根據最新競選財務申報，在國會眾議員 三名候選人中，現任州參議員威善高 (Scott Wiener)2025年第四季籌得逾175萬元， 年底現金約225.9萬；科技業人士賽特(Saikat Chakrabarti)募得約180萬元，其中147萬元為 個人借款。相比之下，陳詩敏團隊籌得略逾 20萬元，而捐款人數已突破1,500人，多數每 筆不足100元。 邵旗謙: 華人要爭取權利 「我們是勞工階級、上班族、小商業，要 贏得這場選戰非常困難。威善高籌到很多錢， 賽特能寫上百萬元支票，但我們的支持者代表 的是華人社區最基層、最辛苦的一群人。」 在陳詩敏掃街期間，華埠商戶依力臣藥 業劉源凱與洪記麵家老闆Amanda即場捐款， 多家商舖自發貼上海報，形成街區內另一種 「可見度」。陳詩敏形容參選國會是「華人社區 的歷史性時刻」，強調若有代表進入華府，下 一代將看到有人為華人發聲。 華埠商戶聯合會會長邵旗謙表示「: 陳詩敏 參選國會，顯示華人要向前一步爭取權利。 她用我們的語言告訴我們上面發生什麼，我 們才知道很多事情。」 在面對面溝通中，多名商戶反映最關心 的民生議題，如日落區大公路(Great Highway) 關閉爭議、疫情後小商業復甦，以及聯邦關 稅與移民政策對華埠經濟影響等等。陳詩敏 指出「: 很多華人小商業是家庭式經營，老闆自 己做帳務、人手、營運，但制度沒反映這些 現實。」她承諾若當選，將推動聯邦小商業辦 公室擴充語言服務，納入文化差異。 呼籲華人社區出來投票 談及大公路關閉爭議，陳詩敏指出市府 與部分決策者長期忽視華人社區跨區生活， 「列治文區、日落區、華埠連結緊密。很多非 華人民選官員以為華人只在華埠買菜，是對 生活方式的誤解。」她批評威善高支持關閉公 路政策，且決策過程中鮮少聽取華人意見。 對於能否團結政治觀點多元的華人選 民，陳詩敏說：「大家看到我一直在做實事。 在大公路議題上，我們在乎勞工階級，也在 乎小商業和租客，兩者可以兼顧。」 活動尾聲，陳詩敏坦言資金劣勢，「要想 獲勝，非常艱難。」她呼籲華人社區，即使忙 於生計，也別忽視政治參與，「登記選民、出 來投票，才能真正為華人社區發聲。你手中 的一票，非常重要。」邵旗謙則希望陳詩敏「進 入國會後，不要忘了我們三藩市這班商戶。 我們需要的不只是有人替我們說話，更需要 實際幫助。」 ■陳詩敏與埠商戶聯合會會長邵旗謙交流，傾聽基層商戶心聲。 記者陳程威攝 ■華埠商戶舉牌表達對陳詩敏的支持。 記者陳程威攝 2026州長選舉日前進行首場辯論，兩黨共 7位候選人參與，一周前才宣布投入州長選舉 的聖荷西市長馬漢（Matt Mahan）成為對手攻擊 目標。馬漢的反擊雖獲專家讚賞，但提升知名 度仍是他目前最迫切的工作。 灣區新聞集團報道，首場州長選舉辯論 周二（3日）進行兩小時，由灣區電視台KTVU 和洛杉磯電視台KTTV共同直播。參與辯論 的7位候選人，其中6人為民主黨籍，包括馬 漢、州總學監瑟蒙德（Tony Thurmond）、前 聯邦衛生部長貝塞拉（Xavier Becerra）、前州 主計長余淑婷（Betty Yee）、前洛杉磯市長維 拉戈沙（Antonio Villaraigosa）和富商斯泰爾 （Tom Steyer）。 辯論途中，馬漢成為對手攻擊目標。共 和黨保守派評論員希爾頓（Steve Hilton）提到 馬漢受訪時曾稱「最欣賞紐森的是對方的無家 可歸問題紀錄」，但馬漢反駁對方一周前才去 到聖荷西了解當地解決無家可歸問題進展， 他讚賞紐森處理手法同時也有批評對方。 與斯泰爾一樣以州府局外人自稱的馬漢， 從容面對斯泰爾的批評，又批評對方一直倡議 億萬富豪和大企業承擔他們應繳的稅金比例， 此舉認為只會使高薪工作流失加州之外。他強 調支持填補富人的稅務漏洞，但擬議的富人稅 恐傷害加州。 對於馬漢的表現，門羅學院（Me n l o Co l l e g e）政治系教授邁克爾森（Me l i s s a Michelson）表示讚賞，認為對方在民主黨內 「有最獨特視野」，他帶出的訊息引發觀眾共 鳴。她提到馬漢仍需努力建立知名度，向聖 荷西其他州民介紹自己。 本報訊 加州州長選舉第一場辯論 馬漢成對手頭號攻擊對象 ■2026州長選舉日前進行首場辯論。左起：希爾頓（Steve Hilton）、馬漢（Matt Mahan）、斯泰 爾（Tom Steyer）、瑟蒙德（Tony Thurmond）。 美聯社資料圖 當局最近估計，去年11月因光纖電纜被 盜導致灣區捷運（BART）停駛，使捷運局蒙 受逾100萬元損失。 據《聖荷西信使報》報道，去年11月21日 發生的停駛事件，造成希活站（Hayward）與 貝里雅沙/北聖荷西站（Berryessa/North San Jose）之間的捷運服務，中斷長達近一整日。 當局稱，一名男子涉嫌從希活的捷運設施內 剪斷約800呎長的光纖電纜，並將數捆電纜線 圈裝上他的貨車。 這起事件最初對外通報為故意破壞，但 現在改以「重大盜竊案」的方向進行調查。當 局表示，六天之後，警方發現一名人士開著 與作案車輛相似的貨車，在捷運警察靠近時 成功逃脫。 目前尚無人因此事件被起訴。這起案件 是灣區捷運過去數月接連發生停駛與服務中 斷事件中的其中一例。 本報希活訊 光纖電纜竊案灣區捷運損失百多萬元 競選三藩市國會議席 多名商戶即場捐款 陳詩敏華埠掃街拜票爭取支持 B3 02.06.2026 星期五 灣區 2 競選代表三藩市國會議席的現任市參事陳詩敏(Connie Chan)昨日來到華埠掃街 拜票，全程以粵語與居民及商戶交流，爭取支持，多名商戶即場捐款，並自發張貼 陳詩敏競選海報。 ▍本報記者陳程威三藩市報道 ▍ ���������������������������������������������������������������������� 三藩市警察委員會周三晚間就警察局語言 服務政策(DGO 5.20)舉行公聽會，面對多個社 區團體強烈反彈，委員會最終決定暫緩表決， 要求警局在未來一至兩個月內重新與社區組織 磋商後，再將修訂版本送回委員會審議。 該政策規範警方如何為英語能力有限 (LEP)的居民提供口譯與筆譯等語言服務，但 警局近期提出的最新版本，被批評為大幅削 弱既有保障，引發移民與語言權益團體對程 序與信任的高度疑慮。 由華人權益促進會(CAA)組織的「語言服 務網絡」(Language Access Network)，聯同二 十多個社區組織在會上發言，要求委員會否 決警方目前版本，並以2025年2月工作小組達 成的共識稿為基礎，再行修訂。 「最新版本刪除了如何識別LEP人士的整 個章節，卻把要求語言服務的責任，轉嫁給 本來就不懂英語的居民，而不是要求警方主 動處理語言障礙。」 根據語言服務網絡提交的公開信，社區 主要憂慮集中在三方面。首先，語言服務培 訓條款被大幅弱化，原本一整段培訓內容， 被濃縮成一句概括性描述，恐使前線員警缺 乏足夠指引。其次，最新版本刪除了「識別 LEP人士」章節。第三，原先限制使用旁觀 者、家屬甚至兒童擔任翻譯的條款遭刪除， 社區憂慮在家庭暴力、性侵等案件中，仍可 能造成二度傷害與偵辦風險。 民眾發言階段，近二十名社區成員分享 親身或服務個案經驗。有家庭暴力受害者代 表指出，當事人曾在警局等候逾三小時仍無 法獲得口譯服務，影響後續申請保護令；也 有人描述警方要求年幼子女替父母翻譯，對 孩子造成長期心理壓力。 警察委員余健全(Larry Yee)也表示希望 警局之後不僅能夠落實語言可及性更希望警 局能夠效法縣警進行推廣雙語銘牌標誌計 畫。最終，委員會全票通過動議，決議延後 表決，要求警局與語言服務網絡成員組織會 面，檢視2025年2月版本中哪些條文可恢復或 調整，再將新稿送回審議。 本報記者陳程威三藩市報道 ■陳美玲發言表示語言服務的重要性，眾多 社區人士排隊等待發言。 記者陳程威攝 三藩市警察局語言服務政策 警察委員會延後表決解爭議 東灣菲蒙（Fremont）周四（5日）證實， 前屋崙警察局長米切爾（Floyd Mitchell）已 獲任命為該市的警察局長，履新日期有待 確定。 菲蒙市府向KRON4電視 台表示，經過全國遴選後，米 切爾獲市府選為下一任警察局 長。市府官員說︰「米切爾先生 在執法領域上擁有豐富的經驗 和專業知識，因此非常適合擔 任此職。」市府官員補充，招聘 流程仍在進行中，尚未確定米 切爾上任日期。 菲蒙上一任警察局長華盛 頓（Sean Washington）擔任該職 近4年後，去年8月退休卸任，離開這個他服 務28年的部門。 屋崙警察局原由阿姆斯特朗（LeRonne Armstrong）領導，但2023年遭 時任市長盛桃革職。經過一 年物色人選後，盛桃2024年 任命米切爾擔任局長。但米 切爾上任不足兩年後，去年 12月辭職。 在上任屋崙警察局長 前，米切爾曾任德州拉伯克 （Lubb o c k）警察局長4年， 2023年9月辭職，再之前曾任 職密蘇里州堪薩斯城（Kansas City）警察局。 本報訊 屋崙前警察局長米切爾 轉掌菲蒙警局 ■米切爾（Floyd Mitchell）。 資料圖片
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==