⮛䟃㹁㶸䎃ⵄ桧넞麨 ꆄ륌桐㼂❀犷荆 ⟃倞须ꆄ鏤㹁㶸䌙䨩湈❧♴⮛䟃 䎃ⵄ桧Ⱟ䌟ꑟꆄ䬸頿ꆄ륌㔐㹻 ⮛䟃劍 䎃 剢 傈荛 剢 傈 用⽰䖃䧮⦛涸ⴕ遤䧴笪畀䨩ゅ 刿㢵⮛䟃瘞衽䝡♶銴ꐫ麕䧮⦛涸⮭襵䌙䨩䎃ⵄ桧⮛䟃 ⟃ 倞须ꆄ用⦐➃穡㋲⮭襵䌙䨩䧴㉂噠⮭襵䌙䨩栽❧ 涸 ⮛䟃䎃ⵄ桧⮛䟃劍剤佪荛 䎃 剢 傈 犷麌ꫭ륌 耢粯䧮⦛叆鑉㥶⡦ 栽《ꤲ櫙㶸ꐏ緶 䬸頿ꆄ륌 捀㕜岲ꋓ遤㹐䨩栬㹻鏤鎙涸ꣳꆀ晝ꑟꆄ䬸頿 ꆄ륌嫦ꦷ鿪ⵠ剤栬♧搂✳涸䎸贫 锞ꠗ⟃♴ꅾ銴鑬䞕 栽❧⮛䟃䎃ⵄ桧"OOVBM 1FSDFOUBHF :JFME"1:ㄤꑟꆄ䬸頿ꆄ륌涸哭⟝僽㖈⮛䟃劍Ⰹ⟃♶㼱倴 涸倞须ꆄ用Ⱉ ⦐剢劍䧴⼧✳⦐剢劍涸⦐➃䧴㉂噠㹁㶸䌙䨩⚂须ꆄ♶腋⢵荈植㖈䊺⮭㶸㖈㕜岲ꋓ遤涸妵갪銴栽❧⮛䟃䎃ⵄ桧㹁㶸䌙䨩 ⚥涸剓⡜穡긅䗳갭莅鑪㹁㶸䌙䨩涸䨩ꆄ겙湱ず⮛䟃劍糵劍涸㹁㶸䌙䨩㶸Ⰵ♶㼱倴 涸倞须ꆄ鹎鑪糵劍涸㹁 㶸䌙䨩⤑腋栽❧⮛䟃䎃ⵄ桧⿻䬸頿ꆄ륌♧ꦷ倞须ꆄ♶腋⢵荈⼧⦐䊨⡲傈Ⰹꡠꟗ涸㕜岲ꋓ遤䌙䨩♳鶤䎃ⵄ桧倴 䎃 剢 傈饱欰佪㕜岲ꋓ遤⥃殆ꦑ儘刿佖涸奚ⵄⰦ➮⮛䟃ⵄ桧♶黠欽倴姽⮛䟃䲿《妵剚䧴〳腋剚鄄佐《縫妵顥欽〳腋剚 幾㼱䌙䨩涸佐Ⰵ嫦⦐痘ざ须呔涸䌙䨩㹻䏭䧴⟱噠⫦ꣳ栽飨♧ꦷꑟꆄ䬸頿ꆄ륌♶〳莅Ⱖ➮⮛䟃ざ⢘⢪欽 栽❧犷麌ꫭ륌ꤲ櫙㶸ꐏ緶涸哭⟝僽⦐➃㹐䨩䗳갭欽倞须ꆄ用♧⦐痘ざ须呔涸㕜岲馄⧩佅牱䌙䨩倞须ꆄ銴麨ⵌ剓⡜ 䨩ꆄ겙銴宠㉂噠㹐䨩䗳갭欽倞须ꆄ用♧⦐痘ざ须呔涸礶矦㉂噠佅牱䌙䨩㉂噠ⴕ區佅牱䌙䨩㉂噠剤䜂佅牱䌙䨩倞须ꆄ 銴麨ⵌ剓⡜䨩ꆄ겙銴宠嫦⦐痘ざ须呔涸䌙䨩㹻䏭䧴⟱噠⫦ꣳ栽飨♧ꦷ犷麌ꫭ륌ꤲ櫙㶸ꐏ緶 栽❧ ⮛䟃䎃ⵄ桧ㄤ犷麌ꫭ륌ꤲ櫙㶸ꐏ緶涸哭⟝僽⦐➃㹐䨩ㄤ㉂噠㹐䨩䗳갭欽倞须ꆄ用♧⦐⦐➃穡㋲⮭襵䌙䨩䧴㉂ 噠⮭襵䌙䨩倞须ꆄ銴麨ⵌ♶㼱倴 涸剓⡜䨩ꆄ겙銴宠倞须ꆄ♶腋⢵荈植剤涸㕜岲ꋓ遤䌙䨩⛳♶腋⢵荈⼧ ❀⦐䊨⡲傈Ⰹꡠꟗ涸㕜岲ꋓ遤䌙䨩姽⮛䟃䎃ⵄ桧剤佪荛 䎃 剢 傈⦐➃穡㋲⮭襵䌙䨩涸긅겙䗳갭捀 荛 ㉂噠⮭襵䌙䨩涸긅겙䗳갭捀 荛 蕰긅겙♶㖈♳鶤眕㕠Ⰹ鑪䌙䨩㼟剚栽䖤ꬌ⮛䟃ⵄ桧 䎃 剢 傈䖕鑪䌙䨩㽠♶剚ⱄ栽❧⮛䟃䎃ⵄ桧⚛剚㼟䛫䗂荛莅Ⱖ⦐➃穡㋲⮭襵䌙䨩䧴㉂噠⮭襵䌙䨩湱ꡠ耢涸♧菛 긅겙秹ⴽ⿻䎃ⵄ桧ⵄ桧⿻䎃ⵄ桧僽ꦑ䌙䨩嫦傈穡㶸겙⿻湱ꡠ涸㶸妵秹ⴽ锅侮佅➰莅긅겙瘞秹湱㼩䥰涸ⵄ桧僽䭾傈穅䌙 䨩⚥涸鿈긅겙佅➰顥欽剚幾㼱䌙䨩䨾䖤蕰銴⦐➃穡㋲⮭襵䌙䨩䧴㉂噠⮭襵䌙䨩⯝佐嫦剢笞䭰顥欽Ⱖ嫦傈穡긅笞䭰 荛㼱 㖈㕜岲ꋓ遤涸笪♳䨩䎂〵用涸⦐➃䌙䨩❠〳栽❧狲ㅷ栽❧⮛䟃䎃ⵄ桧ㄤꑟꆄ䬸頿ꆄ륌涸哭⟝僽⟃♶㼱倴 涸倞须ꆄ用♧⦐Ⱉ⦐剢劍䧴⼧✳⦐剢劍涸笪♳⦐➃㹁㶸䌙䨩%JHJUBM 1FSTPOBM $%栽❧犷麌ꫭ륌ꤲ櫙㶸ꐏ緶涸 哭⟝僽⟃倞须ꆄ用♧⦐笪♳⦐➃剤䜂佅牱䌙䨩%JHJUBM 1FSTPOBM *OUFSFTU $IFDLJOH倞须ꆄ銴麨ⵌ剓⡜䨩ꆄ겙銴 宠笪♳䨩⫦ꣳ⸈䊝螠渿갾䊝Ⰹ螠麨䊝䗞䊝⟻ⵄ開⟻䊝秣秉䊝倞愯銯䊝란䊝⿻꼛ꅽ貽䊝涸㾀字䗳갭㖈䌙䨩用 涸♲⼧㣔Ⰹ㶸Ⰵ须ꆄⴲ㨥㶸妵ꆄ겙䗳갭僽♧妄䚍㶸Ⰵ♶〳⟃ⴕ妄稡琎㶸Ⰵ狲ㅷ㼟㖈佐ⵌⴲ㨥㶸妵涸 㣔Ⰹ涮顊 栽飨狲ㅷ⛓⭆⧩剚㖈䨩䖕涸껷䎃鋕捀佐Ⰵ铭玅劥遤㼟呍涮僈狲ㅷ⭆⧩わ玅涸 */5邍 狲ㅷ㕬晚⫦⣘罌⚛ꬌ ➿邍㻜ꥹ狲ㅷ狲ㅷ侸ꆀ剤ꣳ鷑㸤⽰姺 㕜岲ꋓ遤⥃殆ꦑ儘穅姺姽⮛䟃涸奚ⵄ .,5 $ DBUIBZCBOL DPN ] 䗎⥌Ⱆ滞贪 DBUIBZCBOLVT ꡠ岤䧮⦛ 䰿䲾✳笞焺 㢵錬䏞✫鍑䬸頿ꆄ륌 A7 02.01.2024 星期四 國際新聞 不當「魁儡國王」專注於打擊腐敗 뉉❔锟◸㶡⮃⚉㏔㵶⩧눢 ▍本報訊 ▍ 綜合《新聞日報》報等媒體報道， 馬來西亞馬來統治者理事會於 2023年10月召開特別會議，推選易 卜拉欣為馬國第17任國家元首，以 取代屆滿卸任的彭亨州蘇丹阿布杜 拉（Al-Sultan Abdullah），新元首任 期從1月31日開始，為期5年。 馬來西亞有13 個州，但只有9 個擁有王室，其中一些家族的根源 可追溯到數百年歷史的馬來王國， 這些王國在被英國人殖民之前，一 直是獨立的王國。 自馬來西亞於1957 年脫離英國 獨立以來，9個王室的蘇丹輪流擔任 最高元首，任期5年，這也是世界上 唯一有這種制度的「君主立憲制」。 美媒指出，易卜拉欣可謂是馬來西 亞最富有的人之一，擁有從房地產 到電信和發電廠的廣泛商業帝國。 另外，柔佛蘇丹是9名蘇丹當中，唯 一握有私人軍隊的州統治者，名為 「柔佛御林軍」，這是19世紀與英國 達成的協議。 65歲的蘇丹易卜拉欣31日上午8 時從柔佛王宮出發前往士乃機場王 室停機坪，並在柔佛州政府官員的 恭送下，乘坐專機飛往雪蘭莪州梳 邦空軍基地。他之後再乘坐專車到 吉隆玻國家王宮出席宣誓儀式。易 卜拉欣上午11時在各州統治者、司 法界代表、首相安華及全體國會議 員的見證下宣誓就任。 近年來，最高元首的政治影響 力不斷增加，蘇丹阿布杜拉過去曾 幹預決定誰成為首相，包括在2022 年大選後，任命安華為首相。 而易卜拉欣上個月還表示 ，他 不想作為「傀儡國王」浪費5年的任 期，而是將專注於打擊腐敗和深化 國家團結。 ■新上任的馬來西亞元首易卜拉欣向儀仗隊致敬。 路透社 俄烏戰爭從2022年2月開打至 今近兩年，烏總統澤連斯基與總 司令扎盧茲尼之間裂痕已浮面且 愈發加深。《華盛頓郵報》引述知 情的高級軍官披露，澤連斯基在 31日的會議上向扎盧茲尼表明將 會炒掉他，只等正式的總統令下 達，就可證實他被撤職。 《華盛頓郵報》引述知情人士 稱，澤倫斯基告訴武裝部隊總司 令扎盧茲尼，烏克蘭人厭倦戰 爭，國際支持者也放緩對烏軍事 援助，因此也許新的指揮官上場 會讓局勢恢復活力。 此前，據4名知情人士透露， 澤連斯基向扎盧茲尼提出擔任國 防顧問的新職位但遭拒絕。其中 兩名消息人士說，澤連斯基已向 扎盧茲尼表明，無論他是否接受 這項新職務，都將離開目前的崗 位。一旦烏軍總司令換人，將為 戰事爆發迄今，烏軍領導層最大 人事變動。 ⪠ꌄ婤䟚悎䟚揓 ⥝揠⩴躗乘䳗緶⺶♦ 在斯里蘭卡的首都可倫坡30 日聚集了上萬人，抗議政府對通 貨膨脹居高不下卻毫無作為。現 場的警方與示威者爆發衝突，還 出動了催淚瓦斯和高壓水柱。 一開始警察和民眾相互推 擠，隨後警方出動水槍，還是無 法將民眾完全驅離，接著警方才 又出動催淚瓦斯，現場陷入一片 混亂，由於近幾年斯里蘭卡飽受 通脹之苦，政府卻在今年初調漲 消費稅，讓民眾氣憤難耐。 當局估計約1萬多人參加這 場示威，有抗議者表示，政府讓 2200萬人陷入飢餓，讓人民陷入 「不人道」的壓力。 據了解，斯里蘭卡以種植園 經濟為主，主要作物有茶葉、橡 膠、椰子和稻米。工業基礎薄 弱。 偅ꓧ躗ⷒ觧☭獐㥔 饀⮃ⳛ寊圼덐鲋 ■加沙戰事持續，巴勒斯坦人在廢 墟附近的露天市場購物。 路透社 以色列軍方證實，正抽取地中 海海水注入哈馬斯地道，以摧毀該 組織在加沙用於向以軍發動攻擊的 地下隧道網絡，但不清楚這些地道 內是否還有人質。 綜合CNN等外媒，以色列國防 軍（IDF）30日聲明指出，他們正實 施「新能力」，使用抽水機和管線等 工具「向隧道大量灌水」，以打擊哈 馬斯在加沙的基礎設施，強調僅針 對適合的隧道及路線，並根據不同 情況採取相應的方法，以軍聲稱， 此舉是「打擊哈馬斯地下恐怖主義 基礎設施威脅的重要工具」。一名 以記者在社群平台上傳據稱是向隧 道灌水的畫面，目前未獲證實，也 不清楚是否有人質仍在隧道中。 事實上，早在去年12月就傳出 以軍有計劃水淹哈馬斯地道，引發 外界擔憂人質安全，因為據信仍有 許多人質被關押於加沙地底。專家 也曾警告，抽取海水恐怕影響加沙 有限的乾淨水資源，且哈馬斯藏在 地道中的武器可能含有有害物質， 污染土壤。 以軍則表示，灌水作業在國防 部協助下實施，研究土壤及供水系 統後才會進行，對於針對哪些隧道 進行專業且全面的分析，以確保地 下水不受污染。而知情人透露，儘 管使用灌水、炸藥等手段，以色列 僅摧毀哈馬斯逾300英里地下網絡 的20%至40%。 ♧虝⮬䬂嶯寊拫㐍ꇕꮞ뉉偅侍亠 常對政治直言不諱的馬來西亞南部柔佛州「億萬富翁」蘇丹易卜 拉欣（Sultan Ibrahim Sultan Iskandar）31日在吉隆玻國家王宮，宣 誓就任馬來西亞第17任國家元首，開始為期5年的任期。他是該國 唯一擁有軍隊的州統治者，上個月還曾說不想當「魁儡國王」。 不想作為「傀儡國王」 浪費 5 年的任期，而是將專 注於打擊腐敗和深化國家團 結。 易卜拉欣
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz