01-04-2023星島日報(美西版)

三藩市San Bruno 牙醫診所地址： 2817 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 電話：415-656-2868 三藩市Noriega 牙醫診所地址： 1638 Noriega Street. San Francisco, CA 94122 電話：415-682-2415 2323 Noriega Street. #208. San Francisco, CA 94122 電話：415-759-7888 東灣San Leandro 牙醫診所地址： 1436 Clarke Street., San Leandro, CA 94577 電話：510-939-7246 灣區專科種植及矯正中心 Dr. George 牙周病 / 植牙外科專家 Dr. Lin 假牙 / 植牙內科專家 Dr. Lam 牙齒矯正專科 阻生智齒拔除 上顎門牙多生齒拔除 繁複矯正手術 全口種植 下顎種植 高風險神經線受損智齒拔除 擁有 33 年豐富經驗，20 多位醫生團隊，包括哈佛、三藩市醫學院等 知名醫院學府的牙醫專科醫生，為你提供最完善周到的牙齒服務。 牙骨再生，植牙當天完成 全口種植，全麻手術專家 牙齒矯正專科、箍牙、植牙 田沐霖 牙醫博士 顴骨種植技術 新店 Hayward 牙醫診所地址： 1689 Industrial Parkway W, Hayward, CA 94544 電話：510-264-9074 田沐霖牙醫博士 ~是全美首個引入兩台 Yomi AI 智能機 械人技術來輔助種植牙的先驅領導者！ Yomi 作為美國食品藥物監管局第一個，也是唯一率先批 准使用於牙科植入手術的機械人系統。 Yomi 支援微創手術，幫助患者傷口加快癒合，減少出 血，減少疼痛。配合我們的種植牙手術專家 Dr. John Kim DDS, MS, PhD 金振鍾牙醫學雙博士，舊金山第一位能在 一次性手術中完成(拔牙、植牙和種骨)的療程，大大縮短 了4-6個月時間。 想了解 Yomi 智能種植更多資訊，歡迎聯繫田沐霖牙醫博 士『灣區專科種植及矯正中心』五間診所，接受紅藍保健卡。 諮詢熱線：510-939-7246 / 415-656-2868 國際社會 2023年1月4日　星期三 A6 singtaousa.com 馬來西亞一名少女日前報案，控 訴遭繼父性侵，沒想到又遭負責調查 的警官姦淫，二度傷害，引發該國社 會熱議。令人傻眼的是，涉案警官還 辯稱是因為檢查受害者下體的工具損 壞，他才「親自上陣」。據《光華日報》 報道，日前，馬來西亞吉打州首府亞 羅士打一名16歲少女因報案稱自己遭 繼父性侵，被當地一間警局傳喚到所 錄口供。沒想到負責錄口供的30歲警 官，在偵訊室竟直接要求少女脫褲讓 他檢查下體，該警官以手指撫摸受害 者私處後，性慾難耐便姦淫少女。 當下少女因為太害怕不敢反抗， 但事後她還是勇敢報案處理，並到醫 院接受檢查。知情人士透露，涉案警 官還辯稱，是因為檢查受害者私密處 的工具壞了，他才「親自上陣」。 少女報案繼父性侵 後又遭警官姦淫 巴西「球王」比利（Pele）於2022年 與世長辭，但他的名字將繼續流傳於 世，根據南美國家秘魯身分與公民地 位註冊處，去年有超過700名秘魯新 生兒以他的本名或暱稱來命名。 據法新社報道，比利生涯3度奪 得世界盃冠軍，本名艾德遜．阿蘭德 斯．多．納西門托（Edson Arantes do Nascimento）。 根據秘魯註冊處名單，2022年 結束前，有738名嬰兒在登記時用比 利、球王比利（King Pele）、艾德遜． 阿蘭德斯、艾德遜．阿蘭德斯．多． 納西門托作為名字。 巴西球星比利去年12月29日辭 世，享壽82歲，他的靈柩2日停放在 他效力最久的桑托斯隊主場，數以千 計的民眾抵達球場向他道別。3日， 巴西將在24小時守靈活動中，向它最 有名的子民做最後道別，由新任總統 盧拉帶頭致敬。 秘魯逾700新生兒 以球王比利為名 ■比利是三屆世界盃冠軍，被廣 泛認為是有史以來最偉大的球 員。 法新社資料圖片 在環保的大前提下，Upcyc l i ng 成為了設計師、藝術家，甚至是我們 一般人都可以物盡其用的好方法。 Upcycling中的「Up」有著「Upgrade」的 意味，升級再造可以賦予物品新的價 值。例如各大品牌的包裝，往往有著 別具匠心的設計或用料，可以體現出 品牌價值，如果是紙袋、盒子這些可 以簡單地循環再用，但如果是包裝 紙、裝過食物的紙袋往往很難再利 用，韓國一位藝術家Gyu Han Lee最近 就將一家連鎖速食店的紙袋搖身一變 成為了迷人傢具。 據「香港01」網站報道，自從日本 放寬自行遊之後，已成為餓了一整個 疫情時期的旅遊迷必到之地，對於藝 術家Gyu Han Lee而言也不例外，早 前他前往東京遊日的同時，將在成田 機場享用過麥當勞後的紙袋保留了下 來，加上傳統韓紙點綴改造成為燈 飾，不光是美觀亦能夠照明，發出柔 和浪漫的淡黃燈光。Gyu Han Lee是一 位著名的韓國藝術家，他於大學時期 修讀傢具設計，過去在2019年及2020 年，他透過將舊波鞋盒改造成為傢具 而聞名，特別喜歡用Nike鞋盒，早前 舉辦的展覽當中，眼利的潮流愛好者 便發現當中有些鞋盒是來自絕版的運 動鞋，例如Supreme × COMME des GARÇONS SHIRT × Nike Air Force 1這件三方聯乘逸品。別以為鞋 盒始終是紙盒，他的作品絕非空有概 念，這些鞋盒打造成的傢具及椅子亦 有著實用性可以坐上去。 這些年來Gyu Han Lee陸續設計出 鞋盒傢具如椅子、梳化、櫃子等等，作 品會用膠合板加固，所以全都可以投入 實際用途。最近終於推出令人耳目一新 的作品，麥當勞紙袋燈飾活用品牌的大 Logo及精闢的字體及平面設計，當中保 留了令人著迷的日文標籤等細節。另外 一個令人眼前一亮的設計是融入了傳統 韓紙（Hanji）作拼貼修飾。 90歲的雨果每周四進入南非沙漠 送報前，總會把沖好的咖啡倒進保溫 瓶，帶著數顆水煮蛋，並用毛巾遮住 雙腿，以免遭烈日曬傷。這份辛苦的 差事，他已堅持了約40年之久。 據法新社報道，這位「資深」報社 編輯不斷穿越南非南部半沙漠氣候的 卡魯地區（Karoo），來回一趟就是長達 1200公里遠的路程。 雨果1 9 3 2年生於開普敦（Ca p e Town），堪稱這個夕陽產業最後的守 護者。 這個精神矍鑠的老先生不但親自 編輯3份周報，還會駕駛一台橘色飛雅 特（Fiat）Multipla汽車，車上放著一台 老式手提收音機，深入人跡罕至的乾 旱地區。雨果將一份份8頁厚的周報親 自送給訂戶，讓這片廣袤土地上的城 鎮和村落知道外界發生的事。 他通常會在凌晨1時半離開距離南 非最南端北方約500公里的角省西部 小鎮卡維尼亞（Calvinia），傍晚左右回 來。在近日派報期間，雨果說道：「我 持續在每周四送報，不曾間斷。也許 等到身體再也做不動了，就會停下。」 他曾先後在開普敦和納米比亞擔任記 者近30年，退休後才來到這處偏鄉。 「工作壓力讓我無法承受，所以我才會 搬到卡魯。正當我準備喘口氣，卡維 尼亞這邊的報社老闆來問我有沒有興 趣辦這事。」雨果的女兒和女婿也曾參 與他的工作，但只做了數月就辭職， 「此後這件事就一直由我負責」。雨果 在妻子和3名助理協助下，目前每周仍 付印約1300份報紙。僅管現在各國報 社都在數字化浪潮下掙扎求生，但正 如他所說，這些報紙證明他對社區新 聞情有獨鍾，永遠不會改變。 這些報紙以南非荷蘭文撰發。奧 斯卡金像獎影後莎莉賽隆最近曾說， 只剩下「大約44個人」會說這種語言， 引發爭議。雨果說，他的報紙不僅延 續了這種語言的生命，也把沙漠中相 隔數百公里的小型社群串聯起來。 9旬翁為南非沙漠送報40年 成夕陽產業最後守護者 近日，印度首都新德里一名20歲 女子遭私家車撞倒後卡在車底，被拖 行13公里，被發現時幾乎全裸。司機 承認醉駕及棄屍路上，連同4名乘客全 被捕。事件引發印度全國震怒。 受害人安賈莉．辛格是一名活動 統籌經理，完成工作後，在1日凌晨 騎電單車回家時捱撞，並卡在車底， 慘遭拖行一小時，從蘇丹普里到坎賈 瓦拉，足足拖行13公里，被發現時幾 乎全裸。警方接報後追查一輛Maruti Baleno私家車，成功找到肇事汽車，當 時除司機卡納外，還有4名乘客，都是 年輕男性，年齡介乎25-27歲。5人全被 捕及控以殺人罪和過失致死罪。 警方1日清晨接獲兩宗報案，其 中一人報稱看見女子遭一輛Ma r u t i Baleno私家車拖行，另一人說在首都北 部發現女子陳屍路上。警員大約在清 晨4時發現遺棄在路上的屍體。警方隨 即展開搜索，按車牌找到車主，但原 來該車被借上借。警方找到肇事車輛 時，車上的人已逃逸，但警方最終找 到5人，並將他們拘捕。 司機承認曾經飲酒，車上的人知 道撞到電單車，但繼續開車，發現車 底有人後更棄屍路上。他們聲稱案發 時車上大聲播音樂，因此聽不見受害 人尖叫。 家屬：疑死者曾遭侵犯 家屬說死者是家中唯一經濟來 源。他們見屍體全裸，質疑死者曾遭 侵犯。但警方否認此說法，疑犯辯稱 受害人身上衣物可能是在拖行時脫 落。印度全國婦女委員會已致函首都 警員總長，要求對此案進行公平、迅 速的調查，並確認受害女子是否遭受 到了性侵。 事發當時，被撞電單車上載有另 一名女性乘客，她僅受輕傷，但因擔 心車上男子對她不利逃離現場。警方 則說，這名乘客事發時是否在場或是 否已被先送回家，尚待釐清。事件在 印度引發眾怒，媒體連日來密切追蹤 進展。 ■新德里大批民眾示威，要求徹查汽車撞死女子拖行事 件。 網上圖片 ■Gyu Han Lee用麥當勞的紙袋做 成了一盞燈。 網上圖片 女子遭撞斃後被拖行 13 公里 ■慘死的20歲 女子辛格。 網上圖片 韓國藝術家「廢物利用」　紙袋變迷人燈飾