C12 08.28.2023 星期一 國際財經 黉氠膂㗶罽մ3M仦魿55⧲耙⩧ AI槏鬙䐮饘մ┩䧯䫌魗脢霾⻎ 未能充分保護聽力 面臨30多萬起訴訟 數據來源若不可靠 可能給出錯誤建議 新浪財經報道，該公司接近就與其生產的 有缺陷的軍用耳塞問題相關的30多萬起 訴訟達成和解，這些耳塞未能充分保護這些 退伍軍人免受聽力損失。 這些耳塞由3M於2008年收購Aearo技術 公司開發，原告指控該公司隱瞞耳塞設計缺 陷、篡改品質檢測資料且未能就耳塞正確使 用方法提供指導。 為了解決訴訟，Aearo於2022年7月申請 破產。據悉，3M董事會尚未就和解提議進行 投票。 3M及其子公司Aearo提出的55億美元的 和解方案，遠低於專家預測的3M可能承擔的 約100億美元。該案已發展成為美國歷史上最 大的大規模侵權案件。 今年6月，3M還達成了一項和解協定， 同意支付103億美元，以解決有關其應對飲用 水中所謂的「永久化學品」污染負責的索賠。 103億美元將予受影響城市、鄉鎮和其 他公共供水系統，檢測和修復「任何水平」的 PFAS污染。PFAS被稱為「永久化學物」，因為 它永久存在，不會被分解。它被廣泛應用到 多種產品，不粘煮食用具到化妝品，被指與 癌症、荷爾蒙功能障礙和環境破壞有關。3M 已設定了期限，將於2025年停止生產PFAS。 除了 3 M，另外 3 間化學品大廠科慕 （Chemours Co）、杜邦德內穆爾（DuPont de Nemours Inc）和科迪華（Corteva Inc）6月較早 前也宣布，已原則上達成協議，斥資11.9億美 元化解有關他們用PFAS污染美國公共供水系 統的指控。 ■3M快將就與軍用耳塞缺陷起訴訟達成和解，賠償55億美元。 路透社資料圖片 日本銀行（央行）總裁植田和男26日在傑 克森霍爾全球央行年會上表示，日本基礎通 脹率依然低於央行設定的2%目標，因此日銀 將繼續維持超寬鬆貨幣政策。另據路透最新 調查顯示，多數經濟學家預估，日銀將維持 現行寬鬆貨幣政策至少到2024年7月。 植田和男指出：「我們認為基礎通脹率依 然略低於目標，這是我們堅持現行貨幣寬鬆 框架的原因。」 隨著企業持續將更高成本轉嫁給一般家 庭，日本7月核心消費者物價指數（CPI）年增 3.1%，連續16個月高於央行的2%通脹目標。 植田和男表示，日本國內需求「依然處於健康 趨勢」，且「破紀錄的獲利」支持企業固定資 產投資。但他認為，鑒於基礎通脹率低於目 標，通脹料將逐漸放緩。 日銀表示，除非有明確跡象顯示「強勁內 需與薪資增長取代成本攀升因素成為物價上 漲主力」，否則將持續超低利率政策並努力讓 通脹維持在目標附近。 路透社8月15日至23日調查顯示，22位經 濟學家裏僅1人預期日銀將於今年開始退出超 寬鬆政策，比重約5%，遠低於7月調查的50% 比例。 據《工商時報》報道，根據美國理財規劃顧 問認證協會（CFP Board of Standards）調 查，31%受訪投資者，樂意直接聽從生成式 AI給的理財建議。令人意外的是，對於AI的 投資建議，年輕投資者反而比年長投資者更 謹慎。45歲以上投資者中62%表示，對AI的 理財建議「非常滿意」，45歲以下投資者「非常 滿意」的比例只有38%。 但專家指出，年長投資者已在養老或是 即將退休，財務狀況比較複雜，需要量身訂 做的理財規劃。針對調查結果，CFP Board執 行長凱勒（Kevin Keller）表示：「有點令人擔 心」。生成式AI靠演算法（algorithms）編纂網絡 等來源的數據，然後給予問題的答案，但這 些數據來源未必可靠。 管理諮詢巨頭麥肯錫（McKinsey & Co） 在生成式AI報告中提到，結果的品質端賴模 型的品質，「演算法輸出的結果未必正確或 適當。」簡而言之，AI給的理財建議並非百分 之百值得信賴。麥肯錫報告指出，就算當紅 的ChatGPT，似乎也有計算或是解代數的問 題，還得克服網絡世界及現實社會暗藏的性 別和種族偏見。 科技理財對投資者來說不是新鮮事，早 在2008年金融危機時期就冒出機械人理財 （robo-advisors），也是利用演算法幫投資者規 劃資產配置。機器人理財風靡一時，還衍生 出理財機器人是否等同於人類理專的爭議。 財富管理公司B u c k i n g h am We a l t h Partners財務規劃策略主管基奇斯（Michael Kitces）撰寫報告指出，財務相對複雜的投資 者，若一開始不知如何提問，靠AI理財反而 徒增困擾。他寫道：「你可曾登入聊天機械人 ChatGPT想提問，結果發現自己坐在那裏不 斷地想，『我該問聊天機器人甚麼？』現在回 想那時的感覺，但這次你得問對問題，因為 你的理財生活岌岌可危。」 據NVIDIA CEO黃仁勳預計，未來4年將 有約1萬億美元用於AI數據中心需求，真有這 麼多麼？ 華爾街見聞報道，NVIDIA日前的強勁財 報給科技股注入了強心劑，但隨之而來的質 疑也不少，最大的焦點在於：對於NVIDIA 「昂貴」GPU爆炸性的需求是否真的能夠持續。 黃仁勳在近日的電話會上表示，未來4年 將有約1萬億美元用於AI數據中心升級，其中 包括GPU的升級。他甚至具體列舉了每年的 費用。他說：「全球大約有價值1萬億美元的 數據中心需求，每年的資本支出約為2500億 美元。」根據黃仁勳的說法，大部分費用將由 領先的雲服務提供商和其他大型科技公司支 付，這些公司正爭相參與生成式人工智能的 競爭。這些巨頭主要包括：亞馬遜、微軟、 谷歌、Meta等公司。後者正在積極推進生成 式人工智能，其中包括Llama2等模型。 那麼問題來了，它們有多少現金？足夠 支撐NVIDIA嗎？截至6月30日，亞馬遜、微 軟、谷歌和Meta公司的現金和現金等價物約 為3340億美元。其中亞馬遜現金持有約410億 美元，Meta公司現金持有約640億美元。即便 加上未來每年產生的新現金流，距NVIDIA關 於4年1萬億的估計還差的有點遠。 黃仁勳說：「全球大約有1萬億美元的數 據中心，每年的資本支出約為2500億美元。 你會看到全球的數據中心正在將這項資本支 出投入到如今最重要的兩個計算趨勢上，即 加速計算和生成式人工智能。所以，我認為 這不是一個短期事件。這是一個長期的行業 轉型，並且我們正在看到這兩個轉變同時發 生。」 NVIDIACEO：AI數據中心升級規模將有萬億美元 日銀續寬鬆至少到明年7月 據知情人士透露稱，3M公司即將就 缺陷耳塞問題達成一項55億美元的和解 協定。 最新調查指出，超過三成投資者願 意聽從生成式AI提出的理財建議。但專 家警告，AI仰賴數據給答案，數據來源 若不可靠，有給出錯誤建議的風險。 ▍本報訊 ▍ ▍本報訊 ▍ ■麥肯錫在生成式AI報告中提到，AI給的理財建議並非百分之百值得信賴。 路透社資料圖片 全球經濟疲弱和各央行持續加息，加上 債券等相對安全資產報酬率回升，讓創投業 對新創等風險性較高的投資意願大減，令數 以千計歐洲新創公司募資困難削減擴張。 根據研究機構PitchBook統計，創投業 2023年上半年歐洲投資金額較去年同期大減 61%。歐洲投資銀行跟5個歐盟成員國，正 試圖填補歐洲新創業的募資缺口。 募資急凍令歐洲新創業不斷削減成本 和縮小發展規模，像奧地利數字教育公司 GoStudent裁員逾10%並撤出美國市場，西 班牙美食外送Glovo裁員250人佔員工總數約 7%。儘管部分新創公司尤其AI領域業者仍 增聘人手，但招聘平台Otta指出，目前德國 科技業求才人數僅去年同期約一半。 新創業募資艱難威脅歐洲推動新公司和 新產業的目標，其新產業發展長期落後美 國，讓歐洲經濟一直過度依賴許多老企業和 舊產業而缺乏創新動能。 許多投資新創業的歐洲投資者為富裕家 族。隨著市場利率攀升和新創科技業估值已 高，許多家族辦公室已重回過去老路。 在息率飆升引發美股下跌後，美股散戶 投資者對於後市預期也反轉。看多後市的比 重降至32.3%，看空的比重則升至35.9%， 為近幾個月來首度空方壓過多方。 根據美國散戶投資者協會（AAII）公布 的最新訪調，看空未來半年美股行情的散 戶比率從前一周的30.1%，急升至上周的 35.9%，並高於長期平均值31.0%，為3個月 來首度超過此一關鍵水位。 相較之下，看多未來半年後市的散 戶比率則由上周的35.9%，下滑至本周的 32.3%，連續第2周低於37.5%的歷史平均 值。持平看待後市的比重同樣降低，從上周 的34.0%降至本周的31.8%。美債息率短線 暴衝，10年期債息率上周最高飆至4.36%， 創16年新高，上周五壓回至4.23%，2年期 息率亦衝破5%關卡，上周五報5.05%。 上周由投資者情報所作的另一份投資專 家訪調也發現，財經媒體編輯與投資顧問認 為美股短線持續看空的比率也從前一周的 32.9%，激升至37.1%。 歐洲募資急凍 新創削減擴張 美股後市展望 看空方氣正盛 最新數據顯示，德國8月Ifo商業景氣指 數連續第四個月下滑，第二季國內生產總值 （GDP）終值也確定呈現停滯，使分析師更 加憂心德國經濟下半年可能再度陷入衰退。 《華爾街日報》、路透社等報道，德國經 濟研究所（Ifo Institute）發表最新調查指出， 德國8月Ifo商業景氣指數從前月的87.4下滑 至85.7，遜於《華爾街日報》統計的經濟學家 預估值86.6，連4個月惡化，並創2022年10 月以來最低；Ifo調查結果是對約9000家製 造、貿易和營建產業企業進行訪調後得出。 Ifo所長Clemens Fuest表示，企業對景 氣的感受愈趨悲觀；評估目前企業經營情況 的指標從前月的91.4降至89.0，為2020年8月 以來最低。評估未來6個月景氣的指標也從 前月的83.6降至82.6；面臨新訂單萎縮的製 造業景氣尤其低迷。德國經濟繼先前陷入衰 退（GDP連二季萎縮）之後，第二季GDP終 值確定呈現零成長，分析師也憂心，德國經 濟下半年可能再度陷入衰退。 德商業景氣惡化 專家憂再陷衰退 歐洲央行（ECB）總裁拉加德日前出席全 球央行年會時指出，對抗通脹之役尚未成 功，歐洲的利率在必要下需維持在高水準， 才能遏阻仍在高檔的通脹，暗示歐洲央行可 能繼續加息。 《工商時報》報道，拉加德在傑克森霍 爾（Jackson Hole）全球央行年會發表演說時 表示：「遏阻通脹之役雖有進展，但尚未 成功。」歐洲央行在一年間將基準利率由負 0.5%拉升至3.75%，創1999年歐元創立來最 快加息步伐。歐元區通脹率雖由去年的高峰 10.6%降至5.3%，但仍超出歐洲央行2%的 目標。拉加德重申她支持2%的通脹目標， 並表示歐洲央行不會在半路改變遊戲規則。 拉加德的演說著重在全球和歐洲經濟面 臨諸多挑戰，因此利率維持在更高水準的時 間可能比先前預期更久。她表示，如果能源 和地緣政治等衝擊更嚴峻且更常見，預料企 業更會將增加的成本轉嫁給消費者。 高通脹與高利率的雙重打擊，讓歐洲經 濟瀕臨衰退邊緣。歐元區第二季國內生產總 值（GDP）雖繳出年增0.3%的成績，但最大 經濟體德國則衰退0.2%。許多經濟學家基 於歐元區經濟走疲，預期歐洲央行9月貨幣 政策會議可能暫停加息。 對抗通脹尚未成功 拉加德暗示持續加息 31% 受訪投資者，樂意直接聽 從生成式 AI 給的理財建議。 3M 及其子公司 Aearo 提出的 55 億美元的和解方案，遠低於專家 預測的 3M 可能承擔的約 100 億美 元。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz