星期一至五 早上八點半及下午五點半, 星島中文電台網上 www.chineseradio.com 或 手機 app singtao tv 都可以收聽 分享無距離, 主持人莫少康, 每日為你精簡分析 洛杉磯新聞新動向, 每日洛事。 ᧤ᕱ⌖ ˎд✒࿒ᶄ 㭑࢙ૣϑ́ ৡ䠶ൃΦᔿ ܋ߜ ␇ᑕnj ܋ ߜ ᐡ ٢ ࢙̾ॲՀ䠶 ᣛˎᑦⅆ‿ ࢙ ૢ ഡ ̠ 㥗䠶˘Ջ ᐔ䠶⁾˭㋱ ⴁՋ͑ৡ ࢙η䠶̜ۗ ⿆໔݉䡉 ᣜᑧ᧥̡ A3 01.18.2024 星期四 美國新聞 綜合美聯社、《紐約時報》和英國《每日郵 報》報道,紐約曼哈頓法院17日的聆訊開 始後,特朗普在辯護席上多次搖頭和大聲嘆 氣,不時向律師抱怨案件只是「騙局」,自己 遭受「政治迫害」,音量足以干擾證人陳詞。 當卡羅爾表示個人聲譽被毀、自己被特朗普 的支持者群起攻擊時,特朗普也顯得非常憤 怒。 隨後控方律師在陪審團不在場的情況 下,批評特朗普繼續如此將影響陪審員,特 朗普馬上大發雷霆。控方律師隨即第二次 向法官投訴,指責特朗普在辯護席「大聲撒 謊」,聲音既然能傳到控方律師耳中,相信陪 審團也能聽到。 法官卡普蘭(Lewis A. Kaplan)似乎也失去 耐性,表示特朗普雖然「有權在法庭聽審」, 但與辯方律師交談時需控制音量,如果繼續 干擾聆訊並無視法庭命令,將會失去這方面 權利。卡普蘭明言,「我知道你可能非常渴望 我這麼做,但我希望無需將你驅逐出庭」,特 朗普聽罷舉手回應「我巴不得你這樣」,卡普 蘭接著說「我知道你會」,再批評特朗普在庭 上「顯然無法控制自己」,特朗普不甘示弱反 駁「彼此彼此」。 庭審後特朗普在「真相社交」(Tr u t h Social)平台發文,抨擊卡普蘭當年由民主黨 籍前總統克林頓提名,因此「充滿敵意」,不 但作風粗魯辱罵自己,審案立場也不公正。 除了特朗普之外,其律師哈巴(A l i na Habba)也與法官針鋒相對。期間法庭駁回她 某項動議後,哈巴試圖繼續爭辯,法官卡普 蘭忍不住嚴詞要求她「坐下」,哈巴回答說「法 官大人,我不喜歡別人這樣對我說話」,卡普 蘭打斷她的話頭,再次強調「(動議)駁回。坐 下」。 原告人卡羅爾2019年公開指控特朗普, 指對方1996年在百貨公司試衣間將她強姦, 特朗普否認之餘,斥責卡羅爾只是為了增加 新書銷量而捏造故事,卡羅爾於是控告特朗 普誹謗。法庭去年5月裁定特朗普性侵犯以及 誹謗卡羅爾,需要賠償500萬元。 但在裁決頒布後幾天,特朗普在公開活 動中再次詆毀卡羅爾,卡羅爾質疑對方二度 傷害,要求將罰款額增至1000萬,因此引發 這輪訴訟。 聯 邦 最 高 法院審理漁業 費用訴訟時,兩 名保守派大法官 質疑,聯邦政府 未必有權監管行 業,同時要求業 者為此承擔費 用。專家形容, 最終裁決可能推 翻法律界沿用 近40年的「雪佛 龍」(Chevron) 原則,削弱政府 管控多個行業的權力。 美聯社報道,最高法院17日的聆訊持續 3個半小時,期間各方幾乎沒有討論案情, 焦點完全集中在1984年的「雪佛龍」案例。根 據當年裁決,在法律條文模稜兩可的情況 下,聯邦部門只要有合理解釋就能監管行 業,隨後無論是公共衛生、職場安全還是消 費者保障,都普遍以此為執法理據。也因為 這點,下級法院早前審理這次案件時,同意 國家海洋漁業局(National Marine Fisheries Service)為了保護生態,有權監管漁獲,而 且漁民需要承擔相關費用。 而在這次聆訊中,2名保守派大法 官戈薩奇(Nei l Gorsuch)和卡瓦諾(Brett Kavanaugh)卻有不同看法。其中戈薩奇質 疑,歷年來部分法官處理類似案件時頻繁援 引「雪佛龍」案例,另一些法官卻絕少如此, 證明這項原則存在問題。當政府律師表示, 高院若推翻案例將令行業情況出現巨變,卡 瓦諾反駁說每逢政黨輪替都會如此,監管政 策同樣會徹底改變。 3名進步派大法官似乎希望維持現狀, 其中卡根(Elena Kagan)表示,國會立法時 措辭不能過於具體,否則科技日新月異, 條文範圍太狹窄便無法跟上時代。傑克遜 (Ketanji Brown Jackson)則說,一旦推翻「雪 佛龍」案例,各級法官可以按照自己的立場 頒布不同裁決,變相讓司法體系行使立法功 能。 本報訊 阿 肯 色 州 前 州 長 哈 欽 森( A s a Hutchinson)退出共和黨總統初選後,遭民 主黨全國委員會(DNC)公開嘲諷,白宮幕 僚長齊恩茨(Jeff Zients)致電哈欽森道歉, 強調黨部言論與總統拜登無關。 ABC報道,哈欽森在愛荷華黨團會議 投票中只得了不到200票排名第6,得票率 甚至遜於鮮為人知的德州牧師賓克利(Ryan Binkley),因此在結果公布後退選,接著 DNC發言人形容消息令人震驚,以為對方 早已退出競逐。 白宮發言人尚皮耶(Karine Jean-Pierre) 回應時表示,拜登對哈欽森深懷敬意,也敬 重對方的參選決定,知道對方遵守原則、關 心國家,投身公職以來紀錄良好。白宮幕僚 長齊恩茨17日早上也致電哈欽森,道歉之餘 強調言論不代表拜登的立場。 哈欽森則說感謝齊恩茨來電,很高興兩 黨仍有那麼多人超越瑣碎黨爭,DNC最初 的嘲諷毫無必要,也侮辱了所有公職人員, 希望兩黨能專注處理真正重要的事情。 哈欽森在聯邦和州府都曾佔據要職,曾 任緝毒局(DEA)局長以及眾議員,2014年 當選阿肯色州州長後,連任至2023年。在過 去數月的共和黨初選期間,只有他與新澤西 州前州長克里斯蒂(Chris Christie)公開批評 前總統特朗普。 本報訊 둛ꯗ㷦槏恩噻魁氠咀 舀ꊞ潑硆妝䧶錻⯹䒙 %/$㉍娇喗ꃺꈹ 丢庤ꬨ➵溮㵣蔻娥 ■最高法院9名大法官據 報進行了3個半小時的辯 論,只是集中討論應否推 翻1984年的「雪佛龍」案例 原則。 資料圖片 紐約法院對前總統特朗普的性侵誹 謗案審理進入第二天,由於原告人卡羅 爾(E. Jean Carroll)作證期間特朗普多 次大聲說話,主審法官一度威脅將其驅 逐出庭,並批評他「無法控制自己」,但 特朗普反駁「彼此彼此」,質疑法官無法 秉公處理案件。 ▍本報訊 ▍ ■特朗普出席卡羅爾誹謗案聆訊時,多次在卡羅爾作證時大聲說話,遭主審法官批評他無法控 制情緒,威脅要驅逐他出庭,但特朗普旋即反駁對方。 美聯社 說話聲太大被警告將逐出庭外 杆劫册㸫鞟颂咀岻㴸♧朔ꉝ朔 特朗普在辯護席上多次搖頭和 大聲嘆氣,不時向律師抱怨案件只是 「騙局」,自己遭受「政治迫害」, 音量足以干擾證人陳詞。 知情人士透露,前總統特朗普有意挑選 代表紐約州的聯邦眾議員斯蒂芬尼克(El ise Stefanik)為副手,共同競逐總統大選。 NBC引述消息報道,特朗普對斯蒂芬尼 克評價甚好,其盟友亦形容,斯蒂芬尼克在 一眾人選中呼聲也較高。上月特朗普曾在佛 州海湖莊園與人共進晚餐,席間討論到競選 副手的問題,有人讚揚斯蒂芬尼克在眾院聽 證會上表現出色,嚴詞質問哈佛大學、麻省 理工學院、賓夕凡尼亞大學3家學府的校長, 特朗普點頭同意,表示「她(斯蒂芬尼克)是厲 害的狠角色」。 有見及此,特朗普的盟友、特朗普時代 前任官員以及斯蒂芬尼克的籌款人員均透 露,這方面的動態正越來越受圈內人士關 注。白宮前首次策略顧問班農(Steve Bannon) 便說,在競選搭檔名單中,斯蒂芬尼克排在 榜首。 39歲的斯蒂芬尼克原是共和黨溫和派, 但在特朗普2016年首次贏得大選後立場明顯 右轉,成為特朗普在國會的重要盟友之一, 歷年來在不少關鍵議題上,也有推動輿論的 能力。政壇中人形容,特朗普向來要求屬下 絕對忠誠,又認為前副總統彭斯在2020年背 叛自己,因此希望新的人選能時刻遵守命令。 斯蒂芬尼克接受媒體採訪時拒絕回應, 僅稱自己正專注處理眾議員職務,但很榮幸 成為特朗普的朋友,也樂見對方在愛荷華州 初選勝出。特朗普競選團隊則沒有回覆。 斯蒂芬尼克代表紐約州第21選區,從 2021年開始擔任眾院共和黨團主席,是黨內 在眾院的第4把交椅。 本報訊 紐約女議員夠狠 特朗普看好作搭檔 ■知情人士稱,正爭奪共和黨總統提名的前 總統特朗普,有意挑選代表紐約州的聯邦女 眾議員斯蒂芬尼克,擔任其競選副手。 路透社 緬因州高等法院暫緩州務卿決定,現階 段不會禁止前總統特朗普競逐當地的共和黨 提名初選,反而會等待聯邦最高法院仲裁, 然後視乎情況再決定下一步行動。 綜合《紐約時報》及《華盛頓郵報》報道, 緬因州高等法院法官墨菲(Michaela Murphy) 17日在判詞中說,聯邦高院受理科州的選舉 資格案之後,無論是哪些因素影響參選資 格,還是哪些法庭才有權仲裁,「所有事情都 有了變化」,外界目前無從推斷聯邦高院的立 場,為了最大限度地減少不明朗因素,避免 各級法院裁決矛盾而引發混亂,因此暫緩州 務卿較早前地決定。判詞又表示,一旦聯邦 高院有了決定後,州務卿需相應地「修改、撤 回或確認」決定,並在30天內公布結果。 全國至少35州已提出訴訟,援引《憲法第 14修正案》第3條,質疑特朗普在2021年國會 騷亂中扮演一定角色,根據「叛亂」條款不得 擔任公職,因此也不能參選總統。科州最高 法院率先頒布禁令後,緬因州州務卿貝洛斯 (Shenna Bellows)上月28日也宣布同樣決定。 最新民調顯示,緬因州民對貝洛斯的決 定有嚴重分歧,85%民主黨選民支持;95%共 和黨選民反對;獨立選民支持與反對的比例 為47%對49%。聯邦高院已經同意,將在2月 8日開始,就科州案件聽取雙方答辯,外界普 遍相信,屆時的裁決將適用於各州。 本報訊 瞐⡁둛ꯗ鍧㴼紶㎌凫⩤⯽緶簣ꈹ
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz