綜合新聞媒體S a n F r a n c i s c o Standard報道，上月聆訊結束 時表明不會判劉芳入獄的三藩市高 院法官陳啟煌（Bruce Chan）周五宣 判，包括2年緩刑期間和隨後3年吊 銷劉芳的駕照和200小時社區服務， 毋須入獄。 當法官宣判時，40多名死者親 友默默注視，只有1人喊出「天啊」。 穿著紅色豹紋襯衫的劉芳則動也不 動坐著，面對律師，其臉則被口譯 員擋住。 陳啟煌在宣判前解釋，本案未 達到嚴重疏忽的法律標準，因為劉 芳事發前未參與賽車或非法汽車雜 耍，也沒有收發簡訊或受酒精或毒 品影響。 陳啟煌又指，由於監獄在提供 醫療照護方面上存在「有紀錄可查的 問題」，加上獄中的人可能「欺凌弱 者」，判劉芳入獄恐讓她面臨危險。 他也拒絕居家監禁的可能性，表示 「這等同於在一位八旬老人的腳踝上 裝上電子腳鐐」。 不過陳啟煌補充，他想要下令 劉芳賠償6萬7400元作為刑期一部 份。 事發於2024年3月，劉芳被指開 車高速衝上West Portal巴士站，等 候巴士的40歲父親奧利維拉（Diego Cardoso de Oliveira）和38歲妻子平 托（Matilde Moncada Ramos Pinto） 與2名分別1歲和3個月兩兒子同遭撞 死。 在劉芳從否認4項汽車過失殺人 重罪改為不作抗辯後，陳啟煌上月 最後一次聆訊上表明劉芳可能免於 牢獄之災，理由是對方的年紀、悔 意和沒有犯罪紀錄。 在本案宣判前一晚，行人安全 倡議組織「步行三藩市」（Walk SF） 和死者家屬於發生車禍的圖書館外 舉行守夜活動。ABC7電視台訪問 了早於20年前在祖國巴西與奧利維 拉夫婦認識的友人貝內代托（Fabio Benedetto），兩家人搬來加州後人仍 保持聯緊。他坦言到現在仍感到痛 心，又指家人不欲劉芳被判入獄， 但仍希望看到有人負責，「報復不是 答案，從來不是」。 ■Mary Fong Lau 此前出庭。 NBC電視畫面 ■行人安全倡議組 織「步行三藩市」和 死者家屬周四晚於 發生車禍的圖書館 外舉行守夜活動。 NBC電視畫面 三藩市West Portal區巴士站四人家庭滅門車禍周五（20日）宣 判，一如所料，80歲華裔涉事司機Mary Fong Lau（音譯︰劉芳）毋 須入獄，遭判2年緩刑和社區服務，5年後可再申請駕照，早前呼籲 法官重新考慮刑期的死者家屬和支持者大感不滿。 ▍本報訊 ▍ ........................................................................ 已故農工領袖查韋斯 （Cesar Chavez）涉嫌性侵事 件繼續發酵，他的家鄉加州 以至全國不少地方和組織緊 急做出回應，將所有關於 查韋斯的名字和雕像通通撤 掉。 《紐約時報》本周稍早投 下這枚震撼彈後，引發全國 熱議。查韋斯家人請求外界 公平對待他們於1993年離世 的父親，但同時對他近半 世紀前犯下的性侵行為感 到「震驚和難過」。 現在有不少組織開始與查韋斯 做切割，包括大學和私人住宅。州議 會在惡行曝光後連忙審議法案，將本 月31日「查韋斯日」改為「農工日」。 灣區多處地方也開始將查韋斯 相關物品撤下。在三藩市，位於米 慎區約克街（York Street）與第25街 路口的「拉丁搖滾屋」（Latin Rock House）有一幅畫有拉美裔偉人的 壁畫，但屋主塞戈維亞（Ri chard Segovia）現已將壁畫上的查韋斯人 像塗掉，僅餘下一片白色。 北灣索奴瑪州立大學圖書館內 一幅查韋斯壁畫現已被膠帶和紙張 蓋住，史蒂文森樓（Stevenson Hall） 內一張查韋斯肖像也被撤下。校方 發表聲明表示，還會「進一步深思 熟慮考慮適當行動」。 聖荷西市議員奧提茲（P e t e r Ortiz）表示，他與市府官員正在採 取行動，將多處地點的查韋斯名字 換掉，包括聖荷西市中心查韋斯廣 場（Cesar Chavez Plaza）。 屋崙市議員加洛（Noel Gallo） 表示，市內有多所學校和圖書館以 查韋斯命名，市府正在考慮可以採 取的行動。他說︰「我們必 須用政治方式解決這個改名 問題，因為我認為公眾不會 理或接受任何名稱。」 中谷佛斯盧州立大學 （Fresno State University）校 長希門尼斯-桑多瓦爾（Saul Jimenez-Sandoval）18日向 全校發出訊息表示，對於 報道中受害人的說法以及 農工領袖韋爾塔（Do l ore s Huerta）打破數十年沉默指 控曾遭查韋斯因姦成孕的 聲明，他感到「非常難過且 不安」，又透露校方已將查韋斯雕 像蓋起來，以便評估「適當拆除它 的下一步」。這尊雕像於1996年設 置，旨在對中谷當年和平示威和更 廣泛的勞工運動致敬。校方高層表 示，暫時將雕像蓋起來的決定作為 永久拆除雕像的討論第一步。 全國其他地方同樣火速行動。 德州、亞利桑那、科羅拉多和華盛 頓州已取消即將到來的查韋斯日相 關原定慶祝計，丹佛也將市內查韋 斯公園一尊查韋斯半身像移走。 本報訊 查韋斯性侵事件發酵 各地掀除名行動 屋崙一名71歲老婦突破人們對 年齡的既有認知，積極健身成為祖 母級健美運動員，並希望透過個人 經歷激發其他人過著健康又積極的 生活方式。 KTVU電視台報道，71歲老 婦瓦爾加斯（Bette Vargas）日前參 與「健康與健身小組」（Ms. Health and Fitness）網路比賽，得獎者可登 上《Muscle & Fitness HERS》健身雜 誌封面和得到2萬元獎金。八強賽 投票已於周四（19日）結束，瓦爾加 斯獲得第5位，無緣晉身四強。 根據瓦爾加斯的參賽自我介 紹，她分享了自己作為美國和全國 自然健美錦標賽的成績，又稱自己 「重新定義力量、紀律與長壽，提 高真正健身的標準」。 四名孩子已經40多歲的她表 示，在孩子長大後才展開健身之 旅。她又說儘管健身和積極運動一 直是其人生的重要部分，但在成年 生活早期都把自己的注意力和精力 都投入在家庭上，形容這場錦標賽 對她來說是「一場被延宕的夢想」。 瓦爾加斯透露，她直到30、40 多歲才開始競走，有機會時抱著嘗 試態度參加健美比賽，沒想到獲得 獎牌。 她曾參加2024年全國和全球自 然健美比賽，在其年齡組別中贏得 比堅尼冠軍。 瓦爾加斯的健身計劃既規律又 多元，「我分4天健身，2天練下半 身，2天練上半身，餘下時間做有 氧行動和伸展」。 瓦爾加斯認為，雖然從年輕習 慣健康積極生活比較容易，但這永 遠不會嫌晚，「年紀不是問題，你 可以預防不少我們面對的疾病」。 由於她提供了如何循序漸進掌 控自己健康的建議，也許她就是 「年齡掌握在自己手上」這個真理的 活生生證明。她說︰「你的健康就 是你的財富。」 本報訊 71歲祖母級 美選手 倡導健康生活 ■71歲瓦爾加斯積極健身成為祖母 級健美運動員。 瓦爾加斯臉書 判2年緩刑兼社區服務 死者家屬不滿裁決 滅門車禍宣判 華裔司機免入獄 B2 03.21.2026 星期六 灣區 1 ■中谷佛斯盧州立大學已經將雕像封在膠合板箱內。 美聯社 •Dr. Tash 戴博士，植牙手術專 科，全口當天完成上，下固定義齒 •田沐霖博士，北加州最頂尖植牙 手術，修復團隊 •Mr. Arman 義齒工程大師， 三小時內完成全口固定牙橋。 •金博士，植牙，鼻竇提升手術專家 •鄭博士，植牙，拔牙手術專家 •關博士，植牙，義齒修復專家 田沐霖博士，北加州最頂尖植牙手術，修復團隊 * 全加州首間 內設工廠的牙醫診所 * 承諾可即日完成 植牙 + 固定牙橋 咨詢電話：（415）759-7888 雷景祥植牙假牙專科博士 Gregory K. Louie D.D.S. 520 La Gonda Way, Suite 101, Danville, CA 94526 www.TriValleyImplants.com 925-837-2300 厭倦了鬆動的部分或全口假牙嗎？ 採用高級材料，先進的植牙技術及3Dx-Ray ，鐳射等設備 雷醫生會親自為你由初次檢查至植牙完結為止，提供一條龍服務！ 使用基質蛋白化生長因子及最新血小板再生治療技術來幫助骨質再生。最新微創技術減 低手術的痛楚和幫助快速痊癒，植牙後當天裝假牙。 雷博士為人親切，負責，畢業於UOP及UIC ，二十多年全科，植牙，假牙專科經驗。 收費合理，可分期付款，無息貸款計劃，並接受各種保險。首次檢查免費 上顎或下顎 半口植牙 特價 $28,000 永卿堂陳皮 - 十年 $13.99/ 包 嶺南臻寶實惠裝陳皮 - 五年 $29.99/ 包
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz