E1 QR Code 10.25.2025 星期六 885 El Camino Real. Colma/South San Francisco. CA 94080 國台粵語專線 : (650)892-4698 張小姐 F.D.#805 Funeral Directors 福恩殯儀館Garden Chapel 精心服務 如您所願 根據個人需要一對一服務， 定製全套的自然安葬(土葬)、 火葬、花園教堂紀念、佛教、 道教、天主教、基督教等 宗教儀式，我們精通華人、 西人傳統殯葬禮儀，全程統籌 貼心安排，環境溫馨安靜。 長安殯儀館 Grant Miller-John Cox Mortuary 設有華人喪禮專員 熟悉華人喪禮服務, 土葬及火化儀式 提供一條龍服務，簡化繁瑣流程，折扣優惠！ 位於屋崙，鄰近唐人埠, 為灣區華人服務 聯繫我們: (510) 451-6434 地址: 2850 Telegraph Avenue, Oakland, CA 94609 FD#171 Funeral Home & Cremation Service FD-230 ● 專業人員經驗豐富 ● 全程統籌安枕無憂 ● 傳統禮儀設備齊全 ● 地點適中停車方便 ● 全球接運令您安心 ● 生前計劃預購保值 650.343.1804 650.345.8585 977 S. El Camino Real, San Mateo, CA 94402 2025年10月25日 星期六 C1 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場。 （工商新聞）東方事務所服務灣區 已有 35 年，自從成立以來，一貫秉 持專業、精準、細致的服務精神，為 華人社區提供了多元化的服務，替廣 大華人僑胞解決了諸多有關移民、入 籍、翻譯、認證；以及公司註冊、生 意買賣、結婚離婚、名字更改等多項 服務，在華人社區獲 得一致好評。 舉凡中國大陸、 香港、台灣，以至東 南亞各國的華人僑胞 來到美國後都會發生 各種各樣急需解決的 相關問題。有關於親 屬移民簽證的申請、 延期；有關於婚姻關 系的單身證明、結婚 申請或離婚申請；或 者財產的贈與書和公 證；國內房產買賣的 聲明書、委托書，以及此類文件的州 政府認證手續。東方事務所可以給客 戶提供精準的文件資料，為顧客化解 一個個煩心的問題，方便而又快捷， 確實是僑胞們貼心的好幫手。 東方事務所是加州註冊的法律文 件助理和移民顧問, 並按照有關規定 向加州州務卿辦公室登記投保。東方 事務所為華人社區提供各類移民和法 律文件方面的填報服務, 如親屬移民, 婚姻移民, 未婚夫/妻移民, 入籍申請 (包括公民子女入籍和長期綠卡持有 者中文入籍), 以及非移民探親旅遊簽 證, 學生簽證等。該公司也提供各類 法律文件助理的服務, 如各類公司註 冊(包括非牟利機構註冊), 生意買賣, 商標註冊, 申請酒牌, 生意買賣第三方 託管 (ESCROW), 房產轉名, 房產身 後轉讓契證 (TODD), 結婚登記, 簡易 離婚, 協議離婚和子女撫養協議等。 該事務所還辦理各類華僑事務, 如房產委託書, 贈與書, 親屬關係聲明 書, 單身聲明書, 幫助灣區僑胞代理此 類文件呈送州政府認證手續，東方事 務所亦有專人在中國為客人辦理中國 房產買賣, 經租代管僑房發還, 房產拆 遷補償等手續。 您如果有上述移民、法律文件助 理方面的需要,請與三藩市東方事務 所聯繄。職員通曉國語、粵語、,態 度熱情,工作認真丶負責、專業。 為了更好地服務東灣地區的僑 胞，東方事務所擴展業務，已在屋崙 華埠開設辦事處，方便東灣地區的僑 胞就近辦理各項事務。客戶可以及時 遞交簽證所需文件和資料，順利獲得 移民簽證，來美國和家人團聚，既省 時又減少經濟和精神上的壓力。 東方事務所三藩市辦事處地址： 157 WAVERLY PLACE, 3/F, SAN FRANCISCO, CA 94108 ，電話： 415-788-0203。 屋崙辦事處地址：:373 9TH STREET, #504，OAKLAND, CA 94607，電話：510-626-0770。歡迎 垂詢。 訂報專線 650-808-8866 訂報專用 QR code 報紙會於早上八時前送到府上 , 若閣下未有收到報紙 , 請於早上 8:45 前致電星島發行部， 留下你的口訊包括（門牌號碼和郵政區 ZIP CODE），要求補派服務。 今天早上報紙沒有送到？ 請馬上聯絡我們 ★ 訂報熱線 Call: 650-808-8866 ★ 文字短訊 Text: 650-822-8187 ★ Email: circulation@singtaousa.com ★ 網上訂報 Pay Online：https://www.singtaousa.com/sf/subscriptionform/ ★ 總社地址 Main Office Address: 395 Oyster Point Blvd. Suite 215, South San Francisco, CA 94080 手機掃描直達訂報 或補送服務 三藩市灣區範圍內的訂戶： 三藩市灣區範圍外的訂戶：可要求補寄報紙服務 客服電話 : 650-808-8866 短訊： 650-650-822-8187 電郵： circulation@singtaousa.com 更多新聞資訊可掃 描 詳盡 消息為你報道 恩澤長 流子孫 盛 福田先 人遺後 世
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz