美聯社報道，格林表示，有吉一 生以謙遜、紀律與對民眾的責 任感服務夏威夷，在關鍵時期以穩 健與誠信領導州政，其作為開創者 與公僕的貢獻將長久流傳。 有吉為民主黨人，於1973年至 1986年間擔任州長，連任三屆。他 最初於1973年10月接任州長職務， 當時州長伯恩斯（John Burns）因癌 症病重，由時任副州長的有吉代理 職務，其後於1974年正式當選，並 於1978年及1982年成功連任。 其從政歷程橫跨夏威夷民主黨 崛起時期。1954年民主黨奪下州議 會控制權，同年有吉當選領地眾議 員，之後於1958年當選領地參議 員，並在1959年夏威夷建州後成為 州參議員。他其後於1964年、1966 年及1968年三度連任州參議員，直 至出任副州長。 有吉1926年3月12日出生於檀香 山港附近一處簡陋住宅，父母皆自 日本移民而來。他在檀香山市區附 近的卡利希（Kalihi）成長，家境清 寒。父親良三來自日本福岡縣，曾 為相撲選手，後於夏威夷從事碼頭 工作並經營洗衣店；母親光江則來 自熊本。 他在自傳中提到，童年因口吃 問題而感到自卑，但仍立志成為律 師。1944年自麥金利高中畢業後， 他於二戰末期在美軍軍事情報單位 擔任日語翻譯。戰後，他先就讀夏 威夷大學，後轉學至密西根州立大 學，1949年取得歷史與政治學學士 學位，並於1952年在密西根大學取 得法學學位。 有吉回憶，在美國本土求學期 間並未感受到歧視，反而認為夏威 夷不同族裔和諧共處的形象令人自 豪。他畢業後返夏威夷執業，後因 投入政治而退出私人法律業務。 他曾表示，參選副州長部分原 因在於打破少數族裔的政治天花 板。「夏威夷已有不同族裔的國會議 員，但州長一直由白人擔任。」 在其任內，夏威夷觀光業快速 發展、人口持續成長。他亦曾對過 度開發表示憂慮，認為基礎建設與 環境恐難以承受。 1975年，他與妻子真知子（Jean Hayashi Ariyoshi，音譯）出席華盛 頓全國州長會議，並受福特總統 （Gerald Ford）邀請參加白宮晚宴。 真知子回憶，兩人在舞池中共舞時 感慨萬千，從平凡背景走入白宮殿 堂。 ■1977年1月21日，夏威夷州州長有吉良一（中）和他的妻子真知子在華盛 頓白宮與卡特總統交談。 美聯社 路易斯安那州什里夫波特 （Shreveport）週日（19日）清晨發生 全美兩年多來最慘重的槍擊案。 一名31歲男子埃爾金斯（Shamar E l k i n s）在兩處民宅內槍殺8名兒 童，其中包括其親生的7名子女及 一名侄子，並擊傷妻子與另一名女 性。嫌犯隨後在與警方的追逐戰中 死亡。這起奪走多條年幼生命的慘 劇震驚全美，也讓當地社區陷入巨 大悲痛。 這起屠殺案發生在天亮前。警 方於清晨5時55分接獲首通報警， 一名躲在屋頂上的民眾稱屋內有人 中彈。隨後警方獲知埃爾金斯在西 79街的住宅內對所有人開槍。嫌犯 的姐夫布朗（Troy Brown）透露，其 妻子與12歲的女兒是從屋頂逃生才 倖免於難。隨後，嫌犯又轉往附近 的哈里森街（Harrison Street）擊傷另 一名女性並劫車逃逸。埃爾金斯最 終在與警方交火後死亡。 遭殺害的8名兒童年齡僅在3歲 至11歲之間。除了埃爾金斯的7名 子女，還包括他的侄子。家屬形容 其妻夏妮卡（Shaneiqua Elkins）是非 常慈愛的母親，總是引以為傲地慶 祝孩子在學校的成就。親戚表示， 平時週日開車經過時常看到孩子 們在院子快樂玩耍，如今這些「幸 福、喜悅」的身影已不復存在。 調查發現，埃爾金斯早有犯罪 前科。法院紀錄顯示，他曾於2019 年因非法使用武器被定罪並判處緩 刑。根據路州法律，此類定罪者在 服刑及緩刑結束後的10年內均被禁 止持槍。雖然警方並無他過去家暴 的紀錄，但其家屬透露，埃爾金斯 今年1月曾自願前往退伍軍人醫院 住院一週接受精神治療，出院初期 狀況看似好轉，不料竟在與妻子協 議分居期間發動屠殺。 埃爾金斯曾於2013年至2020年 在路州國民警衛隊服役，擔任信號 與火力支援專家。儘管擁有軍事背 景，但他在軍中階級僅為二等兵且 未曾派駐海外。 本報訊 路州天倫慘劇狠父殺8童 曾被禁止擁槍且有精神就醫史 聯邦最高法院週一(20日)同意 受理一宗涉及天主教幼兒園的訴 訟。校方指控科羅拉多州政府因其 不招收LGBTQ+家庭子女，而將其 排除在州政府資助計畫之外，此舉 涉及違憲。這宗案件由獲得特朗普 政府支持的丹佛聖瑪麗天主教教區 (St. Mary Catholic Parish)及丹佛大 主教區提起，成為保守派佔多數的 最高法院受理的最新一宗宗教權利 案件。 美聯社報道，這些學校主張， 科州政府因其基於信仰的招生政 策，禁止其參與由納稅人資助的普 及幼兒園計畫，侵犯了其宗教權 利。校方認為，既然州政府允許其 他幼兒園優先錄取殘障兒童或低收 入家庭子女，那麼基於宗教信仰對 性別及同性婚姻的立場進行招生， 也應獲得允許。科州政府則回應， 歡迎宗教學校參與，但必須遵守反 歧視法；並強調針對收入與殘障的 錄取規定符合現行法規。該計畫是 根據2020年一項選民投票通過的法 案設立，由家長選擇學校後，政府 提供公共資金。 原告代表律師、宗教自由貝克 特基金會(Becket Fund for Religious L i b e r t y ) 高級法律顧問里夫斯 (Nicholas Reaves)對最高法院受理此 案表示讚賞。 他指出，最高法院此前已多次 裁定各州不得因信仰原因將家庭排 除在政府福利之外，有信心法院將 制止科州這種「天主教徒免問」的規 定。該案預計於今年秋季開庭審 理。 作為此案的一部分，最高法院 還將考慮縮小1990年一項關於宗教 使用仙人掌毒鹼(Peyote)的標誌性裁 決適用範圍。當年由保守派標誌性 大法官斯卡利亞(Antonin Scalia)撰 寫的判決書指出，宗教行為不能成 為免除遵守廣泛適用法律的理由。 本報訊 最高法院同意審理 天主教幼兒園宗教權利案 北卡羅來納州一處公園週一 （20日）上午發生槍擊案，一場原本 安排好的青少年打鬥演變為大規模 槍擊，造成2名少年死亡、5人受 傷。 美聯社報道，溫斯頓塞勒姆 （Winston-Salem）警方表示，案發於 上午約10時，地點為靠近一所中學 的萊因巴赫公園（Leinbach Park）。 兩名死者分別為16歲及17歲少年， 當場中槍身亡。 警方指出，另有5名年齡介於 14至19歲的傷者中槍，傷勢從危急 到輕傷不等，其中4人為女性。當 局表示，現場有多名人士開槍，部 分傷者可能亦涉及開火。 警察局長潘恩（William Penn） 表示，目前尚無人被拘留，案件仍 在調查中。他坦言：「我和大家一 樣感到沮喪、憤怒與悲傷，這本來 不應該發生。」 警方尚未確認兩名死者是否為 原定參與打鬥的人員，也不清楚衝 突起因。 當局強調，公園附近學校未受 到威脅，校園安全無虞。該公園位 於溫斯頓塞勒姆西北部的住宅區， 該市人口約25萬，長期以雷諾煙草 公司（R.J. Reynolds Tobacco Co.）總 部所在地聞名。 本報訊 北卡青少年約架釀槍擊 2死5傷 ■一名市民20日在大規模槍擊案草 坪上臨時紀念處前留下禮物。 美聯社 賓州中北部農村地區週日(19 日)上午發生一起慘絕人寰的火 災。一棟民宅發生劇烈爆炸後迅速 起火，導致一名阿米希(Amish)婦女 及其6名年齡介於3歲至11歲的子女 不幸喪生。當局表示，爆炸威力巨 大，甚至震動了鄰近房屋。 美聯社報道，賓州州警在聲明 中指出，消防人員於週日上午接 獲報案，指位於克林頓縣(Clinton County)米爾霍爾(Mill Hall)附近的 拉馬爾鎮(Lamar Township)一處民 宅發生爆炸並起火。儘管獲報有7 人受困，但由於整棟房屋已完全陷 入火海，救援人員根本無法進入搜 救。 遇難的7人身分已確認，分 別為3 4歲的斯托茨福斯 ( S a r a h Stoltzfus)，以及她的四名兒子（年 齡為11歲、10歲、5歲和3歲）與兩 名女兒（年齡為8歲和6歲）。當地殯 儀館發布的訃聞顯示，斯托茨福 斯是舊秩序阿米希教會(Old Order Amish Church)的成員，她的丈夫大 衛(David Stoltzfus)在這次事故中倖 存。 目前火災原因仍在調查中。警 方初步研判，屋內的丙烷洩漏可能 是引發爆炸與起火的主因，並特別 提到屋外的丙烷儲氣罐並未爆炸， 並非造成此次慘劇的因素。 鄰居達克(Christina Duck)向當 地電視台描述，當時她正在吃早 餐，突然聽到一聲巨響並感到震 動。她起身查看窗外，便見到火 焰噴湧而出，不到一分鐘時間，整 棟房屋就被大火完全吞噬。達克提 到，這家人幾個月前才剛搬來，平 時常看到孩子們在外面玩耍。由於 火勢蔓延過快，消防隊抵達時已無 法挽救。事後，多名阿米希社區成 員抵達現場協助清理並表達哀悼。 本報訊 賓州中部民宅爆炸起火 母與6童命喪火窟 ■賓州拉馬爾鎮發生爆炸和火災， 救援人員現場進行救援。 美聯社 「參政部分原因 在於打破少數族裔政治天花板」 美國首位亞裔州長有吉去世 享年100歲 美國首位亞裔州長、夏威 夷前州長有吉良一（George R. Ariyoshi）辭世，享年100歲。現 任州長格林（Josh Green）週一 （20日）發表聲明表示，有吉於 週日晚間在家人陪伴下安詳離 世。 ▍本報訊 ▍ ��������������������������� A4 04.21.2026 星期二 美國新聞 美國歷任亞裔州長名單 姓名 族裔 就任州份 任期 備註 有吉良一 (George Ariyoshi) 日裔 夏威夷州 1974–1986 全美首位 亞裔州長 駱家輝 (Gary Locke) 華裔 華盛頓州 1997–2005 全美首位 華裔州長 金道爾 (Bobby Jindal) 印度裔 路易斯安那州 2008–2016 首位印度 裔州長 海莉 (Nikki Haley) 印度裔 南卡羅來納州 2011–2017 首位亞裔 女性州長 伊藝豐(David Ige) 日裔 夏威夷州 2014–2022 全美圖書館禁書潮維持歷史高位 《不歸路》 居挑戰榜首 根據美國圖書館協會（ALA）週 一（20日）發布的年度報告，全美圖 書館面臨的禁書與限制閱讀嘗試仍 維持在歷史高位。報告指出，移除 圖書的行動正變得前所未有的有 組織化與政治化。在2025年最常 被挑戰的圖書名單中，麥考密克 （Patricia McCormick）描述印度性 販運的2006年小說《不歸路》（Sold） 位居榜首。 美聯社報道，美國圖書館協會 通常公布前10名名單，但今年因 多部作品並列而增至11本。除了 《不歸路》，其他目標還包括查波 斯基（Stephen Chbosky）的高中題 材小說《壁花男孩》（The Perks of Being a Wallflower）、科貝（Maia Kobabe）的圖像回憶錄《性別酷兒》 （Gender Queer），以及馬斯（Sarah J. Maas）的奇幻浪漫之作《風暴帝 國》（Empire of Storms）。 反對者的理由主要集中於 LGBTQ+主題、性暴力以及對菸 酒的使用描述。整體而言，圖書館 協會的知識自由辦公室共記錄了對 4235部不同作品的挑戰。該協會對 「挑戰」的定義是個人或團體基於反 對立場，企圖移除圖書資源或限制 其借閱權。 協 會 主 席 赫 米 克（ S a m Helmick）在配合「全國圖書館週」發 布的聲明中強調，圖書館存在的意 義是為每個故事與生活經驗創造空 間。 然而，協會發現禁書趨勢已發 生劇烈轉向：過去數十年，對書籍 的質疑多來自當地家長，但近年來 已演變為政府官員及「自由之母」 （Moms for Liberty）等保守派活動 團體的協同行動。 本報訊 ■紐約市布朗克斯區紐約公共圖書 館莫特黑文分館2023年10月曾舉辦 「禁書週」展覽。 美聯社 ■在北卡羅來納州溫斯頓-塞勒姆市 的萊因巴赫公園，一輛警用移動指 揮車在現場蒐證。 美聯社
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz