216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌，永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 已開堂食，歡迎光臨！ 650-742-0838（量大優惠） 南三藩市商會會員 信譽至上 ࢢዽଽ ତψԉ 白菜豬雞、韭菜豬雞、四季豆豬雞 芹菜豬雞、菠菜豬雞、玉米豬雞 薺菜豬雞、各式三鮮、胡羅卜牛肉 蝦肉、素菜餡、香菜、茴香餡水餃 包子、饅頭花卷。以及各式雲吞。 冷凍水餃買十包送一包 ( 415 ) 702-6108 1309 9th AVE San Francisco, CA 94122 100% 親 眼 目 睹，100% 手 工 擀 皮， 100% 鮮肉，100% 鮮菜，白菜，韮菜， 香菜，玉米，茴香，意大利瓜，青江 菜，薺菜，木耳冬菇，胡蘿白與豬肉， 雞肉，羊肉，牛肉，蝦肉，營養搭配的 30 多款水餃以及各式素餡水餃，灌湯小 籠包，餡餅，卷餅和各式雲吞，多款開 胃滷味小菜，以及經典滬式可口飯菜， 100% 現點現做，保您 100% 滿意，SIP 冷凍，安全，快捷，方便，你家廚房， 我們承包，素食者的福音。 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868（預訂電話） 白菜豬肉、 韮菜豬肉、 芹菜豬肉 四季豆豬肉、 薺菜豬肉、 三鮮饀 韮菜雞肉、 玉米豬雞肉、 牛肉 胡蘿蔔、 西湖羊肉、 素菜水餃 菠菜豬肉、 韮菜魚肉等各式水餃、 韮菜盒子、 牛肉餡餅、 包子、 花卷等 多種麵食、歡迎堂食或冷凍袋裝外賣 想“家”回“家” 抗疫美食 不二選擇 您和家鄉"味道"，只差水餃的距離 水餃之家 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食，歡迎光臨！ 初嘗水餃，給我“初戀”的感覺 新浱小菜：蒜拌木耳，花生黃瓜，拌金針茹，麻辣牛筋，香脆蓮藕，拌海帶 絲，香茜腐竹，醬時花，醬牛肉，水果雞翅，拌涼干絲，半耳絲，炒半肉串。 415-566-6143（水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米，鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617（亞美食品） 415-810-6552（訂購專線） 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 03.23.2024 星期六 B4 加州 據《洛杉磯時報》報道，儘管州財 政局以新規則對州府成本的影 響而提出反對，但州職安署董事會 周四(21日)仍通過新規則。 聯邦層面目前尚無酷熱標準。 加州2006年開始為農業和建築業等 室外工作制定酷熱保護規則，但等 到2016年才通過立法為室內工人制 定同類標準，且花上數年才完成。 擬議規則將適用不同職場，包 括倉庫、學校和廚房，要求安裝冷 卻裝置、提供飲用水和某些溫度下 提供避暑休息區，也要監察任何熱 疾病跡象。 倉庫工人資源中心(Warehouse Worker Resource Center)執行主任考 斯吉(Sheheryar Kaoosji)歡迎署方投 票通過新規則。他表示，過去十年 都發生最酷熱時間，意味高溫工作 的危險變得更嚴重，因此新規則將 使1,500萬名工人受益。 受益於亞馬遜等電商平台的帶 動，加州出現大型倉庫建造潮。熱 疾病近年成為關注議題，建築業工 人一直對此表達憂慮。 亞馬遜發表聲明，公司的酷熱 安全政策經常超越業界標準，而且 所有物流中心和樞紐機場都有配備 冷氣。州財政局一度尋求阻止州職 安署董事會投票，因為局方擔心對 懲教等設施恐造成巨大成本。州財 政局發言帕爾默(H.D. Palmer)向《洛 時》表示，成本恐怕高達「數十億 元」。 帕爾默續指，州行政法辦公室 需要州財政局的批准，才能推進新 規則。他又指，州財政局到2月才收 到一些關於新規則的數據。他說︰ 「這一項決定，是由於我們在過程的 後期無法進行我們的財政盡責查證 和評估這些數據，這可能對本州造 成潛在影響。」 有勞工和氣候社運人士會前反 對周四會議議程刪除酷熱保護事 項，獲州職安署董事會主席湯瑪斯 (David Thomas)認同。他說︰「我沒 有理由不考慮它的，因為他們說他 們的生命正處於危險之中是對的。」 舕㴙翤ꄾꇅ偈锺⯵ꮺ⯜㵎⪠舕㖪忁䍳 保障工人免受酷熱 州財政局反對 憂成本太高 䈤䍠⪬䉘䭱䑜䭱㸮ꌄꪎ"*䥧氠 ゑ籮靶✐岖湗䱖襬☻◸ⱁ⥣ ▍美聯社洛杉磯電 ▍ 讓大學生申請補助金的「聯邦學 生補助金免費申請系統」(FAFSA)去 年底出現故障，威脅高達10萬人可 能無法得到補助。州議會本周通過 法案，延長補助金申請時限，讓準 大學生有更多時間申請加州其中兩 大補助專案。 加州早已將補助金申請截止日 期從3月2日延至4月2日。州參院周 四(21日)通過由民主黨州眾議員塞 萬提斯(Sabrina Cervantes)提出的法 案，再次延長截止日期到5月2日， 現在等候州長紐森簽署。 加州目前有多個補助專案幫助 人們繳交大學學費。規模最大的是 加州助學金(Cal Grant)，向符合某 些收入規定的申請人提供補助金。 加州也有「中產獎學金」(Middle Class Scholarship)，提供給收入稍高的人 申請。 學生必須先完成FAFSA，才能 申請這些加州補助專案。但今年 FAFSA一次系統故障，卻妨礙沒有 社會安全碼(SSN)的家長完成表格， 這意味不少擁有美國公民或居留身 份，但父母屬無證移民的學生無法 把表格完成，從而無法申請加州各 種補助金。 負責加州補助專案的「加州學生 補助委員會」(CSAC)估計，高達10 萬名學生受這次系統故障影響。 這份表格一般每年10月開始發 放，但聯邦教育部卻到去年12月才 準備就緒。即使如此，教育部還沒 準備處理表格和發送表格給各州和 大學。 雖然教育部上周表示已解決故 障問，但已有大批家長受影響。國 會民主黨人上月對問題發出警告， 提到伊利諾、俄勒岡和德州等一些 州份以先到先得發放補助金，恐傷 害這些州的學生。 倡議人士擔心，申請過程的混 亂恐妨礙學生上大學，尤其對那些 以財政為要考量的學生。 這次故障僅是影響FAFSA更大 問題的一部份。這份向來冗長的表 格2020年透過國會一份跨黨派法案 進行改革，被簡化到從100條問題降 至少於40條，也改變發放補助的方 式，使更多低收入學生受益。 故障似乎早已影響加州補助 金申請人數。直到本月8日，完成 FAFSA的加州學生人數比去年同時 間減少43%。 由於太多學生受FAFSA故障影 響，加州大學(UC)和加州州立大學 (CSU)已延後報名截止日期。 美聯社沙加緬度電 19世紀淘金熱曾出現排華事件 的東灣安迪奧(Antioch)，有一群佛 教領袖和社區成員在適逢上周六(16 日)是亞特蘭大按摩店槍擊案三周年 之際，舉行號稱「全國首場佛教追 悼和朝聖活動」，回應近年屢傳的 仇亞活動，治癒當年排華事件所遺 留下來的種族創傷。 上周六（16日），來自不同亞洲 國家約200名佛教徒在安迪奧埃爾 坎帕尼爾劇院(El Campanil Theatre) 舉行「願我們相聚」(May We Gather) 活動。特意安排2021年亞特蘭大按 摩店8死大型槍擊案三周年之時。 當年一名白人槍手專門對按摩店內 亞裔女店員下手，因為他被指看到 這些女性是「誘惑的來源」。其中6 名死者是女亞裔女性。 活動發起人之一、日裔曹洞宗 禪師兼南加州大學宗教系教授威廉 斯(Duncan Williams)表示，亞特蘭 大事件與安迪奧1876年排華事件有 驚人相似之處。19世紀淘金潮期 間，數千名中國移民來到當地從事 採礦工作和建造鐵道與防洪堤，但 市內連綿數個街區的華埠和一座住 滿新移民的寺廟最後被燒光。 威廉斯指出，當年火燒華埠事 件源於華裔女性被指賣淫所致。安 迪奧2021年為當年排華公開道歉， 成為全國首座這樣做的城市。 威廉斯表示，這次活動旨在治 癒過去和現在的種族創傷。 參與活動的「停止仇恨亞太裔」 (Stop AAPI Hate)聯合創辦人張華耀 (Russell Jeung)視這些佛教活動是亞 裔「在面對道德傷害時」恢復傳統的 過程，「當(共和黨前總統)特朗普嘲 笑亞裔，又(將新冠病毒)稱為『中國 病毒』來污名化他們，真的是道德 傷害的例子。身為美國人，我們被 我們的民選官員背叛了」。 加州憲法1879年修訂的條文提 到州、縣、市政府不應僱用華人， 除非作為犯罪的懲罰。國會1882年 通過《排華法案》禁止華工移民。 另一名參加安迪奧活動的是從 88歲外婆黃奕愛2019年1月在三藩 市遭打死後一直為亞裔發聲的維權 人士余嘉雯(Sasanna Yee)。襲擊黃 婆婆的17歲少年遭起訴，但黃婆婆 隔年最終離世。 余嘉雯認為活動有治癒作用， 「這是一個非常美好的解決辦法， 讓我們邁向一個我們透過共同希望 和夢想互相聯繫的未來」。 美聯社安迪奧電 人工智能(AI)興起，州長紐森 鼓勵數十個州府部門採用AI技術， 有部門迅速回應，從交通狀況預測 到報稅都應用這種新興技術。現在 紐森政府公布一份路線圖，向有意 購買或採用AI技術的州府部門提供 相關指引。 《三藩市紀事報》報道，新計劃 將大部份評估是否和如何使用生成 式AI的責任交給各州府部門，它們 可以得到州科技局和營運與人力資 源等部門的諮商幫助。各部門也須 為AI的使用提出業務理由，州科技 局及人力資源將提供其他部門關於 如何採購和使用AI技術的訓練和支 援。 但州營運局局長黃思敏(Amy Tong )向《紀事報》表示，是否購 買、問責和決策的最終能力還是落 在各部門上。 根據指引，每個部門必須為所 謂「附帶」的生成式AI做好準備。換 句話說，AI技術作為其他產品的 採購一部份。這意味除了其他事項 外，各部門需指派一名高級人員監 督機構如何購買和使用各層面的AI 技術。指引指出，「在大多數情況 下，這部份應由州府部門的資訊長 負責」。 指引提出多項部門首長研究購 買AI技術時首先要做的事項，包括 確定AI的需要、與將使用AI的雇員 溝通、評估潛在風險和好處、測試 所選擇的AI模型作出偏見和提供非 準確資訊的可能性，以及建立團隊 持續監督如何使用AI和向州科技局 報告。 州技術長波拉特( J o n a t h a n Porat)表示，新指引最快本月底正 式實施，又強調指引的目的是「避 免花了錢簽卻得不到效果，或者找 到另一個更好的產品」的窘境。 紐森去年簽署的行政命令明確 鼓勵各部門使用AI技術。波拉特和 黃思敏表示，指引旨在確保採用正 確的技術，而非制定機制對AI說 不。 尤其是測試AI並非易事。有白 宮高級科技官員今年初形容，測試 AI模型的安全仍是新興領域。州 參議員威善高(Scott Wiener)已經提 案，旨在建立更多資源以測試AI技 術的安全，才對外釋出這些AI技 術。 波拉特和黃思敏表示，新指引 僅是行政命令概述的州府AI計劃一 環，未來的報告將著重AI技術對重 要基建安全、弱勢社群和加州勞動 力的潛在影響。 本報訊 ■加州職業安全健康署(Cal/OSHA)通過新規則，要求企業保護僱員免受室內高溫，尤其是倉庫工人。 美聯社資料圖片 ■聯邦學生補助金免費申請系統出 問題造成延誤。州議會日前通過， 再次延長大學補助金申請截止日 期。 美聯社資料圖片 ■當日大批社區成員參加活動。 美聯社 ■東灣安迪奧16日舉行「願我們相聚」活動，來自愛荷華 州的喇嘛Khenpo Paljor帶領禱告。 美聯社 ■紐森州長鼓勵州府部門採用AI， 紐森政府公布相關指引。 美聯社資料圖片 隨著全球暖化導致氣溫上升，監督職場安全的加州職業安全健 康署(Cal/OSHA)本周通過新規則，要求公司保護僱員免受室內溫 度過高之苦，特別是倉庫工作，但新規則仍得克服州財政局的反 對。 州議會通過 延長助學金申請期限 綠 菜 鮮 肉 鹽 酥 雞 水 時尚小食 餃 香 鮮 綠菜鮮肉 小 菜 麻 原汁原味 辣 燙 串 街頭小吃 串 香 路邊小攤 味蕾引領者 防疫守護者 新張 隆重健康速凍食品 領鮮食尚生活 水餃 現包 餡餅 現烙 手工 新鮮 嚐水 餃香 品蔬 菜鮮
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz