04-27-2026星島日報(美西版)

綜合美聯社、《華爾街日報》和 《紐約郵報》報道,根據執法部 門資料,艾倫出生並成長於洛杉磯 都會區南部的托倫斯市,居住在一 處環境寧靜的中產社區,與父母及 三名弟妹關係密切。艾倫是家中長 子,自小學業表現優異。2017年, 他自加州理工學院取得機械工程學 士學位,該校以極低錄取率與嚴格 學術標準聞名。有校友回憶說,艾 倫性格內向、寡言,甚至顯得有些 孤僻,不過待人友善,並未顯露出 激進傾向。 華裔教授深感意外 完成本科學業後,艾倫繼續深 造,於2025年取得加州州大多明格 斯山分校電腦科學碩士學位。他的 一名華裔教授唐斌(Bin Tang,音 譯)在受訪時表示,艾倫在課堂上總 坐在前排,經常主動發問,是「表現 非常優秀的學生」。 此外,艾倫曾參與多項技術開 發,包括設計輪椅緊急煞車原型裝 置,並嘗試開發以分子化學為主題 的教育型電子遊戲。 艾倫過去六年任職於教育機構 C2 Education,從事升學輔導與標 準化考試的培訓工作,並曾獲選為 「月度優秀教師」。同事與學生普遍 對其評價正面,認為他教學認真且 態度謙和。 艾倫以往並無任何犯罪紀錄, 也未曾因暴力行為被執法機關關 注。其政治傾向顯示為無黨派,聯 邦競選財務紀錄顯示,艾倫曾於 2024年向一個支持賀錦麗競選總統 的民主黨政治行動委員會捐款25元。 然而調查顯示,艾倫在思想層 面逐漸產生激進化傾向。他在社媒 多番發表反特朗普言論,尤其是在 美國對烏克蘭的支持減弱後,其言 論似乎更加激烈。他批評萬斯副總 統2024年4月於喬治亞大學舉行的 「美國轉捩點」活動中誇耀放棄支持 烏克蘭,並直言對方「是個混帳」。 艾倫也在自己的帳號上轉發多個為 烏克蘭軍隊與學生募集物資的募款 活動。在另一則貼文中,他根據淫 魔愛潑斯坦文件相關內容,將特朗 普總統形容為「一個反社會的黑幫老 大」。 在4月8日美國與伊朗達成暫時 停火協議當天,艾倫稱這項協議是 投降,並指控特朗普臨陣退縮, 他寫道:「特朗普簡直就是那種反 派——如果你狠狠揍他一頓,他就 會加入你這邊。」當特朗普分享一張 由AI生成、自己扮成耶穌基督的照 片時,艾倫也表達了強烈不滿。 特朗普首次以在任總統身分出 席的傳媒年度盛會,卻在宴會開始 短短數分鐘後,演變成一場突如其 來的驚魂撤離。 據《華盛頓郵報》、《華爾街日 報》及美聯社報道,晚宴原定8時開 始。白宮記協領導層、白宮發言人 萊維特、副總統萬斯和主持表演的 皮爾曼(Oz Pearlman)來到宴會廳前 方主席台上。特朗普與夫人梅蘭尼 婭約8時15分進入宴會廳,晚宴隨 即進入用餐環節。 事發於8時30分過後不久,特 朗普當時坐在會場前方舞台上,正 與白宮記協主席、CBS新聞記者姜 偉嘉(Weijia Jiang)交談,台下約 2300名賓客分坐逾250張餐桌,部 分嘉賓剛開始進食沙拉。特朗普尚 未發表原定演說,皮爾曼正在台上 與總統夫婦互動,此時槍聲從酒店 大堂方向傳來。特朗普事後表示, 他最初以為是侍應托盤跌落地上; 但梅蘭尼婭即時認為那是不尋常的 聲響,對他說那是「不好的聲音」。 坐近宴會廳入口的賓客最先反 應,保安人員高喊「開槍了」,恐慌 隨即像波浪般由宴會廳後方推向 舞台。現場有人大叫:「趴下,趴 下!」混亂中餐碟打落在地、酒杯 傾倒、椅子推翻。現場人士紛紛伏 在餐桌下,部分人緊貼牆邊躲避, 場內傳出尖叫與哭聲,一名女侍應 以西班牙語哭喊:「我不想死在這 裏!」。台前一度仍可見特朗普望 向混亂場面,數秒後特勤局人員湧 上舞台。萬斯最先被帶離,其後特 朗普夫婦先由保安人員及台上的防 彈屏障遮護,再被護送離開宴會 廳。與此同時,多名持長槍及戴頭 盔的執法人員佔據舞台,部分人站 上餐桌監視全場。特勤局人員從宴 會廳後方衝入,踩過或越過椅子與 桌邊空隙。國務卿魯比奧等在總統 繼任序列中的官員亦迅速被帶走。 遇刺保守派活動家柯克(Cha r l i e Kirk)的遺孀被人帶離時落下眼淚。 內閣官員與高級白宮幕僚陸續 由保安從人群中帶離。防長赫格塞 斯、財長貝森特、聯調局長帕特 爾、白宮副幕僚長米勒等人均被 護送撤離。有人試圖帶頭高呼「美 國!美國!」,但很快被其他賓客 制止。 槍聲過後,場內指示一度混 亂。部分執法人員要求賓客立即離 開,但特朗普據報仍希望晚宴繼 續,不過最終依從保安程序。約40 分鐘後,主辦方在9點40分宣布晚 宴取消。近10時,宴會廳內大部分 賓客已離開,只剩下滿室狼藉。場 外警方封鎖街道,直升機在上空盤 旋。 本報訊 總統演講前槍聲大作 兩千餘嘉賓度驚魂夜 槍手艾倫25日晚在華盛頓希爾 頓酒店突破安檢點狂奔至少60呎, 直抵通往宴會廳的樓梯頂端,現場 一度陷入混亂,所幸嫌疑人最終被 制服。 《華盛頓郵報》報道,該報根據 事發現場的畫面、酒店的結構圖及 目擊者證詞分析,槍手於25日晚上 約8時35分衝過特勤局設置的安檢 點,穿越金屬探測門後直奔樓梯, 該樓梯通往正在舉行晚宴的宴會 廳。當時特朗普總統和內閣官員及 大批媒體人士均在場。槍手在樓梯 頂端被制伏,當時他雙手被反銬在 背後。樓梯下方的門直通宴會廳入 口,與主舞台相對,兩者距離極近。 目擊者、出席晚宴的空軍退伍 軍人蒂爾曼( Erin Thielman )說, 她當時正在樓梯附近打電話,突然 看到一名持槍男子衝過安檢點奔向 樓梯。「他表情堅決、目光集中, 沒說一句話,令人難忘。」蒂爾曼 稱,警員從後方開火,該男子隨即 面朝下倒地,距她僅約一呎。蒂爾 曼一度以為對方中槍失去了行動能 力,她迅速撤離並向宴會廳內的人 員大喊「有槍手」。她說,途中看到 特勤人員持槍戒備。 華盛頓特區代理警察局長卡羅 爾(Jeffery Carroll)指出,嫌疑人攜 帶霰彈槍、手槍及多把刀具,但嫌 疑人本人並未中槍。 另一名在場媒體人士昆頓 (Gavin Quinton)則表示,進入現場 需多次出示門票並接受抽查,甚至 有警犬嗅查,但是仍未能阻止嫌疑 人闖入。他稱聽到槍聲後,與包括 CNN主播在內的多人躲入洗手間近 10分鐘,隨後被疏散離開。 本報訊 槍手突破安檢狂奔60呎直衝宴會廳 特朗普於27日再次呼籲推進計 劃中的白宮宴會廳工程,他發送貼 文表示,如果白宮記協晚宴在擬建 的宴會廳舉行,此前一天的槍擊事 件「根本就不會發生」 特朗普在Truth Social上寫道: 「昨晚發生的事情正是我們偉大的 軍方、特勤局、執法部門,以及過 去150年來每一位總統出於不同原 因一直強烈要求在白宮建造一個大 型、安全且可靠的宴會廳的原因。 若白宮目前正在建設的軍事級高度 機密宴會廳已投入使用,這樣的事 件根本不會發生。建設速度再快也 不為過!」。 國國家歷史保護信託(National Trust for Historic Preservation)已對 特朗普政府提起訴訟,試圖阻止這 項耗資4億元、面積達9萬平方呎的 宴會廳建設,理由是特朗普在未經 國會批准的情況下推進該項目,已 超越其權限。 該項目選址於白宮原東翼所在 地,該建築已被拆除以為宴會廳騰 出空間。司法部26日向該組織代理 律師發出信函,要求撤回訴訟,並 特別提及26日晚的槍擊事件。信中 寫道:「鑑於昨晚針對特朗普總統 的刺殺未遂事件,你的委託人應立 即自願撤回這項毫無根據的訴訟。」 該信由司法部民事司總法律顧 問舒梅特(Brett Shumate)簽署,表 示「如果你的委託人未在周一上午 9點前撤訴,政府將依據昨晚的特 殊情況,申請解除禁令並駁回案 件」。 本報訊 特朗普趁勢推動白宮宴會廳工程 華盛頓希爾頓酒店 見證兩届總統遇刺 1981年,當時任總統列根在3月 一個陰沉的下午離開華盛頓希爾頓 酒店(Washington Hilton)走向等候 的專車時,他僅在戶外暴露了短短 幾秒鐘,但這已足以讓一名刺客向 他瞄準開火。列根胸部中槍,幾乎 喪命。45年後,又有槍手試圖闖入 同一酒店的宴會廳刺殺總統特朗普。 美聯社報道,自1960年代開業 以來,華盛頓希爾頓酒店已舉辦數 百場大型活動,出席者包括歷任總 統及其他政要。前特勤局助理局長 科洛(Stephen T. Colo)表示:「如 今的安保遠比當年嚴密得多。但政 客與公眾之間的接觸,始終存在同 樣的緊張關係。」 華盛頓希爾頓酒店及其寬敞的 宴會廳,最初就是為總統演講及活 動而設計的重要場地。為吸引高級 別講者,尤其是總統,建築師在酒 店側面設計了一個貴賓入口,並在 其下一層設置了一個被稱為「地堡」 的候場室。 在列根遇刺前的10年間,歷任 總統到訪該酒店超過100次。事發 後特勤局在數十個方面強化安保措 施。其中最明顯的是在白宮及公共 活動中設置檢查站和金屬探測器, 對訪客進行篩查。當年,欣克利在 接近總統時並未經過任何檢查站或 金屬探測。 酒店亦建造了一個類似地堡的 車庫,供裝甲專車停靠,並在貴賓 入口接送總統。特勤局與當地警方 也增加人手,加強對希爾頓酒店總 統活動的警戒。 儘管安保措施大幅提升,前特 工表示,保護該酒店仍具挑戰性。 酒店內公共空間眾多,即使是像記 者晚宴這樣的高規格活動,也難以 完全封閉。這也是為何主要安檢點 設在宴會廳附近,而非酒店大堂或 入口,以避免對數百名賓客及酒店 運營造成過大干擾。在宴會廳內, 更多特工與全副武裝的戰術警員則 部署在總統附近。 本報訊 ■聯邦調查局官員25日突襲白宮記者晚宴槍擊案嫌疑人 在南加州托倫斯住宅。 美聯社 ■聯邦調查局(FBI)官員26日在南加州托倫斯,對與白宮 記者晚宴槍擊案嫌疑人住所調查後離開現場。 美聯社 ■在白宮記者晚宴大聽傳出槍聲 後,賓客們開始離開。 美聯社 昨晚的一切原本按計劃進行。 作為白宮記者協會(WHCA)主席, 姜偉嘉(Weijia Jiang)為這場晚宴籌 備了八個月,一心希望能恢復特朗 普政府與媒體間的正常關係。 CBS及《國會山報》報道,缺 席晚宴15年後,特朗普總統終於決 定出席,這也是他就任後首度參 與。總統當時心情極佳,當海軍陸 戰隊軍樂隊演奏完國歌後,姜偉嘉 與他在台上聊起上次參加晚宴(奧 巴馬執政時期)的往事。他告訴姜 偉嘉,其實他並不在意奧巴馬當年 的那些玩笑。隨後,讀心術表演 者珀爾曼(Oz Pearlman)上台,準 備向即將臨盆的新聞秘書利維特 (Karoline Leavitt)展示他預測出的 嬰兒姓名。 當珀爾曼向梅拉尼婭與利維特 揭曉紙條上的名字時,利維特臉上 驚訝且欣喜的表情成了姜偉嘉腦海 中最後的平靜畫面。就在那一刻, 騷亂爆發了。 起初姜偉嘉以為是有人搗亂, 但隨即多名武裝特工衝向講台,大 喊「趴下!趴下!」。姜偉嘉離開座 位跟隨特朗普移動,當他倒地避險 時,姜偉嘉也隨之手腳並用地趴在 地上爬行。直到後來她才發現左膝 撞出了一大塊青紫。他們被引導至 後台區域,姜偉嘉顫抖著查看監控 畫面,急切尋找坐在席間的82歲老 父、行動不便的母親以及丈夫和7 歲的女兒。 姜偉嘉報導過無數槍擊案,包 括2012年的桑迪胡克(Sandy Hook) 小學慘案,但這是她第一次站在受 害者的視角。特工們在後台穿梭, 口中喊著代表總統安全的代號,場 面緊繃。 儘管形勢危急,特朗普卻展現 出不願退縮的決心,他一度堅持要 回台上繼續完成活動。然而在與助 手商討後,他意識到在這種時刻表 演原本準備的笑話「極不合適」。最 終,他在第一夫人與萬斯的陪同 下,決定改在30分鐘後於白宮舉行 記者會。 姜偉嘉回到台上向充滿疑慮的 貴賓宣佈活動取消。她告訴同業: 「新聞工作是一項公共服務,當緊 急情況發生時,我們奔向危機,而 非逃離。」隨後她搭乘總統車隊趕 往白宮,其他記者則穿著高跟鞋一 路狂奔。 本報訊 華裔白宮記協主席姜偉嘉 與特朗普同台親歷槍擊混亂 ■華裔白宮記協主席姜偉嘉在台上 致辭。 美聯社 師長同學評價正面 極端不滿白宮政策 槍手畢業名校 咒特朗普注定下地獄 A3 04.27.2026 星期一 美國新聞 ■特朗普總統的「真相社交」(Truth Social)帳號分享一張照片,照片顯 示白宮記者協會晚宴期間被捕的嫌 疑人艾倫。 ■艾倫 (Cole Al len)2025年5月在其 LinkedIn帳戶上發布一張照片,照片中 他剛從加州州立大學獲得電腦科學碩 士學位。 LinkedIn ▍本報訊 ▍ ��������������������������� 首都華盛頓25日晚發生震 驚全國的白宮記協晚宴槍擊事 件,31歲嫌犯艾倫(Cole Tomas Al len)當場被捕。隨著調查的 深入,這名來自加州托倫斯 (Torrance)男子的身分及背景 逐漸曝光。艾倫是一名擁有高 學歷的教育培訓機構的老師, 同時也是一名業餘電子遊戲開 發者。他長期在社媒發表對特 朗普政府政策的強烈批評,特 別是針對外交政策與宗教議 題,詛咒特朗普「注定下地獄」。

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz