新店 Hayward 牙醫診所地址： 1689 Industrial Parkway W, Hayward, CA 94544 電話：510-264-9074 東灣San Leandro 牙醫診所地址： 1436 Clarke Street., San Leandro, CA 94577 電話：510-939-7246 三藩市San Bruno 牙醫診所地址： 2817 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 電話：415-656-2868 三藩市Noriega 牙醫診所地址： 1638 Noriega Street. San Francisco, CA 94122 電話：415-682-2415 2323 Noriega Street. #208. San Francisco, CA 94122 電話：415-759-7888 35 田沐霖牙醫博士~是全美首個引入兩台 Yomi AI 智能機 械人技術來輔助種植牙的先驅領導者！ Yomi 作為美國食品藥物監管局第一個，也是唯一率先批 准使用於牙科植入手術的機械人系統。 Yomi 支援微創手術，幫助患者傷口加快癒合，減少出 血，減少疼痛。配合我們的種植牙手術專家 Dr. John Kim DDS, MS, PhD 金振鍾牙醫學雙博士，舊金山第一位能在 一次性手術中完成(拔牙、植牙和種骨)的療程，大大縮短 了4-6個月時間。 想了解 Yomi 智能種植更多資訊，歡迎聯繫田沐霖牙醫博 士『灣區專科種植及矯正中心』五間診所，接受紅藍保健卡。 諮詢熱線：510-939-7246 / 415-656-2868 梁泉輝跌打醫館 跌打名醫何應衡授徒 骨傷痛症 脫臼復位 肩頸背痛 腰腿疼痛 手腳麻痺 新傷舊患 7 天應診上午 10 點至晚上 8 點 4700 MISSION ST. S.F. CA 94112 415-819-7669 1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 美國牙科學會會員 ADA，美國正協會會員 AOS 加州太平洋大學 Dugoni 牙醫院校友會理事 成都華西醫科大學，北京醫科大學 口腔正畸科博士，加州太平洋大學 Dugoni 牙醫院 牙醫博士 Bing Elliot Xia PhD, DDS 夏冰牙醫博士，矯正博士 415-542-8217 415-986-2626 百分之八十的客戶來自眼見為實的朋友介紹微創（無痛植牙） 卓越效果‧歡迎來免費諮詢 (英語) (國粵語) 矯正前 矯正後 微創植牙，即拔即種 牙齒矯正，容面矯正 650-349-0111 www.marinadentalstudio.com 2996 S. Norfolk St. #E, San Mateo, CA 94403 ( 位於聖馬刁永和超市購物廣場） 接受 PPO 保險 第一牙科中心 Ronald J. Mak, DMD, FICOI 麥繼祖牙醫博士、植牙專家 ● 拔牙，加骨粉，植牙 ● 3D 打印同日治療 ● 隱形矯正 ● 根管治療 譚志榮 脊椎神經醫學博士 有痛症?今日就幫你醫! 車禍、意外、工傷、各種痛症 頸背腰痛、肩周炎、膝蓋疼痛、手腳痺痛、 脊椎神經壓迫、坐骨神經痛、風濕痛、物理治療 通曉國 . 粵 . 英語 5108 Geary Blvd. San Francisco CA 94118 (415)933-7788 ‧先進X光精確設備‧最先進治療法 - 牽引治療機器專醫椎間盤突出 ! "# $%&' 廣告熱線: 650-808-8888 08.05.2024 星期一 B6 美東 布碌崙南區警署副指揮官狄 基柯謨副警司（Deputy Chief Frank DiGiacomo）在7月17日的賓臣墟遊 民所示威中，疑遭市議員莊文怡咬 傷後，於本周首次針對事件發言表 示，她對莊文怡在事件後卻將使 自己當成是受害者感到生氣（Pissed Off）。 根據紐約郵報報道，狄基柯謨 副警司在案後曾對身旁朋友說：他 從警31年，從未被人咬過，他也不 敢相信有人會開口咬傷另一人，更 不相信會有人會讓別人的血留在自 己的口中，而最令他氣憤的是她反 把她自己形容為受害者。 這名警司的一名朋友也對該報 形容，狄基柯謨副警司的傷痕是在 手臂外，不是手臂勒著一個人的頸 時會出現的傷痕。 在案後，莊文怡曾解釋，她當 時是試圖保護一名被推倒在地上的 長者，但警方卻指出，該名耆老 當時走到鐵欄前後，自行到睡倒 在鐵欄前，是一項公民抗議（ Civil Disobedience）的行為。 警方指出，儘管如此，當該名 長者倒在鐵欄前時，在場警方電召 了緊急救護車，在緊急救護車抵達 前，在場群眾已在鐵欄前推擠，該 名耆老站起身後，隨後全天仍繼續 在現場和其他人一同示威。友人 說，狄基柯謨副警司要的是議員向 他道歉。 狄基柯謨副警司也對友人說： 現在沒有人會因類似的行為而坐 牢，但我希望至少對方會對其行為 道歉，或承認犯錯，但她卻一再對 事件誇大其詞。而另一名從警20年 的警員也對事件表示不滿，尤其是 市議會經常和警方對立時發生。 這名警員也說，儘管這是一宗 令人震驚的案件，但最後將被化成 小事，她不會面對任何的後果。 同時，紐約市警察工會也一 直為這名警司抱不平。莊文怡於 當天被捕後被送往布碌崙刑事法 庭被控罪，她面對另外5項控罪 是二級妨礙政府行政（Obstruction Of Government Administration）， 拘捕（Res i st ing Arrest )，非法集 會（Unlawful Assembly)，行為不 檢Disorderly Conduct)和二級騷擾 （Harassment），下次庭訊訂於今年 10月15日。 本報記者林意善紐約報道 千餘名健兒 180多支隊伍參賽 筒笵눦볨薏硾⺪垠㦔⪬㏣ꪛꥻ 由千多名運動健兒組成的180多 支隊伍在湖面展開了精彩紛呈 的較量。開幕禮上，一條威風八面 的金龍在人群中穿梭而過，張著大 嘴朝天咆哮，傳達著昂揚的喜氣。 包括公園局局長，皇后區長理 查茲、皇后區商會、市議員黃敏 儀、並有國會議員孟昭文、州議員 劉醇逸、公益維護官、州檢察官詹 樂霞均派代表出席，並頒贈表揚狀 給紐約香港龍舟會，還有駐紐約中 國總領事黃屏等到出席開幕儀式。 紐約香港龍舟會主席萬三權表 示，今年龍舟節超過180隊，重現了 疫情前的盛況。今年大會安排了80 義工在龍舟節前後清理整個可樂娜 公園，令公園煥然一新。 今年也安排了一支叫傳承隊的 比賽，紀念兩位龍舟節的員工，一 位是做了18年義工的Michael Lau， 另一位是龍舟節做了22年公關的 David Acher。 香港經貿處長何美智表示，由 該處主力贊助的龍舟比賽不覺已超 過30年，已成為紐約夏天的年度盛 事，她說香港自1976年開始有龍舟 比賽，當年只有8隊，如今香港龍舟 賽已成國際盛事。 黃屏表示，今年中領館是第二 年組隊響應，龍舟節是紐約文化多 元的象徵，一展能力及熱烈參與華 人年度盛事。 今年正值龍年，香港駐紐約經 濟貿易辦事除了有攤位外，特別建 造一「小型香港美食街」，把具香港 特色小食與民眾分享，包括港式奶 茶、咖哩魚蛋、混醬腸粉、碗仔 翅、菠蘿油及砵仔糕等等，可以說 香港美食文化輸出。 除了激烈的龍舟賽之外，在比 賽湖邊設置了幾十個活動攤位。有 傳統藝術工作坊讓小朋友親手體驗 括書法、串珠、剪紙等中國文化， 更有各式各樣轉盤抽獎活動，寓教 於樂之中，讓前來觀戰的家庭其樂 融融。場邊舞台上更是好戲不斷， 搖滾樂、講故事、舞蹈、中國功夫 接連上演，讓觀眾樂不可支。 ■龍舟競賽。 ■莊文怡當天曾被捕。 ▍本報記者周靜然紐約報道 ▍ 2024年紐約香港龍舟節於 3日於法拉盛可樂娜公園揭幕。 雖然天氣酷熱，無阻民眾參與 活動的熱情，眾多州市級民選 官員參加開幕及龍舟點睛，現 場氣氛熱閙。 ■嘉賓剪綵。 ■新增香港食街，香港特色美食紛 陳。 疑遭莊文怡咬傷 警司籲議員道歉 ■警司被咬後手臂留下的傷口。 主治
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz