05-30-2023星島日報(美西版)

福地出售 (安樂園) 1601 HILLSIDE BLvd. COLMA CA94014 有數百幅安樂園及活倫陵園永久使用福地出 售 , 乃私人擁有 , 衹要年滿 60 歲以上可認購 , 不需付訂金 , 參觀後認為滿意地段 ,30 天後 可辦理地契過户手續 安樂園 --- $5800 - $6800 活倫陵園 --- $10800 - $16800 有數十年傳統土葬經驗,身後事, 除該付費用, 本人免費協助提供一 切事宜。不用煩,來電即搞掂。 神創造人類,每人一次, 又到另外一個世界。 、 詳情請電 415-755-8538 黃先生( 歡迎預約參觀 ) (活倫陵園) 1000 El CAMINO REAL COLMA, CA94014 松柏園 Cypress Lawn Memorial Park 周到、完善、全套服務 安樂園 松柏園/安樂園位於舊金山傍的古馬市(Colma),新建華人風水福地,靠山 傍水,氣勢天成,五湖伴福,山青湖秀,藏風聚氣。是金山灣區唯一園林式百 年風水福地,價錢特平,有土葬,火葬,骨灰神龕,靈廟及花園式家族墓園, 並辦理海外骨灰遷葬,新建成的殯儀館環境高雅,設施齊全。松柏園/安樂園 交通方便,近地鐵站及巴士站。 兩大墓園區各新開發風水福地特價優惠,請電華人服務部︰650-550-8800 華人服務部 1201 El Camino Real, Colma, CA 94014 三藩市咨詢處(花園角旁) 732 Washington St., S.F., CA 94108 鄭莉敏 Carol Cheng (650)550-8867 松柏園已經收購了安樂園墓園以後有關兩墓 園的福地及殯儀服務,請直接聯絡華人服務 部 650-550-8800 Olivet Memorial Park 謝韻婷 Tiffany Xie (650)280-6640 余德先 Daniel Yu (415)828-8463 前往以下地點購買 : SF Sunset 2216 Irving St San Francisco CA 94122 S. San Francisco 395 Oyster Point Blvd #215 South San Francisco, CA 94080 SF Chinatown 625 Kearny St San Francisco, CA 94108 二埠海港酒家 5675 F r eepo r t B l vd , Sacramento, CA 95822 Milpitas: 376 Barber Ln, Milpitas, CA 鴻發超級市場 7100 Fruitridge Rd Sacramento, CA 95820 金兔 寄回保用卡 可參與 金兔 大抽獎 勿失良機 ! 台慶大酬賓! 原價$79 +稅 現優惠價$58+稅 2022 星島親善小姐 冠軍 葉頌怡 650-808-8888 Contact Info 查詢電話 : Sale Sing Tao WiFi Radio ԭ࿤໦ᆄᄺԔ৤!221!࿤ᄺԔխ຤Πၩ- !؂ ڬ Ծ୏׳ཥ ፎ΢ᆛुᖼǺ https://www.moremallda.com $1,299.00 美國經濟2023年5月30日 星期二 廣告熱線: 650-808-8888 C10 英偉達CEO:不追逐AI會被淘汰 憑藉硬件產品 市佔或達六成 AI成「萬能藥」市場過度集中或有風險 英偉達公司(Nvidia Corp)聯合創始人兼首 席執行官黃仁勳(Jensen Huang)表示,公司和個 人應該熟悉並了解人工智能(AI)的新浪潮,否 則可能會被「淘汰」。投行摩根大通認為,憑藉 GPU和網絡產品等硬件產品,英偉達今年將在 人工智能產品市場中佔據高達60%的份額。 財聯社報道,他指出,新的創新技術將改變 企業格局,改變每一份工作。「敏捷公司將利用 人工智能提升自己的地位。不這樣做的公司將會 滅亡,」他說,「雖然有些人擔心人工智能可能會 搶走他們的工作,其實是精通人工智能的專家可 能也會(奪走工作)。」黃仁勳還表示,人工智能 技術也將被用作「輔助工具」,以提高多個行業工 人的生產力和效率,創造以前不存在的新工作崗 位,並使其他一些工作崗位走上末路。 去年年底,OpenAI的ChatGPT將AI技術推 向了大眾的視野,引起了各行各業的轟動。為保 證自己不被時代淘汰,其他公司也相繼推出了自 己的人工智能服務。擁有推特和特斯拉的億萬 富翁馬斯克表示,他計劃推出自己的人工智能平 台,以挑戰微軟和谷歌版本的人工智能聊天機械 人。他表示,他的新平台TruthGPT將是「一種試 圖理解宇宙本質、尋求真相的人工智能」。 與谷歌CEO桑達爾.皮查伊、百度CEO李 彥宏和OpenAI的CEO山姆.奧特曼等全球人工 智能生態系統中的其他知名人士不同,黃仁勳 在最新講話中並沒有提出任何警告。他強調, 要在人工智能時代快速創造新的東西,否則就 有被淘汰的風險。「40年來,我們創造了個人電 腦(PC)、互聯網、移動、雲,現在是人工智能 時代。你會創造甚麼?不管它是甚麼,像我們 一樣去追它,而且要跑,不要走。你要麼是在 為食物而奔跑,要麼是在逃避,免得成為別人 的盤中餐。」他說。 10年前,英偉達主營業務是遊戲。10年後 聊天機械人ChatGPT等生成式AI的大火,拉升 了對英偉達H100、A100、H800和A800等高性 能GPU需求,使得該公司成為這場變革中最大 的贏家之一。 由於遊戲部門的周期性放緩,該公司2024 財年第一財季的營收同比下降13%,至71.9億美 元。但同期,其數據中心業務營收達到創紀錄 的42.8億美元,同比增長14%,這部分營收佔其 總營收的60%;遊戲業務營收為22.4億美元,同 比下降38%,佔其總營收的31%。 美銀表示,英偉達預計本季度營收將達到 110億美元。目前,英偉達在AI領域處於領先 地位,它在AI處理器市場上佔據大約80%的份 額,其高端處理器已被用於訓練和運行各種聊 天機械人。該公司備受投資者青睞,被認為是 滿足AI計算能力需求的關鍵供應商。 由於投資者預計英偉達將成為AI技術進 步的主要受益者,英偉達的股票和期權價值飆 升,這也推動該公司創始人、CEO黃仁勳的身 家大漲。 在美國股市的歷史 上,每一次由科技股推動 的大漲都會因為基礎不牢 固而受到嘲諷。近期,投 資者對人工智能的狂熱正在獨力支撐市 場,而厭惡人工智能的情緒正在出現。 新浪科技報道,在標準普爾500和納斯達克 100等指數中,從來沒有如此少的股票承擔起大 部分的指數。這些指數同時也撬動了數萬億美 元的被動投資。如果將目前的納斯達克100指數 與未加權指數進行比較,可以看到最主要權重 股的漲幅是多麼的大。自1月份以來,未加權指 數相比於加權指數要落後16個百分點。而對於 標普五百指數,未加權指數與加權指數創下了 自1990年彭博社統計以來的最大差距。 許多觀察家認為,這種情況充滿了風險: 當圍繞人工智能的炒作周期結束時,市場會發 生甚麼?然而,Academy Securities宏觀策略負 責人彼得.齊爾(Peter Thcir)認為,投資者大 舉押注少數幾家重量級公司是他們「理性的選 擇」。他表示:「在我看來,各個板塊的相對表 現是合理的。目前的焦點是投資標的的廣度, 但這並沒有太多地困擾我。」 在英偉達市值上漲1900億美元的推動下, 上周納斯達克100指數第五周攀升,漲幅達到 3.6%,超過了其他股指。 受益於英偉達的營收展望,美股最主要的 7隻科技股,包括微軟、Alphabet、亞馬遜、 Meta和特斯拉,在5天內市值上漲了總計4540億 美元,拉動標普五百指數連續第二周上漲。 自1月份以來,7大科技股的漲幅達到了驚 人的43%,幾乎是標普五百指數的5倍。這些 股票的估值看起來已經過高,市盈率達到了35 倍,比大盤高出80%。 Boston Partners全球市場研究總監邁克爾. 馬蘭尼(Michael Mullaney)說:「這些都是好公 司,不會破產。但人們開始為這些公司付出過 高的價格。如果這些公司的領導層與我們在 2000年左右看到的那些糟糕公司一樣,這場遊 戲很快就會結束。」 已經有許多評論文章警告稱,投資者對少 數股票的追捧將不利於更廣泛的股市。最新的 觀點來自摩根士丹利的頂級分析師邁克.威爾 遜(Mike Wilson)。他認為,這是美國股市上漲 不可持續的原因之一。 ■英偉達CEO黃仁勳在COMPUTEX論壇上發表講話。 路透社 經濟 觀察 企業分析 美國聯邦政府和一些州政府 的綠色政策正在將垃圾變成財 富,兩家處理美國垃圾的巨頭股 價已經明顯走強。 財聯社報道,自美國總統 拜登去年8月簽署涉及氣候等方 面的《通脹削減法案》以來,垃 圾行業的巨頭美國廢物管理公 司(Waste Management,Inc.)和 共和服務公司(Republic Services Inc,)一度雙雙升至歷史高位。 由於法案提供的各種補貼, 美國國內積極推進減少垃圾的溫 室氣體排放以及推進材料再利 用,使得當地垃圾處理行業變 得有利可圖。這兩家公司分別在 行業中排名第一和第二,儘管股 價近期出現了下跌,但它們仍是 華爾街的熱門標的,被投資者認 為有能力在可持續發展的大潮中 繼續走高。近年來,WM和RSG 正在加快建造工廠,可將「垃圾 填埋氣體」——甲烷從有機垃圾 中分離出來,並運輸到天然氣網 中,出售給發電廠、熔爐車間等 工業用戶。它們還為回收設施配 備了最新的自動化設備,以分類 和處理消費品公司的材料。 據了解,一些食品和飲料製 造商願意為高品質的回收塑膠隻 付比原始材料更多的費用。業內 人士預期,對材料回收的需求增 加,疊加減排獲得的稅收優惠, 有望為這一行業帶來數億美元的 新利潤。從2008年就開始關注垃 圾處理行業的、投行Stifel董事總經理霍夫 曼(Michael Hoffman)表示,「垃圾處理行業 將成最前沿,而他們正處於特殊的地位。」 目前,RSG一共運營著206個垃圾填 埋場。運營超過250個垃圾填埋場的美國 廢物管理公司(WM)則計劃花費12億美元 增加20個垃圾氣體工廠,另花費10億美 元擴大回收業務並推進自動化。WM預 計,到2025年,新設施將使其回收率提高 25%,同時大幅減少人力勞動成本。 WM的指引建立在每百萬英熱2.5美 元的天然氣價格以及23.5美元的可再生燃 料積分。行業分析師認為,雖然垃圾填埋 氣體業務對大宗商品市場存在較大風險敞 口,但許多項目仍然是值得建造的。霍夫 曼先前也曾表示,「這是一項資本密集型 業務,它不像軟件那樣以每年20%的速度 複合增長,但對行業巨頭們來說,它已經 成為了一項可重複和抗通脹的業務。」 提示 ﹁垃圾﹂公司股價創新高

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz