ݶ 䰬樄珸ਞஞ盠禼ጱՈኞ ک 我Ӿஞਞࣖ疑Ӿ ਞ禼3$&(̿裾ᘏ獊ᶎ虁ቘ懯㴟̀犥眅傶牧౯㮉 ጱ㿁褧礬硁眅ጱ襑ᥝ׀㮆Ո玕ጱ蠴咅虁ቘ懯㴟牧 ਞ矎眅ࣁ෭樌虁ቘӾஞ疑矑 ݑ 蠴咅虁ቘ๐率牐 篷抷 ک Ӿஞࣁ疑牧綍ᛗ奾 ݳ 蝡獋圵ොୗ牧眅ጱ ؋ 皐 璂ኧ蠴咅䌕禂㿁褧橕牐 Ŏ 疑෭ଉᆙ虁 Ŏ 訇讨 Ŏ ၚ㵕 Ŏ 矑蝑 Ŏ 犥现ๅग़ ౯㮉揳ஞጱ獊ᶎ๐率ๅ胼ۗ眅ਞஞኞၚ ਞ禼3$&(̿裾ᘏ獊ᶎ虁ቘ懯㴟̀ ฎ ے 癥蠴咅狒檺肥螸蠴咅狒檺 ໐ ٵ 懯㴟牐礚扇托眐牧藶襎苉承䌕娄 矊矟ԫ姘嘨ᛗ౯㮉ጱ翕殷 04.20.2024 星期六 B2 灣區 1 布里德強調，公共安全、無家 者、市容、心理健康和經濟復 甦是她的施政首要工作，去年底曾 呼籲相關部門增聘人手，其他不相 干部門則任由空缺懸空節省開支。 離市長布里德6月提出的財政預 算案只剩下2個多月，為了讓各選 區、社區機構未雨綢繆做好應對措 施，避免受預算削減影響關鍵性服 務。 市參事會預算委員會主席陳詩 敏應各選區的市參事要求，出席各 區社區會議，解答有關財政年度財 政預算的產生過程、時間表及市參 事的權責。 從4月18日起，陳詩敏將先後參 與第10、4、7、1區舉辦的社區會 議，傾聽及收集社區意見，為平衡 預算決策提供參考。 三藩市東南區設施委員會委員 陳美玲、社區組織代表及當地居民 100多人出席了社區會議，20多位居 民紛紛就社區安全保障、平等就業 及培訓、教育、公共交通、小商業 發展等方面表達了意見和建議。 陳詩敏表示，本財政年度市府 財政赤字嚴峻，住房緊急援助、青 少年及家庭服務的預算可能遭市長 削減，當中可能受嚴重影響的包括 社區青年中心CYC、散房家庭團結 會等。 陳詩敏指出，布里德近年做出 的一些決定沒有徵求市民的意見。 陳詩敏強調，市府要開源節流，應 減少高級官員的數量，把有限的資 源投入到實幹的一線員工；要審核 大額及長期合同，避免貪污或浪費 「在可預見的未來，三藩市面臨著相 當大的赤字。當我們努力確保所有 需求得到滿足並作為一個城市繼續 蓬勃發展時，在這個預算季節將做 出一些艱難的決定。」第10區市參事 華頌善4月18日晚在東南社區中心舉 辦的社區會議上表示，「我們將始終 努力支持我們最脆弱的人群。」 華頌善提出進入今年預算周 期的優先事項，包括（排名不分先 後）：維持關鍵服務、解決負擔能 力、減少不平等、解決無家可歸者 問題、提供社區/鄰里安全服務。為 了廣泛徵集社區各界對財政預算的 意見，第10區開設了預算輸入的調 查連結，用手機掃描二維碼，就登 錄並填寫意見。華頌善說，「這樣我 才能盡最大努力將您的聲音帶入預 算過程。」 社區青年中心CYC項目總監、 灣景分部負責人黃啟亮表示，CYC 落戶獵人角/灣景區14年，作為當地 唯一為亞太裔社區的長者及青少年 提供教育培訓、平等機會、社區安 全及緊急服務的非牟利機構，希望 能確保最弱勢群體的服務不要受到 影響。 ┩跴䉗紮⮬꽑砰꯴雯侨⥱舤宑䟩 面臨巨額財政赤字 如何避免削減關鍵開支 暾⺅閣ꄣ䉗◜魗呬꯴㸰撢諂겑ꈹ宑禐⻐ ꓭ㻘饀做ꃱ紖锂㱤水㲳 劓挗鉩咀溭气䌑넭圼䩘鲔儤⯈♇㐃⡁㷦 ▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍ 三藩市觀眾將可以欣賞到中國 三千年前的文物。亞洲藝術博物館 （Asian Art Meuseum）即日起到7月 22日舉辦中國青銅時代的「鳳凰故 國」展覽。這是中國文物到美國展 出最多的一次。中國文化旅遊部、 國家文物局以及湖北博物館十多人 代表團訪美，為展覽揭幕。 特展於昨日開幕。亞洲藝術博 物館館長許傑（Jay Xu）表示，三藩 市市長布里德訪華期間，也帶來大 熊貓即將來到三藩市的好消息，當 下舉辦該展，見證了美中兩國間的 交流。他歡迎中國訪問團的到來。 許傑表示，現在是考古的黃金 時代，尤其是中國考古，看到很多 出土文物有龍、鳳和虎等團，讓人 們認為理所當然的中國風格的起源 來自何處。《鳳凰故國》展用現今一 些最為重要、最引人注目的考古發 現彌補歷史記載的空白，帶領觀衆 直面消失古國的輝煌。 中國文化旅遊部副部長、國家 文物局局長李群致詞說，這是一次 里程碑式的展覽，籌備多年，是近 年來中國影響力最顯著的展覽，它 慶祝來自湖北省地區的古代藝術和 文化。展覽也展示了亞洲藝術博物 館是促進對亞洲藝術的理解和欣賞 的領導者，三藩市作為通往亞洲的 文化門戶。 三藩市市長布里德、中國駐美 大使謝峰均致信表祝賀。謝峰表 示，該展延伸了中美两國元首在舊 金山會晤達成的共識，也是中美建 交45周年值得慶賀的一刻。 三藩市市參事司嘉怡代表加州 財長馬世雲為中國代表團送上賀 信，市參事會主席佩斯金也加揭幕 禮。中國代表團成員還有中國國家 文物局交流合作司司長溫大嚴、人 事司司長朱曉東等十幾人。中國駐 美大使館陳春美公參、中國駐舊金 山總領館領事等到場致賀。北加州 漢服社與曉佩舞蹈團分別帶來傳統 文化演出。 特展《鳳凰故國：青銅時代曾 楚藝術展》，將三千年前青銅文明 的最後輝煌呈現。江漢平原上發展 起來的曾國（約公元前1040-400年） 和楚國（約公元前1030-223年）構成 這次展覽的主角。涵蓋來自中國湖 北地區五家重點博物館的150餘件 文物，展現八百年間這兩個諸侯王 國的此消彼長。兩國的發展奠定了 南方傳統在中國藝術中的影響，也 幫助秦漢文明圈的最終形成。特色 文物有雙鳥面具紋玉飾、曾侯乙建 鼓底座、青銅方鑑缶、金盞與金 漏、漆木虎座鳳架鼓等。 本報記者徐明月三藩市報道 中半島沿海小鎮半月灣(Ha l f Moon Bay )農場槍擊案發生至今 已有一年多，但華裔兇嫌Chun l i Zhao(音譯︰趙春利)周五(19日)出庭 後，仍然等候本案開審。 NBC新聞報道，趙春利身穿囚 服，被押往紅木城(Redwood City)法 院出庭應訊，透過口譯員聆聽庭上 內容。法案同意暫時將大陪審團起 訴書封存起來，等待下一次聆訊決 定何時開始審訊。 本案發生在去年1月23日，趙 春利襲擊半月灣兩座農場，殺害7 人和槍傷1人，最後遭警方逮捕， 被關押至今。 趙春利依七項謀殺和一項謀殺 未遂遭起訴，但已否認控罪。 檢辯雙方同意8月12日進行審 前會議，安排審訊日期。 雖然法官同意暫時封存大陪審 團的文字紀錄，但在8月12日法庭 日期前將有一場聆訊，將決定這些 文字紀錄應否繼續封存。 聖馬刁縣地檢官華格斯塔夫 (Steve Wagstaffe)表示，大陪審團的 起訴書試圖推動這宗發生一年多的 案件開審。 雖然否認控罪，但趙春利去年 在獄中接受NBC灣區新聞華裔記者 Janelle Wang訪問坦承犯案。本報訊 全國維權組織美國華人聯合會 （United Chinese Americans）三藩市 分會主席陳小焱（Chyanne Chen）， 目前正在參選三藩市第11區市參 事。作為參選資格認證的一部分， 需要在5月13日前收集1000個區內 選民的簽名。 19日（周五）下午，陳小焱和支 持者在外米慎區（Outer Mission）的 一家參茸藥行進行簽名收集活動， 路過的街坊對這位華裔的參選人表 示十分支持。 陳小焱對本報表示，取得參選 資格認證的途徑有兩種，一種是直 接交500元，另一種是收集1000個 簽名。她之所以選擇的收集簽名， 是因為她已在該區居住超過24年， 希望透過這種方式去認識區內的商 家和居民，了解他們對城市管理的 期望和需求，並向他們宣傳她的參 選理念和政綱。「我希望代表他們， 讓他們的聲音可以傳到市府，無論 是在預算政策還是其它意見。」 有多年社工經驗的陳小焱坦 言，她很善長溝通和傾聽其它人的 聲音，精通英語和中文更是一大優 勢。她的宗旨是希望區內能有繁榮 的小商業，滿足區內民眾的需求。 春生堂參茸藥行的老板余先生 說，很高興見到有華裔的參選人競 爭該區市參事的職位，最欣賞陳小 焱注重小商業發展，讓小商戶安 全、安心、安康發展的政綱。 家護工人May是陳小焱的支持 者之一，讚揚她的熱心和做事干 勁。另一位同是家護工人的支持者 胡先生說陳小焱關心社區，特別了 解民生，希望更多人支持她。 陳小焱表示除了在車站、商戶 收集簽名，還有透過上門拜訪和社 區媒體上宣傳，有信心一定可以 在5月13日限期內收集得1000個簽 名。 本報記者蘇婕雅三藩市報道 三藩市周五(19日)傳出嬰孩遇 襲事件。一名嬰孩與父親乘坐巴士 時，無預警遭一名男子襲擊，嫌犯 事後下車逃走，警方正在尋找嫌 犯。 NBC灣區新聞報道，警方表 示，早上9時05分，警員接獲民眾 報案，指Van Ness大道與O’Farrell 街路口發生一宗涉及嬰孩的肢體襲 擊事件。警員到達現場後找到受 害嬰孩和其父，救護員也被召喚到 場，警方稱沒有受傷報告。 警員經查後得知，當時一名不 明男子在巴士上走近這對父親，突 然出手襲擊嬰孩，然後下車逃走。 警方正在調查事件，任何人 如有關於本案資料，應即撥打415575-4444與警方聯繫，或發送以 SFPD開首的訊息至TIP411提供資 料。 本報訊 ■三藩市市參事預算委員會主席陳詩敏與第10區市參事華頌善舉辦社區會議，聆聽社區意見和建議。記者黃偉江攝 ■亞洲藝術博物館館長許傑（左 五）、中國文化旅遊部副部長、國 家文物局局長李群（右五）與其他嘉 賓共同剪綵。 ■陳小焱參選三藩市第11區市參事 一職，需要在5月13日前收集1000 個區內選民的簽名。記者蘇婕雅攝 面對三藩市明年將增至近3億元、而且未來五年將增至13億元 的財政赤字，為平衡預算，市長布里德3月28日曾向部門首長發出 備忘錄，除了她去年12月下令首年削支5%和隔年8%外，每年亦另 需各削5%支出。 中國珍貴遠古文物 遠渡重洋金山展出
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz