和對話都很重要，「當今時 代絕不能是戰爭時代」。 據美國有線新聞網（CNN）稱，印尼總統佐 科維多多在記者會上稱：「（在領袖宣言中，）僅一 個段落最具爭論，那就是我們對烏克蘭戰爭的立 場。直至昨日深夜，我們討論這個（議題），最後 巴厘島領導人一致同意宣言。」佐科維多多表示， 「我們都同意，戰爭對全球經濟產生負面效應， 沒有任何和平，全球經濟復蘇也不會現實。」佐科 維多多還說：「停止戰爭。我重申，停止戰爭。」 美國總統拜登和英國首相辛偉誠在印尼巴厘 會晤，談及俄烏戰事、北愛問題和中國帶來的挑 戰等議題。 整個會晤期間，兩人確認對烏克蘭的堅定支 持，認為對通脹高企等全球經濟問題，俄羅斯總 統普京政權負有直接責任，並同意全力支持調查 導彈落入波蘭的事故。 拜登表示，俄羅斯有能力明日就停止戰爭， 但並沒有這樣做，因此要由美英兩國出手。辛偉 誠表示同意，又指兩國的價值觀和利益都吻合， 有很多地方可以合作，期待進行有關討論。 另外，兩人又強調，全球需要加強應對氣候 危機，要確保能源供應具有可持續性和保持價格 合理，亦同意持續參與印太地區和協助盟友對抗 專制政權的重要性。 而出席G20峰會的中國國家主席習近平，原 定16日下午與英國首相辛偉誠會晤。但英國首相 府宣布，辛偉誠與習近平的會面因「行程問題」取 消。據說是因為辛偉誠參加了一個有關波蘭受導 彈攻擊的緊急會議，在時間安排上有壓力。 這次會面原是由英方提出，是近五年來中英 領導人首次面對面會談。英國《衛報》政治副主編 艾爾格特在推特上發文稱，此次會晤行程的取消 將給有意重啟英中關係的辛偉誠帶來打擊。中國 外交部發言人毛寧說，她沒有關於習近平和辛偉 誠取消會晤的訊息可以提供。 ■拜登和辛偉誠在印尼見面。 美聯社 中餐館興衰 承載時代記憶 G20閉幕 莫迪接過輪值主席國木槌 拜登辛偉誠會晤　談及俄烏戰事 ■加拿大總理特魯多與中國國家主席習近平16日在G20峰會上再次相見交談。 路透社 一場疫情開啟海外中餐館的汰舊換新。然而在經過 二年的打擊下，原本以為美國許多在疫情中堅持的中餐 館，最近又有一波結束營業或是轉手的風潮，令社區人 士喟歎，中餐館的運營可能走向歷史的翻篇。 全美的中餐館至少有四萬五千 家，每年有兩百餘億美元的產值， 其中洛杉磯、紐約及三藩市各有 六千、五千及四千多家，這些舌尖上的 味覺，不僅為華人解除鄉愁，也是中 華文化最佳拓荒者及詮譯者。 然而突如其來的疫情，嚴重打擊 了餐飲業者，工人、房租和其它成本 都難，尤其中餐館的運營還要承受更 多複雜的因素，即使是政府有紓困的 政策，但中館的業者常因語文的隔 閡，申領到的補助也低於其它族裔， 是更脆弱的一群，使得開門做生意的 日常，感覺上成為難得的﹁殊遇﹂ 。 去年秋冬以來，中餐館的情況雪 上加霜。通貨膨脹使得食材飆漲，有 的漲五成甚至倍增使得原本薄利多 銷的經營模式越來越難達成；隨著外 賣人力的稀缺，使得外送的費用增加 多達二成；餐館經營者每天至少十至 十五個小時的體力活，起早貪黑， 加上有的年紀大了，第二代也不願接 手。這些因素使得未來經營的中餐館 業者可能會斷層。 中餐近百年來是華裔移民到西方 國家最常選擇的行業，一方面沒有語 言文化的障礙。另一方面需要人手的 中餐館或茶樓，容納了來自五湖四海 的豪傑男女。然而在時代的變化下， 那個夫妻倆移民到美國以餐館賺取蠅 頭小利來養家活口的方式在各項 成本開支大增加的情況下，可能更艱 難，甚至一去不返。 然而如果說中餐館會就此沒落 嗎？又未必如此。更有特色的中餐館 仍不斷開幕。最近有一家著名中式快 餐連鎖店創始人談起打拚五十年，創 造數十億美元的餐飲王國，源於服務 顧客的渴望，﹁要感謝老天，感謝美 國﹂。說明即使是在同一個起伏不穩的 行業，仍有人可以脫穎而出。 有餐飲專業人士評論，以中式快 餐連鎖店為例，大多分店開在主流 區，只要乾淨，味道、服務穩定， 客人就會光顧，美式中餐先注重衛生 和服務，其次才靠廚房，而地道的中 餐館八成靠廚師的手藝。因為中餐炒 菜的時間和火候都不同，不像做西餐 可以量化。未來在美經營的中餐館業 者，大型連鎖餐飲業市場份額佔多， 獨立經營的餐館菜式會更簡化。未來 這個趨勢如何演變，令期待。 中餐館第二代不願接手，有各種 不同原因。有的已融入主流或其它討 生活的門道，進入更為需才孔急的行 業，改善生活、待遇及地位。但是如 果不是上一代，放下原本社會中的地 位及矜持，為了下一代咬緊牙關維持一家生計，第二代 可能也不會如此順利的遍地開花。這些經營中餐館的第 一代已完成使命值得紀念其貢獻，並傳承刻苦不畏難 的時精神。