投稿《星島廣場》辦法： 一、來稿請寫真實姓名、地址、 電話，以便聯絡。字數以二千 為限。 二、請作者在稿件上簽名，並 註明並未同時投其他報刊。 三、內容勿作人身攻擊或誹謗。 來稿請寄 : Sing Tao Daily(Sing Tao Forum) 395 OysterPoint Blvd, Ste 215 South San Franclsco, CA 94080 或電傳：(650)808-8823 或電郵： forum@singtaousa.com 無真實姓名、地址、電話者， 恕不刊出。未用之文稿恕不退 回。本報保留對來稿之編輯刪 節權，不願刪改者敬請註明。 半夜醒來 輾轉反側間 伸手碰觸到 智能手機 點擊平板 哥倫比亞鬥摩洛哥 還餘不足十分鐘 摩洛哥一球領先 沒關係 哥倫比亞已兩勝 肯定出線權 同時進行的同組比賽 估料德國在敗於哥國後 必向南韓施威 像挪威餵飼菲律賓六蛋 憑得失球率奪分組第二 我不明白 挪威與紐西蘭同分 且曾敗在紐西蘭腳下 怎地在欺凌弱小下晉級 好奇心驅使 點擊德韓之役平板 1 比 1 擦擦睡眼 仍然是 1 比 1 急抓放在床頭的眼鏡 依舊是 1 比 1 旁述員解釋說 德國正尋求一個入球 勝出便可出線 哥倫比亞同時敗陣 更可獲分組首名 即使不入球 只要哥倫比亞追成平手 仍可以分組次席晉級 豈料此前兩敗的南韓 死纏爛打力拚到底 德國球員心焦如焚 補時十餘分鐘 未能折服士氣如虹的南韓 螢幕鏡頭忽轉 一群圍攏互擁的紅衣球員 在德韓完場哨聲響起時 舉手跳躍歡呼 世界盃決賽開打前 誰相信排名世界第二 曾兩度奪標的德國 會在分組賽中被淘汰 誰相信排名世界第 27 從未打過決賽周的摩洛哥 竟然兩勝成為 16 強 更惑人的是 摩洛哥首仗如不設防 被德國淨勝 6 球 那裡拿出勇氣和決心 如何重新調整陣容及戰略 連勝南韓與哥倫比亞 鏡頭又一轉 德國隊員在哭泣 圍攏起來互相鼓勵 命運本掌握在德國手中 頻頻發動凌厲攻勢 一球中柱多球橫越或高出 還有越位入球被取消 只恨開賽頭五分鐘 中檔兩度空出遭突入 第一次射門中柱 但逃不了第二次厄運 評述員指其咎由自取 雖然努力追成平手 但致勝的一球咫尺天涯 而哥倫比亞幫不上忙 守門員擋救點球後 無人及時解圍 摩洛哥隊員蜂擁而上 攻入盡得 3 分的一球 分組賽最後一天 扣人心弦 再擦一擦眼晴 足球女神對我狂笑 張煒明 普萊臣頓 2023女足世界盃（一） 08.08.2023 星期二 B6 星島廣場 美西版 三藩市門市部 San Francisco Branch Office 625 Kearny Street, San Francisco, CA 94108 電話﹕(415) 989-7111 傳真﹕(415) 989-1040 電話﹕(650) 808-8800, 1-800-SING TAO 傳真﹕(650) 808-8801 電郵﹕sf@singtaousa.com 美國版網址﹕ http://www.singtaousa.com 發行部 CIRCULATION 電話﹕(650) 808-8866 1-877-SING-TAO (外州) 傳真﹕(650) 808-8867 電郵﹕circulation@singtaousa.com （要求報紙補派服務，可於早上9:15 前致電 (650) 808-8865 留言，請清 楚留下地址及郵區號碼。） 商業廣告部 DISPLAY AD. 電話﹕(650) 808-8888 傳真﹕(650) 808-8889 電郵﹕advertising@singtaousa.com 分類廣告部 CLASSIFIED AD. 電話﹕(650) 808-8877 1-888-SING TAO (外州) 傳真﹕(650) 808-8878 1-888-222-8383 (外州) 電郵﹕classified@singtaousa.com 編輯部 EDITORIAL 編輯﹕(650) 808-8822 廣場﹕(650) 808-8070 傳真﹕(650) 808-8823 電郵﹕editor@singtaousa.com 採訪組 NEWS DESK 電話﹕(650) 808-8855 傳真﹕(650) 808-8823 電郵﹕assignment@singtaousa.com 行政部 ADMINISTRATION 電話﹕(650) 808-8881 傳真﹕(650) 808-8839 電郵﹕publisher@singtaousa.com 美西版總部 Western Edition Headquarters 門市部 Branch Offices 部門 Departments 395 Oyster Point Blvd, Ste 215, South San Francisco, CA 94080 @ Google Map 在最近的一次體檢中，我經歷了 一個驚掉下巴的時刻。一位非裔美國 護士告訴我，她可能在明年的總統大 選中給唐納德·特朗普投票，因為她 覺得特朗普當總統會好很多。「那美 國民主的未來呢？」我問，她回答： 「我沒那麼多時間操心這種事。」至於 喬·拜登的經濟改革政策呢？「我沒 有感覺到。」她表示。 個人化的見聞可能具有誤導性。 但這位護士的觀點背後有數據支撐。 特朗普任期內，美國藍領工人的工資 增長速度在多年來首次跑贏了通貨膨 脹。在拜登任內，他們經過通膨調整 後的實際工資反而縮水了。這便是為 什麼，只有幾乎不到三分之一的美國 人認可拜登政府交出的經濟成績單。 這一定程度上也能解釋，只有三分之 一的非裔美國人——他們是民主黨絕 對的基本盤——認為拜登政府的政策 令非裔美國人獲益。 如果讓美國選民就一位總統在困 難條件下的表現進行打分，拜登在 2024年大選的前景會好很多。他上任 時正值美國新冠疫情最嚴重的時期， 全球供應鏈的異常擾亂重創了美國經 濟。而在從新冠疫情中復蘇後，美國 的經濟表現輕鬆超過了全世界的其他 地方。 目前，美國勞動人口中的失業率 為3.6%，處於近50年來的最低水平。 與兩年半以前拜登上任時相比，美國 經濟的規模擴大了約十分之一。美國 通貨膨脹率的下降速度也比其他國家 更快。美國很有可能正在走向「完美 的通脹放緩」——一種通常難以實現 的軟著陸。 然而，美國令人印象深刻的宏觀 經濟形勢與大多數美國人的感受之 間，存在巨大的鴻溝。在全國大選投 票前的15個月內，拜登政府沒有多少 辦法來改善這種情況。 美國抵押貸款的成本越來越超出 大多數人的預算。通貨膨脹是美國選 民最關心的問題。唯一對現狀滿意的 是那些承擔股市風險、社會金字塔頂 層的「人上人」，而美國股市今年出人 意料地大幅反彈。除開他們，其他美 國人的感受將是影響明年大選結果的 重要因素。 拜登政府的應對策略分為兩層。 首先是向選民推銷「拜登經濟學」，包 括自林登·約翰遜入主白宮以來，民 主黨最雄心勃勃的一系列改革——大 規模基礎設施升級、大舉投資綠色能 源轉型、為從海外轉移至美國的半導 體工廠提供補貼、設定處方藥價格上 限，以及加強國稅局，讓超級富豪繳 納更多稅收。 政治宣傳只有與現實保持一致時 才最有效。拜登經濟學符合未來的現 實：它有可能促進中產階級收入的增 長。問題是這樣的未來需要多久才能 實現。這在很大程度上不是拜登所能 控制的。 這就引出了拜登戰略的第二個部 分——運氣。經濟學家們忽視了後新 冠疫情經濟中最關鍵的一環。他們沒 有預見通貨膨脹的到來。如今大部分 經濟學家認為美國有可能避免陷入經 濟衰退。拜登希望他們這一次是正確 的，但這真的無從判斷。 如果事情按拜登設想的方向發 展，通貨膨脹率將進一步降低，且不 會導致大量失業。不久之後，工資增 速將會超過通脹水平，消費者將開始 感受到實惠。到那個時候，拜登的支 持率將會上升。 不過，就算美國不陷入經濟衰 退，明年經濟放緩的可能性依然存 在。貨幣政策的作用存在滯後性，美 聯儲的緊縮政策不一定會結束。在這 種情況下，拜登依然有望贏得2024年 的連任，即便他將再度面對特朗普。 拜登有兩件事讓他自己失望了。 一是他在上任不久後便推出了價值 1.9萬億美元、過於龐大的經濟刺激 法案。這無疑助長了通貨膨脹。他到 現在也無能為力。第二件事——取消 特朗普時期對包括鋼鐵和鋁在內一系 列進口商品加徵的關稅——拜登只需 要大筆一揮就能做到，這將極大地降 低美國的通脹水平。 美國精英們痴迷於特朗普對美國 民主構成的威脅。他們是有道理的： 這件事極度重要。但各個族裔的藍領 階層也在擔心自己的底線。 拜登可能陷入的最糟糕境地，是 要求美國選民在他們的錢包和良心之 間做選擇。特朗普當選會摧毀美國經 濟（以及許多事情）的說法可能是正確 的，但這並不符合每一位個體的記 憶。 轉載自《觀察者網》 耙㏔☭㸫䬴溫侓䍠溸籮戀緿囸閑䠌┯✲ ▍愛德華·盧斯 《金融時報》駐華盛頓首席評論員 ▍ 鯨之殤、誰之過？值得大張旗 鼓嗎？ 布氏鯨的死亡可以說是死於「人 禍」、死於「網暴」：網絡暴力。無論 是聚集在海上、又或在鍵盤前，都 要負起多少責任。 一條布氏鯨約兩周前誤闖香港 水域，自7月13日被人發現游弋於西 貢海面後，從此成為沸點低、愛熱 鬧的香港人持續的「輿論題材」，約 一周前更被發現背部受傷，懷疑被 船艇螺旋槳擊中。至31日上午，一 條鯨魚曝屍西貢牛尾海，出海「賞」 鯨熱潮以悲劇告終。 不少人將死因歸咎近距離觀鯨 活動，譴責為錢出海的船家、趁熱 鬧坐船打卡的市民？ 不少人批評政府否認太遲介 入？ 海洋公園專家及保育團體呼籲 尊重海洋生物棲息空間，冀大家認 真反思如何與大自然及不同物種相 處？ 布氏鯨的死亡可以說是死於「人 禍」、死於「網暴」：網絡暴力。 2009年，亦有一條布氏鯨誤闖 香港仔對開東博寮海峽，但觀鯨活 動不算熾熱，該條布氏鯨停留約一 星期後自行活著離開。 這次卻成為保育團體過度呼籲 的犧牲品。 有關當局及海洋公園已呼籲市 民勿出海觀鯨。所有鯨豚動物均受 《野生動物保護條例》保護，不負責 任的觀鯨行為可能構成故意干擾受 保護野生動物罪，違者一經定罪， 最高可被判監禁1年及罰款10萬港 元。 不少人批評政府否認太遲介 入？這些其實都是老生常談，講了 很多年的道理。究竟由2003年港人 集體拯救擱淺抹香鯨失敗事件，到 今次布氏鯨受傷死亡悲劇，20年來 香港人「學」到甚麼？保育意識進步 了還是倒退中？ 環境及生態局局長謝展寰：「會 研究方案及修例賦權漁護署應變。」 2021年6月底，深圳大鵬海邊同 樣發現小布氏鯨。小布經常露出海 面捕食魚群，其可愛模樣吸引公眾 的目光。深圳市大鵬新區發現小布 後，便呼籲市民及船員不要靠近， 不要圍觀，不要投餵，來往船隻盡 量避開繞行，勸返已出海的休閒觀 光船，對慕名而來的遊客和附近的 漁船作科學引導，海事部門也調整 商船的航行。 大鵬新區更成立鯨豚保護聯動 工作組，對相關海域的海漂垃圾進 行清理，為小布在大鵬灣的捕食保 駕護航。其後在7月初，大亞灣海 事局發布通知，要求船舶航經小布 出沒的水域保持安全航速，加強瞭 望，不得圍觀，不要靠近，更不准 投餵。 在小布造訪大鵬海域一個月時 間裡，共出動執法船艇152艘次，出 動執法人員517人次，勸離各類船隻 38艘次，清理違規網具1100米，有 效保障了鯨魚活動海域安全。 但是同年8月底，深圳官方通報 稱在鵝公灣對開深港交界海域發現 一頭布氏鯨屍體，被懷疑為小布， 但官方未有說明，此後便再無傳出 小布的消息。 如果這是一次教育，那麼香港 這次是失敗的。 輿情被過度消費，都不是好事。 摿뀹鱏嶛 錻ꇅ䍳⡊氠溸㸰뙞떃 ▍霍詠強 星島中文電台時事觀察 ▍ 胡煒森律師樓 Law Office of Sam Wu 電話 415-886-7103 Website: www.swulaw.com Email: swu@swulaw.com ‧勞工 ‧租務 ‧遺囑信託 ‧刑事辯護 胡律師 免費 咨詢 只限 預約 100 Pine Street, suite# 1250 San Francisco CA94111 އ 䠷 ם 㣝ᲈ ڂ ĝᕂೣҍካ⍕Ğ 北加唯一精通國粵語華人私家偵探 加州偵探執照：188189 Email: sfpiwa@gmail.com 約見 15 分鐘免費咨詢請電溫先生： 650-863-7925 415-859-9681 公事、私事、人事、物事 事事有家偵探 為你辦事！ 專辦尋人＊尋找証人和証據 ＊刑事和民事案件調查 ＊房東房客糾紛 ＊做口供，寫報告，出庭作證 ＊跟踪錄影偵察 ＊申請法庭記錄，送法庭傳票 ＊背景調查和任何特殊案件 ✽我們也有專業律師做人體 受傷，車禍，車禍，工傷調 查和受理。 中華服務中心 服務中 China Central Service 本中心移民顧問及法律文件助理不是律師,不能提供任何法律咨詢 We're not attorney and cannot give any legal advice. LDA# 38-000004 San Francisco County 三藩市士德頓街1235號 (1235 STOCKTON ST., S.F. CA 94133) (週一至週六營業 週日休息) 移民表格填寫 -親屬移民 -調整身份 -生活擔保書 -未婚來美 -探親留學 法律文件助理 -簡易離婚 -無爭議離婚 -協議離婚-離婚認證 -成立公司 -更改姓名 -房屋除名﹐加名 -婚姻註冊(半小時完成) -補換綠卡 -居留延期 -轉換綠卡 -回美証 電話﹕(415)982-8318 (415)982-8633 國際華人律師事務所 John N. Kitta & Associates“被評為加州 2019 年度家法十佳律師” 江智達律師 馬 華法務經理 按摩賣淫罪， 吊消按摩牌 照及關店抗 辯，性騷擾， 偷竊、種植大麻、 毒品，酒駕，家 暴，欺詐、保釋出 獄，消除犯罪記錄 本 所 律 師 曾 任 檢 查 官 電郵 :Jkitta@aol.com 網站 :lawofficeforChinese.com 轉庭，大小庭審， 上訴，重新開案 及被遞解出境， 結婚綠卡，家暴綠卡， 臨時轉正式綠卡，父母 子女兄妹移民申請， 公民入籍（中文及免 考試），各類欺詐豁免 申請及阻擋遞解遣返 簡易、協議、爭議離 婚，廢除婚姻，禁止 令（保護令）婚前、 婚後協議，遺產糾紛 房東房客糾紛，各 類房地產權歸屬糾 紛，房地產買賣合約 糾紛，房產除名，加 名，公司成立，商業 買賣合同擬定及訴訟 婚 姻 ★政治庇護★ 電話 ︰ 5 1 0 - 7 0 8 - 4 2 3 1 佛利蒙 Fremont 39812 Mission Blvd. #222 Fremont CA 94539 奧克蘭（中國城） Oakland 822 Franklin St #9 Oakland CA 94607 ★生前信託 / 人體受傷★ 廣告熱線: 650-808-8888 刑事 移民 地 產
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz