金宏儒出生在中國天津，現年33歲，住在法拉 盛，他在主控官的引導下供證稱，他在獵狐 行動案被捕控罪，被檢方指擔當中國政府在美的代 理，跨州跟蹤他人，金宏儒被控後已認罪。他在庭 上詳詳細描述了自己介入這宗案件的經過。 他說，當年，即2017年3月底，他是一名出租 車司機兼導遊，當天一名友人王樹濤(Shutao Wang) 找上他，說朱峰(Feng Zhu，本案被告之一，目前仍 未被捕）需要一個像他這樣的司機，問他是否感興 趣。他為了賺一筆錢便在微信和朱峰聯繫，知道是 一份開車，跟蹤他人的工作。 證人說，他也知道朱峰要他跟蹤者是一名前中 國官員，他們希望將他勸回中國認罪，他共工作了 六天，酬勞是1800元，當時自己想是在為中國政府 做事，便立刻接下這份工作。隨後朱峰通過微信讓 金宏儒買兩張電話卡(SIM卡)，以便他們抵美可立即 使用手機。朱峰還叮囑要買Ultra Mobile的電話卡， 因為這卡能打電話回中國。 證人說，他於2017年4月3日，開車到紐瓦克機 場去接從中國來的朱峰和涂嵐(Lan Du)，將他們他 們送到酒店和安排吃飯。當天，朱峰首次向他透露 被追蹤者，即本案受害者徐進和劉芳夫婦。證人 說，他知道有一個私家偵探參與此事，也知道徐進 的老父親和一名醫生也將從中國趕來，根據朱峰語 氣，他猜想徐進的老父親並不是自願來的。 證人繼續說，朱峰在酒店擬定了監視和跟蹤的 計劃，提及監視和跟蹤過程中可能出現的問題和應 對的方法。朱峰當時還警告他，這是秘密進行的事 不能告訴別人。2016年，朱峰已經對受害者的妻姨 劉燕的住處進行過20多天的監視，他當時對證人說 了如何把在劉燕住處進行監視，和如何處理緊急情 況告訴了他。 描述跟蹤受害者夫婦經過 在6日的審訊中，檢方向陪審團出示了朱峰、 涂嵐和金宏儒三人在酒店的錄音片段。證人說，是 朱峰把他們三人之間的談話錄了音。他開始不知道 是誰錄的音，後來發現他和朱峰兩個人散步時的對 話都被錄音，才知道應該是朱峰錄的音。 這宗備受關注的獵狐行動(Op e r a t i on Fo x Hunt)的三名被告是白人退休警探麥梅瀚(Michael McMahon，人名全譯音)，和兩名來自中國大陸 的華裔，居住在法拉盛的朱勇（Zhu“Jason Zhu” Yong）又名強尼（Jonny)，和來自布碌崙的鄭聰映 （Zheng CongYing)。案中仍有多人在逃未被捕。 同時，受害者徐進的妻子劉芳(Fang Liu音譯) 也曾於5日出庭供證詳細描述了他們一家被眾被告 肆虐的經過，她說，他們一家的惡夢從2018年9月4 日，兩名年輕的華人到她們家前門大聲敲門叫就開 始，令他們一家在美生活痛不欲生。 女受害者講述被跟蹤夢魘 她描述，當時前門貼了一張字條，上面寫著 「如果你願意，回大陸坐十年牢，你的老婆子女沒 事，此事到此為止」，他們後來報了警，而聯邦調 查局不久介入調查，劉芳說，他們按照FBI的指 示，她戴著手套，取下了這條字條作為證據。 劉芳進一步供證說，字條事件後，他和丈夫為 了自身安全而加強了安全措施，加裝了攝像頭，貼 了「私有物產」的告示，更將室內的透明窗簾換成了 不透明的，還買了棒球杆防身。她說，沒想到，後 來在加州讀書的女兒也受到了騷擾。有人竟然到她 女兒的同學的臉書上詆毀他們兩人。他們擔心女兒 的安全，要求女兒每天發短信報平安。 受僱6天 酬勞1800 正在布碌崙的紐約東 區聯邦法庭審訊的獵狐行動 案，據了解，檢方在案件審訊中將有多名 同案被告認罪後為了求取輕判而成為檢方 的污點證人，檢方的首名污點證人6日被 安排出庭，他是一名因被眾被告聘僱為司 機和導遊而捲入案件的華裔男子金宏儒 (Hongru Jin，人名全音譯)。 本報記者林意善紐約報道 獵狐行動案首名污點證人出庭 華裔司機詳述介入案件經過 紐約拓路組織Make the Road New York）6日發布對來到紐約的庇護尋求 者的一份問卷調查，發現他們面臨從 醫療保健到教育、就業機會等方面的 多重挑戰。 這是對庇護尋求者進行的首次、 最大規模的調查，旨在收集數據，并 呼籲各級政府採取措施協助。 這份名為《流離失所與失聯》的調 查，對766名抵達紐約市的庇護尋求 者進行了問卷，其中88%為西語裔。 調查發現，97%的受訪者仍然住在市 府的遊民所中，42%的人說來到美國 之後開始出現焦慮和抑鬱症狀；幾乎 所有受訪者都打算尋求庇護，但幾乎 沒有人能找到律師代表他們；幾乎 沒有人已經獲得了工作許可或穩定 的就業，大多數人難以負擔基本開 支；63%受訪者及其家庭未能從市府 機構或非營利組織得到英語課資源； 受訪者在獲取醫療服務方面面臨重大 障礙，但67%的受訪者說儘管困難重 重，即使有選擇，他們也還是願意住 在紐約。 在昨日舉行的新聞發布會上，一 位最近從委內瑞拉抵達的庇護尋求者 說，自己和妻子及兩個年幼女兒19天 前抵達紐約，目前住在一個遊民所， 沒有廚房，只能吃市府提供的食物， 雖然心存感激，但因為吃不慣，女兒 們一天比一天瘦。他自己目前沒有工 作，也沒有工作許可，至今我還未能 獲得申請庇護的法律諮詢。 市主計長蘭德、公益維護官威 廉姆斯、市議員克里希南（She k a r Krishnan）等也出席了昨日的記者會， 他們呼籲紐約市政府增加移民法律服 務、公立學校、成人教育、醫療保健 和職業培訓撥款，也呼籲聯邦政府加 快工作許可審批程序並向紐約市提供 用於幫助庇護尋求者的額外資源。 本報記者榮筱箐紐約報道 首份庇護尋求者問卷調查 申請庇護律師難找 本報此前曾報道，上周五毗鄰華埠羅 斯福公園的街頭發生了一起暴力血案，一 名28歲的白人西裔男子在於毗鄰羅斯福公 園的長巴站點接友人時，被陌生人無端拔 槍射擊，面部受重傷。警方日前將涉案人 員畫面公佈於眾，民眾如有任何線索，鼓 勵與警方取得聯繫。 市警消息，這起案件發生於6月2日午 夜0時40分許。案發當時，家住曼哈頓上城 的28歲白人西裔男子羅佩茲（Lopez）驅車來 到華埠，準備迎接搭乘長巴來到紐約的24 歲友人巴提斯塔（Batista）。 警方表示，在抵達華埠後，羅佩茲將 車停靠在了基士提街（Chrystie St）51號樓宇 門前，坐在車中等待著巴提斯塔。期間一 名身份尚有待確認的男子上前，從駕駛室 一側靠近羅佩茲，發起言語挑釁，隨後毫 無征兆地向羅佩茲開槍，據目擊者稱該男 子共衝著羅佩茲「連開了約4槍」。 與此同時友人巴提斯塔所搭乘的長巴 也剛剛抵達位於堅尼路145號的巴士站點。 下車後的巴提斯塔隨即如約前往羅佩茲所 停靠的位置。當發現面部中槍的羅佩茲一 臉是血坐在車中後，巴提斯塔立即接過駕 駛室位置，載著羅佩茲急忙開車前往了表 維醫院接受救治。警方呼籲知情者或目擊 者向警方提供訊息。如有任何線索，可撥 打NYPD滅罪熱線1（800）577-TIP(8477)，或 登錄網站https://crimestoppers.nypdonline. com，或在推特上聯繫@NYPDTips，向 警方提供線索。所有舉報信息均將嚴格保 密。 本報記者孟莎紐約報道 警公布華埠槍擊案嫌照 ■獵狐案兩名華裔被告朱勇和鄭聰映。 ■圖 為 涉 案 男 嫌。 NYPD A5 2023年6月8日 星期四 星條萬象 / 美東 報料熱線： 650-808-8822 綜合《紐約郵報》及《紐約時報》報 道，白艾榮在聲明中指這些案 件代表了數百名紐約市民所承受的嚴 重成本，導致包括就業、住屋和教育 方面的影響。除了對直接受影響的當 事人，他們失去穩定和成功的生活， 同時亦令整個城市連帶受害。 這些案件由檢察官辦公室的審判 小組審查，涉及9名已被定罪的前警 員，他們被指在執行職務期間犯罪， 其中8人先前與近200宗已定罪的案件 有關，那些案件已於2022年11月被推 翻。綜合計算，涉及這9名警員的推 翻案件的數量現已經增至504宗。 前警員桑迪諾（Oscar Sandino）曾 於2010年被捕時被控性侵一名女子， 他與涉及316宗被推翻定罪中的19 宗有關。另一前警員迪亞茲（Johnny Diaz）因貪污、偷竊等罪成入獄6年， 他收受一名扮成毒販的卧底警賄款， 與他有關的129宗案件被推翻。此 外，與56宗被推翻的案件有關的前警 員艾斯曼（William Eiseman），則因偽 證和職務失職被判入獄3個月，他被 指涉及非法搜查和提供虛假陳述。 法律援助協會稱讚白艾榮為推翻 這些案件所採取的行動，希望能為受 這些策略影響的紐約市民帶來正義， 但是可悲的現實是，許多人被迫承受 監禁、高額的法律費用、失業、住房 不穩定、失去重要福利等附帶後果。 紐約市因警察不當行為的賠償金 額去年達到1億2100萬元，是2018年 以來最高的。市政府2021年支付了約 8500萬元。 此外，布朗士、布碌崙和皇后區 的檢察官也採取了類似行動，在2022 年推翻了600多宗有罪判決。 曼哈頓地區檢察官白艾榮（Alvin Bragg）進 行案件審查後，駁回逾300宗與警察失職有關的 定罪。這些案件涉及收受賄賂、作偽證和職務失職等。316宗 定罪中除8項重罪外，其餘均為輕罪。這些被推翻的案件發生 於1996年至2007年間，令57人無辜被監禁，132人被罰款。 本報訊 連累57人 無辜監禁 涉及9名 定罪警員 ■白艾榮進行案件審查後駁回逾300宗與警察失職有關的定罪。 Andrew Seng/紐約時報 涉警員收賄失職作偽證 曼哈頓地檢署撤三百案 治療肥胖症的減肥藥Wegovy和糖尿病藥物 Ozempic興起之後，已經獲得食品與藥物管理局 （FDA）批准，意味著政府也認同，藥物可以作為減 重的其中一環。在這個新形勢下，以往堅持只讓民 眾節食、運動的公司被迫轉型，否則隨時會被市場 淘汰。 NBC報道，慧優體（WeightWatchers）和Noom 這2間公司，多年來都以節食和運動為消費者減 重，但現在均已改變方針，不但把Wegovy等藥物 列入方案，更把肥胖定性為慢性疾病。其中慧優體 在3月宣布，收購遠程健康服務公司Sequence，未 來會向會員推出服藥減重的計劃；Noom則自行研 發遠程醫療應用程式「Noom Med」，除了藥物治療 外，也會傳授心理技巧，協助用家追蹤飲食和運動 習慣。 Noom坦言，對抗肥胖症的科學不斷發展，客 戶也希望使用藥物，因此公司需要與時並進。慧優 體業表示，向客戶提供藥物只是「順其自然」。 FDA在2021年批准Wegovy推出市場，藉此治 療高血壓等肥胖相關疾病後，人們對這款藥物的需 求大增，Wegovy的姊妹藥物Ozempic則在2017年通 過審批，可用於2型糖尿病患者。兩種藥物配方相 同，只是Ozempic劑量較低，當中的有效成分是司 美格魯肽（Semaglutide），這種物質可以模仿人體吃 飽後釋放的荷爾蒙，繼而影響大腦，降低當事人食 慾，實驗顯示，藥物能讓參與者平均減重15%，明 顯高於飲食和運動的5%至10%水平。 另一方面，堅持節食、運動路線的公司則陷 入困難，其中Jenny Craig已在上個月關門大吉。專 家坦言，FDA批准藥物之後，市場需要適應新環 境，但也有論者提醒民眾，消費者如果沒有保險覆 蓋，每月支出可達1000元，民眾又不見得參與減重 計劃的所有項目，未必物有所值。 本報訊 科羅拉多州首府丹佛將於6日推選市 長，2名候選人同屬溫和派。分析表示，繼 任人除了需讓城市急速發展外，也需遏止 住房成本飆升，減少露宿街頭的遊民。 美聯社報道，這次市長決選的最終對 手，分別是丹佛地鐵商會（Denver Metro Chamber of Commerce）前行政總裁兼主席 布拉夫（Kelly Brough），以及科州前州參議 員約翰斯頓（Mike Johnston），2人在4月份 的初選中壓倒其餘14名挑戰者，獲得最後 對壘的資格。 截至6日晚上投票結束後的非官方統 計，約翰遜暫時領先布拉夫約8000票。 往屆丹佛市長卸任後，普遍仕途 相當順遂，民主黨籍的希肯盧珀（J ohn Hickenlooper）不但當選科羅拉多州州長， 目前更是聯邦參議員。另1名民主黨籍市長 皮納（Frederico Pena）曾經加入聯邦內閣， 在克林頓時代擔任能源部長。 但在過去數年，丹佛已成為洛磯山脈 的科技及商業中心，城市人口在過去30年 幾乎倍增，目前已達300萬之多，當地也和 三藩市、洛杉磯等主要城市一樣，面臨遊 民激增的問題。這次市長選舉時，參選人 圍繞對策爭論不休，提出是否禁止遊民當 街露宿；是否增撥警隊經費加強執法；是 否實施租金控制措施；以及應否開設毒品 安全注射點，防止民眾吸毒過量等。 約翰斯頓在4月選舉時得票略多，承 諾上任後將多管齊下，用不同方法解決問 題，又表示丹佛需要謹慎拿捏尺度，避免 中產階級再無容身之處。 布拉夫則強調，自己了解丹佛也具有 行政經驗，除了領導丹佛商會外，亦曾擔 任丹佛大都會州立大學（Metropolitan State University of Denver）的策略總監，並在希 肯盧珀擔任市長期間，身居其幕僚長3年之 久。丹佛的遊民比例在過去2年增長了12% 以上，在4月的初選期間，約翰斯頓與布拉 夫都表示有意執行禁令，不准遊民當街紮 營。 本報訊 ■丹佛地鐵商會前行政總裁兼主席布 拉夫（左），及科州前州參議員約翰斯 頓（右），2人在初選中壓倒其餘14名挑 戰者，獲得最後對壘的資格。 法新社 丹佛市長選舉將揭曉 遊民問題成爭論焦點 ■這2間公司多年來都以節食和運動為消費者減 重，現在已改變方針，把Wegovy等藥物列入方 案，更把肥胖定性為慢性疾病。 PCM圖片 新款減肥藥物獲批 節食運動公司轉型
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz