ࢥʕ˖ཥ̨ၣഖϗࠪዚ Sing Tao WiFi Radio 優惠大酬賓！ 原價$88 +稅 現優惠價$69+稅 2023星島親善小姐 冠軍 游洛伊 查詢電話 : 650-808-8888 金龍 寄回保用卡 可參與 金龍大抽獎 勿失良機 ! 星島Wifi 收音機 前往以下地點 購買 : VIP Express 以下地點 ： 650-273-1179 S. San Francisco（星島總部） 395 Oyster Point Blvd #215 South San Francisco, CA 94080 650-808-8888 Oakland Chinese Book Store( 東灣屋倫） 388 9th Street #102 Oakland CA 94607 510-381-3190 SF Chinatown（訪客中心） 625 Kearny St San Francisco, CA 94108 415-989-7111 So SF（南三藩市） 320 COREY WAY South San Francisco, CA 94080 Milpitas:（南灣苗必達） 376 Barber Ln, Milpitas, CA SF Sunset（三藩市日落區） 2216 Irving St San Francisco CA 94122 D & LGlobal Sourcing Inc( 二埠） 4111 Power Inn Rd,Ste #C Sacramento CA 95826 916-218-5489 E5 05.28.2024 星期二 中國影視 該劇改編自李娟的同名散文集，故事以生活在阿勒泰 的張鳳俠李文秀祖孫三代為主線，講述當地遊牧生 活中，人們的交往、婚戀眾生相，原生態再現了北疆的節 氣流轉，風土民情，以原著的精神內核「去愛，去生活」， 讓無數觀眾在熒幕前一見傾心，直入雲端的雪山、茂密的 森林、成群結隊的羊、肆意奔跑的馬⋯⋯遼闊、美麗、純 粹，自然蓬勃的美躍然而出。 隨著少女李文秀的視角，觀眾仿佛親身走進阿克哈拉 村和喀吾圖的鄉居生活：喝烏蘇、看叼羊，矯健的哈薩克 少年縱馬飛馳；太陽日升日落，春天要遷夏牧場，深秋要 轉冬窩子，生活平靜又繁忙⋯⋯一幕幕質樸療愈的影像， 讓原本厚重、貧瘠、蒼涼的北疆，散發出動人的溫暖和豐 盈，洋溢著平和的生活氣息，通過本能去感受世間萬物的 別樣體驗，讓人們整個身心都放鬆了下來。 在文秀、母親、奶奶三代女性相依為命的日常裏，在 牧民遷徙、流動的真實寫照中，善良和純真的人際關係， 伴隨著輕喜的故事風格，帶來眾多治癒和溫暖的瞬間。小 賣部老闆娘張鳳俠灑脫浪漫，教村民「哎呀我去」「你個勺 子」等口頭禪，女兒文秀面對複雜與人情的冷暖時顯得有些 笨拙，她便安慰女兒「樹啊草啊，要是沒有人用，它就這麼 待在草原上也很好嘛，自由自在的」。該劇以一種平和的真 誠，讓觀眾時時看到親人摯友、童年故鄉在個體生命中留 下的痕跡，互相欣賞又需要的依戀。 《我的阿勒泰》由滕叢叢、彭奕甯編劇，滕叢叢 執導，馬伊琍、周依然、于適領銜主演的當代民族 劇，講述生長在阿勒泰的漢族少女李文秀（周依然 飾）在大城市追求文學夢想卻屢屢碰壁，被迫回到老 家與開小賣部的母親張鳳俠（馬伊琍飾）相依為命， 在結識哈薩克少年巴太（于適飾）之後，文秀漸漸發 現了當地之美的故事。 撫平焦慮 草原牧歌享受自在愜意生活 于適在劇中飾演哈薩 克族少年巴太，因為哥哥 的去世，巴太被要求放棄 把伊犁天馬培育成世界上 最好馬種的夢想，回到牧 場「子承父業」。劇中巴太 在曠野草原上策馬揚鞭， 帶著明凈天然的生命力， 與那片壯美的土地融為一 處。 于適表示，「希望讓觀 眾看到我也可以演巴太這 樣充滿矛盾的角色，粗獷 而清澈，深沉又害羞，這 是以往的影視作品中很難 見到的鮮活特質。」 為了演好巴太，于適 最大的挑戰是語言，在進 組前半年他就開始跟老師 學哈薩克語，笑著自己採 用了最笨的方法——死記 硬背，「我不可能從語法、 音標、書寫上係統地學 起，劇本是漢語的版本， 就找老師幫我翻譯成哈薩 克語，錄到語音備忘錄， 每天有空就聽、睡覺的時 候也聽，強行給自己洗 腦，每天都在背。」 馬伊琍飾演在新疆牧 區生活的媽媽「張鳳俠」， 丈夫去世後，她選擇在百 里範圍內渺無人煙的地方 開設一家小賣部，全身皮 膚曬得黝黑，舉止粗俗， 綁著兩條麻花辮，還有酒 癮，無所事事時大半都是 在醉醺醺的狀態下度過， 因此整個人憔悴又瘦。雖 然謀生艱難，但她的樂天 達觀消減了日常困苦，用 自己的方式引導女兒適應 和牧民的相處法則。 張鳳俠為了緩解對亡 夫的思念，她拉著婆婆在 阿勒泰開小賣部過日子， 住處越搬越偏。她了解阿 勒泰的民俗風情，可以與 當地人打成一片；對女兒 李文秀實行放養，床塌 了、羊來了也不耽誤繼續 睡覺。 當然張鳳俠也不全是 遊刃有餘，面對突然出現 的野狼圍攻，和不小心將 丈夫的骨灰盒掉入仙女灣 的意外時也會急到聲嘶力 竭，她有自己埋藏在心底 的情義與責任，有平凡人 的喜怒哀樂和性格短板。 于適為演好角色 每天苦學哈薩克語 馬伊琍樂觀灑脫 勇敢面對各種苦難 改編自作家李娟同名散文集的 迷你劇《我的阿勒泰》日前熱播，圍 繞這部劇的關鍵字有：「治癒」「牧 歌」「賽博吸氧」。原作中李娟記錄 在北疆阿勒泰地區的鄉居生活，用 清新雋永的文字描繪阿勒泰地區獨 特的風物人情，生動地展現了哈薩 克族古老而富有魅力的民俗文化。 與很多以哈薩克族為題材的影 視作品不同，該劇在開篇並未急於 渲染北疆壯美絢麗的自然景觀，而 是用一組輕緩沉靜的鏡頭徐徐地 描繪出李文秀的居住環境與生活 狀態，並配以李文秀溫和的畫外旁 白：「在大雪圍擁的安靜中，我一遍 又一遍翻看這些年的文字，感到非 常溫暖——我正是這樣慢慢地寫啊 寫啊，才成為此刻的自己⋯⋯」鏡頭 便越過現實時空，飛躍到霞光照耀 下的山川與向遠方眺望的人們，觀 眾也由此被帶入。 如果說真摯的情感體驗與親切 的言說方式是連接散文與電視劇的 內在脈絡，那麼精巧的改編策略則 為阿勒泰的影視化呈現提供切實的 路徑。編劇彭奕甯曾表示，散文相 較於小說沒有明確的故事線、人物 關係和戲劇衝突，為她們架構更多 的人物和故事線索提供空間。 相較於一般的散文而言，《我的 阿勒泰》原作用大量筆墨刻畫眾多 鮮活而個性斐然的人物，尤其是豁 達灑脫、獨立樂觀的母親與慈祥可 愛、鬼馬精靈的外婆，加上純淨善 良、稍顯笨拙的「我」，為劇集勾勒 出一幅祖孫三代女性的關係圖譜； 創作者正是精准地捕捉到這一組人 物，並將其具象化為影視角色。 作家李娟還原阿勒泰底色 生動展現獨特風物人情 ■《我的阿勒泰》由馬伊琍、周依然、于適領銜主演的當代民 族劇。 網上圖片 ■一幕幕質樸療愈的影像，讓原本厚重、貧瘠、蒼涼的北疆，散發出動人的溫暖和豐盈，洋溢著平和的生活氣息，讓人們 的心情從浮躁變得平靜。 網上圖片 ■李娟生動展現哈薩克族古老而富有魅力 的文化。 網上圖片 李文秀（周依然飾）在 城市工作屢屢碰壁後回到 老家，和母親張鳳俠一同 經營一家小賣鋪。她在翻 賬本時意外發現村民們欠 了店裏不少錢，於是跟母 親商量，自己負責去村裏 要賬，作為重返縣城的資 金。在要賬過程中，李文 秀遇到了形形色色的人， 對這裏的生活有了新的領 悟，「這深山的社會看似 遠離現代的文明秩序，實 則有著自己的心靈約束。 那種人與人相互之間、人 與自然之間的本能的相互 需求所進行的制約是有限 的，卻也是足夠的。」 李文秀回到母親的小 賣部，想通過要回爛賬獲 得贊助，重返烏魯木齊甚 至去北京寫作，在要賬中 李文秀接觸到哈薩克人和 他們的文化，尤其是結識 了巴太一家。 於是她決定留下來， 跟母親一起轉場夏牧場， 之後文秀和巴太從命運悲 壯的作弄，到歲月流轉， 終於迎來溫情對望的愛情。 周依然工作屢碰壁 重返家鄉找回自我 于適 馬伊琍 周依然
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz