05-07-2026星島日報(美西版)

根據NBC新聞和《紐約郵報》和休 斯頓電視台KHOU 11 報道, 德州警方5日表示,滅門慘案發生於 4日晚間,地點位於休斯頓富裕社區 河橡樹(River Oaks)。由於米切爾 一家人自前一晚起失聯,保姆與親 屬報警請求進行安全檢查。 警方於傍晚約5時30分進入該住 宅後,發現米切爾一家四口均已死 亡,包括8歲的女童與4歲男童。現 場證據顯示,米切爾先槍殺家人, 隨後舉槍自盡。 死者為當地知名餐廳「Traveler’s Table」及「Traveler’s Cart」的經營 者。夫妻兩人長年活躍於休斯頓 的餐飲圈,以融合全球風味的創意 料理聞名,還曾登上知名美食節目 《Diners, Drive-Ins and Dives》,在業 界享有相當高的聲譽。餐廳方面已 證實噩耗,並表示將會持續營業, 同時呼籲外界尊重員工與家屬的隱 私,共同度過艱難時刻。 米切爾曾在倫敦、巴黎和紐約 任記者,隨後於製藥產業擔任高階 主管,之後轉戰餐飲業創業;而其 妻子泰則是越南裔美國人,自幼在 休斯頓長大,泰不僅共同經營餐 廳,也於時尚領域創立個人品牌, 展現出多元才華。這對夫婦對外一 直展現出事業成功、家庭美滿的形 象。 然而,這起家庭悲劇發生前的 一些跡象,如今也引發外界關注。 泰在案發前約十天曾於社群媒體發 布與丈夫的合影影片,內容原為輕 鬆玩笑,卻在悲劇發生後被一些網 友認為帶有「不祥預兆」。而就在案 發的前一天,泰仍分享與女兒準備 參加她妹妹婚禮的溫馨片段,顯示 當時家庭生活看似平靜。 親友們對這一突如其來的家庭 悲劇感到難以置信。一名熟識米切 爾一家人的友人說,女主人聰明、 富有創意且待人真誠,是令人敬佩 的合作夥伴與母親。死者的家屬已 透過社群媒體表示「心碎且深感悲 痛」,並請求外界給予空間與隱私。 警方尚未公布作案動機,案件 細節仍有待釐清。 美聯社與芝加哥大學全國民 意研究中心(AP-NORC Center for Public Affairs Research)的最新民調 結果顯示,多數美國民眾認為,美 國已不再是適合移民追尋新生活的 國家。在特朗普政府持續推動大規 模拘留及遣返非法移民之際,大約 1/3美國成年人表示,自己或身邊 認識的人曾因移民執法而改變了日 常生活。 根據美聯社報道,這項針對逾 2500名美國成年人的調查發現, 約六成受訪者認為,美國「曾經」是 移民的理想國度,但如今已不復存 在;僅約三成人仍認為美國對移民 而言是「偉大的地方」,另有約一成 人認為美國從來都不是移民天堂。 該項民調指出,過去一年,大 約1/3美國成年人,以及超過一半 西裔成年人,因移民政策影響而採 取了一些應對措施,包括隨身攜帶 公民或合法身分證明、改變出行計 劃、避免上班上學,甚至減少了外 出。有些人更曾面臨拘留或遣返。 該項民調發布之際,聯邦最高 法院正在審理特朗普政府限制出生 公民權的案件。特朗普政府主張, 非法或短期居留人士在美國出生的 子女,不應自動取得美國國籍。與 此同時,特朗普政府也在持續推行 大規模移民執法及遣返行動。 72歲的密蘇里州退休人士吉布森 (Reid Gibson)批評特朗普政府對待移 民的方式,認為相關政策已對美國造 成長遠傷害。他透露,自己的繼女因 擔心膚色較深而成為執法目標,現在 外出都會攜帶護照。吉布森說:「這 完全錯了,現在的美國已不再適合移 民。」而79歲的伊利諾州民主黨人貝 利(Kathy Bailey)則表示,她參加的游 泳班中,有兩名已入籍的女性如今都 開始攜帶護照外出。其中一名來自拉 美地區的長者,因身處以白人為主的 小鎮社區而格外擔憂,貝利說,「她 明明已是美國公民,卻害怕到必須帶 著護照出門。」 該項民調顯示,約六成的西裔 成年人表示自己或認識的人曾受移 民執法影響,比例遠高於白人及非 裔受訪者。 此外,多名受訪者認為,美國 目前對移民的態度,已背離了其傳 統價值。來自麻省、40歲的格里瓦 斯(Nick Grivas)說,其祖父當年從 希臘移民美國,如今看到特朗普政 府對待移民及其子女的方式,令他 感到失望,他說:「我們已不再把 移民子女視為未來的美國人。」 不過,美國民眾對出生公民權 的看法仍然存在著分歧。約2/3受 訪者支持所有在美出生子女自動獲 得國籍,民主黨與獨立選民普遍支 持,而共和黨則只有44%支持。具 體情況方面,約75%受訪者支持持 合法工作簽證人士在美出生子女自 動取得國籍;若父母持旅遊簽證, 支持比例降至約六成;至於非法移 民子女,支持者則約佔一半。 部分共和黨支持者認為,是否 授予國籍應保留人工審核的裁量空 間;但也有人承認,實際上很難找到 合理的理由拒絕授予國籍 。 本報訊 多數國人認為美國不再適合移民定居 美國移民及海關執法局(ICE) 計劃恢復新入職遣返官員較長的培 訓制度,推翻去年推出的加速課程 安排。兩名國安部官員6日透露, 自7月1日起,ICE將重新採用為期 72天的標準培訓課程,取代去年秋 季實施的42天速成計劃。 根據《華盛頓郵報》報道,此 前,ICE縮短培訓時長的做法曾引 發民主黨議員及前聯邦執法人員的 批評,質疑當局在特朗普政府推動 大規模拘留及遣返非法移民之際, 讓移民執法人員在準備不足的情況 下倉促上崗。 現任國安部長穆林(Markwayne Mu l l i n)於3月底上任後,承諾重 建公眾對國安部的信任。今年1月 時,移民及邊境執法人員因在明州 明尼阿波利斯執法行動中槍殺兩名 美國公民,引發廣泛的爭議。 消息人士稱,ICE已完成大規 模招聘,移民執法人員的數量增 至2.2萬人,較此前翻倍,因此當 局決定恢復較完整的培訓制度。 培訓將在喬治亞州格林科(Glynco) 的聯邦執法培訓中心( Federal Law Enforcement Training Center)進行。 國安部未正面證實計劃恢復長 期培訓制度,只是重申去年並未削 弱訓練標準,並指出學員畢業後仍 需接受在職培訓及導師指導。 民主黨人曾批評,縮短培訓時 長令學員未能充分掌握槍械使用、 武力界線及示威者第一修正案權利 等重要內容。今年2月,前ICE教官 施萬克(Ryan Schwank)在國會作證 時指出當局刪減了580小時課程中 的240小時,包括拘捕程序、武力 使用及槍械安全等關鍵內容。 此外,穆林近期也開始調整執 法政策,規定移民官員進入私人住 宅前,必須先取得聯邦法官簽署的 司法搜查令,不能再僅依賴由部門 官員批准的行政搜查令 。 本報訊 ICE擬恢復72天標準培訓課程 蘋果公司(Apple)週二(5日)就一 宗涉及人工智能(AI)功能虛假廣告 的集體訴訟達成2.5億美元的和解協 議,部分iPhone用戶有望獲得最高 95美元的現金賠償。 美聯社報道,蘋果在2024年推 出iPhone 16時,曾大肆宣傳其虛 擬助理Siri的新AI功能,並將這些 軟件更新稱為「蘋果智能」(Apple Intelligence)。 儘管蘋果在AI浪潮中竭力追趕 競爭對手,但兩年後仍未兌現Siri的 改版承諾。 這宗代表美國消費者的訴訟向 三藩市聯邦法院提起,控告蘋果透 過行銷活動誤導消費者,宣傳當時 尚不存在的功能,誘使他們購買設 備。 根據法庭文件,代表iPhone買 家的律師已請求法院初步批准這項 2.5億美元的和解方案。若獲法官批 准,這將成為蘋果史上規模最大的 和解案之一。 此次和解涵蓋了2024年6月10 日至2025年3月29日期間在美國購 買的約3700萬台設備,包括所有 iPhone 16型號以及iPhone 15 Pro和 iPhone 15 Pro Max。 文件指出,每台設備的所有者 有資格獲得至少25美元的賠償,根 據索賠申請的數量及「其他因素」, 金額最高可達95美元。 客戶將收到電子郵件或信件通 知,告知他們可以在和解網站上提 出申請。 總 部 位 於 加 州 古 柏 蒂 諾 (Cupertino)的蘋果公司在一份聲明 中表示:「蘋果已達成和解,以解 決與兩項額外功能可用性相關的索 賠。我們解決此事是為了專注於我 們最擅長的工作,即為用戶提供最 具創新性的產品和服務。」 消費者不滿功能延遲 法庭文件提到,蘋果對消費者 對Siri AI功能的強烈興趣感到猝不 及防。買家在發現新功能發布時間 晚於預期後感到憤怒。原告律師指 出,如果消費者知道強化版的Siri功 能無法即時使用,他們「就不會購 買這些合資格設備,或者會支付明 顯較低的價格」。 本報訊 蘋果廣告宣傳不實 部分iPhone用家可獲賠高達95元 美國男子假扮豪門 跨國詐騙4.5億美元遭訴 根據美國近日解封的起訴書及 法院紀錄顯示,一名擁有多個化名 的男子利用紐約顯赫家族「阿斯特」 (Astor)的名號,透過偽造的股票抵 押貸款計劃,騙取了一名墨西哥億 萬富豪約4.5億美元。 美聯社報道,聯邦檢察官表 示,63歲的斯克拉羅夫Vladimi r Sklarov(又名Gregory Mitchell或 Mark Simon Bentley)成立了一家名 為「阿斯特資產集團」(Astor Asset Group)的虛假公司,聲稱該公司是 與阿斯特家族有聯繫的正當且資深 貸款機構。阿斯特家族是紐約著名 的望族,其中包括19世紀中葉美國 最富有的人之一約翰·雅各布·阿 斯特。 雖然週一(4日)解封的起訴書未 指名受害者,但英國的訴訟紀錄 顯示,受害者為墨西哥電視、零 售及銀行業大亨薩利納斯Ricardo Salinas Pliego。 薩利納斯去年在接受《華爾街 日報》採訪時也證實被該集團詐 騙。薩利納斯當時表示:「我覺得 自己像個十足的白痴。我怎麼會落 入這種陷阱?」 檢方指出,斯克拉羅夫上週六 在芝加哥被捕。紐約南區聯邦檢 察官克萊頓Jay Clayton在聲明中表 示,斯克拉羅夫謊稱其公司獲得紐 約著名的阿斯特家族支持以掩護其 品牌,這完全是一個謊言。他利用 虛假的聲望控制價值數億美元的股 票,然後將這些股份套現供個人揮 霍。 起訴書指,薩利納斯在2021年 尋求一筆1億美元的貸款,並打算 以其持有的公司股份作為抵押。斯 克拉羅夫當時化名米切爾,自稱是 阿斯特資產集團的「董事總經理」, 與其他同謀成功說服薩利納斯。其 中一名同謀甚至化名梅隆Thomas Mellon,這同樣是美國另一個顯赫 富豪家族的姓氏。 斯克拉羅夫告訴薩利納斯,該 公司最初是由阿斯特家族的財富建 立,客戶包括知名大學和投資基 金。雙方於2021年7月左右簽署協 議,斯克拉羅夫同意貸款至少1.15 億美元。薩利納斯隨後提供了價值 至少4.5億美元的公司股票作為抵 押,按約定這些股票應被持有而非 出售。 然而,斯克拉羅夫隨即賣掉這 些股票,將部分收益作為貸款撥給 薩利納斯,剩餘的數億美元則由他 與同謀私吞。 本報訊 ■男子斯克拉羅夫被控冒用著名的 阿斯特家族的名義,詐騙一名墨西 哥億萬富翁4.5億美元。 美聯社 ■2024年9月,在加州庫比蒂諾的 蘋果總部舉行的新品發表會上,新 款iPhone 16亮相。 美聯社 矽谷科技巨擘馬斯克(E l o n Musk)的長期顧問、同時也是他 四個孩子母親的齊莉絲(Sh i von Zilis),週三(6日)在案件審理中出庭 作證。這場審判讓外界得以一窺矽 谷複雜的人際關係。 NBC及BBC報道,齊莉絲在 審判第六天開始作證。身為人工智 能初創公司OpenAI聯合創始人的 馬斯克,正控告另外兩位聯合創始 人——OpenAI首席執行官奧特曼 (Sam Altman)以及總裁布羅克曼 (Greg Brockman),指控他們將原 本應作為慈善事業的項目轉化為個 人牟利的工具。 齊莉絲在此案中扮演多重角 色。她不僅從2016年起在OpenAI 工作,還擔任了四年的董事會成 員。即使在馬斯克與其他創始人反 目後,她仍扮演著雙方溝通的橋 樑。直到2023年馬斯克創立競爭 公司xAI後,她才離開OpenAI董事 會。此外,她還在馬斯克旗下的 腦科學公司Neural ink以及特斯拉 (Tesla)任職。 在接受馬斯克律師詢問時,齊 莉絲描述了她與馬斯克之間複雜的 關係。 她表示,兩人最初是在一次公 司異地活動中發生「一次性」關係。 後來,當她決定以單身母親身份生 育時,馬斯克提出以柏拉圖式的精 子捐贈者身份「捐贈」。隨後兩人的 關係進一步發展,她證實目前雙方 為浪漫伴侶關係。 不過,齊莉絲強調,這段關 係並未影響她在OpenAI董事會的 決策。她表示:「我忠於最好的結 果,即為人類造福的AI。」在2024 年訴訟初期,齊莉絲曾與馬斯克共 同擔任原告,但去年她已退出原告 行列。 齊莉絲目前在X平台上擁有 27.6萬名追隨者,經常分享科技與 家庭生活。去年,她宣佈與馬斯克 迎來了兩人的第四個孩子。據悉, 馬斯克目前已知共有14名子女。 本報訊 馬斯克四子女之母出庭 為OpenAI案作證 ■馬斯克和齊莉絲與他們的雙胞胎 子女。 希文·齊利斯/X 老闆槍殺妻兒後自盡 妻子是越裔美國人 生前在時尚領域創品牌 休斯頓知名餐廳 驚傳滅門慘案 ▍本報訊 ▍ ������������������������������������������������������������������������ A4 05.07.2026 星期四 美國新聞 德州休斯頓市近日發生震驚社區的滅門慘案。一對在餐飲界頗 具知名度的夫妻及其兩名年幼子女,被發現陳屍於豪宅區的住所 內。警方初步調查顯示,52歲的餐廳老闆馬修·米切爾(Matthew Mitchell)涉嫌槍殺39歲的懷孕妻子泰·米切爾(Thy Mitchell)及一 對年幼子女後自盡,此案目前被認定為一起謀殺後自殺事件,仍在 進一步調查中。 ■52歲的餐廳老闆馬修·米切爾(右)涉嫌槍殺39歲的懷孕妻子(左)及一對 年幼子女後自盡。 Traveler’s Table官網

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz