法律精英團隊，為你爭取最大權益 高峰律師事務所 CCD Law Group,P.C. 陳中天‧周俊偉 ■商業法 ■房地產法 ■民事訴訟 ■租房糾紛 ■車禍 / 人體受傷 ■債務追討 ■離婚 (415) 398-8308 301 Junipero Serra Blvd # 240, S.F., CA 94127 www.ccdlaws.com 中國房產 美國房產 婚姻服務 簽證輔導 金山華人服務社 喬遷新址：華埠都板街 930 號 三藩市 415-956-8822 屋 崙 510-271-8466 廣 州 862083311346 公正翻譯 入籍移民 移民擔保 食品證書 公司登記 生意買賣 旅遊機票 委托收租買賣繼承換契 拆建訴訟美國文件認證 出租出售更名除名信託 單身證婚姻移民全套結 婚離婚 安排美領館簽證移民探 訪留學拒簽證補件輔導 黃玉舒律師事務所 電話:(415)693-8868 580 California St., Suite 1600, (夾Kearny街) S.F., CA 94104 移民 離婚 車禍受傷 公司成立 H-1B專業人才，政治庇護，未婚簽證，親屬移民，移民法庭 遞解辯護，L-1公司主管，結婚綠卡，生活擔保書，移民上訴 特殊人才，PERM快速勞工移民，入籍，改名字 協議/爭議離婚，協議書，財產分配，小孩監護權。 國際華人律師事務所 John N. Kitta & Associates “被評為加州 2019 年度家法十佳律師” 網站 : lawofficeforChinese.com 電郵 : Jkitta@aol.com 江智達律師 馬 華法務經理 轉庭，大小庭審，上訴，重 新開案及被遞解出境，結婚 綠卡，家暴綠卡，臨時轉正式綠 卡，父母子女兄妹移民申請，公 民入籍（中文及免考試），各類 欺詐豁免申請及阻擋遞解遣返。 簡易、協議、爭議離 婚，廢除婚姻，禁止 令（保護令）婚前、 婚後協議，遺產糾紛 房東房客糾紛，各類房地 產權屬糾紛，房地產買賣 合 約 糾 紛， 房 產 除 名， 加 名， 公 司 成 立， 商 業 買 賣 合 同 擬 定 及 訴 訟。 按摩賣淫罪，吊消按摩牌照及關店抗辯， 性騷擾，偷竊、種植大麻、毒品，酒駕， 家暴，欺詐、保釋出獄，消除犯罪記錄 本所律師曾任檢查官 電話︰ 510-708-4231 佛利蒙 Fremont 39812 Mission Blvd. #222 Fremont CA 94539 奧克蘭（中國城）Oakland 822 Franklin St #9 Oakland CA 94607 ★政治庇護★ ★生前信託 / 人體受傷★ 曹曹吳吳余余律師樓Tsao-Wu & Yee LLP 4215 Geary Blvd San Francisco, CA 94118 www.tsaoyee.com 哈佛 耶魯 伯克萊 律師 共數十年經驗 專業律師精辦各類案件 包括 婚姻家庭法：離婚訴訟、財產分割、撫養權、撫養費、贍養費、婚前協議、 遺囑、信托、遺囑認證。 勞 資 糾 紛：無理解雇、欠薪、超時／工、雇主報復、性騷擾 車禍 刑事 人體受傷最高賠償 免費電話法律咨詢 24小時服務專線法務經理:余照華 PETER YEE(415)777-1688 余薈秀 律師 SUZAN YEE 曹吳煜 律師 TEDDY TSAO-WU 喬納森拉 律師 Johnathon La 威廉泰勒 William Zak Taylor 余照華 經理 PETER YEE 725 Greenwich St #210 33 三藩市：1160 Battery Street, Suite 100. San Francisco CA 94111 其他辦公室位於 Fremont, San Jose, Palo Alto 和 Sacramento (415) 778-6353 30年以上刑事辯護經驗，灣區傑出義工律師，成功為數百個案件贏得 陪審團勝利，為客戶竭盡全力爭取最滿意的結果。律師可以到任何你 所在的城市与你面談。歡迎來電諮詢。 刑事辯護 沙力海律師事務所 家庭暴力、商店偷竊、毒品、種植大麻、色情 按摩、性交易、拉皮條、無牌按摩、打人、恐 嚇、藏械、酒後駕車、車禍後逃跑、及青少年 犯罪等所有輕、重刑事案件；律師24小時探 監及安排保釋出獄；禁制令申請或答辯。 普通話和粵語免費諮詢 權益律師事務所 LAW OFFICE OF TRAN ASSOCIATES 1-415-725-4178 專 辦 各類人體受傷 不 獲 賠 償 絕 不 收 費 ՉΓ ڙ ǴًᅾǴ ࠈކ Ǵຳॹ 維護你權益據理力爭，為受害者爭取最高賠償 425 Divisadero Street, Suite #303 San Francisco, CA 94117(415)626-7300 經驗豐富 請聯絡 快 結案快速 精辦 禍 車 及刑事辯護 各類人體傷亡 狗傷人‧跌傷 ‧獲科學學士，碩士及法學博士學位 ‧在美國法律科技雜誌上發表多篇文章 服務全灣區及二埠近30年 1.800.498.868824小時免費熱線 通粵、國、英語 三藩市 415.677.9797 1438 Market St. San Francisco, CA 聖荷西 408.501.0999 1754 Technology Dr. #246 San Jose, CA 東 灣 800.498.8688 1300 Clay St. #600 Oakland, CA 廖少毅律師 09.18.2023 星期一 B2 灣區 1 出席慶典的嘉實包括市參事會主席佩斯 金（Aaron Peskin）、三藩市經濟與勞 動力發展辦公室 (OEWD）勞動力發展部主 任歐希（Joshua Arce）和OEWD高級項目經 理陳嘉霖、Met ta Fund的高級項目和撥款 專員Catherine Col len、三藩市人權委員會 主任Sheryl Davis和加州家政工人聯盟主任 Kimberly Alvarengao等。 安老職業培訓學校為雙語和雙文化學員 提供一系列粵語職業培訓課程，包括家居護 理員、護士助理、烹飪、家政、電器維修和 保養服務及小商業培訓，至今各項培訓班的 畢業生總共已超過一千人。 安老自助處職業培訓學校同學會的委員 會，由九名職業培訓課程的畢業生組成，包 括主席郭美春、副主席趙英珍、財務主管黃 彩鳳以及6位委員會成員。郭美春說，「希望 校友會能夠幫助會員學習新技能、迎接新工 作、獲得職業支持及協助、建立職業網絡， 並倡導為移民職工提供更好的工資和福利。」 該同學會成立後，計劃組織和贊助各種 活動，以加強會員之間的友誼，推廣新行 業、提高職工對職業和培訓項目的興趣。這 些活動包括演講系列、社區參與義工服務、 指導和會議以及持續的技能培訓等。 有 興 趣 報 名 或 了 解 有 關 安 老 自 助 處 職 業 培 訓 學 校 的 中 文 課 程 ， 請 電 郵 kiferh@selfhelpelderly.org 或致電 (415) 6777511與胡啟華主任聯絡。 㴙脛蔦ⲙ軹舕㕇吿䧯皒⻎㳴劋 䢽玖ⷩ㐍뉉䬕棚皒傽 悎首䧯凾ⲇ⥣☭◜⚂ ▍本報記者洪郁欣三藩市報道 ▍ 三藩市聯合國廣場（U.N. Plaza）改造，當 地歷時42年的農夫市場遷移一個街口外，多 名租戶稱搬到新地方後銷售收入明顯下降。 《三藩市觀察家報》引述農夫市場管理機 構行政主任蒲利安（Steve Pulliam）稱，多名租 戶在9月3日搬到街對面的新地點經營後，反 饋銷售收入明顯下降，有些商戶因此考慮完 全退出，不再在該農夫市場經營。 三藩市市長布里德辦公室及市康樂公園局 之前提出方案，在市政中心及周邊區域進行提 升改善工程，以更好地應對市中心違法犯罪、 毒品濫用及無家可歸者等問題。因此，聯合國 廣場將要進行一番改造，會撬起廣場上的石 磚，鋪上瀝青，改造為滑輪公園並增加一些康 樂文娛設施供民眾使用。市府官員希望這種改 變會吸引更多遊客到市中心遊玩。 聯合國廣場的農夫市場逢星期三和星期 天營業。蒲利安表示，自從搬出聯合國廣 場，農夫市場的一些租戶就說農產品銷售情 況不如以前，原因未明。他觀察發現，更靠 近市府大樓經營的一些商戶銷售情況都一 般，包括農夫以及在該處出售熱食的小販。 他指出，有些在該處經營熱食的小販因 為星期天的銷售額太低，打算退出市場。當 中原因可能是農夫市場遷移之後，星期天到 該處遊玩消費的民眾明顯減少。區域客流量 下降之後，連累熱食小販的生意也明顯減 少。他還表示，有幾個以前在農夫市場經營 的商戶自從市場搬遷之後就沒再出現。 與此同時，社區內有些民眾還在反對市 府讓農夫市場搬遷。市參事會公共安全及社 區服務委員會將在9月21日開會，就一個呼 籲提高市政中心及周邊改善計劃的社區參與 度的動議案舉行聽證會。該議案由市參事會 主席佩斯金（Aaron Peskin）及市參事潘正義 （Dean Preston）聯署提出。 本報訊 ■來參加安老自助處職業培訓學校同學會成立典禮的畢業生們。 記者洪郁欣攝 ■安老自助處行政總裁 鍾月娟。記者洪郁欣攝 ■市參事會主席佩斯 金。 記者洪郁欣攝 北灣聖拉斐(San Rafael)日前有活動慶祝 中美洲國家危地馬拉獨立日，最後演變成非 法汽車雜耍。七個警察部門派員到場驅散民 眾，附近還傳砍人和槍擊事件，造成三名男 子受傷送醫。 上周五(15日)是危地馬拉獨立日，在慶 祝活動和平結束後，有多群民眾聚集在聖拉 斐社區「卡納爾」(Canal)多處地方。 聖拉斐警局透露，當日約有1,500人在 商住混合社區「特拉琳達」(Terra Linda)北 門商場(Northgate Mall)和Anderson Drive 1100號路段舉行慶祝活動，而結束後，卡 納爾區多處均有大量人群聚集，妨礙交通 行進。 警方估計，當晚有數百輛汽車和 逾1 , 000位旁觀者聚焦。隨後Cana l街與 Medway路交叉路口傳出非法汽車雜耍，警 員約於午夜時份開始驅散聚焦人群，卻出現 暴力行為，警方發出緊急要求尋求其他執法 部門協助。 奉召協助執法的部門包括麥林縣警、加 州公路巡警、中麥林區警方以及來自諾瓦多 (Novato)、費爾法斯(Fairfax)、羅斯鎮(Ross) 及磨坊谷(Mill Valley)的警方，最後於翌(16) 日凌晨1時45分宣佈清場完畢。 除了非法汽車雜耍外，警方當晚亦處理 開槍和矽人事件。 一名2 5歲男子於諾瓦多街 ( N o v a t o Street) 100號路段被連開兩槍，送醫時生命 垂危。 另一名20歲男子中槍後自行前往一家醫 院的急診室求醫，無生命危險，但拒絕配合 辦案人員調查。 還有一名24歲男子在一場鬥毆中遭砍 傷，送醫救治，幸無生命危險。 灣區城市新聞社電 安老自助處職業培訓學校同學會成 立典禮慶典於周日上午11點半在華埠花 園食坊（Garden Restaurant）舉行，迎來 百多名校友出席首屆慶典午宴。該學校 旨在培育其會員的個人職業發展並建立 職場網絡。 農夫市場旁移數步 商販抱怨生意變差 自身曾經受惠 不忘回饋社會 更須提攜新人 窮困者減免收費 移民 婚姻 刑事 地產 前檢控官 消除犯罪紀錄 不成功不收費
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz