09-13-2023星島日報(美西版)

翘蕞翢 原 子 彈 之 父 張軍(右)與閻惠昌 (左)繼《牡丹亭.長 生殿》後,再次攜手演 出《月滿長生殿》。 (《牡丹亭.長生殿》 演出照片) 有「崑曲王子」之稱的 張軍飾演唐明皇。 流 水 帳 黃子翔 藝文記者,自由撰稿人及編 輯。 Art 䁁 剱 ╚ 垠 結合崑曲與大型中樂合奏跨 界的藝術盛宴《月滿長生殿》,是香 港中樂團繼2019年成功演出《牡丹 亭.長生殿》後,與「崑曲王子」張 軍再度攜手合作的全新創作,集 滬、港、台三地藝術家聯合製作及 演出,為觀眾打開唐代的綺麗宮 門,呈現唐明皇與楊貴妃傳頌千古 的愛情故事。 崑曲歷史悠久,於2001年入選 聯合國教科文組織首批「人類口頭 和非物質遺產代表作」。是次音樂 會為香港中樂團的第47樂季開幕音 樂會,由國家一級指揮、樂團藝術 總監閻惠昌指揮、第十五屆台灣文 藝獎得主李小平執導、著名作曲家 金復載作曲、台灣編劇家施如芳編 劇。故事分為十五章,由國家一級 演員張軍飾演唐明皇、梅花獎得主 單雯飾演楊貴妃、關棟天飾演李龜 年及李鴻良飾演高力士,讓觀眾感 受到戲中有樂、樂中有戲的魅力。 䌑⪬悎溸վ朢╫☕ꩾ气嫰տ 基斯杜化路蘭新片《奧本海默》, 「原子彈之父」羅伯特奧本海默(斯里 安梅菲飾)與情人珍塔洛克(科倫絲佩 芝飾)一夜纏綿,期間她看到書櫃中 一本梵文書,著他一邊朗讀經文一邊 歡好。奧本海默當時讀的是古印度哲 學詩《薄伽梵歌》著名一句:「現在我 成了死神,世界的毁滅者。」 《薄伽梵歌》出自古印度著名梵文 史詩、也是世上最長史詩的《摩訶婆 羅多》,藉神明黑天和戰士阿周那的 對話,展開一場關於正法、真理、公 義、生死、自由等思辯。早前香港劇 場導演鄧樹榮,以非傳統劇場敘事方 式,把詩化內容難以一一視覺化的 《薄伽梵歌》搬上舞台,引起關注。說 回《奧本海默》,現實中的奧本海默曾 提到會從印度教文本吸取靈感,相信 那幕床戲只是導演的穿鑿附會,卻因 為把印度人視作聖潔的《薄伽梵歌》與 情慾扣連,在當地引發爭議。至於這 句經文在電影後段,當奧本海默發明 的原子彈第一次爆炸後,再被引用。 該片受到普立茲獎獲獎著作 《American Prometheus》啓發,普羅米 修斯加上《薄伽梵歌》烘托,突出奧 本海默人性、神性一體的特質。《奧 本海默》後段有頗長篇幅寫懲罰與救 贖,譬如奧本海默公開反對研發氫 彈,游說國際社會管控核能,承受不 公平的聽證會,遭大挖婚外情、與左 翼聯繫、被昔日戰友指控等,也無動 於衷。說穿了,備受道德責備的他, 祈求藉著被外界以至自我懲罰,得到 救贖。 別忘了,普羅米修斯從眾神那裏 偷了火種,帶給凡人,宙斯遂懲罰 他,在高加索山脈的荒原上定期被老 鷹啄食肝臟。奧本海默或許早料到有 此一天,愛因斯坦(湯康迪飾)也早作 提醒,他將經歷他所經歷過的一切。 奧本海默不是神,命中注定創 造了一塊舉不起的石頭,因而展開 了矛盾而曲折的心路歷程,最後坦 然接受罪與罰。《奧本海默》不是一部 刺激緊湊、充滿華麗視覺元素、驚 心動魄爆炸場面連連的娛樂電影, 相反閱讀門檻甚高,觀眾不必期望 看到另一套《潛行凶間》或《星際啓示 錄》,入場前請先做好被深奧物理學 資訊、錯綜複雜的人物關係、跳躍 式非直線敘事等「大爆炸」的心理準 備,欣賞可能是他最有悖論性和思 辯性的電影作品。 眾人在荒漠中築建原子彈研發工場。 愛因斯坦(左)早作提醒,奧本海默(右) 將經歷他所經歷過的一切。 羅拔唐尼飾演路易斯斯特勞斯。 奧本海默是神, 還是魔鬼? 㞿勔嶯뭆┯ꈿ넭ⲇ廷靿㏔갿獘劋 㸫呦茥ꅾ鉿硆䱾 文:黃子翔 圖:環球影業 F1 09.13.2023星期三 副刊 X 雯飾梅花演獎楊得貴主妃單。 香港中樂團藝術總監閻 惠昌出任音樂會指揮。 跨 界 交 響 文、圖:香港中樂團提供

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz