A2 05.09.2025 星期五 要聞 美籍新任教宗 變局中的掌舵者 綜合路透社及英國《每日電訊報》報 道，特朗普8日在白宮宣布與英國 達成新的貿易協議，這是他自上月初暫 緩實施高額對等關稅90日，並與多個貿 易夥伴展開談判後達成的首份協議。 特朗普表示：「該貿易協議將為美 國增加數十億美元的出口市場准入，特 別是農業出口，大幅增加了美國牛肉和 乙醇的出口市場。與此同時，英國將減 少或消除對美國產品不公平歧視的眾多 非關稅壁壘。」據白宮發布的文本，這 項協議將大幅擴大美國在英國的市場准 入，為美國農民創造50億美元的新出口 機會，包括價值超過7億美元的乙醇出 口和價值2.5億美元的牛肉等農產品出 口。 與此同時，美國對英國汽車的進 口關稅立即從25%減至10%，每年的 入口配額為100000架，鋼鐵和鋁的關 稅降至0%。美國商務部長魯尼克指， 英國同意價值100億美元的波音飛機採 購協議。 英國政府當天亦發聲明說，英美 將互相削減關稅，英國出口至美國的 鋼鋁產品關稅將被取消，英國進口到美 國的汽車關稅將由現在的27.5%下調至 10%。此外在一定配額內，英國農產品 出口美國也將實行零關稅。 不過，特朗普4月2日宣布對英國徵 收的10%「對等關稅」依然有效。《紐約 時報》報道說，美英達成的這項協議看 起來更像是一個框架協議，而非完整的 貿易協議。雙方同意取消部分特定商 品的關稅，並在其他領域達成總體性共 識，但兩國政府官員仍需在未來幾個月 內會面，敲定具體的條款。 美國是英國最大的單一貿易夥伴， 特朗普早於他的首個總統任期已表達了 對於與英國達成貿易協議的興趣。當時 特朗普的顧問已跟英國進行了談判，但 最終未能達成協議。在拜登時期，談判 進展甚微。 如今的協議對英國首相施紀賢而言 是一項政治勝利，因或能證明他對特朗 普的應對方法正確。這也可能向全球其 他領導人發出訊號，示範如何最好地與 特朗普打交道。施紀賢一直避免與特朗 普在關稅和烏克蘭戰事問題上發生衝 突，還邀請特朗普對英國進行第二次國 事訪問。 美國總統特朗普8日宣布與英 國達成貿易協議，這是他發動全球 關稅戰以來首份此類協議，美對 英國汽車的進口關稅從25%減至 10%，英國同時同意價值100億美 元的波音飛機採購協議，但雙方很 多細節仍未敲定，美方亦無取消早 前加徵10%的對等關稅。 美英達成協議互降關稅 10%對等關稅未取消 細節尚待敲定 ▍本報訊 ▍ 談判在即 傳美對華關稅將降至50％ 美中即將展開首次關稅談判，原先表示不 願先降低對華關稅的特朗普8日暗示，如果兩 國會談進展順利，他可能會考慮降低目前對中 國所徵收的關稅。《紐約郵報》8日報道，特朗普 政府正考慮最快下周將對中國的關稅從目前的 145%下調至50%。 報道指，美政府正考慮大幅下調對中國 進口商品的關稅，從目前的145%降至50%至 54%，最快可能在下周實施。 此舉正值美中高層官員即將前往瑞士進行 貿易談判之際，顯示出雙方有望緩解貿易緊張 局勢的跡象。而這項潛在的關稅調整也將影響 其他亞洲國家，對這些國家的進口商品關稅可 能降至25%。 業界人士表示，儘管50%至54%的關稅仍 然較高，但相較於目前的145%，已屬可接受範 圍。例如，玩具業者指出，若關稅降至54%， 一輛原價29.99美元的Tonka卡車將售價49.99美 元；而在145%關稅下，價格將飆升至79.99美 元，對銷售造成嚴重打擊。 目前，許多零售商已開始要求供應商根據 10%至54%的不同關稅情境報價，以便在商品 抵達美國時能迅速定價。此外，部分業者選擇 將貨物暫存於倉庫，等待關稅政策明朗後再行 銷售。 白宮發言人表示，任何關稅決策將由特朗 普親自宣布，目前的討論仍屬推測。然而，財 政部長貝森特近期的言論，讓業界對即將到來 的變化充滿期待。 玩具產業尤為關注此次關稅調整，因為美 國市場上約80%的玩具來自中國。業者希望， 瑞士的美中貿易談判能為供應鏈帶來更大的穩 定性。 在天主教會兩千年悠久歷史中，5月8 日產生首位美國籍教宗良十四世，讓美國 許多教友與有榮焉；不過，也引發外界思 考：為何天主教會直到今日才選出美籍教 宗？而這位新任教宗又將如何帶領全球最 大宗教組織面對二十一世紀的多重挑戰？ 新教宗原名羅伯特·法蘭西斯·普雷 沃斯特(Robert Francis Prevost)，生於美國 芝加哥，卻在秘魯服務二十多年，擁有雙 重國籍。據梵蒂岡內部人士透露，普雷沃 斯特早已獲得前任教宗方濟各的賞識與擢 升，使他在選舉前便被視為有力候選人。 然而，鮮為人知的是，他的美國國籍在教 宗選舉中並非優勢，反而曾是一項障礙。 天主教會作為一個全球性機構，長期 謹慎避免將教宗身份與強權大國緊密連 結。自二戰後美國崛起全球政治、經濟和 軍事佔優勢，教會內部擔憂美籍教宗可能 被影響，損害教會的普世性與立場，忽略 了遙遠邊陲地帶的需求。教會領導階層更 傾向選擇能夠理解並代表全球多元文化與 視角的人選，而美國主流文化儘管多元， 在某些方面仍與其他地區存有差異。 此外，普雷沃斯特被視為延續方濟 各改革路線的人選，但部分保守派樞機 主教可能憂慮其美國背景會加速教會「世 俗化」或過度迎合進步議題，如性少數者 （LGBT）的權益等。教廷內部長期存在的 歐洲與全球南方主導權之爭，也使美國教 宗的崛起可能加劇地緣政治分歧。 普雷沃斯特最終能出線，或許關鍵在 於他獨特的背景與經歷。他在拉丁美洲的 長期服務經驗，使他深入了解發展中地區 的宗教需求與社會現實。這種背景被視為 平衡其美國身份的重要因素，也反映出樞 機主教團對教會未來發展方向的平衡。 值得注意的是，西斯汀教堂在短短兩 天內就冒出白煙，顯示新教宗的產生並無 重大歧異。然而，外界更關切的是，在全 球充滿不確定性的時代，良十四世將如何 領導教會迎接挑戰。他必須面對宗教與科 學、政治之間日益複雜的關係，包括同性 婚姻、墮胎議題，以及多元、平等和包容 (DEI)等社會趨勢。在人工智能、基因編輯 等科技日新月異的衝擊下，教會如何取得 傳統信仰與現代科學的平衡，將是考驗。 良十四世甫一當選，全球領袖紛紛致 賀，包括美國及陷入戰火的俄羅斯、烏克 蘭、以色列等國。這也凸顯出國際社會對 宗教力量在和平調解中扮演積極角色的殷 切期盼。作為全球十四億天主教徒的最高 領袖，新教宗在首度講話即表達對世界和 平的期待，未來他能否促進各方對話與和 解，令人關注。 首位美籍教宗的誕生既是歷史性突 破，也帶來眾人期待和相應責任。在這個 快速變化的世界，良十四世如何帶領全球 天主教徒適應時代變革，並與其他宗教攜 手合作，共同致力於人類福祉，將是全球 矚目的焦點。 該貿易協議將為美國 增加數十億美元的出口市 場准入，特別是農業出口， 大幅增加了美國牛肉和乙 醇的出口市場。 特朗普 ■特朗普8日在白宮宣布與英國達成貿易協議後，與英國駐美國大使文德森握手。 路透社 電郵：overseas@singtaonewscorp.com 美英達成貿易協議，對此，英國產業界 對協議內容既期待也擔憂。 據悉，英國有意削減對美國科技企業的 數碼服務稅，英方早前已表達願降低數碼服 務稅（DST）及美國農牧產品進口關稅稅率。 DST的課徵對象為搜尋引擎、社交媒體、 網絡商場等科技和電商企業在英國市場的收 入，現行稅率為2%。 另一方面，儘管官方已數次表示不會為 了達成協議而削弱英國食品法規標準、犧牲 動物與消費者權益，英國農牧業者仍有疑 慮。和歐盟一樣，英國目前不開放進口經荷 爾蒙處理（以促進生長）的牛肉、以及經氯洗 滌（以表面殺菌）的雞肉，且官方已表態不會 在相關產品的進口標準向美方讓步。 不過，豬肉進口議題迄今未獲關注。英 國豬肉產業公會（NPA）近日即致函商貿部， 要求政府勿「背叛」英國豬農。英國農業公會 （NFU）則敦促政府，勿為爭取降低車輛和鋼 鋁製品輸美關稅，而犧牲英國農民利益。 NPA在信函提到美國養豬業廣泛對活豬 使用抗生素、導致細菌出現抗藥性，對人類 和動物健康構成風險。英國和歐盟皆實施抗 生素減量政策，NPA指出，今年以來，英國 養豬業的抗生素用量已大減69%，且有意持 續減少使用。較嚴格的動物福利和食品安全 標準也讓農牧業的生產成本高於美國，NPA 和NFU敦促政府，勿允許違背英國法規標 準的美國產品進入英國市場、導致不公平競 爭，且英美在農牧產品的市場准入談判須以 「對等互惠」為原則。 由於特朗普政府作風強勢，英美協商最 終得出的貿易條件是否真能確保英國利益， 持續引發國會、企業界和民眾關注，越來越 多國會議員要求就對外貿易協議、特別是對 美貿易協議，實施投票表決權。 既期待又擔心 英國產業界憂喜參半
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==