法律精英團隊，為你爭取最大權益 高峰律師事務所 CCD Law Group,P.C. 陳中天‧周俊偉 ■車禍 / 人體受傷 ■債務追討 ■離婚 ■商業法 ■房地產法 ■民事訴訟 ■租房糾紛 (415) 398-8308 301 Junipero Serra Blvd # 240, S.F., CA 94127 www.ccdlaws.com 金門爐頭廠 GOLDEN GATE RESTAURANT EQUIP CO. 1212 41 AVE., OAKLAND, CA94601 全國煤氣衛生協會會員 燒臘爐 爐 頭 大 減 價 十多年經驗，高品質，低價錢，歡迎查詢，免費估 價。設專人保養修理，改換火餅、鑊位、水電、煤 氣及抽氣系統。餐館打烊後及緊急修理服務。 TEL:(510)261-0737 FAX:(510)261-0738 黃玉舒律師事務所 電話:(415)693-8868 580 California St., Suite 1600, (夾Kearny街) S.F., CA 94104 移民 離婚 車禍受傷 公司成立 H-1B專業人才，政治庇護，未婚簽證，親屬移民，移民法庭 遞解辯護，L-1公司主管，結婚綠卡，生活擔保書，移民上訴 特殊人才，PERM快速勞工移民，入籍，改名字 協議/爭議離婚，協議書，財產分配，小孩監護權。 八一律師事務所 律師 文耀文 您成功信賴的首選律師樓 美國聯邦最高法院出庭律師 美國移民律師協會會員 པࡼ ޡ ⓞ˒Ԣঝཔਠࢵᮌ 精辦 豁免、遞解出境、庭審及美 國地方法庭至聯邦最高法 院上訴、各類移民申請、投資移民、 技術移民、傑出人才申請、L-跨國公 司設立和跨國公司經理申請；結婚綠 卡、各類簽證申請、延期及轉換申請 身份、綠卡申請、公民入籍、法律咨 詢；商業合同糾紛及訴訟。 S.F. 舊金山 : 24小時 留言電話 國語:(415)781-8181 822 Clay St. San Francisco, CA 94108 粵語:(415)781-8182 曹吳余律師樓Tsao-Wu & Yee LLP 725 Greenwich St #210 San Francisco, CA 94133 www.tsaoyee.com 哈佛 耶魯 伯克萊 律師 共數十年經驗 余薈秀 律師 SUZAN YEE 曹吳煜 律師 TEDDY TSAO-WU 喬納森拉 律師 Johnathon La 威廉泰勒 William Zak Taylor 余照華 經理 PETER YEE 專業律師精辦各類案件 包括 刑事辯護、經驗出庭：各種輕重刑事案件、安排保釋、探監、 DUI-DMV聽證、臨時駕照申請。 不獲賠償，絕不收費：各種車禍、人體受傷、行人乘客受傷、狗咬、 意外跌傷。 車禍 刑事 人體受傷最高賠償 免費電話法律咨詢 24小時服務專線法務經理:余照華 PETER YEE(415)777-1688 廖少毅律師 精辦 禍 車 及刑事辯護 各類人體傷亡 狗傷人‧跌傷 ‧獲科學學士，碩士及法學博士學位 ‧在美國法律科技雜誌上發表多篇文章 服務全灣區及二埠近30年 1.800.498.868824小時免費熱線 通粵、國、英語 三藩市 415.677.9797 1438 Market St. San Francisco, CA 聖荷西 408.501.0999 1754 Technology Dr. #246 San Jose, CA 東 灣 800.498.8688 1300 Clay St. #600 Oakland, CA B7 08.08.2023 星期二 美國體育 道奇迎喜訊 主帥談克蕭復出時間 國聯西區龍頭道奇近日傳出好 消息，陣中塞揚王牌克蕭（Clayton Kershaw）在因傷休息了一個多月 後，終於迎來了復出計劃，球隊道 奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）表 示，克蕭很有可能在美國時間8月10 日，就會回到先發輪值名單中。 克蕭在6月27日對上洛基的比賽 中，因為左肩痠痛而傷退，原先以 為傷勢不嚴重，不過在照了MRI後 發現比預期嚴重，最終放入了傷兵 名單中，值得一提的是，該場比賽 退場前，克蕭投了超過6局，僅被擊 出1支安打。 而依照道奇隊的計劃，球團預 估克蕭會在8月初復出，如今總教練 羅伯茲親自表示，他很有可能會在8 月10日上場投球。本季至今克蕭出 賽16場，繳出10勝4敗、防禦率2.55 的優異成績。《ESPN》報道指出，道 奇本周2場先發投手已經確認，分 別是、烏里耶斯以及米勒，巧合的 是，如克蕭如預期在8月10日復出， 對上的對手就是洛基隊。 紅襪隊先在第3局靠吉田正尚的 高飛犧牲打追回1分，王康納 （Connor Wong）在5局下敲二壘安 再拿1分。皇家隊在7局上靠賈西 亞（Maikel Garcia）的適時安、以 及惠特（Bobby Witt Jr.）的二壘安 打，單局拿2分追平比數。 9 局下紅襪隊在 2 出局攻佔 一、二壘，烏里耶斯（Luis Urias） 在2好3壞時出棒未被判過半，讓 他獲得保送上壘。皇家總教練奎 特拉羅（Matt Quatraro）對一壘審 的判決相當不滿，他上場抗議最 後被趕出場。 紅襪該半局2出局攻佔滿壘， 雷耶斯逮中一顆速球，揮出左外 野再見滿貫砲，讓紅襪贏得比 賽。這是紅襪近9場的第2場勝利。 紅襪終結者簡森（ K e n l e y Jansen）後援1局賞2K無失分，收 下今年第3勝；皇家投手賀南德茲 （Carlos Hernandez）投0.2局被敲 2安、丟2次保送，失掉4分，吞本 季第7敗。 值得一提的是，同日，藍鳥韓 籍左投柳賢振先發登板對戰守護 者，4局投完繳出無安打無失分的 好表現，但卻因右膝遭球吻提前 退場休息，目前傷勢狀況不明。 柳賢振去年6月進行韌帶置換 手術（Tommy John Surgery），今 年8月傷癒復出，日前歸隊首戰面 對金鶯，主投5局失4分，也吞下 本季首敗。 本場是柳賢振本季第2場先 發，在客場對上守護者，柳賢振 找回往日身手，前4局未讓對手敲 出任何安打，只在4局下投出四壞 球保送，讓對手上壘。 未料該局岡薩雷茲（O s c a r Gonzalez）的投手強襲球擊中柳賢 振右膝，雖然他趕緊接球傳往一 壘完成封殺，但也因右膝疼痛倒 地不起，最後在隊友攙扶退場。 柳賢振下個半局沒有回歸， 而是被提前換下場休息，當日他 主投4局用63球，無安打無失分， 另有 2 次三振和 1 次保送，防禦 率降至4 . 00。藍鳥靠著小比吉歐 （Cavan Biggio）8局上的致勝2分 砲，「春天哥」史普林格（Ge o r g e Springer）也在第9局敲安打回保險 分，藍鳥終場就以以3：1贏球， 近期拉出一波4連勝。 至截稿時，其他已完賽場次 中，道奇13：7教士；雙城9：3老 虎；馬林魚2：5紅人；洛基1：12 釀酒人；揚基1：5白襪。 快船官方7日宣布，他們已 經和佐敦．米勒簽下一份雙向合 同。他是2023年選秀大會次輪第 48號秀，這筆簽約完成後，快船 的陣容名單是16+2，16名球員擁 有常規合同，2名球員擁有雙向 合同，預計會有進一步的調整。 萊昂納德和喬治將率隊衝擊總冠 軍。 23歲的米勒身高2米01，體重 88公斤，主打小前鋒。上賽季， 他在NCAA場均15.3分6.2籃板2.7 助攻，投籃命中率54.5%，三分命 中率35.2%，罰球命中率78.4%。 他入選了大西洋海岸聯盟的最佳 陣容二陣。 在2023年的NCAA錦標賽的 八強賽上，米勒7投7中，罰球13 中13，拿下27分，幫助球隊88： 81擊敗對手。這是NCAA錦標賽 歷史上第二次至少7次投籃全中 的「完美比賽」，第一次是1992年 的萊特納。今年夏季聯賽，米勒 場均6.8分3.8籃板2.8助攻1.2搶 斷。 隨著米勒的簽約，快船的陣 容名單變成16+2，由於新賽季的 常規陣容只能是15人，預計快船 還會進行調整，另外，雙向合同 最多可簽3人，他們還有一個雙向 合同的名額。 按照薪金高低，常規陣容的 16人包括喬治、萊昂納德、鮑威 爾、莫里斯、巴圖姆、科溫頓、 曼恩、普拉姆利、威少、科菲、 高比．布朗、海蘭德、小馬田、 波士頓、普勒斯頓。其中普勒斯 頓的183萬美元是非保障合同。 開雙向合同 快船簽米勒 ■快船官宣簽下米勒。 網上圖片 ■克蕭復出在即。 資料圖片 張育成坐板凳 雷耶斯發威 ■主場迎戰皇家的賽後，紅襪球員在一起慶祝勝利。 路透社 紅襪7日在主場面對皇家，台灣好手張育成整 場坐板凳沒有上場，頂替守游擊的雷耶斯（Pablo Reyes）此戰單場擊出3支安打，包含擊出再見滿貫砲， 幫助紅襪以6：2贏球。 前檢控官
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz