B6 03.21.2026 星期六 星島廣場《星島廣場》是讀者自由發表言論的平台，刊出文章不代表本報立場。 夫天地之運行，有數有變。人之生也， 本以心力勝禽獸，以群策勝山川。然才力有 限，故以器輔之。自石斧、舟楫以降，莫 不代人之勞。至若今日所謂人工智能之技 （AI），雖生生不息，能代千萬人之算思，其 勢力之來，亦非一朝一夕也。 古者算術方興，必籍竹簡、算籌。秦漢 以後，典章益備，而文書繁多，官吏勞形於 案牘。及西法東漸，機器之學始興，至有解 析之器能代人演算，此其萌芽也。及二十世 紀初葉，邏輯之術備，數學家始議「能思之器 （Thinking Machine）」，雖為空談，實為後世 版本。 至中葉，電子之術大盛。彼歐美諸國， 競造運算之機能瞬息為人解題。然其時之 器，雖速而不慧，惟隨人命令而行，不敢越 雷池半步。又數十年，計算之力大增，資料 如海，網絡如脈，四方相聊。於是學者創「自 學之法（Self-learning Methods）」，使機以例 代則、以數代理，能自循規而得其蔽、通其 變。此一變也，世謂之「機器自學（Machine self-learning）」。 夫AI之勢，自此盛矣。商賈用以審市， 醫者用以察病，軍府用以控敵，工匠用以 製器。其影響廣及天下，莫之能禦。然其大 成者，尤在二十一世紀初葉。諸國學者並倡 「大模型（L.L.M.-Large Language Model）（註 一）之說，集巨量之文義、世間之聲象，使機 器得以通曉人言、能應百務、論詩書、解經 義、書律法、談宇宙，其辯給敏茂，往往出 人意表。於是世間震動，有欣然見之者，有 懼其盛者。今人AI沿革，概可述矣。然成敗 之理，功過之衡，尤當致議於後。 夫AI者，其利甚大。一曰解人之勞： 往者百官案牘若繁、工匠規模多費，醫者逐 病如捕影，商賈觀市每失機。今皆可使機代 千人之力，省時省費，幾與神祐無異，二曰 啟人之智：人思有限，而器算無極，以器佐 思，使人洞悉其未見之理，測未鯰之象，於 科學、工程、醫療諸端，皆得大進；三曰潛 弱扶困；機能通語，可助聾啞，無視萬象， 可助盲人，能陪孤寡，可慰衰老，其功能， 雖聖賢亦難及也。然而，AI之害亦可畏。一 曰勢凌於人：夫器之能，本人所授，然其學 海無涯，速於人而不知止。使其長久自學， 漸脫人範，則其變何可測？昔人馴馬，尚愛 蹶蹄；馭舟，尚畏狂瀾；現馭智能，豈可 不戒？二曰職失於眾：器能代人，則工役失 業、白丁無所用。世若不早整其制，則富者 以機益富，貧者失職愈貧，禍亂之端，可立 而俟也。三曰權集於上：凡操機之要者，皆 富國強家也，若數國獨握此器，欺壓張弛， 則天下之勢必失衡。史書所記，強者尊利而 弱者聽命，歷來多由器械之新得。今AI之器 盛逾千鈞，若為豪傑壟斷，其患難測。四曰 惑亂人心：機能作文，能造象，能扮人臉， 能散虛語，若無尺寸之度，則真偽難分，上 下疑怨，人心不寧。古者《春秋》（注二）以正 名，今若各分盡亂，則治道安在？ 綜上觀之，AI之道，與火同功。火能暖 人亦能灼人，AI能利世亦能亂世，得其道者 福，不得其道者禍。然則治AI之術安在？答 曰：在人！ 昔秦以法治，漢以德綱，治道雖異，而 皆以「度」為上。今欲善馭AI，必繫於制度、 倫理、監管三端。制度—所以為天下設繩墨 者宜立明律，使AI不得逾闕，軍事、醫療、 財政、選舉之用，皆段明限，非可縱之使 意。又須審其訓練之源，不得取偏私之數， 不得利少害多，使其根本清潔，方能久行。 倫理—AI之所為多為人意導引，故必立 仁義之準則，不害人，不侵私，不違公義， 並慎無偏誤。倫理若立，則技術之用，可合 人情天理。監管—所以令善者持衡，惡者受 制。古者有御史糾彈，今亦宜設監理之司， 使其察各國、各商、各公家之用AI者，其有 濫用危世者，止其技；有違常蔽真者，改其 法；有壟斷害民者，散其權。如此，方免巨 器失控之憂。 至於未來之勢，余觀之，AI當有三變。 其一，智將遍世，不出廿載，衣食住行，無 不興AI相參。農者以機察天時，醫者以機審 病理，士子以機窮萬卷，百工以機成精細， 天下百務，皆因智器而進。其二，人將更須 自省，器能代思，人則危於不思。若世人仗 器而惰其心，則雖千術萬能，終以淪為器之 附庸，能自強者，乃能與AI並進，不能者， 反為AI遺棄。此天道自然之選也。其三，世 道須制衡，況諸國必爭AI之利，善者以之安 民，惡者以之為兵。有此核火之初（註三）， 利害並生。惟有大同之識，合作之心，方可 使技術不成災源，是亦人類之共識也。 夫歷史之道，循環不已，器械之變，古 今皆然。《史記》（註四）載車船之利，兵器之 革，皆開一代之治亂。今之AI，勢逾往器， 不可不慎。然天下事未有利而無害者，亦未 有害而無利者，要在執其權衡，使之為助， 而不為禍。是故余曰，AI之道，貴在知止， 治AI者，重在持衡，能使人與器相生，德與 術並立，則福流後世，若縱其自盛，使智凌 於人，勢奪於義，則災禍不遠矣，此進步之 世，最大之課也。 註（一）大模型（L.L.M.）美國開發之包括 Open AI，Google-Gemini系列，META-Llama 系列，Anthropic-claude 系列等；中國之百度 文心一言，阿里巴巴通義千問，字節跳動雲 雀大模型，華為盤古，騰訊混元，商湯科技 日日新，深度求索（Deepseek），宇樹機械人 （Unitree Bot）等。 註（二）《春秋》指中國先秦時代各國的編 年體史書，現僅存《魯國春秋》。 註（三）核火之初，人類首次掌握核裂變 技術，由美國在第二次大戰期間（1942-1946） 主導之曼哈頓計劃（Manbattan Project）研發首 枚核武器之一項軍事計劃。利是核能發電， 弊是用戰爭導致廣泛人命財產毀滅。 註（四）《史記》，是西漠史學家司馬遷撰 寫之紀傳體史書，為中國歷史上第一部紀傳 體通史，記載自傳說中黃帝至漢武帝太初年 間共二千五百年歷史。 AI進展沿革與未來得失論 ▍文桂明 列治文市 ▍ 投稿《星島廣場》辦法： ① 來稿請寫真實姓名、地址、電話，以便聯絡。 字數以二千為限。 ② 請作者在稿件上簽名，並註明並未同時投其 他報刊。 ③ 內容勿作人身攻擊或誹謗。 來稿請寄：Sing Tao Daily (Sing Tao Forum) 395 Oyster Point Blvd, Ste 215 South San Franclsco, CA 94080 或電郵：forum@singtaousa.com 無真實姓名、地址、電話者，恕不刊出。未用 之文稿恕不退回。本報保留對來稿之編輯刪節 權，不願刪改者敬請註明。 03/18/2026 1590期 ▲ ▲▲ ▲ ▲ 03/16/2026 1589期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 03/14/2026 1588期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 03/11/2026 1587期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 03/09/2026 1586期 ▲▲ ▲ ▲ ▲ 03/20/2026 2165期 ● ● ● ● ● 03/17/2026 2164期 ● ● ● ● ● 03/13/2026 2163期 ● ● ● ● ● 03/10/2026 2162期 ● ● ● ● ● 03/06/2026 2161期 ● ● ● ● ● 03/18/2026 4065期★ ★ ★ ★ ★ 03/14/2026 4064期 ★ ★ ★ ★ ★ 03/11/2026 4063期 ★ ★ ★ ★ ★ 03/07/2026 4062期 ★ ★ ★★ ★ 03/04/2026 4061期 ★★ ★ ★ ★ MEGA MILLIONS SUPER LOTTO POWER BALL 加州彩票開獎紀錄 加州彩票開獎紀錄 **所有開獎號碼與獎金金額皆以加州彩券局公布為準 幸運號碼 MEGA 號碼 幸運號碼 MEGA 號碼 開獎日：逢周一、三、六 幸運號碼 POWER BALL號碼 第1名 第2名 第3名 開獎日：逢周三、六 開獎日：逢周二、五 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 03/20/2026開獎 0 9 8 9 晚 6 3 3 午 1 4 7 13 18 27 31 32 紀錄：1:48.59 11 20 51 55 63 4 開獎結果 第2165期 03/20/2026 累積獎金 $8,000,000 估計至03/21/2026 1 26 35 40 46 26 開獎結果 第4065期 03/18/2026 12 05 10 累積獎金 $50,000,000 估計至03/20/2026 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 14 18 19 21 69 1 開獎結果 第1590期 03/18/2026 累積獎金 $120,000,000 估計至03/21/2026 過去五期開獎紀錄走勢
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz