A2 07.27.2025 星期日 要聞 邊境爭議百年未決 泰柬衝突「老調重彈」 綜合法新社及彭博社報道，泰柬連續3日 的邊境武裝衝突，造成雙方至少33人 死亡，近20萬人被迫疏散，多方繼續斡旋停 火。正在蘇格蘭訪問的特朗普26日在社交平 台發文，表示已與柬埔寨首相洪瑪內及泰國 代總理普坦通話，敦促兩國停止衝突，警告 如果衝突持續，美國不會與泰柬達成貿易協 議。特朗普表示，洪瑪內及普坦都支持立即 停火，兩人同意即時會面，協商停火事宜。 特朗普先前已分別向泰國以及柬埔寨發 出了關稅通知的信函，內容預告將從8月份開 始，針對這兩個國家出口到美國的產品，徵 高達36%關稅。 普坦隨後在社交平台感謝特朗普，指泰 國原則上同意停火，但希望見到柬埔寨的真 誠意願。他已要求特朗普向柬埔寨轉達泰國 希望盡快舉行雙邊對話，提出停火措施和程 序，最終和平解決衝突。洪瑪內亦在社交平 台回應，指柬埔寨同意立即無條件停火，指 他之前與東盟輪值主席國，馬來西亞總理安 華通電話時已表達此立場。 目前，兩國軍隊在戰場的對抗持續，泰 國海陸空三軍齊上陣，出動F-16戰機和「鷹 獅」戰機，打擊柬方軍事設施。泰軍方聲稱當 天10枚柬方砲彈落入老撾境內，老撾和柬埔 寨雙方則否認兩國武裝人員發生交火。 此前，聯合國安理會舉行閉門會議，討 論泰柬邊境武裝衝突，不過會後未有發表任 何聲明。外交官員指，與會的15個國家都呼 籲泰柬雙方為局勢降溫，保持克制並和平解 決衝突，又敦促東盟協助調停。 而聯合國秘書長古特雷斯26日透過發言 人呼籲兩國立即達成停火協議，通過對話解 決所有問題，尋求持久的爭端解決方案。古 特雷斯對兩國邊境爆發的武裝衝突深表關 切，同時譴責衝突對雙方造成不必要的人員 傷亡和基礎設施破壞。 由於衝突，泰國尖竹汶至達叻邊境防衛 指揮部宣布，合計8個縣即日實施戒嚴，當中 包括關閉所有泰柬邊境陸路與海路過境點， 禁止任何車輛雙向穿越邊境，禁止包括貿易 與觀光目的在內人員跨境移動，暫停所有該 指揮部責任區域內泰國海域的海上交通。 柬埔寨民航亦在26日宣布，禁止所有航 班飛越與泰國交戰的區域。所有航空公司已 接獲通知，需要避免飛越衝突區域，有關禁 令範圍已擴大至波貝市、拜林省和暹粒省部 分地區；飛機飛行高度不得低於海拔1200 米，強調措施是為了確保航班營運以及飛機 和乘客的安全。 對此，中國駐泰國大使館26日再次提醒 在泰中國公民，特別是靠近衝突地區的中國 公民密切關注形勢發展，注意自身安全，避 免前往泰柬邊境有關區域。 特朗普斡旋促泰柬停火 與兩國領導人通話 警告衝突持續難達貿易協議 各國政府目前正努力防止泰柬爆發全面 戰爭，然而，兩國民眾間的另一場戰爭，卻 已在網上如火如荼延燒，言辭愈發激烈。 泰國陸軍通過泰國駐外武官向26個國家 發函，從泰方立場介紹泰柬邊境局勢，指是 柬方率先開火。而柬埔寨國防部否認指控， 要求泰方公開證據，指泰國意圖擴大衝突和 侵犯柬埔寨領土主權，發布不實訊息。 BBC報道，長期以來，兩國的民族主義 者一直在涉及民族自豪感的議題上爭執不 休，從寺廟和領土的所有權，到傳統舞蹈、 服飾、美食和運動的起源等。 而近期幾周的緊張局勢則在近日達到高 潮，邊境衝突促使雙方年輕人在網上展開新 一輪的激辯。 網上關於衝突的留言區已成為線上戰 場，兩國用戶相互爭論，各自支持官方說 法。一名柬埔寨用戶在試圖解釋衝突的 TikTok影片下留言：「為柬埔寨討公道，泰軍 先向柬埔寨軍隊開火。」而一名泰國用戶則回 應：「誰會相信詐騙第一大國說的話？」這暗 指柬埔寨普遍存在的詐騙中心，據稱已有數 十萬計人受騙。另一名泰國用戶則在X平台上 發文，獲得百萬次瀏覽，當事人寫道：「柬埔 寨先向泰國開火，這是真相。」柬埔寨用戶則 使用「泰國開火」標籤，並製作相關影片回應。 自5月一次短暫交火導致一名柬埔寨士兵 死亡後，兩國邊境緊張局勢持續醞釀。雙方 隨後對彼此實施旅遊限制，並加強邊境的軍 事部署。隨著雙邊關係跌至十年的谷底，一 些人擔憂，社交媒體上的仇恨言論可能進一 步分裂兩國人民。柬埔寨和泰國記者協會5月 發表聯合聲明，指出社交媒體用戶「散布來源 不明的資訊」，並「造成混亂」。它們力促社群 媒體用戶在分享邊境相關內容時，「審慎考慮 可能的後果」。隨著局勢升溫，部分線上爭端 已蔓延到現實世界。一段瘋傳的影片周四顯 示，一名疑似泰國裔男子要求柬埔寨工人說 高棉語，隨後掌摑其中一人。 泰國朱拉隆功大學新聞學教授威萊萬． 宗威萊卡瑟姆表示：「我們開始看到暴力，甚 至在原本無衝突的群體之間」。她將民族主義 影響者形容為發動「仇恨戰爭」。 泰國和柬埔寨爆發自2011年以來最嚴 重的軍事衝突，泰軍出動F-16戰機轟炸柬 埔寨目標，柬軍則被指用遠程武器襲擊泰 國平民。論規模，這一輪衝突並沒有俄 烏、中東戰事那麼矚目，但也算是一個不 小的地區危機，以致驚動聯合國安理會舉 行緊急會議。怎樣勸和促談、終止戰鬥， 是未來數天的迫切任務。 西方國家曾於亞洲進行殖民活動， 後來雖然撤走，卻遺下不少禍患。泰柬 邊境衝突可追溯至1907年法屬高棉 (今柬 埔寨)時期繪製的地圖，當時法國人將千 年古寺柏威夏寺劃入柬埔寨境內，泰國則 認定地圖不准確。雖然海牙國際法院1962 年裁定寺廟屬柬埔寨，但並未終結領土爭 議，2008年柬埔寨將柏威夏寺申報為世界 遺產，更觸發泰國強烈反彈。此後兩軍在 延綿800多公里的邊境地帶多次交火。從 上述歷史脈絡看，今輪衝突，就其性質而 言，只不過是最新的一次而已。 一牽涉到民族主義或國仇家恨，事情 往往變得高度敏感，只要主事官員立場不 堅、稍為退縮，就難逃輿論譴責，這是泰 國總理佩通坦被揭在與柬埔寨參議院主席 洪森的電話會議中示弱後，引發軒然大波 並遭停職的原因。 可以料想，儘管兩國領導層未必有無 限升級邊境衝突的意願，但也不太可能讓 步過多，畢竟這必然意味著丟臉，代價太 大了。正因不能丟臉，泰國才召回駐柬埔 寨大使，關閉兩國邊境口岸，柬埔寨則決 定將與泰國的外交關係降至最低級別，召 回駐曼谷的所有使館工作人員。很大概率 未來數天衝突可能還會升級。 儘管如此，外交斡旋還是有必要的， 總不能坐視衝突越演越烈。美國、英國、 俄羅斯、甚至「始作俑者」法國都要求雙方 停火，但這些西方國家，有的因殖民主義 原罪而喪失斡旋的正當性，有的因向泰柬 實施關稅打擊而喪失當地人民的好感，有 的則正在攻打烏克蘭而顯得其身不正。在 主要國家當中，兼具勸和促談正當性和現 實利益的，恐怕只有中國、東盟這些政 權。泰國和柬埔寨均是東盟成員國，而東 盟又位處中國倡議的「一帶一路」沿線，故 此，「你中有我、我中有你」的格局非常明 顯。東盟是冒起中的新興國家集團，團結 一致持續發展是絕大多數成員國的共識。 倘若泰柬衝突升級甚至失控，最可預視的 後果是難民湧現，對越南、老撾、馬來西 亞等國製造麻煩。 至於中國，早於特朗普1.0時代，已學 會通過加強與東盟的聯繫去分散風險；特 朗普2.0時代，逆全球化巨潮更為迅猛，中 國必有進一步穩住泰柬這兩個東盟主要貿 易夥伴的需求，須知道兩國一旦陷入戰亂 當中，意味美國會得到一個介入的機會， 這絕不可能是北京希望見到的。 理性地看，外界不應對中國有不切實 際的期盼，因為兩國邊境矛盾根本不是中 國造成的，昔日的西方殖民主義者才是元 兇。但中國可為即將進入高峰階段的衝突 發揮緩衝作用，推動泰柬止戰，這是沒有 疑問的。 到底誰先開火 兩國民眾爭論不休 兩國應立即達成停火協議， 通過對話解決所有問題，尋求持 久的爭端解決方案。 聯合國秘書長 古特雷斯 電郵：overseas@singtaonewscorp.com 泰國與柬埔寨邊境衝突多日，美國 總統特朗普26日表示，已分別與兩國領 導人通話，而雙方也同意盡速舉行會晤 協商停火。他警告如果衝突持續，美國 不會與泰柬達成貿易協議。兩國隨後表 示，同意啟動雙邊對話。 ▍本報訊 ▍ ■泰國與柬埔寨邊境衝突持續，造成近20萬人被迫疏散，圖為柬埔寨不少人聚集在一處邊境撤 離人員安置所。 路透社
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==