8月24/25日（星期六、日） 10:00am-5:00pm 地點：Oakland Chinatown 9th Street & Franklin （屋崙華埠九街夾富蘭崙街） 街會訂報大優惠 查詢熱線： 650-808-8888 訂報二年 訂二年免費 送一盞熊貓 小夜燈 +30 天報紙 訂報一年 訂一年免費 送一盞熊貓 小夜燈 +15 天報紙 星島中文電台 精彩節目 在主舞台演出 8/25 Sunday 12:15pm-1:00pm 現場買報紙 加送精美禮品 送報到府 日日收到 星島日報 攤位8A4 星島日報攤位 8A4 08.24.2024 星期六 B2 灣區 1 現任市長布里德和4位挑戰者： 市參事會主席佩斯金（Aaron Peskin）、前代理市長、市參事麥 法恩（Mark Farrell）、李維斯（Levi St raus s）家族繼承人羅偉（Dani e l Lurie）和市參事安世輝（Ahsha Safai） 都在積極備戰。候選人們此次「默 契」地將很多活動的中心放在華埠。 布里德團隊此前宣布，獲得一 眾華埠商戶領袖背書支持，包括中 華總商會主席劉運方、中華總商會 監事黃英豪、美化華埠行動委員會 創辦人勞微笑、華埠商戶聯會會長 邵旗謙、華埠商人協會會長李雷綺 華、永興餅家老闆陳永興、華埠歷 史文化協會共同創辦人羅余潔茜、 中華總商會農曆新年花車巡遊總監 及花園角停車場董事劉加聰等。他 們認可布里德在支持小商業方面的 政績，包括投入超過6000萬元補助 金和貸款，支持超過3,000家商戶； 推出商戶遭蓄意破壞和零售盜竊的 補助金；確保市政府為小商業主及 商家提供符合文化和語言需求的服 務等。 劉運方稱讚布里德曾分配資源 幫助華埠商家應對無理的《美國殘疾 人法案》訴訟、確保農曆新年花車巡 遊能繼續取得成功、在疫情後對華 埠作出更多投資等，給予了華埠社 區信心。 邵旗謙則表示，布里德關心華 埠的商戶和居民，傾聽社區聲音， 積極提出解決方案。 布里德表態，將繼續努力與社 區攜手合作，將遊客和人流帶回華 埠。 記者走訪華埠等地發現，普通 商戶和居民對這次市長選舉的看法 各異。 華埠保健精品店老闆董小姐表 示，雖然沒有明確的支持人選，但 未必會將票投給布里德。她覺得三 藩市的情況不應「時好時壞」，而應 該從根本解決問題。她提及去年11 月亞太經合組織峰會（APEC）期間 明顯好轉，但之後又停滯不前。她 認為，市長最近或許因為大選在即 才有動作。該店另一位合夥人熊先 生則表示，會支持麥法恩，因為他 認為該換一個人做市長，看看是否 有起色。熊先生指出，他反映華埠 多年來的一些小事情至今未解決， 比如花園角的停車場電梯已十分老 舊，常常出問題等。還有長年都有 遊客向商家打聽何處有公廁，他提 議應該在花園角的兩頭立廁所告示 牌，但多年過去仍未解決。 中藥聯商會會長劉源凱表示， 他將支持佩斯金，因為他是第三區 居民。劉源凱認為佩斯金這些年來 作為第三區市參事表現還算不錯， 長期和華人社區維繫良好關係，社 區大大小小的活動也都積極參與， 「除了他以外，似乎也沒有更好的人 選了。」 市長選戰激烈，但也有市民似 乎已經對政治「死心」。列治文區居 民Kevin Wong說，不打算參與市長 投票，因為他已「不抱希望」。他直 言，「三藩市的問題不是換一個市長 就能解決的，誰做都一樣。」 商家審視候選人 有讚有彈有放棄 五人角逐金山市長寶座 華埠成為必爭之地 公寓大樓業主未盡責 租戶投訴一年無改善 亞裔家援服務處慶生 表演歌舞更兼送禮物 ▍本報記者洪郁欣三藩市報道 ▍ 為了反擊共和黨總統候選人特 朗普對三藩市的攻擊，三藩市市長 布里德等加州民主黨人日前在芝加 哥一家餐廳辦派對，以輕鬆方式駁 斥對方。由於派對由布里德其中一 位金主出資，布里德的競選對手批 評她出席派對已越過道德界線。 地方新聞網站San Franc i s co Standard報道，這場在20日晚上於 芝加哥Tao餐廳提供香檳、壽司和 牛肉片的派對，由布里德主持， 費用由其友人兼金主、加密貨幣 瑞波幣(Ripple)億萬富豪拉森(Chris Larsen)承擔。 但這場派對成為布里德對手攻 擊她的最新素材。市長候選人麥法 恩(Mark Farrell)認為，由於拉森是 布里德的最大金主之一，這場派對 恐違反道德規則。另一名市長候選 人佩斯金(Aaron Peskin)也批評，布 里德現身金主出資的活動舞台上， 卻絲毫未提她在三藩市「末日循環」 上的角色。 資料顯示，拉森向一個支持布 里德連任的獨立競選委員會捐出 40萬元。獨立競選委員會募款無上 限，有別於候選人的委員會僅能收 取每名捐款者最多500元。 法律禁止獨立委員會與候選人 談論競選策略。而拉森和布里德在 派對上長時間交談，主題不明。 對於麥法恩陣營指控，拉森發 言人拒絕回應。布里德陣營不僅否 認指控，更批評麥法恩不僅沒有宣 傳三藩市的美好，反而「為了個人利 益而專注於摧毀三藩市的『末日循 環』說法」。 前三藩市道德委員會主席梅爾 博斯塔德(Paul Melbostad)認為，這 場派對沒有越線，因為法律特別為 候選人現身做出豁免，前提是不談 論競選支出。儘管布里德和拉森當 晚的交談引發外界揣測，但無證據 證明兩人曾談論競選議題。 政府監察組織「共同目標」 (Common Cause)道德專家麥克莫里 斯(Sean McMorris)認同梅爾博斯塔 德的看法，但他表示，聯邦最高法 院2010年一項判決，聯邦競選財務 法規允許很多貌似可疑的活動，為 企業動用無限制資金支持候選人敞 開大門。他又直指，證明候選人或 其代理人與獨立委員會有否談論競 選開支是難以舉證的事。 本報訊 服務亞裔家庭37年的亞裔家援 服務處（APA），與三藩市經濟及勞 動力發展辦公室、華埠商人協會合 作，本周日（8月25日）上午11：00 開始，在三藩市華埠都板街（企李 街與沙加緬度街之間）舉辦37周年 慶。 亞裔家援服務處（APA）透過文 化和語言服務賦予家庭權力，每年 為8千多名兒童、青少年和家庭， 提供綜合家庭服務以預防和治療問 題。APA董事局主席張艷珍介紹， APA延續兩年前在 華埠街頭舉辦週年 慶典做法，是因為 APA屬於社區，要 把慶祝週年的歡樂 帶給大家。除了有 10多個社區機構的 攤位，現場還舉辦 多元文化交流和慶 祝活動，並向不同 年齡段的孩子派發 各種禮物。 為體現APA多元服務的特點， 周年慶活動邀請了各具特色的舞蹈 團體演出。包括俄羅斯舞蹈、哥倫 比亞的人類非物質文化遺產文化演 出、蒙古舞蹈等。APA籌款會主席 陳嘉愉的三個孫也將表演山西腰 鼓。APA執行董事林穎雅（Fanny） 介紹，活動現場匯集世界各地舞蹈 風格的表演，一定要帶上孩子一起 來觀賞，參加有獎遊戲、領取禮 物，不容錯過。 本報記者黃偉江三藩市報道 三藩市擁有眾多移民人口，語 言時常成為交流障礙。位於奧法雷 爾街(O'Farrell St.) 781號公寓大樓 的一羣租客因為長期得不到語言協 助，與房東難以溝通，上年租客們 用「罷租」（暫停交房租）表達不滿， 但一年過去依然進展緩慢。 奧法雷爾街781號公寓大樓共 有30個租户，當中約一半隻說中文 或西班牙語。他們指出， 房東Veritas Investment未能 尊重他們作為租户的基本 權利，包括不提供無障礙 語言服務和及時回應維修 要求等。 華裔租户May自1998年 起居住在此。她表示，過 往業主多能用中文與他們 溝通，Veritas接手後就再無 語言協助，先是以英文發 出關於變更租金收取方式 的通知，要求將租金按時 郵寄到德克薩斯州的一個 郵政信箱，遲交需要繳交 30至50元滯納金；出現問題時很難 聯繫大樓管理部門的任何人，提交 設施修復請求時，有時會被忽略或 拖延很長時間；害蟲防治不充分導 致臭蟲的傳播和復發；還有建築物 的安全檢查被忽視，導致建築物的 火災警報系統出現問題。種種問題 得不到解決，網上進行協商過幾次 都無進展，業主愛理不理的態度讓 居民們感到失望。 租客權益委員會成員指出，從 上年9月起「罷繳租金」是他們希望 引起業主重視的方式，在此期間， 居民繼續把租金存入一個基金，一 旦Veritas滿足租户的要求，該基金 將轉給他們還清欠租。但一年過去 Veritas被指並未認真對待居民訴求。 本周，租客權益委員會再次向 Veritas發出訴求信，並要求在8 月28日前回覆，列出以下四點要 求：提供中文和西班牙文的語言 協助，包括信件和會議翻譯；停 止干擾受法律保護的租户組織活 動並提供公告牌供居民在公共區 域進行交流；透過減租來補償多 年惡劣條件、延遲維修和缺乏語 言溝通；回應租户的維修請求， 為各個單位制定維修時間表。 該訴求信由15户居民聯名發 出，得到多個租客服務及社區機 構支持，包括社區住客聯會、華 人進步會和華人權益促進會等。 本報記者蘇婕雅三藩市報道 ■市長布里德在記者會上感謝華埠商戶領袖的支持。 記者洪郁欣攝 ■奧法雷爾街一座公寓大樓的租客不滿業主不提供 語言協助服務，正在罷租。 受訪者提供 ■亞裔家援服務處37周年慶新聞發佈會。 距離11月選舉還有兩個多月，三藩市今年最具看點的要數市長 競選。現任市長布里德和幾位強有力挑戰者們「同台競技」，近來各 方獲得不同團體、社區的支持與背書，不同機構發布的民調結果各 有差異，普通的華人商戶、居民對市長的政績和未來市長的期盼也 各不相同。 現身金主政治派對 布里德操守惹質疑
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==