近年藍牙耳機的充電 盒不斷進化，如裝上螢幕顯 示歌曲資訊，還可觸控揀 歌，而予人創意天馬行空 的iKKO，快人一步將AI加 入充電盒，且看ActiveBuds 那滑蓋式設計充電盒，設 有1.8吋觸控螢幕及預載 Android系統，支援WiFi 及插SIM卡獨立上網。至 於由ChatGPT-4o及DeepSeek R1驅動的AI助理，既可搜尋資 訊或解答難題，還提供62種語言的 雙向語音翻譯，並可在螢幕顯示 翻譯文本，甚至將錄音轉錄成文 字。 聽歌方面，ActiveBuds採用 10mm動圈單元，每邊耳機設 有3個收音咪，主動降噪深度 可達48dB，支援多點連接， 耳機滿電可連續聽歌7.5小 時，連同充電盒則大幅延長 至70小時。 Hali將加入同聲傳譯 除了針對打機的遊戲模式，App還找到空間音效，不 過最吸引是引入專屬AI助理Hali，配合AI晶片帶來高度擬 人化的語音互動及學習能力，雖然目前只能以普通話 回答，但聽得懂廣東話，說出「Hali Hali」就可喚 醒助理，除了撥打電話、設定行程鬧鐘，亦 可幫你搜尋資訊或解答難題，甚至計劃 外遊行程，交談自然流暢，廠方表 示會不斷加強功能，並計劃在 下一個App版本更新（8月中 旬）加入同聲傳譯、錄音 總結、寫作助手等新 功能。 soundcore開放式藍牙耳機新作Aerof i t 2，延續舒適佩戴及IPX5防水，支援LDAC 無損享樂，並趕上AI熱潮加入即時翻譯功 能，耳機內置自家AI語音引擎，簡單連 接《soundcore》App，讓對方對著手機 說話，即可進行即時語音翻譯，且支 援100+種語言及方言，翻譯過程流 暢，外遊時可輕鬆打破語言障礙。 Aerof i t 2翻 譯功能還整合到App 的「AI助手」中，能記錄對 話文字，並提供內容摘要及翻 譯記錄查詢功能，方便用戶回顧 重要內容。首次配對後，常用語言 可預先下載資源包，在沒有網路環境下 進行基本翻譯。 在寫書過程中長時間與AI 互動，我和Ryan發現了一個幾 乎所有人都會遇到的問題，AI在 對話初期回應準確、條理分明，但 對話一旦拉長，便開始「斷片」，甚至 語無倫次。研究後我們發現，這背後 涉及AI的一個核心限制——Token上限 與Context Window。 簡單來說，Context Window就像AI 的「短期記憶容量」，它能記住的內容有上 限。每個字、每句話都會佔用Token（可 理解為記憶單位，中文字通常約1 - 2個 Token）。Token就是計算Context Window 空間的基本單位。AI一次最多只能處理多 少個Token的資訊，就決定了它的Context Window大小。當對話變長，加上系統提示 與歷史訊息，舊內容就會被自動「擦掉」，為 新資訊騰出空間。 甚麼是「總結重啟法」？ 為了解決這個問題，我們設計了「總結 重啟法」。當發現AI回應開始失焦，我們會 先翻查對話，找出最後一次仍有條理的回 應點，然後替掉下一條的提問，輸入新指 令，請AI為之前對話撰寫詳盡總結，列出 重點、脈絡與未完成的目標，並根據這些 內容撰寫一條新的提示（prompt），以便在新 對話中使用。 但這份總結不能照單全收，仍需檢查 內容是否準確、有否遺漏。這個過程正是 鍛鍊批判性思維的機會，理解對話、審視 邏輯，確保新提示的起點正確，否則重新 出發也只是換個方向走歪。當確認提示無 誤後，即可開啟新對話。無論是用同一個 AI繼續或更換其他模型，甚至多模型同時 處理，其成效比在混亂對話中硬撐來得好。 不是權宜 是未來必需 隨著AI應用日趨複雜，用戶往往提供 更多背景資料、上傳更大量文件、連接更 多數據源。更重要的是，AI處理的資料類 型也急劇擴展，加上具備網絡搜索、多模 態整合、工具調用等功能。 這意味著即使context window擴展至百 萬甚至千萬token，「記憶耗盡」的問題仍會 出現，甚至在更高層次重現。畢竟資源有 限，而人類的需求與創造力卻無止境。未 來的重點，不在於打造記憶無限的AI，而 在於人類懂得梳理上下文，引導AI發揮得 其所。因此，「總結重啟法」不只是為了解 決今天的限制，而是一種值得長期培養的 對話策略與思維習慣。 跳出細節重新看清全局 「總結重啟法」的真正價值，不止於幫 助AI回復狀態，更是訓練我們定期「從月球 看地球」的能力。當你能把混亂的對話濃縮 為清晰、有邏輯的提示，其實你已在練習 一種高層次的思考方式，中途停一停、檢 視現狀、重新校正。這種能力在現實中同 樣重要。我們在工作、會議或學習上常常 越走越偏，甚至忘了原本的問題是甚麼。 這時懂得「退一步」看清大局，往往比埋頭 苦幹更有效。AI的記憶限制，反而提醒 了我們，當它開始語無倫次，也許正是時 候，我們自己也該停下來，重新思考再出 發。 每周AI貼士∣提示範例 總結重啟法：一碗讓AI回魂的醒酒湯 以下是一條通用型提示範例，適用於當AI 對話開始「走樣」時使用。你可以根據實際任 務靈活調整： 「請總結我們到目前為止的對話，包括： 1.主要重點與關鍵資訊（例如：討論主題、重 要結論或數據） 2.整體脈絡（例如：初始目標、已完成的步驟） 3.未完成的目標或下一步行動 根據以上總結，撰寫一條新的提示 （prompt），用來在新對話中繼續討論。請確 保新提示清晰、完整，並包含必要背景，讓 我能直接複製使用。」 使用這條提示後，請務必檢查AI所提供的 總結是否準確、有邏輯，然後再以生成的新 提示開啟對話。 soundcore AeroFit 2： 多語言雙向翻譯 Buttons多年來開發的藍牙耳機如Air系列、Pop系列及 Drip等，外形設計全部走時尚路線，來到耳夾式新作Clip 也不例外，賣相甚至多一份奢華感，不論金棕色或黑銀款 式，充電盒均用上壓紋皮革及金屬拉絲工藝，加上代表品 牌的「鈕扣」Monogram圖案，賣相確有幾分奢侈品牌的影 子。一如大部分夾耳式藍牙耳機設計，Clip採用C橋造型， 內置輕量化彈性記憶鎳鈦絲，不同耳形都可穩固夾於耳廓 上，長時候佩戴亦舒適。 左、右聲道自動調整 Clip用上12mm單元，支援藍牙5.4傳輸，多得自適應檢 測，耳機不分左、右，佩戴後會自動調整聲道。跟其他開 放式耳機相比，Clip音色到位，人聲飽滿，細節分明，低 頻可透過《Buttons Lab》App的EQ增強。語音通話受惠於雙 收音咪、骨傳導及動態補償，不但準確收集人聲及屏蔽背 景雜音，還能增強清晰度，整體表現令人驚喜。 Buttons Clip： 時尚造型+AI助理 ■《Buttons Lab》 App 可開啟低延遲 遊戲模式及空間 音效。 ■ AI 助 理 Hali 目 前是測試版，但地 理問題或美食推介 都難不到它。 ■Hai 會根據閣下 喜好，度身訂造 外遊行程，非常 細心。 文：B1807 圖：B1807、品牌提供 iKKO ActiveBuds： 充電盒就是AI 科大訊飛孵化的AI科技公司未來智能（VIAIM），一直 專注開發整合AI的藍牙耳機，新一代iFLYBUDS Pro 3標榜 結合高音質與多場景AI使用體驗，先是11mm動圈單元與中 國愛樂樂團聯合調音，擁有20Hz-48kHz超寬頻響範圍，支援 LHDC無損編碼，同時具備動態智能降噪效果。除了32種語 言翻譯、獨立錄音、錄音轉文字，iFLYBUDS Pro 3具備「主 動式助理服務」，能根據用戶職業自動識別相關專業 術語，記錄會議時生成標題及符合行業標準的會議摘 要，充當智能辦公助手。 iFLYBUDS Pro 3： 高級辦公助手 在AI驅動下，藍牙耳機也跳出了單 純聽歌的框框，廠商如ikko、VIAIM看 準時機，有的將ChatGPT等大模型整 合到充電盒，有的把耳機進化成翻譯器 材，亦有如Buttons在App帶來有問必答的虛 擬助理，通過語音互動搜尋資訊，甚至計劃外遊 行程，使用體驗比AI眼鏡更自然，未來發展大有可 為。 Sma Guid ■ Buttons Clip 充電盒採用壓 紋皮革及金屬拉絲設計，加 上「鈕扣」圖案，非常搶眼。 ■ ikko ActiveBuds 1.8 ■ 整 合 ChatGPT4o 及 DeepSeek R1 大模型，可 以直接跟 AI 對 話。 ■提供 62 種語言的雙向 語音翻譯。 ■ iFLYBUDS Pro 3 標榜結合高音質與多場景 AI 體驗。 ■按下 iFLYBUDS Pro 3 充電盒上 的錄音掣，沒 有手機也可進 行錄音。 ■記錄會議時能生 成標題及答符合行 業標準的會議摘要。 ■ soundcore AeroFit 2 亦由運動耳機定位轉向 AI 智能發展。 ■拿著手機收聽對方 說 話，AeroFit 2 即 會進行語音翻譯。 ■ Buttons Clip 的 C 橋 為 輕 量 化彈性記憶鎳鈦 絲，大幅度拉扯 後亦不會變形。 ■藍牙耳機陸 續加入即時翻譯、 AI 大 模 型， 其 中 Buttons Clip 更 帶 來 虛擬助理 Hali，有 問必答且對話自 然流暢。 虛擬助理Vs.翻譯能手 藍牙耳機 AI新紀元 E12 07.30.2025星期三 副刊 充 電盒不但設有 吋 滑蓋式螢幕，更內置 智能系統。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz