04-07-2023星島日報(美西版)

分類廣告 2023 4 7 C5 ⅈ֬㦞༥݄ ㏒⚝♠༥݄ ❚ ͛ђ῞ ❛ ᙆຍԻ 鵬程裝修 415-694-0278 甄生 精工價廉 內外裝修 廚房浴室 櫥櫃門窗 地板地磚 圍欄陽台 水電油漆 花園工程 裝修翻新 地板瓷磚 後院圍欄 內外油漆 水電改造 租客搬出 全屋翻新 廚房浴室 漏水維修 415-866-4943 陳師傅 恒達建築 Lic # 1017973 保險齊全 新建改建 ADU 土庫 商業 基礎翻新 繪圖設計 代辨許可 廚浴翻新 電話 : 415-609-9620 誠聘工人 Email: hengda8932@gmail.com www.hengdaconstruction.com 精藝裝修 廚房浴室‧地板磁磚‧油漆水電 隔間改造‧更換門窗‧圍牆水泥 大工小活‧隨叫隨到‧免費估價 ( 招裝修工人 ) 510-936-3206 陳生 萬家和裝修 加州 B 牌 質量保證 誠信服務 大小工程 廚浴翻新 ★隔間改建 水電安裝 ★地板地磚 陽台樓梯 ★門窗更換 內外油漆 ★水泥圍欄 新建加建 ★精工價廉 415-867-9266 William 殷 510-224-6168 weipingyin9425@gmail.com 請有 5 年以上經驗的師傅及愛好建築學徒 Lic: 889875 百萬保險 www.tzcons.com 新建加建‧廚房浴室 設計畫圖‧申請 permit 20 年經驗‧專業奉獻 免費估價‧招聘熟手 408-904-9094 timzhangconstruction@gmail.com TZ Construction 門窗專家 20年專業換窗經驗 工好價宜保不漏水 人工$100起 415-830-2583 Sing Tao Business Classified 1-888-SING-TAO 南三藩市 免費轉讓 Home Depot 旁好地區 3000 呎租 $5500 含 NNN 位於 1715 West State Highway #140 Merced 電 650-868-8700 NEW LISTING Japanese Restaurant in Oakland. Well established. Listing price: $500,000 Gross sales: $720,000/y (Hamburger Store) Mill Valley Down Town. Listing price: $145,000 Revenue: $650,000/y Bum Joo Lee, Realtor New Star Realty. Please, text or e-mail bumjoolee@newstarrealty.com 650-922-2752 奶茶小吃 日落區奶茶小吃店 地段佳，靠近高中 租金低，全新裝修 設備齊全。請電 415-813-8962 Daly City獨立屋租 漂亮獨立屋新裝修1630呎，3睡2浴$4300, 窗多儲物櫃多，實木地板，不鏽鋼爐具。近 Bart 站 Lucky 超市，交通方便不煙無寵。 樓下另有獨立套房宜學生正職人士。 電 415-244-2882 騰輝裝修 內外裝修 瓷磚油漆 廚房翻新 門窗防震 更換銅管熱水爐 甄生 415-694-3937 415-307-4310 餐館出售 Fairfield 地點旺人流 多，中餐館有 49 座 位，生意穩定，接手 可營業，租平售 8 萬 電 707-580-6631 餐館出租 三藩市近華埠 North Beach 位 Columbus Broadway 舖位出租約 2955呎只付租金就可 營業 415-812-0966 永利建築 Lic# 907425 新屋加建 土庫工程 廚浴翻新 水電門窗 內外油漆 露台樓梯 工精價廉 415-812-8366 Lic.#1013805 設計審批 ‧ 新建加建 水嚨電力 ‧ 專業隊伍 415-680-5366 雷生 Kai Construction Inc. 宜家建築公司 Side-walk 專業維修 大小工程 ʩ 新建加建 ʩ 廚房浴室 內外裝修 ʩ 地基加固 ʩ 水電暖氣 免費估價 ʩ 加州 B 牌 ʩ 保險齊全 510-631-5838 鄭生 專業建築繪圖 Lic.953327 提供一條龍服務 加建改建 商業住宅 結構設計 違建合法 質優價好 合法傷殘建築規劃 請電 ( 粵國英 ) 415-517-4448 專業樓梯裝修 室內外油漆 ‧ 廚浴翻新 更換門窗 ‧ 木地板 價格合理 415-654-4146 曾生 415-430-8994 ★裝木地板 $1.6 起 / 平方呎 ★室內油漆 $1.8 起 / 平方呎 ★室外油漆， 換木，免費估價 ★漏水，潮濕等問題解決 ★新建，改建，整體裝修 克倫裝修 地板 油漆 Lic: 1064544 415-602-6515 408-507-8469 鄭先生 賽神仙 指點趨吉避凶，妙算事業婚姻 秘傳摸骨掌相，卦命擇日花根 詳查家宅財運，玄機五行一生 請電預約 415-668-7916 或 415-702-6821 地址 : 281-23rd Ave. ( 夾 Clement St.) S.F. CA 94121 ‿Ⴘ֠ㄙ Ջ͑ॹ ٿ %86,1(66 )25 6$/( 旺鋪轉讓 屋崙唐人埠 旺鋪轉讓 有意請電 510-520-7939 ‿Ⴘ֠ㄙ ٣ᲅ %86,1(66 )25 6$/( 近二埠 Fair Oaks 全新裝修 獨立屋三房二廳二廁 環境安靜優美購物 方便，月租 $1700 請電 415-828-0102 Daly City Bart 站口，獨立房屋 新裝修樓上和樓下 交通方便 有意者請來電 415-688-9893 Livermore 東灣 Livermore 3 房 2.5 浴整棟獨立 屋招租，校區好小區 環境優交通十分便利 請電 510-520-5388 中興裝修 #429956 專業 廚浴翻新 內外油漆 門窗更換 水電安裝 專業 Stucco 價錢特平 415-533-2979 餐館出讓 Berkeley 中越餐館位 置佳，生意好，街角 淡酒牌座位 50 租金 平設備齊全退休出讓 請電 925-238-6550 洽 ‿Ⴘ֠ㄙ ˔Ⲫ๻ %86,1(66 )25 6$/( Daly City 樓下與三藩市交界近 H Mart 超市明亮二房 一廳廚浴齊有洗烘合 愛乾淨小家庭交通便 415-690-3442 有房出租 Hayward 光猛大房出租 歡迎夫婦或學生 可煮食，有 Wifi 電 415-317-7271 方 Mike 裝修 廚浴翻新 內外油漆 門窗地板 理石檯面 更換水管 燈電安裝 大小改建 精工價廉 408-718-9686 Mike 恒建裝修 Lic # 1073429 專業 : 廚房★浴室★改建★翻新 內外油漆 θ 加州 B 牌 θ $200 萬保險 415-359-6300 林生 Pro H&M 廚浴翻新 水嚨電力 門窗地板 瓷磚圍墻 加建改建 精工價廉 請電 415-812-2261 伍生 415-350-1885 Lic#109250 請裝修師傅 德信裝修 廚櫃直銷 圍牆水泥 內外油漆 浴室翻新 門窗更換 服務灣區 瓷磚地板 加建改建 免費估價 執照保險齊全‧國粵語電陸師傅 510-396-4416 650-503-9888 創意裝修 加州執照 #662114 安裝地板 粉刷油漆 屋內照明 房屋加建 廚房翻新 浴室翻新 各類維修 免費估價 510-432-7475 209-346-3528 415-999-5428 www.RichbayConstruction.com 富國建築工程公司 RICHBAY CONSTRUCTION INC 專業 ADU ★ 房屋新建 ★ 加建改建 整體裝修 ★ 商業空間 ★ 代辦許可證 加州執照 * 百萬保險 * 服務全灣區 銀海門窗 408-688-4488 email: zywu68@gmail.com 美國製造 雙層玻璃隔音隔熱 工廠專業人員安裝 免費估價 服務全灣區 質量好，價格好，永久免費保修 廠價直銷 5 個窗 $ 1,380 ＋稅，包安裝 （ 有條件限制 ） 玄理居士 占卜算命 如有需要 請加微信 _breezes_ 請電 510-388-1316 A P A 亞 裔 家 援 服 務 處 We reserve the right to decline unqualified donations 415-616-9797 415-361-9826 劉姑娘 助社區 北餐出讓 離二埠 50 分鐘車程 北方餐館，東主退休 年凈利潤 40 萬 有意請電 775-997-5389 ‿Ⴘ֠ㄙ ˭ ڈ ඾ %86,1(66 )25 6$/( 餐館出讓 San Rosa 唐餐館，有 95 個位，門口露台可 座 15 人，售 5 萬 9 有意請電黃生 707-888-3423 二房一廳 Daly City 近 Bart 站 樓下新裝修 2 房 1 廳 1 浴 交通方便，設備齊全 請電 415-866-1091 東灣兩房 San Leandro 華盛頓區 兩睡房 1.5 浴住屋獨 立出入，裝修靚租 $2300 包垃圾有洗烘 泊車易 415-261-1229 二埠快修 大修小補 內外裝修 石材油漆 地磚地板 廚浴翻新 專業快捷 價格公道 準時交貨 請電 916-862-3228 餐館轉讓 Corning 埠仔中心旺段 1200 呎，租金 $650 包水，設備新， 人流旺，月入 3-5 萬 電話 415-741-7813 ‿Ⴘ֠ㄙ ᖌᲅ %86,1(66 )25 6$/( 生意出讓 自助洗衣店 出讓 有意請電 415-307-0868 Alameda 兩房一廳兩廁 合不吸煙 無寵物家庭，請電 510-384-2222 或留言 漏水修補 牆壁漏水 門窗漏水 屋頂爆裂 灰板發霉 415-604-7404 關 高薪聘中工和師傅 方圓裝修 室內裝修，園藝油漆 門窗更換，瓷磚地板 廚房衛浴，大修小補 510-736-0888 請師傅 微信 fangyuanzhuangxiu 樂園建築公園 商業，住宅。水電建築工程 新建 加建 ADU 牌照號碼 1101815 免費估價 劉生 808-738-9000 服務全灣區 paradiseconstruction168@gmail.com 營業執照 保險齊全 商業住宅 ‧ 新建加建 ‧ 繪圖申請 廚浴翻新 ‧ 門窗更新 ‧ 水電維修 水泥地基 ‧ 地板瓷磚 ‧ 大小工程 質優價好 專業快捷 服務灣區 510-708-6583 幸福裝修 買 / 賣靚車 Auto 4 Less 高價收購 舊車已 15 年！特價平 售近百部優質靚車！ 510-579-8235 David 3801 Peralta Blvd., Fremont Reno 中餐 Reno 中餐館 115 座 位，好區，位商場內 生意好，靚裝修清潔 大停車場，口啤好 510-325-1226 姜生 西餐轉讓 中半島 Belmont 收入 可觀西餐館轉讓，生 意穩定，易經營，東 主退休廉讓請電 415- 216-8453 非誠勿擾 餐館出讓 日落區餐館出讓 有意者請電或留言 415-254-7470 張小姐洽談 雅房出租 Union City 近捷運站 永欣超市，共用廚浴 包水電上網適單身正 職或學生租 $650 無 煙寵電 650-339-6221 永信建築 新建加建 土庫 ADU 繪圖設計 廚浴翻新 門窗地板 陽台圍欄 水電暖氣 內外油漆 415-990-9981 司徒生 平輝水泥 Ga r den / S i dewa l k Driveway 水泥工程， 木欄 , 擋土 , 灣區最平 電 : 415-690-6652 Star Light Construction Inc. 星輝建築 Lic. B1003909 415-533-7898 陳生 Star.light.inc88@gmail.com 專精廚浴設計 ‧ 安裝 ‧ 理石地板 水電工程 ‧ ADU 代辦 Permit 服務灣區 20 年，免費估價，保險齊全 濼家建築公司 Law Jas Construction company License # 1025322 新建加建 廚房浴室 水電油漆 門窗地板 408-786-4810 www.lawjasconst.com 三維招牌 3DSIGNSLLC.COM LED 燈字 / 燈箱 / 帳篷 霓虹燈 / 海報 / 大墻畫 專業團隊設計安裝 510-918-8129 高價收購 收購 2007 年份以後 汽車及小型貨車誠信 服務灣區廿多年車行 免費電話估價 三藩市 415-518-8600 餐館出讓 1.San Jose 市中心日式Poke 1100呎 $12萬 2.Danville 日餐在市中心1042呎$15.8呎 3.Mountain View 中餐市中心3200呎 $28萬 4. Pleasanton日式快餐明顯位置992呎 $12.5萬 5. Fremont 餐館在人流高大商場1000呎$17.8萬 6. Newark 日拉麵設全租平1500呎$14.6萬 7. 舊金山餐館在好區大街上1950呎$18萬 8. San Ramon 餐館設備新且全1417呎$18.6萬 9. Hayward海鮮餐設新烈酒牌3350呎$28萬 10. Foster City日餐設備新1992呎$23.9萬 11. Fremont 簡餐+奶茶在大商場1800呎$11萬 12. Campbell中餐設全位佳3000呎$26萬 13. Newark台餐+茶點大商場內1717呎$9.8萬 14. Dublin越餐設全地點佳1780呎$16.5萬 15. Santa Clara 中餐租低可當中廚2400呎$18.9萬 16. Santa Clara餐館在大商業街1302呎$15萬 17. Fremont高級中餐有烈酒牌4665呎$16萬 18. Pleasant Hill中餐美區好生意1500呎$17萬 19. Alameda中式快餐大廚房1700呎$9.9萬 20. Milpitas餐館設全地點旺1100呎$19萬 408-202-8300 經紀Tiffany鄭 乾洗店讓 三藩市好區 洗衣舖轉讓 設備齊全 生意穩定，租平 510-807-9030 梁太 Millbrae 兩房一廳有庭院 好學區好地段好天氣 交通購物便近 Bart 租 $2190 415-613-6423 林生 陳生劃則 30 年經驗 電腦繪圖 新建加建 價格合理 專業精神 服務灣區 415-699-9249 國粵英 幫助申請姻親合法化 美固建築 Lic # 1079414 畫圖設計 新建加建 油漆地板 地基框架 陽台圍欄 廚浴門窗 510-920-8989 劉 龍威裝修 水泥工程 ‧ 後園圍欄 ‧ 內外油漆 廚浴翻新 ‧ 外牆更換 ‧ 屋頂更換 瓷磚地板 ‧ 地基加固 請電短信 510-422-9651 陳師傅 花園室內裝修 專業磁磚地板‧屋前後行人道水泥 專業木樓梯及水泥樓梯‧紅木花園 圍欄‧廚房浴室‧內外油漆 電話 415-819-4789 415-910-9371 JW 建築公司 新建加建 ‧ ADU 設計繪圖 ‧ 土庫合法廚房 專精違建合法 ， 政府告票 ‧ 大小工程 ‧ 保險齊全 請電 415-793-5221 國粵語 415-385-2591 英文 Lic. # 975559 高價收車 StarMax 華人車行高 價現金收購二手高中 低檔車，到府估價 ! 特價平售優質靚車 510-493-6712 旺餐轉讓 三藩市列治文區 繁忙大街，餐館急讓 設備齊全，接手即可 經營，價錢面洽 請電 415-518-2761 信實裝修 廚廁裝修 水電維修 油漆地板 鋪磚圍欄 遠近皆可 大小不拘 經驗豐富 價錢信實 415-613-4848 精工裝修 20 年經驗 磁磚雲石 廚浴門窗 土庫間房 水電油漆 樓梯陽台 圍欄水泥 工精價廉 415-254-7640 余生 幸福婚介所 ♥♥ 三藩市交友平台 ♥♥ 加入我們的社區，在您的地區認識新朋友。 提供真實安全的約會服務，興趣匹配，智 能篩選，輕鬆認識新朋友。尋找屬於您的 理想伴侶 ，Start your 尋愛之旅。 如果有需要請聯繫 Lily 介紹所 415-788-0121 或 415-272-7578 餐館租售 520:Cupertino 中餐約1600呎大商場內人潮多售18萬 521:Fremont 中餐約920呎租廉約長商場內售5萬8仟 522:Milpitas 火鍋店約1600呎較新裝潢租廉售40萬 523:San Jose約1600呎一年新設備可做中央廚房或中餐售8萬8千 524:San Jose火鍋3800呎有23個排風機重新裝潢售45萬 525:San Mateo 中餐位熱鬧市中心約5000呎裝潢一流售15萬 526:San Bruno火鍋店約1500呎大停車場設備齊售15萬 527:San Bruno茶餐廳約2000呎大商場內售18萬 528:Hayward中餐約3400呎烈酒牌獨立屋賺錢生意售 28萬8千 529:Livermore中餐約2500呎租金$5000淡酒東主退休售12萬 530:Pittsburg中餐麵點外賣店約900呎新裝璜店售8萬8千 531:Dublin中餐約900呎可做燒烤或外賣店售13萬 533:三藩市中日餐可改奶茶店約1200呎售8萬 539:Fremont高級點心炒菜店約3000呎外邊座位生意旺售35萬 542:Pittsburg快餐店約1400呎設備新租$3900售9萬8千 * 更多新餐館出售將推出 * 副總裁Sofia (510)673-6879 sofiafong1207@gmail.com 酒吧出售 三藩市 San Bruno Ave 繁忙地段，交通方便 酒吧帶廚房 請電 / 留言 415-771-1003 姻親出租帝利市 三房二衛浴，通風光猛， 有獨立洗衣乾衣機，交通方便！ 兩分鐘步行至Mission街14號巴士快慢車！ 鄰近 Freeway 280 ！租金面議。 有意請聯絡關生 415-335-2387 CH 建築 新建加建　內外油漆 土庫間隔　水泥地基 瓷磚圍欄　陽台樓梯 防地震 Lic.B961419 415-830-7789 鐵架出租 二埠裝修 廚房浴室 更換門窗 瓷磚地板 大小工程 Lic # 1045839 請電 916-716-7772 金和建築公司 Lic#883208 415-987-8322 保險齊全 新建加建‧ 全屋裝修‧土庫間格 地震工程 ‧ 廚浴翻新‧水電工程 內外油漆 ‧ 門窗樓梯‧地板瓷磚 換暖氣機 ‧ 換熱水爐‧ 精工價廉 D-FINITY Lic. # 1033149 新建加建‧商業住宅‧柏文維修 水電安裝‧土木工程‧廚浴翻新 承接各種房屋、辦公室清潔服務 請電 415-806-5888 David Tang 美家裝修 精裝價廉 廚房浴室 雲石安裝 地板磁磚 油漆水電 更換門窗 圍牆水泥 大工小活 隨叫隨到 免費估價 510-284-7685 周 su construction studio Lic:B959712 住宅 新建加建 ADU 申請水電 Gas 錶一站服務 內外油漆 水電木工程 裝修廚房 浴室門窗 各種地板 磁磚 保險齊全，代辦Permit 請電 510-851-2090 蘇生 華興防震工程 Lic#865282 BBB會員 國粵英台山 商業餐館，土庫柏文 廚浴樓梯，水泥圍欄 新建加建，換熱水爐 手機 415-606-2060 公司 650-430-2838 伍生 ADA自動門，廁所 專精軟層房屋加固、違例土庫市府裝修告票 彬彬門窗 272 Bayshore Blvd., San Francisco, CA 94124 415-812-3362 415-818-5646 廠價 8 折 安裝費 $110 起/窗 窗紗 門紗 生意出售 三藩市麵包店約1500 呎唐人區流量大生意 旺，Santa Cruz 中餐廳 約 2000 呎有酒牌在大 商場電 650-272-1138 獨立後屋 西 聖 荷 西 CA 95130 後院獨立屋 2 臥室 1 廳獨浴附加陽光房家 具齊交通便月租 $2800 請電 408-718-9427 俊華裝修 專業室內裝修 改建廚房 浴室 水電安裝 磁磚地板 內外油漆 510-282-1955 吳生 名質裝修 全屋改造廚浴翻新內 外油漆水電安裝各式 地板安裝門窗瓷磚雲 石大小工程保證質量 415-602-3833 李生 二埠北餐 離二埠 30 分鐘車程 有啤酒牌客源穩老字 號設備齊營業中，東 主退休出讓 530-676- 9041 / 916-743-3063 中日餐售 東灣中餐壽司檔轉讓 客源穩定，收入好 工作簡單 不懂英文 OK 510-928-6898 免費餐館 4000 呎，裝修雅潔 房租可商量 位於三藩市市中心 電 415-850-1779 jishyatsao@yahoo.com 一房一廳 Daly City 好區 近電影院，超市， Bart 站，交通方便， 有洗烘。請電 415-671-9885 特 惠