04-06-2026星島日報(美西版)

•Dr. George,植牙,牙周手術,鼻竇提升手術專家 全口當天完 成上,下固定義齒 •田沐霖博士,北加州最頂尖植牙 手術,修復團隊 •孫博士,植牙,拔牙,鼻竇提升手術專家 •葉博士,植牙,鼻竇提升手術專家 •鄭博士,植牙,拔牙手術專家 •關博士,植牙,義齒修復專家 三小時內完成全口固定牙橋 聖荷西市府將從4月6日(星期一) 起,將在事故高發路段的14個 地點設置電子資訊牌,提醒駕駛員 「抬頭看路,放下手機」、「行人過 馬路」、「減速慢行」以及「請放慢速 度」。四月份該市推出系列安全駕 駛宣傳活動強調,發送簡訊、使用 應用程式和車載觸控螢幕等行為, 平均每年導致超過2800人死亡和40 萬人受傷,敦促司機開車時放下手 機,在出發前先設置好指路所需的 全球衛星導航系統(GPS)。 市府指出,過去三年來,全市 的交通事故死亡人數持續下降,從 2022年的65人降至2025年的41人。但 今年三月接連發生五起致命車禍,敲 響道路安全警鐘。市府經理馬奎爾 (Jennifer Maguire)表示,市府、市議 會非常重視交通安全,將繼續投資交 通安全項目,以保護所有在聖荷西生 活、工作和出行的民眾,「我們的目 標是讓街道更安全,防止社區內發生 交通事故死亡和重傷。」 聖荷西市交通局局長里斯托 (John Ristow)也說:「即使只有一起 致命車禍也嫌太多。雖然聖荷西的 道路比許多大城市都安全,但我們 不會滿足於現狀,直到實現零死亡 願景(Vision Zero)的目標,即消除 致命和重傷交通事故。」 聖荷西警察局(SJPD)的交通執 法部門也將於四月進行為期數天的 專案行動,重點打擊分心駕駛。 美 國 疾 病 管 制 與 預 防 中 心 (CDC)將分心駕駛分為三種類型, 分別為:視覺分心:視線離開路 面;手動分心:雙手離開方向盤; 認知分心:注意力從駕駛轉移。 使用手機會導致所有這三種類 型的分心。美國國家安全委員會 (NSC)的研究表明,即使使用免手 持通話,駕駛者也可能因為專注於 通話而忽略周圍環境的一半。 2015年,聖荷西成為美國第四 個採納「零死亡願景」倡議的城市。 這是一項旨在消除致命和重傷交通 事故的國際運動。該市的「2025年零 願景行動計劃」提出,到2030年,在 2024年的基礎上,將造成死亡或重 傷的交通事故數量減少30%,目標 是到2040年消除所有致命和重傷交 通事故。 ■使用手機會導致三種類型的分心駕 駛。 國家公路交通安全管理局 ■使用手機導致分心駕駛容易釀成車禍。 國家公路交通安全管理局 分心駕駛是行車安全的潛在殺手,適逢4月為「全國分心駕駛意 識月」(Distracted Driving Awareness),當局加強巡邏和執法力 度,打擊分心駕駛行為,聖荷西市今日起安裝多個電子警訊牌,提 高駕駛者的安全意識。 ▍本報記者王蔚矽谷報道 ▍ ...................................................... 互聯網巨擘谷歌已經完成 莫菲特聯邦機場(Moffett Federal Ai r f ield)的「一號機庫」(Hanger One)修復和再利用工程,預計將可 使這座地標性建築成為未來的創新 和科技中心。 據《聖荷西信使報》報道,谷歌 旗下的Planetary Ventures部門完成 了一號機庫項目,獲矽谷和政府官 員視為一個成功案例,其中包括前 聯邦眾議員艾舒(Anna Eshoo)。艾 舒數年來領導這個努力,先是阻止 拆除一號機庫,再將其修復至符合 現代標準。 谷歌公司三月底在巨大的一 號機庫內舉辦慶祝活動,眾多政 要出席,該機庫被視作全球上最 大的獨立結構之一。出席者包括 艾舒、現任聯邦眾議員洛夫倫 (Zoe Lo f g r en),以及來自山景 城(Mounta in Vi ew)、辛尼維爾 (Sunnyvale)和聖他克拉縣參事會主 席李洲曉(Otto Lee)等地方官員。 谷歌於2015年與美國太空總 署(NASA)簽訂一份為期60年的租 約,租用這座機庫。機庫長1133 呎,寬308呎,高200呎。官員舉 例,如果三藩市的Salesforce大樓被 傾倒,整棟建築也能置入機庫中。 該項目耗費了100萬個工時。 谷歌舉例稱,為了安裝新的外牆, 工人必須先清除鋼材上的含鉛油漆 和多氯聯苯,顯示工程所需的高強 度工作量。 商業地產公司世邦魏理仕 (CBRE)擔任「一號機庫」的專案 經理。麥卡錫建築公司(McCarthy Builders)是總承包商,HDR提供設 計服務,KPFF負責結構工程,歷 史資源集團(HRG)提供歷史諮詢服 務。雖然細節尚未公開,但一些規 劃顯示,谷歌可能在機庫內設立辦 公室。 一號機庫的修復不僅保留了歷 史風貌,還可以作為未來尖端科技 的孵化器。美國太空總署姆斯研究 中心華裔主任杜龍蓀(Eugene Tu) 表示,一號機庫可以成為創新的 跳板,谷歌、柏克萊加州大學以及 眾多新創公司都能參與其中。由柏 克萊加大推動的柏克萊太空中心 (Berkeley Space Center)計劃,可能 會在一號機庫旁的一塊36畝土地上 興建。 本報訊 「一號機庫」修復完工 矽谷新添創新科技中心 南灣苗必達高中(Milpitas High School)命案,涉嫌用利器殺人的17 歲少年恐以成人身份面對指控。警 方同時公布逮捕另一名涉案少年, 但未交代涉案細節。 灣區新聞集團報道,被告因未 成年身份不對外公開,本月3日於 聖他克拉縣少年法院進行收押聆 訊,當局指控他於3月31日用利刀 殺害17歲苗必達少年卡文(Jarred Jon Banting Cavan),控以謀殺和持 致命武器襲擊罪。 法官下令被告繼續於少年監獄 收押。聖縣地檢署少年司法部主督 導、副地檢官亞當斯(Alex Adams) 向法官提出動議,將被告移送成人 刑事法庭受審。此舉將使被告面臨 更嚴重的懲處,但相關裁定料需時 數月。本案已定於5月28日進行另 一次聆訊。 事發3月31日下午3時50分,距 離苗必達高中運動場約100碼傳出高 中生互毆事件,卡文中刀後嚴重受 傷,送醫後不治。一名涉事的16歲 聖荷西少女受傷,治療後已經出院。 苗必達警局宣布,另一名涉案 16歲少年前一天於南加州安大略涉 案被捕,但未交代他在本案的角 色,且迄今尚未遭到起訴。 警方表示,現已遭起訴的少年 和兩名受害人於苗必達聯合校區就 讀。熟悉調查的消息人士向灣區新 聞集團透露,多名路人當日拍下部 份事發過程。 民眾如有該案任何資料,應 撥打408-586-2400與苗必達警方聯 繫,可匿名致電熱線408-586-2500 或登上milpitas.gov/crimetip提供線 索。 本報訊 北 灣 海 邊 小 鎮 博 利 納 斯 (Bolinas)周末發生嚴重漏水事故, 當地水利局緊急關係供水系統,導 致全鎮一度停水。 漏水事故發生於4日晚上。博 利納斯社區公共水利局(BCPUD) 透過官網張貼公告,提醒居民開始 儲水,為停水做好準備。 局方透露,承包商傍晚時分到 場搶修漏水,但未交代漏水位置。 根據局方官網最新公告,供水已於 當晚11時45分恢復。 《三藩市紀事報》報道,這座以 嬉皮文化著稱的小鎮位於三藩市以 北13英里,人口約1,200人。但因 供水有限導致人口多年仍處於低 位。1971年,BCPUD董事會宣布 供水不足緊急狀態,暫停新用戶接 管。 博利納斯週邊地區今春漏水 頻傳。根據BCPUD今年2月會議紀 錄,局方處理了多宗住宅區道路大 面積漏水事件,導致大片園藝景觀 被淹沒,導致局方緊急聯繫承包商 搶修。 博利納斯的水源來自兩座水 庫和阿羅約洪多溪(Arroyo Hondo Creek)。截至今年2月,兩座水庫 蓄水全滿。去年,局方又將兩座新 水井與其供水系統連接,以擴大其 緊急供水系統。 本報訊 苗必達高中命案 17歲被告或以成人身份受審 海岸小鎮突發事 全鎮停水數個小時 14個事故高發地點安裝電子警訊牌 聖荷西推動宣導執法 打擊分心駕駛 B2 04.06.2026 星期一 灣區 1 ■一號機庫修復工程竣工,多位民選官員參與慶祝活動合影。 谷歌全球通訊Ryan Lamont/LinkedIn 24號公路隧道一洞周二關閉一晚 加州運輸局(Caltrans)將於本周二(7日)晚間10時至周三(8日)凌 晨4時30分,關閉東灣Caldecott隧道其中一個1號洞口,該洞口是阿 拉美達縣(Alameda)和康特拉科斯特縣(Contra Costa)24號州高速公 路的東向車道。當局表示,此次關閉隧道洞口是為了配合照明系統升 等及例行維護工作,期間隧道的其餘所有雙向洞口將保持開放。 灣區城市新聞社電 加州運輸局

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz