216 Cypress Ave, South San Francisco, CA 94080 從農場到餐桌,永恒堅持成就一個夢。 水餃帝國 已開堂食,歡迎光臨! 650-742-0838(量大優惠) 南三藩市商會會員 信譽至上 ࢢዽଽ ତψԉ 白菜豬雞、韭菜豬雞、四季豆豬雞 芹菜豬雞、菠菜豬雞、玉米豬雞 薺菜豬雞、各式三鮮、胡羅卜牛肉 蝦肉、素菜餡、香菜、茴香餡水餃 包子、饅頭花卷。以及各式雲吞。 冷凍水餃買十包送一包 ( 415 ) 702-6108 1309 9th AVE San Francisco, CA 94122 100% 親 眼 目 睹,100% 手 工 擀 皮, 100% 鮮肉,100% 鮮菜,白菜,韮菜, 香菜,玉米,茴香,意大利瓜,青江 菜,薺菜,木耳冬菇,胡蘿白與豬肉, 雞肉,羊肉,牛肉,蝦肉,營養搭配的 30 多款水餃以及各式素餡水餃,灌湯小 籠包,餡餅,卷餅和各式雲吞,多款開 胃滷味小菜,以及經典滬式可口飯菜, 100% 現點現做,保您 100% 滿意,SIP 冷凍,安全,快捷,方便,你家廚房, 我們承包,素食者的福音。 109 Appian Way, Union Ci ty, CA 94587 Tel : 510-324-8868(預訂電話) 白菜豬肉、 韮菜豬肉、 芹菜豬肉 四季豆豬肉、 薺菜豬肉、 三鮮饀 韮菜雞肉、 玉米豬雞肉、 牛肉 胡蘿蔔、 西湖羊肉、 素菜水餃 菠菜豬肉、 韮菜魚肉等各式水餃、 韮菜盒子、 牛肉餡餅、 包子、 花卷等 多種麵食、歡迎堂食或冷凍袋裝外賣 想“家”回“家” 抗疫美食 不二選擇 您和家鄉"味道",只差水餃的距離 水餃之家 水餃之國 水餃量大批發 已開堂食,歡迎光臨! 初嘗水餃,給我“初戀”的感覺 新浱小菜:蒜拌木耳,花生黃瓜,拌金針茹,麻辣牛筋,香脆蓮藕,拌海帶 絲,香茜腐竹,醬時花,醬牛肉,水果雞翅,拌涼干絲,半耳絲,炒半肉串。 415-566-6143(水餃之國堂食店) 1713 Taraval Street,S. F. CA 94116 415-665-6617 (量大優惠) 30多款新鮮手工擀皮、白菜、韭菜、芹菜、四季豆、嫩玉 米,鮮薺菜、菠菜、青江菜、西葫蘆、冬菇、蘿蔔與豬肉、 雞肉、牛肉、羊肉與素菜餃、QQ水餃、鍋貼、盒子、餡 餅、灌湯小籠包、生煎包、蟹殼黃、蘿蔔絲餅及豆沙鍋餅。 415-665-6617(亞美食品) 415-810-6552(訂購專線) 2048 Taraval Street,S. F. CA 94116 06.28.2024 星期五 B4 加州 珢翘枩䒤⯜⳪ⳛ⟵䤷 劓⪬䫌 ⵍⲎ㯻滽겑劋舀ꊞ┬ꄣ㵊♦ 勑❔Ⲏ䈤둛╚气㳴槏鬙䩜茥汷噻 加州最高法院新近的一項裁決,可能導 致準備選票提案的競選團體放下電視和直郵 預算,轉而在律師身上投入更多資金。 州最高院日前決定將《納稅人保護法》 (Taxpayer Protection Act)動議案從11月的選 票中剔除,是25年來,該法院第二次在一項 提案交付選民投票批准之前將其否決。 憲法律師表示,這一裁決的長期遺留問 題很可能是大量的訴訟,旨在確定法院是否 為取消提案設定了新的標準,或者僅是重新 定義了一條長期存在的界線。 專門研究加州選票提案的律師奧內托 (Kurt Oneto)向政治網站Politico說:「現在下 結論還為時過早,但如果你反對某項提案並 能在法庭上擊敗它,這比在投票箱上擊敗它 要容易得多」。 幾十年來,加州法院一直不願意切斷民 主辯論,但在極端情況下也有例外。2015 年,沙加緬度縣的一名法官裁定,一項呼籲 槍斃LGBTQ+人士的動議案明顯違憲,不值 得給出選票標題和摘要。2018年,最高法院 否決了一項將加州分裂為三個州的提案,理 由是該提案代表了「修憲」。 奧內托說,缺乏選舉前審查的新標準並 不能阻止競選活動試圖進一步撬開這扇窗。 訴訟費用雖然高昂,但通常只需6位數,而選 舉投票競選活動的費用則要高出許多倍。他 說,可能需要經過法院幾次駁回這些挑戰, 人們才會失去興趣,「但如果這種情況在未來 幾年再次發生,那將是一件大事。一次是巧 合,兩次就是一種模式了」。 本報訊 加州府會領袖和一個全國非牟利理財素 養組織宣布,將規定高中生修讀理財知識課 程,儘早培養正確的理財方式。 州長紐森、州參院執行主席麥奎爾 (Mike McGuire)、州眾院議長里瓦斯(Robert Rivas)和全國非牟利機構「下一代個人理財」 (Next Gen Personal Finance,NGPF)附屬組 織NGPF Mission 2030達成協議,該組織推動 的AB2927法案,將獲紐森簽署。法案規定, 2027到28學年前向所有加州高中生提供整個 學期的個人理財教育課程,從2030到31學年 畢業班開始,個人理財課程成為畢業要求之 一。 州長辦表示,符合納入11月選票資格的 《加州個人理財教育法》(California Personal Finance Education Act)提案的支持者同意,當 法案獲州議會通過時,將撤回提案。 州府稱,該課程與讓學生盡早為更健康 的財政未來做好準備的努力一致。比如「加州 兒童投資及發展儲蓄計劃」(CalKIDS) 投資19 億元,為1到12年級低收入學齡兒童,和2022 年7月1日或以後出生的嬰兒設立大學儲蓄帳 戶,涉及340萬低收入公校學生家庭。 本報訊 州議會27日通過一項修憲案,擬將非自 願奴役的一項豁免從加州憲法刪除,修憲案 將於11月交給選民決定。 加州憲法禁止非自願奴役,但不包 括犯罪懲罰。州議會通過的修憲案,擬 改成「slavery and involuntary servitude are prohibited」(禁止奴隸制和非自願奴役)。目前 加州囚犯僅以不足1元的時薪,從事撲滅火 警、清潔牢房和在墓園打掃等工作,修憲案 支持者希望加州將禁止這些強制監獄勞動。 提出修憲的民主黨州眾議員威爾森(Lori Wilson)說︰「囚犯與工作的關係不應是剝削 和幾乎沒有自主權。(修憲)讓我們採取這個 步驟,恢復經常被遺忘的囚犯一些尊嚴和人 性,將更生服務列為首要工作。」 除了少數共和黨人投反對票外,修憲案 獲州參院一面倒贊成。州眾院隨後迅速通過 修憲案,現在就等待11月由選民決定。 這份修憲案是州議會非裔黨團所提出的 一系列補償法案一部份。非裔黨團今年初公 布這些法案,作為加州對種族主義歷史和針 對非裔州民的歧視行為作出補償措施之一。 民主黨州參議員布拉福德 ( S t e v e n Bradford)認為,加州有著悠久的非自願奴役 歷史,至今仍然存在,囚犯往往面對若拒絕 工作就得面對懲罰的威脅,「今天我們得到 機會撥亂反正,結束這件歷史遺留下來的東 西」。 州參院曾於2022年封殺同類建議。州長 紐森之前曾經警告,若州府必須向囚犯支付 每小時15元最低時薪,恐耗費數十億元公帑。 俄勒岡、田納西、阿拉巴馬和佛蒙特等 多州近幾年陸續通過修憲,刪除奴隸制和非 自願奴役豁免。 美聯社沙加緬度電 北加州普羅馬斯國家森林 ( P l u m a s National Forest)近日有數百人參加一年一度 的嬉皮集會「彩虹家庭聚會」(Rainbow Family Gathering),引發關注。聯邦森林服務局以威 脅公共衛生和安全為由,下令這些未經許可 紮營的人48小時內離開。 《三藩市紀事報》報道,500多名號稱來自 「全球最大型非組織性非成員團體」的人本周 陸續進駐普羅馬斯縣羚羊湖休憩區(Antelope Lake Recreation Area)以北5英里處搭建帳 篷。但森林服務局表示,這些參加者缺乏活 動領導,也沒有使用公共場地的許可證,下 令他們離開。 根據局方26日發出的命令,違規者將面 臨處以500元罰鍰或最高六個月刑期。 「彩虹家庭」每年會選擇一座國家森林舉 行聚會,通常於7月第一周進行,7月4日踏入 高潮。他們首次聚會是在1972年於丹佛阿拉 帕霍國家森林(Arapaho National Forest)草莓 湖(Strawberry Lake)附近,當局原先估計今年 會有1萬人參與活動。 普羅馬斯國家森林園長卡爾頓(Ch r i s Carlton)聲明表示,園方對於已有500多人聚 集某處感到擔憂,因才採取行動。他強調, 園方願意與任何有意使用園內設施的組織合 作,但前提是維持公共衛生和安全,並對公 有土地和自然資源維持充分管理。 森林服務局重申,命令旨在保護自然、 部落和文化資源,並出於對山火安全和公共 衛生的憂慮。局方發言人提醒任何命令發出 後才抵達的彩虹家庭成員,若進入封閉區域 恐將受罰。 本報訊 ■加州將要求高中生學習理財課程,並成為 高中畢業要求。 美聯社資料圖片 ■提出修憲的民主黨州眾議員威爾森(左)與 同僚去年9月在州議會上交談。 美聯社資料圖片 州最高法院剔除公投 恐催生更多提案訴訟 提出公投案的石油業團體「加州獨立石油協 會」(CIPA)本周宣布撤回公投案,同時計 劃提訟,請求法官廢除新法。 公投案正反雙方一直為這場耗資巨大的 選戰做好準備,但CIPA宣布撤回公投案後, 打亂了將有大量投票提案的11月選舉。 加州一個世紀前是全國最大產油州,現 已被德州、新墨西哥、北達科化、科羅拉 多、阿拉斯加和俄克拉荷馬州超越。 石油業在加州政壇仍有一定影響力,隨 著加州產油量下降,石油業的影響力也隨之 消退。 2022年通過的新法SB 1137,禁止民宅、 學校、醫院、療養院、養老院、監獄和任何 對外開放的企業等敏感位置的3,200呎範圍內 開挖新油井。 CIPA提出的公投案,將新法描繪成「關 閉能源」的做法,只會增加加州對國外石油的 依賴,導致已是全國最高的加州油價繼續上 漲。 新法支持者則反駁,油井產生大量有害 污染,增加哮喘和癌症等疾病風險。 CIPA主席兼RMX Resources油氣公司執 行長格雷戈里(Jonathan Gregory)對此提出質 疑,「支持關閉能源的人可以透過媒體和付費 廣告提出毫無根據的主張,但他們無法在法 庭上沒有證據下提出這些說法」。 新法支持者視撤回公投案是石油業坦承 失敗。今年3月,支持者啟動全州宣傳之旅支 持保留新法,獲前州長阿諾舒華新力加、86 歲著名女星珍芳達(Jane Fonda)和州長紐森的 支持。 對於撤回公投案,紐森說︰「石油巨擘看 到他們所面對的挑戰,他們再次失敗了,沒 有一位頭腦正常的家長會投票支持在托兒所 和遊樂場旁邊挖油的。」 當年草擬新法的民主黨長灘市( L o n g Beach)州參議員岡薩尼絲(Lena Gonzalez)表 示,新法最終生效,意味她的社區將得到更 潔淨的空氣,「這次石油業沒有贏,是我們社 區獲得勝利」。 啉⪬䫌龞䳀限岓キ⫙䮅䨡䮐◪珢♦ 2022年法律可生效 社區歡呼勝利 ▍美聯社沙加緬度電 ▍ ■支持油井禁令的組織今年3月在南加集會。 美聯社資料圖片 加州2022年通過立法,禁止民宅和 學校等敏感位置附近開挖新油井,但石 油業成功推動廢法公投案後,新法無法 生效。石油業現已同意撤回公投案,讓 新法正式上路,但不代表爭議平息。 綠 菜 鮮 肉 鹽 酥 雞 水 時尚小食 餃 香 鮮 綠菜鮮肉 小 菜 麻 原汁原味 辣 燙 串 街頭小吃 串 香 路邊小攤 味蕾引領者 防疫守護者 新張 隆重健康速凍食品 領鮮食尚生活 水餃 現包 餡餅 現烙 手工 新鮮 嚐水 餃香 品蔬 菜鮮
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz