美國新聞 A3 11.26.2024 星期二 候任總統特朗普的法律團隊完成內部調 查，發現重要顧問埃普什坦（Boris Epshteyn） 涉嫌以權謀私，向潛在內閣人選索取數以萬 計「顧問費」，換取他向特朗普進言。 綜合CNN及《華盛頓郵報》報道，多名消 息人士分別透露，特朗普得知埃普什坦可能 設法自肥後，親自下令啟動調查，結果發現 事件牽連甚廣，甚至包括財政部、國防部等 重要職位。其中最令人矚目的是剛獲提名為 財長的貝森特（Scott Bessent），據悉埃普什坦 開價要求每月領取至少3萬元，然後為對方遊 說，貝森特拒絕後兩人曾激烈爭吵。除此之 外，目前以承包商身分與國防部合作的前任 官員也說，埃普什坦向他索取每月10萬元的 顧問費，讓他繼續承接國防部業務。 由於特朗普接受訪問時曾經表態，堅稱 不會縱容幕僚撈取好處，「只有我才能決定 （人事）任命和提名」，因此外界猜測，這次調 查結果或令埃普什坦面對後果，法律團隊可 能建議終止其職務，未來也不能輕易接觸特 朗普，情節如果格外嚴重的話，甚至可能引 發刑事起訴。 對於這次風波，埃普什坦在聲明中否認 指控，形容自己有幸為特朗普及過渡團隊工 作，相關傳言「純屬誹謗」，不會影響陣營讓 美國再次偉大的決心。特朗普團隊的傳訊主 管張振熙（Steven Cheung）則稱，內部調查只 是例行公事。 埃普什坦長年以來是特朗普團隊的核心 成員，在競選以及籌組新政府的過程中都扮 演重要角色，經常參與海湖莊園重要會議， 亦曾在特朗普多項刑事案中擔任法律顧問。 但消息透露他辦事作風強硬，經常與其他顧 問衝突，因此人緣備受爭議，即使近期特朗 普身邊的大紅人、億萬富豪馬斯克亦頗有微 言。 埃普什坦正因2020年干預大選的問題在 亞利桑那州面臨起訴，他已否認控罪。背景 資料顯示，截至10月份，特朗普競選團隊每 月向埃普什坦的顧問公司支付5.35萬元顧問費 用。 本報訊 農業組織向候任總統特朗普陳情，希望新政府大規模驅逐無證移民時，能讓農 工繼續留在境內，否則日常耕作、收割的工作將大受影響，甚至可能干擾食物供 應，導致農產品價格波動，但過渡團隊至今沒有表態。 綜合路透社及《洛杉磯時報》報道，勞工部 和農業部數據顯示，全美目前總共聘 有200萬農工，其中接近半數是無證移民， 除了蔬菜水果行業之外，許多乳製品和肉類 包裝企業也僱用不少移民。密歇根州立大學 （MSU）的經濟教授奧爾特加（David Ortega）形 容，本土工人普遍不願從事這些行業，無證 移民填補了空缺，一旦遣返將衝擊食品供應 鏈，並且推高糧食價格。 特 朗 普 過 渡 團 隊 的 發 言 人 萊 維 特 （Karoline Leavitt）回應時並沒有表態，只重 申特朗普大選勝利，得到國民授權，未來將 履行競選承諾，包括驅逐移民罪犯、恢復經 濟繁榮。將在新政府擔任「邊境沙皇」的霍曼 （Tom Homan）則說，主要執法對象是罪犯以 及已收到驅逐令的人，但他同時強調，不會 有無證移民得到豁免。 在競選期間，特朗普矢言上任後將啟動 國家歷來最大規模的遣返行動，他贏得大選 後，一方面委任強硬派掌管移民事務，23日 也提名白宮前幕僚羅林斯（Brooke Rollins）為 農業部長。 按照目前政策，移民農工可以申請H-2A 簽證，在美國勞動力短缺時，合法入境擔任 季節性臨時工人，勞工部2023年批出37.8萬宗 申請，數字較2014年超出三倍。在各個州份 中，加州本身是農業大州，當地農民普遍支 持特朗普。勞工部與加州大學的研究顯示， 州內16.2萬名務農人員中，至少一半是無證移 民，有見及此，代表當地的共和黨籍眾議員 杜爾特（John Duarte）立場也略有不同，他表 示產業依賴移民工人，大規模遣返會令社區 崩潰，新政府應該另設機制，讓留美5年而且 沒有犯罪紀錄的人免受驅逐，並考慮讓這批 移民最終獲得永久居留權。 雖然有移民律師認為，由於農場必須依 靠移民才可運作，聯邦礙於現實，未必會向 農工嚴格執法，但移民之間已經憂心仲仲， 一方面害怕特朗普政府施行鐵腕政策，但也 擔心當局擴大H-2A簽證計劃，導致更多人與 他們搶奪飯碗。工會人士表示，農工希望政 府向已經在美的人發放工作許可證，部分同 行已經開始組織起來，等待機會施加影響力。 政壇消息透露，曾在極端右翼媒體任 職的前主播哈普（Natalie Harp）將會加入白 宮，而且直接聽命候任總統特朗普。過渡團 隊擔憂，這樣的安排導致哈普能繞過白宮團 隊，直接掌控信息流向，屆時造成政出多門 的亂象。 《紐約時報》報道，哈普雖然沒有正式頭 銜，但身分並非普通幕僚，據悉她的辦公桌 將設於橢圓辦公室門外，日常可以扮演把關 的角色，除了決定哪些文件可以呈交特朗普 之外，她本人也可直接向特朗普傳達消息， 或者協助特朗普在社交媒體發文。 對於這次哈普加入團隊，特朗普陣營有 人擔心，她可能干擾新政府的傳訊策略，例 如在高級幕僚不知情的前提下，擅自向特朗 普提供信息，或者直接對外發布消息。 兩名知情人士舉例說，特朗普今夏曾向 重要金主阿德爾森（Miriam Adelson）發送信 息，措詞頗為激烈，幾乎導致共和黨失去對 方的財政支持，當時在手機按下發送鍵的正 是哈普。 另外在特朗普會見烏克蘭總統澤連斯基 前不久，哈普將澤連斯基一條發給特朗普的 私人信息公諸於世，同樣造成困擾。 33歲的哈普來自加州的保守派基督徒家 庭，工作後曾經加入極右翼媒體「一個美國 新聞網絡」（One America News Network， OANN），擔任主播期間一直質疑2020年大 選出現舞弊。 特朗普再度角逐總統後她加入團隊，由 於經常跟隨特朗普出入，而且時刻帶著便攜 式打印機，把互聯網上的消息印成文件交給 特朗普，因此在團隊中被人稱為「人肉打印 機」。而哈普得到特朗普信任的原因，在於 她多年來形容特朗普是救命恩人，她表示自 己2015年確診骨癌，經過連串化療都沒有起 色，幸而特朗普2018年簽署《嘗試權》（Right to Try）法案，允許病入膏肓的患者接受未 經認證的另類療法，最終讓哈普控制了病 情。 本報訊 忠將 誠直 女接 助聽 手命 哈特 普朗普 牽線人事任命 特朗普親信涉中飽私囊 白宮迎來節日季。拜登25日最後一次以 總統身分赦免兩隻感恩節火雞，期間他雖然 神情輕鬆，但談到從政多年來的功過時依然 相當感慨，形容當選總統是他一生中最大的 榮幸，自己會永遠心懷感激。 美聯社報道，赦免火雞儀式25日在白 宮南草坪舉行，除了內閣成員、白宮幕僚 及其家屬之外，也有四健會（4-H Club）的 成員和「美國未來農民」（Future Farmer s o f Ame r i c a）地方分會的學生參與，人數 達到2 5 0 0人。這次獲赦的兩隻火雞分別 名為「Peach」和「Blossom」，結合起來就是 拜登居住地德拉瓦州的州花日本桃（Peach Blossom）。 拜登以此開玩笑說，其中一隻火雞的座 右銘是「不搞小動作」，只展現友善精神，另 一隻則要「保持冷靜」，就在拜登講話期間， 火雞不時發出咯咯叫聲，拜登笑稱牠們正發 出最後請求，引來現場哄堂大笑。 兩隻火雞來自明尼蘇達州諾斯菲爾德市 （Northfield），農場主人是全國火雞聯合會主 席齊默爾曼（John Zimmerman）。聯合會從 1945年開始向總統贈送感恩節火雞，1989年 時任總統老布殊開啟赦免火雞的傳統後，官 方自此將其設為每年的正式活動。兩隻火雞 躲過盤中餐的命運後，將返回明州南部頤養 天年。 第一夫人吉爾當天也代表白宮接收了今 年的官方聖誕樹，這次入選的冷杉高達18.5 呎。吉爾表示，這棵樹來自北卡州西部的 農場，較早前遭受颶風「海倫」（Hurricane Helene）吹襲，但依然屹立不倒，於是農場主 人將它取名「非凡」（Tremendous），並且送給 白宮。聖誕樹完成裝飾點綴後，將在白宮藍 廳展出。 本報訊 拜登放生兩火雞 吉爾接收聖誕樹 ■總統拜登最後一次以總統身分，赦免兩隻 火雞，他也在儀式中多次以兩隻火雞來開玩 笑。 美聯社 ■據知情人士透露，特朗普的高級助手埃普 什坦（中）被指收取其他人的工作介紹費，正 被律師團隊進行內部調查。 法新社資料圖片 ▍本報訊 ▍ 行動勢將衝擊供應鏈 推高食品價格 農業組織促豁免遣返無證農工 ■農 業 團 體 希 望，候任總統特 朗普不要大規模 驅逐非法移民勞 工，因為這可能 會嚴重影響食品 供應鏈的運作。 路透社 勞工部和農業部數據顯示，全 美目前總共聘有 200 萬農工，其中 接近半數是無證移民，除了蔬菜水 果行業之外，許多乳製品和肉類包 裝企業也僱用不少移民。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz