此前，一位網友 自製的「樂譜婚書」引 發了大家關注。桑皮 紙 上 繪 製 五 線 譜 ， 畫上《婚禮進行曲》樂 譜，再用彩鉛繪上夫 妻共同記憶節點。最 後，他們在婚禮的「簽 署婚書」環節按上心形 手印，再放進相框展 示。 「新式婚書」在年 輕人中的流行就像一 場傳統文化的復興潮 流 。 無 論 是 新 近 結 婚的年輕夫妻，還是 從事婚書定制的工作 者，他們都不約而同 發現——中式訂婚、 婚禮越發流行，婚書 也成為其中的一個重 要儀式環節。 整體而言，目前 流行的大部分婚 書仍為中式風 格，銅板婚 書由匠人 用小錘在退火銅板上敲製而成， 再進行電鍍、細琢等精細處理； 蘇繡婚書由經驗豐富的繡娘用金 線在紅色絲綢上繡制；折頁、卷 軸婚書則大多用金色或黑色墨水 書寫於紅色宣紙上。 網友Mu在網絡上分享了父 親給她親手寫的婚書。木色圓形 相框中，紅色鎏金卡紙上，繁體 行書寫下了誓詞——「喜今紅紙 墨書，赤繩系定。恭請日月為 證，天地共鑒。望夏有涼風， 冬會初雪。喜樂有分享。盼有 花亭亭，有侶伴攜手共度歲月 長⋯⋯」她表示，相比於金色墨 汁，她更喜歡傳統的紅紙黑墨。 帖子發布後，不少網友都在帖子 評論區請她 拜託父親 幫 忙 代 寫婚書。 博主空川創作婚書的開端 純屬偶然。2020年初，因為喜 歡某對明星，她用紅紙金墨為 自己的兩位偶像書寫了一份婚 書。初嘗效果驚艷，她拍照發 到朋友圈展示，大家紛紛留言 讚賞。 蘇蘇是在社交媒體和朋友 的雙重「安利」下了解到婚書 的。不久前，她的兩位朋友都 在訂婚環節使用了婚書。蘇蘇 曾考慮讓父親現場手寫婚書， 但多年未動筆 的父親擔心 手生，寫不 好，影響女 兒訂婚這麼 大的事兒， 所以蘇蘇只 好選擇定制婚書。 幾經篩選、對比，她選擇 了空川。蘇蘇覺得，與其他店 家相比，空川書寫的婚書很特 別。在前期定制婚書時，蘇蘇 主要考慮了三個因素：手寫、 字體好看、卷軸精緻。關於婚 書定制的另一重要內容——誓 詞，她在網上搜了很多，最後 在空川的推薦下進行修改、 調整，方才確定。 另一位誤打誤撞「入行」 的是書法愛好者雨裏。她第 一次在社交媒體發布軟筆書 法作品，帶上了「婚書」的話 題關鍵字。後來，一位網友 買了兩幅空白卷軸，附上選 好的誓詞文案，私信雨裏請 她幫忙寫婚書。此後，空閒 在家的雨裏便不時地免費幫網 友、朋友寫婚書。2022年，雨 裏寫婚書由免費轉為了收費。 雨裏說，那個時候，幾乎每隔 一段時間，自己的私信就會顯 示為99+。由於根本沒時間一一 回復，雨裏只好選擇漲價。 在中國傳統歷史 文 化 中 ， 婚 書因遵行「六禮」而出現， 在男女兩個家庭的家長間訂立。 如今，銅質婚書、蘇繡婚書、卷 軸婚書、折頁婚書⋯⋯一批新式 婚書以精美的形態在社交媒體上 湧現；一批專門從事婚書定制的 個人和機構也應運而生⋯⋯這一 次，婚書不再是婚姻的憑證，它 代表著年輕人關於愛和婚戀的新 「浪漫」。 幾天前，網友Sun剛舉辦完訂 婚宴。她定制了一幅卷軸婚書， 用於訂婚儀式現場宣讀，而後懸 掛於茶室。「婚書的交換相當於定 下了這門親事。用一紙婚書，訴 說盛大愛意，許下白頭之約，這 是屬於中國人的浪漫。」Sun曾在 《周禮》、電視劇中了解到婚書這 種形式。在她的認知裏，手寫婚 書是中國傳統文化的一部分，保 留了歷史文化價值和浪漫情感溫 度。 作為現如今回潮的一種新風 尚，婚書經歷了 多次變化。整體 而言，傳統婚書 的憑證和儀式功 能如今被拆分為 兩個部分，政府 機構頒布的結婚 證書主要承擔憑 證功能，民間流行的「新中式婚 書」則扮演著儀式化角色。 中國社會科學院人口與勞動 經濟研究所的王躍生曾撰文指 出，就婚書與婚姻的關係而言， 傳統婚書配合對「六禮」的遵行出 現，是與婚嫁的一整套繁瑣儀式 相對應的書面表達形式。傳統婚 姻締結過程中的禮書往往並非一 次性完成，男女談婚論嫁的過程 中可能產生多種禮書。比如，納 采對應著請婚書和允婚書，納征 則主要包括聘禮清單書和妝奩清 單書。 一般而言，傳統婚書的作用 主要體現在婚姻締結過程中，即 男女雙方家庭依照禮俗，通過訂 立婚書對彼此形成一定約束；一 旦婚娶完成，其使命就基本完 成。保存至今的傳統婚書較為少 見。 進入現代，男女無條件婚姻 自主，民間的婚書已不具有法律 效力，政府機構直接介入民眾婚 約過程，婚約的有效憑證是政府 機構頒布的結婚證書。年輕人中 流行的「新中式婚書」顯然也不具 有約束效力，更多是通過誓詞體 現男女雙方對婚姻的共同願景。 同時，在儀式結束後，婚書還具 有陳列、展示作用。 「中式婚禮、婚書有一種隆重 感。其中的古詩詞等元素和母語 有更好的契合度，這體現了中式 美學的獨特魅力。」中國社科院助 理研究員曾昕表示，年輕一代比 老一輩更有文化自信，對本民族 文化有更深的認同感。他們對民 俗文化、古典元素有較強的情感 認同。新式婚書把中式美學的精 髓和現代年輕人的審美結合在一 起，又產生了很多新玩法。它不 再是傳統的老舊感，而是既復古 又前衛。 曾昕說：「中式婚俗中的很 多小物件、小元素都有獨特的寓 意，又能跟我們的日常生活結合 起來。這其實符合年輕人對個 性、體驗感、顏值、社交的綜合 需求。他們的多元訴求在傳統中 找到了答案。」 5月末，合肥城內一酒店中 式包廂裏，月白色背景板上懸掛 著兩幅國畫卷軸，前方擺放著摺 扇、燈籠等道具，各式瓶內插 滿鮮花。這一天是蘇蘇訂婚的日 子。經過網上多番對比後，這對 新人最終選擇了中式風格的訂婚 宴。賓客們陸續進門，擺在桌上 的一份紅色卷軸格外引人注目。 賓客們聚攏在小桌邊，一邊拍 照、一邊討論，不時有人指著紅 色卷軸詢問：「這是手寫的嗎？誰 寫的？好好看！」 這是蘇蘇此前特意在網上定 制的婚書。精緻的紅色卷軸上， 左邊第一行，用小篆寫著「訂婚 書」三字，接下來則是繁體小楷 寫成的誓詞：「嘉禮初成，良緣 遂締。赤繩早系，白首永偕。禮 同掌判，合二姓以嘉姻。書向鴻 箋，敦百年之靜好。葳蕤繁祉， 鸞鳳和鳴。心有繾綣，望若見 逢。」 蘇蘇和未婚夫站在前方，介 紹完雙方父母後，他們從桌上 拿起卷軸，向著賓客宣讀「訂婚 書」。雖然有過不少大型活動主持 的經驗，但此時此刻，蘇蘇還是 無比緊張——訂婚是結婚流程的 重要一環，可不能出差錯。宣讀 完畢，蘇蘇和未婚夫將卷軸內側 面向賓客展示，大家再次拿起手 機拍照。 訂婚儀式結束後，蘇蘇把婚 書和黃金首飾放在一起，從老家 合肥開車趕回了工作地南京。幾 天前，從南京趕回合肥時，她也 是如此，把最重要的婚書放在最 保險的地方。這份婚書花費不到 350元，但對蘇蘇而言很珍貴。她 計劃在婚禮結束後把這幅卷軸掛 在新家的書房，「這樣既美觀，又 可時時看到。」 窣絛笷ⷳ鼎մ瀖阐㨲㵱 ■婚姻登記處內，新人們在參加完手 寫婚書活動後合影留念。 資料圖片 ■展出的民國婚書。 中新社 民國證詞欣賞 民國時期的婚書，證詞古 樸典雅，可謂是「史上最浪漫 的婚書」。由以下證詞，可見 一二。 「消失的婚書」，它又「回來」了。近代以來， 婚書開始向現代結婚證書過渡。直至新中國成 立，結婚證書取代傳統婚書，成為婚姻的有效憑 證。這一曾代表男女締結和保持婚姻關係的憑 證，眼下又以新的形態流行起來。 帶來新式浪漫 ■蘇蘇和未婚夫展示婚書。 網上圖片 兩姓聯姻，一堂締約 良緣永結，匹配同稱 看此日桃花灼灼，宜室宜家 卜他年瓜瓞綿綿，爾昌爾熾 謹以白頭之約，書向鴻箋 好將紅葉之盟，載明鴛譜 此證 嘉禮初成，良緣遂締 情敦鶼鰈，願相敬之如賓 祥葉螽麟，定克昌於厥後 同心同德，宜室宜家 永結鸞儔，共盟鴛蝶 此證 喜今日嘉禮初成，良緣遂締 詩詠關雎，雅歌麟趾 瑞葉五世其昌，祥開二南之化 同心同德，宜室宜家 相敬如賓，永諧魚水之歡 互助精誠，共盟鴛鴦之誓 此證 喜今日赤繩系定，珠聯璧合 卜他年白頭永偕，桂馥蘭馨 此證 從茲締結良緣，訂成佳偶 赤繩早系，白首永偕 花好月圓，欣燕爾之 將泳海枯石爛，指鴛侶而先盟 謹訂此約 禮同掌判，合二姓以嘉姻 詩詠宜家，敦百年之靜好 此證 愲 嵥 䕰 蕟 岜 氠 ╚ 䑑 뀹 呬 ■新人在展示婚書。資料圖片 ■雨裏為客戶製作的 主題色婚書。網上圖片 一 二 三 四 五 六 㨲剹ⱁ✑ 㴼⯜꿕ր晧ㅠց A11 03.03.2024星期日 ╚㏔嵥鉿뀹 副刊
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz