紐約州檢察總長辦公室特別調查處 （OSI）目前已對23日（周六）在皇后區法拉盛 草原可樂娜公園（Flushing Meadows Corona Park）發生的死亡事件展開調查。事發時，一 名男子在與紐約市警局（NYPD）警員相關的 車輛碰撞中喪生。 警方表示，當日下午約4時37分，皇后 區艾姆赫斯特（Elmhurst）第110分局的一名警 員，駕駛一輛有標誌的2015年款福特Taurus 警車，沿聯合國南大道（Un i t ed Na t i on s Avenue South）向西行駛，車速約每小時10 英里。行經皇后區劇院（Queens Theater）前 方、地標「地球儀」（Unisphere）對面時，該 車輛輾過一名據稱當時仰面倒臥在路面上的 男子。 涉事警員留在現場，急救人員隨後將 傷者送往紐約長老會皇后醫院（NewYorkPresbyterian Queens Hospital），但他不久後 宣告不治。警方表示，死者身份尚未確認， 目前也不清楚其倒臥於路面的原因。據知情 人士透露，死者身旁留有一些啤酒瓶。案件 仍由市警高速公路事故調查組持續調查中。 本報記者王冰岩紐約報道 08.28.2025 星期四 B6 美東 欲與未成年人性交易遇釣魚執法 華男被捕面臨至少10年刑 SEC指控布碌崙兩華男 內幕交易獲利220萬元 羊頭灣驚傳槍擊案 中年男背部左臂中槍 男子倒臥路面遭警車碾死 州檢方介入調查 一名華裔男子日前在波士頓試圖與未成 年人發生性交易，而被當局釣魚執法當場被 捕並被起訴，如若罪成，將面臨至少10年強 制刑期。根據檢方，這名涉案人員為一名叫 做袁啟晨（Qichen Yuan，音譯）的男子，現年 31歲，為一名中國公民，現居於波士頓。他 於上週二晚赴約「網友」，試圖與未成年人發 生性交易時，被釣魚執法的調查人員當場逮 捕，並於日前剛完成首次過堂。 根據訴狀及法庭文件，袁啟晨於網上看 到了一則由執法便衣警員發佈的性交易廣 告，隨後在8月16日聯絡了對方。這則廣告中 除了放有一張年輕女性的照片外，亦配文寫 有「準備好開放的花朵」。 訴狀指，在雙方的簡訊對話和語音通話 中，便衣警員向袁啟晨表明「自己」是一名15 歲少女，父母不在身邊，可以以性行為換取 金錢。當聽聞對方「很年輕」時，袁啟晨則回 復以「我就喜歡年輕的哈哈」，並同意支付250 元以換取戴安全套與15歲少女發生性行為。 8月19日晚約8時許，袁啟晨按照約定的時 間抵達約定的地點並等候在門外，並不斷發消 息以聯絡確認對方位置。訴狀指，當一輛無標 識執法車輛停靠在他面前時，袁啟晨曾試圖逃 跑，但很快便被逮捕歸案。在對其隨身物品搜 查時，調查人員亦從其口袋中尋得2枚安全套。 因為這起案件，袁啟晨現面臨一項幼童 性交易未遂罪（Attempted Sex Trafficking of A Child）。如若罪成，他將面臨至少10年強制 刑期、最高終身監禁的刑罰。除此之外還將 面臨5年監督釋放，以及最高25萬元罰款。目 前這起案件的相關檢控工作仍在進一步進行 中。 本報記者孟莎紐約報道 兩名布碌崙華男陳賈斯汀(Justin Chen,姓 名皆音譯)和甄軍(Jun Zhen)被指控在處理公 司監管文件時竊取機密信息，並通過內幕交 易獲利超過220萬元。美國證券交易委員會 (SEC)的訴訟在聯邦檢察官此前指控的四起涉 嫌內幕交易事件的基礎上，又新增了九筆交 易。此前，聯邦檢察官估計這兩人至少獲利 一百萬元。據稱，這兩人使用一個位於香港 的經紀賬戶來隱藏其非法活動。 SEC已對兩名布碌崙男子陳賈斯汀和甄 軍提起訴訟，指控他們在處理公司監管文件 時竊取機密信息並將其用於內幕交易。SEC 的訴訟稱，這兩人通過非法交易獲利超過220 萬元，在聯邦檢察官此前指控的四起涉嫌內 幕交易事件的基礎上，又新增了九筆交易。 陳賈斯汀和甄軍曾在紐約的EdgarAgents LLC公司工作。這家公司協助公司為SEC編 制財務報告。SEC稱，兩人曾接觸過客戶的 機密信息，包括即將發生的可能影響市場的 並購消息。他們的前雇主EdgarAgents公司並 未被指控存在不當行為。SEC的起訴書詳細 說明瞭兩人通過加密通訊應用程序協調買賣 Purple Innovation Inc.、Ondas Holdings Inc.、 SigmaTron International Inc.、和Signing Day Sports Inc.等公司的股票。聯邦檢察官也將這 些公司納入了對兩人的指控範圍。除了這些 交易之外，SEC還指控兩人使用一個於一月以 陳賈斯汀嫂子(一位中國公民)的名義在香港開 設的經紀賬戶來掩蓋他們的非法活動。SEC聲 稱，陳賈斯汀為此向嫂子支付了6%的「費用」。 SEC的訴訟尋求罰款並追繳所有不義之 財。陳賈斯汀和甄軍的律師拒絕對這些指控 發表評論。 本報記者張之銘紐約報道 布碌崙華裔聚居的羊頭灣區，於周一（25 日）發生一宗槍擊案件，一名男子遭人開槍擊中 受傷被送院救治，警方形容傷者傷勢嚴重案沒 有生命危險，警方仍在追查案件至今無人被捕。 警方公布，案件在當晚9時許，發生在諾 斯特蘭大道（Nostrand Ave）的一間熟食雜貨店 前，槍手對著在店前的45歲的男受害者開槍侵 襲，背部和左臂分別中了一槍。 傷者被緊急送往布魯克代爾醫院 (Brookdale Hospital)，警方證實不會有生命危險。現場拍攝 的市民影片顯示，警探們拿著手電筒在熟食店 門前進行搜查，該區域曾於當晚封鎖。調查人 員也出現在街對面附近的住宅區。 而Citizen上目擊者拍攝的視頻顯示，槍擊 案發生後，大批警員沖到現場，並封鎖了現 場。多位警探們拿著手電筒在熟食店門前仔細 尋找著物證，同時調查人員也到街對面附近的 一個住宅區展開調查。而據熟食店的一名員工 表示，事發前一夥人聚在店門前，在槍聲響起 後，人們四處逃散，有幾個人則跑進店里，其 中就有中槍的男子，當時他後背鮮血淋漓。 據警方，槍擊匪徒作案後快速逃離現場，至 26日依然在逃。警方描述槍手是一名身高6英尺， 身材瘦削的男子，戴著口罩，身穿黑色耐克（Nike） 夾克和黑色褲子，他最後一次被人看到是在諾斯 特蘭大道上狂奔。警方尚無關於槍擊案兇手的消 息，也尚未逮捕任何人。調查仍在進行中。 警方呼籲任何人有任何迅速致電市 警提供，民眾可致電市警報案專線，電 話是報案專線800-5778477，上網WWW. NYPDCRIMESTOPPERS.COM，或在社媒平 台X上@NYPDTips提供信息。提供線索者身份 保密。 本報記者林意善紐約報道 掛羊頭賣狗肉 華女涉經營淫窟上州被捕 ▍本報記者孟莎紐約報道 ▍ 根據檢方，涉事華裔女性為一名叫做謝清 琴（Qingqin Xie，音譯，又名Coco）的華 裔女子，現年39歲，為一名中國公民。 根據訴狀及法庭文件，謝清琴在奧本尼 一帶擁有並經營著多家按摩院，但這些本應 提供按摩服務的商鋪實際卻在進行性交易。 訴狀指，謝清琴為其賣淫服務尋求並支付網 絡廣告，其中包括許多露骨的色情廣告，均 旨在推廣其賣淫服務。儘管當局曾在2024年 10月對其中一家名為月亮按摩院（Moon Spa） 的地點搜查並繳獲了賣淫證據，這之後謝清 琴仍繼續經營著類似業務，包括僱傭女性與 顧客發生性行為。 而此次調查涉及的按摩院則包括位於沃 特福（Waterford）的太陽按摩院（Sun Spa）、位 於洛特丹（Rotterdam）的月亮按摩院、位於東 格林佈什（East Greenbush）的月亮按摩院、位 於克羅尼（Colonie）的每日健康中心（Everday Health Center）、位於奧本尼的最佳健康按摩 院（Best Health Spa）、位於金斯頓（Kingston） 的金斯頓按摩院（Kinston Spa）。 訴狀稱，調查期間當局以跟蹤及線上調 查等多種方式對謝清琴所擁有並運營的上述 按摩店進行了調查。在其線上廣告推廣中， 不僅使用穿著暴露的亞裔女性畫面作為噱 頭，更標有「BS」、「FS」等縮寫暗指「口交」及 「全套服務」等。 而在跟蹤調查中，調查人員發現謝清琴 以現金支付了一輛2023年款尼桑Altima的首付 1萬9千元現金。在對多名離開其按摩院的顧 客的問話中，調查人員確認，其中許多顧客 支付了店員170元到200元不等的現金以換取 口交或全套性行為。調查人員亦發現，除了 不斷租賃商鋪，試圖繼續以按摩院掩蓋非法 賣淫服務外，謝清琴亦在住家附近一旅館長 期租賃了一個房間，用以從事賣淫服務。 訴狀指，在2024年對於東格林佈什的月 亮按摩院搜查期間，調查人員在現場除了查 獲大筆現金外，亦查獲了大量使用過的和未 使用過的安全套。 根據一名該店工作的女性，調查人員獲 悉，該名店員於2023年9月從中國來到美國， 通過一則尋找按摩師的在線廣告，聯繫到了 名為「Coco」的謝清琴。在接受這項工作前的 通話中，謝清琴曾向她表示，可以向顧客提 供常規按摩，也可提供手淫服務。在工作一 段時間後，這名店員告知謝清琴所賺取的薪 水不夠用時，則被謝清琴告知，可通過與顧 客發生性關係來賺更多。 2025年8月20日，調查人員持搜查令對謝 清琴的住家及所擁有的按摩院進行了搜查。 她承認自己經營著這些按摩院並為線上情色 廣告支付了費用，以此吸引更多顧客；坦言 通過來電通話的方式為客戶預約，也承認了 在旅館經營的並非合法按摩服務。但也強調 自己並未強迫任何員工，並稱自己不知員工 進行了性買賣。同時承認自己通過監控係統 發現調查人員對其中一家按摩院的搜查，隨 後立即從銀行賬戶中取款1萬7千元，以防被 查封。 目前這起案件的檢控工作仍在進行中。 她也因這一係列行徑被訴以一項使用州際商 業設施管理從事賣淫活動的罪名。 涉拳擊68歲女子面部 布碌崙警通緝兩嫌 一名華裔女子被指因在奧本尼 （Albany）一帶以按摩院生意為掩蓋，實 際經營多家賣淫點生意，而於日前被當 局逮捕並面臨指控。 ■圖為店內的按摩椅。 檢方提供 ■圖為調查人員從東格林布什按摩院查獲的 安全套和現金。 檢方提供 ■圖為謝清琴在奧本尼樓宇局申請運營新店 時被調查人員拍攝到的畫面。 檢方提供 碌崙市警9 0分局正通緝犯攻擊罪 (Assault)的兩名嫌犯。這兩位嫌犯涉嫌在布碌 崙拳擊了一名68歲女子的面部致其倒地受傷 後逃之夭夭。警方呼籲民眾提供線索，以助 這兩位嫌犯盡早歸案。 據警方介紹，2025年8月13日晚星期三大 約7時41分，在布碌崙曼哈頓大道(Manhattan Avenue)21號前，一名68歲的女受害者正在其 車內。一位身份不明的男性靠近其駕駛座車 窗，與受害者發生爭執。受害者隨後下車走向 這名身份不明的男性，並被一位身份不明的女 性多次擊打面部。受害者倒地，面部和身體疼 痛腫脹。隨後，這名身份不明的男性駕駛一 輛灰色四門轎車逃離現場，沿瓦雷特街(Varet Street)向東行駛，目的地不明。急救人員將受 害者送往紐約市醫管局/伍德哈爾(NYC Health + Hospitals/Woodhul)，目前情況穩定。 警方在獲取了這兩位嫌犯的照片後將其 公之於眾。被通緝的第一位嫌疑人被描述為 一名一名膚色淺的女性。她最後一次露面時 身穿灰色襯衫、黑色夾克、以及灰色褲子， 腳踩白色運動鞋。被通緝的第二位嫌疑人被 描述為一名膚色淺的男性。他最後一次露面 時戴著黑色頭巾，身穿白色背心與黑色褲子。 警方呼籲民眾通過如下保密方式提供 與該案有關的線索：撥打警方防犯罪熱線 1(800)577-TIPS(8477)；登陸網站ht tps :// cr imes topper s .nypdonl ine .org；與X賬戶 NYPDTips聯繫。 本報記者張之銘紐約報道 ■犯攻擊罪嫌犯。 警方提供 ■事故現場。 Citizen 訴狀稱，調查期間當局以跟蹤 及線上調查等多種方式對謝清琴所 擁有並運營的上述按摩店進行了調 查。在其線上廣告推廣中，不僅使 用穿著暴露的亞裔女性畫面作為噱 頭，更標有「BS」、「FS」等縮寫 暗指「口交」及「全套服務」等。 ■犯攻擊罪嫌犯。 警方提供 ■犯攻擊罪嫌犯駕駛一輛灰色四門轎車。 警方提供
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==