03-24-2026星島日報(美西版)

滅門命案發生於去年10月,53歲越華裔 妻子Paula Truong(音譯姓張)疑因生意 失敗和房屋遭法拍的壓力,開槍殺死57歲丈 夫奧切爾特里(Thomas Ocheltree)、12歲女 兒阿歷珊德拉(Alexandra)和9歲女兒麥肯絲 (Mackenzie)後自縊身亡,震驚當地寧靜社區。 新聞網站San Francisco Standard報道,發 生命案的蒙特利大道(Monterey Blvd.)930號的 大宅現已掛牌出售,形容全屋散發刺鼻的油 漆味。 大宅周日(22日)舉行開放日,民眾Albert Chu及其伴侶Minnie Vo看屋時聞到油漆味, 最初以為只是因為賣屋而翻新,但當記者告 知大宅不足半年前發生過滅門命案後,兩人 一臉驚訝,高喊「天啊」回應。 在充斥人工智能(AI)熱潮造成的財富和 房源不足的三藩市房產市場裡,無礙這棟曾 發生命案的房屋上市吸引力,面積1,793平方 呎的3房2衛浴房屋周日開放時,來訪人流源 源不絕。 根據州法,房屋賣家須將房屋過去3年發 生的任何死亡告知潛在買家。這些兇宅被形 容為「被污名化房屋」,污名原因並非因物理 缺陷,而是屋內發生過的事,往往因滯銷而 打折出讓,不過在南灣聖他克拉市,一棟兩 年曾發生命案的民宅僅花9天就以210萬元售 出。 至於西林高地兇宅,出事家庭2014年以 135萬元購入,因生意失敗導致債台高築,房 屋遭到止贖。 負責出售的蘇富比國際物業(Sotheby’s) 經紀巴森(Hollis Bathen)表示,在介紹屋內細 節時主動向買家透露案件,承認有不少潛在 買家因文化原因而卻步。 有潛在買家坦言,得知發生命案後會改 變想法。但有人對此不以為然,認為三藩 市房價太高,這種悲劇「根本不會嚇倒任何 人」,不會影響他們對房子的看法。 ■三藩市Westwood Highlands滅門慘案兇宅,以150萬元掛牌出售。 本報資料圖 三藩市寧靜社區「西林高地」(Westwood Highlands)去年驚傳四人家庭滅門慘 案,案發前遭止贖的兇宅如今以150萬元掛牌出售,全屋翻修煥然一新,吸引不少買 家上門看屋,當得知大屋這段歷史後都感到驚訝。 ▍本報訊 ▍ ���������������������������������������������������������������������������������������������� 獲得加州撥款支持,聖荷西市東北部林代 爾(Lyndale)社區長期存在的髒亂差問題將得 到有效治理。 聖荷西市和聖他克拉谷交通管理局(VTA) 獲得加州社區清潔和就業途徑計劃(CCEP)撥 款544,850元,資助林代爾社區韌性計劃,解 決該地垃圾、非法傾倒和塗鴉的頑疾,增添新 的綠地,改善環境狀況和生活品質。此項目 由加州運輸局(Caltrans)管理,預算為604,850 元,其中包括VTA提供的價值6萬元的實物捐 贈。 在東聖荷西I -680州際公路和Story路之 間、沿著Capitol Expressway高速公路走廊的幾 個相鄰社區,長期面臨非法傾倒垃圾、亂丟垃 圾和塗鴉等挑戰,區域內已記錄近1,725起非 法傾倒垃圾事件,部分問題與附近營地的居民 有關,導致火災頻繁,並引發公共安全隱患。 維護這些區域的環境需要聖荷西市、加州交通 局、聖他克拉縣道路與機場管理局、VTA之間 的持續協調。 聖荷西市府經理馬奎爾(Jennifer Maguire) 感謝州府撥款,「它將有助於把林代爾社區一 片破敗的區域改造成一個宜人且亟需的綠色空 間。該項目體現了我們對公平的承諾,我們將 資金、就業機會和社區改善措施直接用於最需 要的居民身上。」 治理方案結合社區主導的清潔活動、勞動 力發展培訓、高速公路立交橋修復和美化以及 城市微型森林建設。還將支持一項全縣範圍內 反對亂丟垃圾行為的運動,題為「保持聖他克 拉谷美麗」。 市長馬漢(Matt Mahan)表示,林代爾的 居民不應該、也不必再忍受這些長期擾亂公共 空間的問題了。「共同清理社區,並在原址上 建立更美好的未來。」 林代爾社區韌性計劃由聖荷西市公園、娛 樂和社區服務部「美化聖荷西」(BeautifySJ)及 VTA牽頭,並與聖荷西保護隊、「我們的城市 森林」和林代爾社區團體合作進行。該項目鼓 勵聖荷西服務欠缺社區的18至27歲的青年參 與,並為多至五名高中生、一名大學生提供實 習機會,培養其實務經驗、領導技能、公民責 任和管理知識。 本報記者王蔚矽谷報道 ■「美化聖荷西」營地管理項目清理拉圾。 聖荷西市府網站 聖荷西獲州府54萬撥款 治理東北區髒亂差頑疾 為了改善屋崙華埠周邊交通,州運輸 局(Caltrans)斥資1億7500萬元進行「屋崙阿 拉美達通道計劃」(Oakland Alameda Access Project),將每天數萬輛汽車遠離華埠,降 低行人死亡機會和解決壅塞與空氣品質差劣 問題,其中屋崙華埠連接阿拉美達市的委士 打隧道(Webster Tube)將從4月6日起展開夜 間封路施工,時間是周日至周四晚上10時至 次日凌晨5時。 灣區新聞集團引述屋崙市府與其他部門 去年共同進行的研究報道,委士打隧道區域 從2013到2023年發生了近1,000宗涉及行人 的嚴重和致命車禍。 空氣污染也是計劃重點之一。根據 新計劃,將於未來3年拆除公路匝道,重 新調整和簡化積克倫敦廣場(Jack London Square)、華埠與西阿拉美達市之間的連通。 隨著阿拉美達市人口增加,連接該市與 屋崙華埠及市中心委士打隧道和波西隧道 (Posey Tube)經常塞車,每天有近3萬輛汽 車經過隧道前往屋崙上班,或路經華埠開上 880號公路北線。阿拉美達市每月首個周日 於前海軍基地舉辦古董市集(Antique Fair) 時,兩座隧道瞬間變成停車場。 阿縣交通委員會指出,屋崙2017到2021 年發生的嚴重和致命車禍,超過60%發生在 華埠,與華埠僅佔屋崙街道6%的比例大相 逕庭。阿拉美達縣市、州運輸局和屋崙市府 努力多年尋找解方,州運輸局發言人形容, 「屋崙阿拉美達通道計劃」是經過30年決策所 得的成果。 第一階段將拆除8 8 0公路百老匯街 (Broadway)出口,將汽車遠離華埠街道, 擴建腳踏車和行人路線。拆除這處公路匝道 將減少區域性車流,介於阿市碼頭廣場、委 士打隧道與華埠之間行人與腳踏車路線將會 加寬。 第二階段將改進多條道路,包括馬地臣 街(Madison Street)將改為雙向,880號公路 下的積臣街(Jackson Street)將改為單向。 阿縣參事譚蓮娜(Lena Tam)表示,關 注華埠行人安全,希望平衡依賴送貨的商 家與家長接送的需要。該計劃預計將歷時 三年,當局歡迎駕駛人和社區關注進展: OaklandAlamedaAccessProject.com。 本報訊 改善屋崙華埠交通全面改造 委士打隧道下月初夜 封閉 媒體針對三藩市交通局逾百萬張違規停車 罰單資料進行分析,發現市內不同地區收到的 罰單數量有明顯差異,高流量通勤族為主的社 區掃街違規和咪錶逾期的罰單最多。 《三藩市紀事報》對交通局去年開出的100 多萬張罰單進行地理定位,按照人均違規罰單 數進行分析。該報承認這並非完美的衡量指 標,因為有些社區有比較多前往工作或玩樂的 非居民,對當地停車規則未如居民般熟悉,不 過這一統計指標有助考慮各社區街況與規模, 例如外列治文區的街道明顯比華埠的寬。 分析發現,正因如此,金融區、馬連拿區 (Marina)、北岸(North Beach)和南市場街等 高車流且以通勤族和觀光客為主的社區,每 100名居民的違規罰單比例最高。 某些停車違規行為特別集中在某些社區, 掃街違規罰單佔交通局整體罰單最多,司機往 往未依禁停指定時間前離開而被開罰單,當局 為此開罰單日均1,000多張。這些罰單集中於 普西迪奧崗(Presidio Heights)、馬連拿和希斯 谷(Hayes Valley)等區,也許是與鄰近旅遊景 地或商業區,外地客對停車規則不熟悉有關。 停車時間超出住宅區許可上限,是全市第 三常見的罰單類型。寶翠麗山(Potrero Hill)去 年每100名居民就有56張這種罰單,居全市之 冠。當地居民曾抱怨,因大量通勤族到附近科 技公司辦公室上班而加劇停車位難求。 交通局發言人加藤(Erica Kato)指出,停 車超出住宅區許可上限的罰單往往出現在有餐 廳、商家和公寓的商住區,訪客可能會逾期停 車,於商業走廊附近辦公室上班的人也可能冒 著被開罰單的風險停在毗鄰的住宅區。 她稱,這突顯住宅區許可證執法的目標, 就是「保留居民停車權利的同時,維持商住區 停車空間有公平的流轉」。 其他違規罰單包括堵塞車道、佔據人行道 和雙重停車等,還有在斜坡上停車後未依規定 把方向盤轉向路緣等。 加藤表示,停車執法並非只是開罰單,而 是遵守加州和地方法規,保持暢通無阻。 本報訊 一年逾百萬張違規罰單 掃街禁停咪錶逾期最多 ■媒體調查發現,三藩市的掃街違規和停車咪 錶逾期罰單最多。 Adobe Stock ■圖為屋崙華埠6街夾委士打街改造前街 景。 加州運輸局 ■圖為屋崙華埠6街夾委士打街改造後效果 圖。 加州運輸局 南聖荷西一棟公寓日前發生兇殺案,一 名男子開槍射殺妻子,隨後向警員自首,警 方正繼續調查案件。 灣區新聞集團報道,事發於本月20日, 當晚6時,警員接獲多宗報告,指85號公路 旁Don Seville Court 400號路段一處公寓社 區傳出槍響,趕赴現場時獲通知一名男子在 家中開槍射殺妻子。警方表示,警員抵達後 遇上槍手正在離開公寓,他現場即向警員自 首。警員隨後搜查出事單位,發現一名女子 最少身中一槍,緊急送醫後宣告不治身亡。 聖他克拉縣法醫署正在通知死者家屬, 死者身份等待公布。聖荷西警方周一(23日) 對外公佈事件,但未交代嫌犯名字,僅稱嫌 犯依殺人罪被移送聖他克拉縣立監獄收押, 稍後才公布其身份。 警方在事發前並無接獲任何涉及嫌犯和 死者的家暴報案。 若任何民眾有本案相關資料,應即撥 打408-277-5283與警方兇殺案調查組織聯 繫,也可透過電郵與沙展馬丁尼茲(Joe l Martinez ,4117@sanjoseca.gov)、瓦雷拉 (Rafael Varela,3638@sanjoseca.gov)或蒙 托亞(Jose Montoya,3644@sanjoseca.gov)。 任何線索可透過撥打408-947-7867或登上 siliconvalleycrimestoppers.org提供。 這是聖荷西警方今年迄今調查的第7宗 兇殺案,比去年同期多3宗。 本報訊 聖荷西男子殺妻自首就逮 全屋油漆一新經紀披露案情 潛在買家驚訝 四人滅門命案大宅 上市開價150萬 B3 03.24.2026 星期二 灣區 2 ■屋崙華埠交通大改造集中在華埠連接阿 拉美達市的委士打隧道和波西隧道周圍路 段。 加州運輸局

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz