CST#2111454-40 繽紛郵輪假期 ** 公主郵輪尊貴客人 , 船票或再有優惠 , 請致電查詢** *** 價錢或有所更改 , 以郵輪公司確實訂位為準*** Best Holiday Cruises 1536, Noriega Street, Suite 202 San Francisco CA 94122 營業時間：星期一至五 9:30am - 5:30pm 星期六 10am - 3pm Tel: 415-681-8328 Email: info@bestholidaycruises.com 請致電查詢特高之折扣 公主郵輪 驚喜價！ 7 晚墨西哥從羅省來回 1/24*, 31 2/ 7, 14*, 21, 28* 停留 Cabo San Lucas, Mazatlan, Puerto Vallarta 無窗房每位$399起 , 全海景露台房每位$599起 每訂房有折扣 * 每間房另送船上消費 $25 9 曰 8 夜 USD1299/ 人 ( 雙人房 ) 16 日15 夜 USD2219/人 (雙人房) 以上價格不包含機票 (408) 505-4818 詳情請聯繫 電郵：Info@utravel.com 網站：www.utravelco.com 2880 Zanker Road, Suite 203 San Jose, CA 95134 ✽9 條線路跨越 23 個國家 83 座城市 ✽保證每個星期出發 資深中文導遊 ✽旅遊天數亦可隨意配搭 ! 歐洲精選之旅 2026中國精選綫路 九寨溝張家界長江三峽15天 成都,黃龍,九寨溝,樂山, 峨眉山,張家界,武漢,荊 州,長江三峽,重慶.世界遺 產黃龍,九寨溝,都江堰,樂 山大佛,峨眉山,武陵源. 大自然奇險秀幽張家界, 奇秀險峻長江三峽. 團號: CS04 3/16, 4/13, 5/11, 5/25, 6/08, 6/26, 9/07, 9/14, 10/05, 10/19, 11/02, 11/16 九寨溝 $2899團費 *五星酒店 *絕無購物 中國團全程無購物，更多中國團請上網cytstours.com 美中廉價機票，專辦中國簽證。 (415)732-7000 www.cytstours.com 582 Market Street, # 902 San Francisco, CA 94104 CST#2040980 *五星酒店 *絕無購物 $2899團費 烏魯木齊,布爾津,禾木, 喀納斯,伊寧,那拉提.舉 世聞名額爾齊斯大峽谷, 可可托海國家地質公園, 最美秋景禾木村,大西洋 最後一滴眼淚賽里木湖 ,神的花園喀納斯,空中草 原園那拉提,中國最美獨庫公路. 團號: CX01 4/11, 5/09, 6//06, 7/04, 9/05, 10/10 絕美北疆全境15天 喀納斯 HC04 北京西安桂林陽朔廣州10天3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20,7/04, 7/18, 9/05$1499 CA01 北京西安上海桂林廣州12天 3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20,7/04,7/18, 9/05$1799 CL01 武漢荊州長江三峽重慶成都13天 4/13, 5/11, 6/08, 7/06, 9/14,10/12, 11/09 $2099 CL03 黃山景德鎮南昌九江武漢長江三峽重慶14天 3/27, 4/10, 5/08, 6/05, 7/10...$2299 CL05 重慶長江三峽武當山武漢10天 3/27, 4/10, 5/08, 9/04, 10/09, 11/06, 11/20 $1799 CX03 縱橫南北疆19天 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24......... $3499 CY05 張家界鳳凰梵净山-湘西湖南12天 3/28, 4/11, 5/09, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10....$2099 CR01 古絲綢之路13天3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24$2399 CR05 古絲綢之路+中原文化15天4/11, 5/09, 5/23,6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12,10/10$2699 CR05 古絲綢之路+西藏17天 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24......$3299 CS03 九寨溝張家界鳳凰13天 3/16, 4/13, 5/11, 6/08, 7/06, 8/03, 9/07, 9/14, 10/19..... $2399 CY06 雲南貴州16天 3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24.... $2699 CT02 青藏鐵路神秘西藏12天 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24.... $2399 CT04 雲南西藏四川-滇藏川15天 3/28, 4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 9/05, 9/12, 10/10.......... $2899 CC02 山西河南陝西13天4/11, 5/09, 5/23, 6/06, 6/20, 8/15, 9/05, 9/12, 10/10, 10/24.... $2299 CG03 内蒙古寧夏河北天津14天4/15, 5/06, 5/20, 6/10, 6/24, 8/05, 9/02, 9/16, 10/07 $2499 加州法例規定旅行社行業需要向 加州 Dept.of Justice 辦理登記手續。 消費者在選擇旅行社時， 可留意其公司是否已作登記， 以確保其基本專業性。 致函查詢地址： Seller of Travel Registration Unit 300 South Spring St., L.A., CA 90013 英文查詢電話：213-897-8065 廣告熱線: 650-808-8888 金喉爽 買五送一$6.50 請上 moremallda.com 訂購 西藏百草茶 Tibetan Baicao Tea Herbal Supplement $80.00 請上 moremallda.com 訂購 星島日報新增連鎖銷售報點 查詢 : 650-808-8866 Walgreens 20011 BOLLINGER RD CUPERTINO CA 95014 7-Eleven 11 SERRA VISTA SQUAR DALY CITY CA 94015 Lucky 6843 MISSION ST DALY CITY CA 94014 Lucky 919 EDGEWATER BLVD FOSTER CITY CA 94404 7-Eleven 401 EL CAMINO REAL MILLBRAE CA 94030 Walgreens 1833 N MILPITAS BLVD MILPITAS CA 95035 Lucky 1322 EL CAMINO REAL SAN BRUNO CA 94066 7-Eleven 3961 CALLAN BLVD SOUTH SAN FRANCISC CA 94080 Safeway 2255 GELLERT BLVD SOUTH SAN FRANCISC CA 94080 南灣 譚家公所首長向分別向大學、高中、初中及 小學的優秀學子頒發獎學金和獎狀。並寄 語獲獎學子繼續努力，銳意進取，勇攀高峰， 將來學有所成，回報父母，報效社會，為譚氏 族人爭光。 2025年度獎學金獲獎學生名單： 大學組4位： Nicholas Tan 潤棋、Gordon Tam 歌頓 3.1zak Tam 燿聰、Monica Tam 美 媚； 高中組16位：Chr i s topher Tan 以燊、 Yaohao Tan 耀豪、Tommy Tam 永龍、David Tan 煜臻、Edmond Ron Tan 琅文、Joseph Tam 耀文、Theia Tam喜欣、Kimberly Tan 譚 悅、Tiffany Tan 紫莹、Reina Tam 穎欣 11. ■譚家公所正副主席與元老及宗 親合影。 馬紅兵攝 ■譚家公所首長與大學、高中、初中及小學的獲獎學子大合影。 馬紅兵攝 B10 12.28.2025 星期日 僑社 三藩市譚家公所舉行慶聖誕 迎新年暨獎學金頒發典禮 鼓勵學子勤奮上進 勇攀高峰 再創佳績 ▍僑社記者馬紅兵報導 ▍ �������������������������������������������������������������������������������� 12月21日中午，三藩市譚家公所在公所禮堂舉行2025年度慶聖誕、迎新年暨獎學 金頒發典禮。元老益才、文啟、浩楫；監察長國亮；主席國祥、副主席燦芬；中文書 記志麒、副書記仁柏等職員宗親出席聯歡活動。 Vivian Tan 穎琳、Wesley Tan 智 豪、Isabelle Tam 子盈、Gordon Tan 嘉杰、Ethan Tam 伊頓、 Mandy Tan 佩敏； 初中組16位：Kingsley Tan 潤銘、Natalie Tam 穎翹、Renee Tam 喜喜、Jayden Tan 德豪、 Adison Tan 梓翔、Jeremy Tan 遠 康、Nathan Tan 錦麟、Lorraine Tan 穎怡、Zoey Tan 佩怡、Felix Tan 天麟、Travis Tan 天樂、 Heidi Tan 紫莹、Jayden Tan 灼 軒 14. Filoli Tam 喜岚、Queena Tan 晓藍、Tiffany Tam 穎欣； 小學組10位：James Tam 鴻 軒、lan Tan 譚彥、Ethan Tam 健恆、Devon Tan 晓臻、Brenda Tan 寶文、Stephanie Tam 慧嫣、 Cayla Tam 子莉、Aidan Tam 偉 楨、Adam Tam 志傑、Leon Tam 永雄。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==