A10 06.06.2026 星期六 星島體育 德國名將小茲維列夫儘管職業生 涯開局強勢，但在2020年美網 決賽輸給蒂姆，沒能成為首位新生 代大滿貫冠軍，職業生涯三次打進 大滿貫決賽全部告負。本屆法網作 為2號種子出戰，一改往日的慢熱晉 級之路僅丟一盤一路輕鬆晉級，在 半決賽中小茲維列夫遭遇26號種子 門希克，後者晉級之路連勝盧布列 夫和德米納爾，打進半決賽已經刷 新個人大滿貫最佳戰績。 首盤比賽，一上來兩人進入到 各自保發的節奏中，門希克率先發 球領先，第八局門希克展開衝擊， 抓住小茲維失誤拿到破發點，隨後 德國名將憑藉強勢發球連救三個破 發點保發。頂住了對手衝擊後小茲 維開始反攻，盤末階段第十一局破 發點上轟出制勝分，順勢保發下7： 5取得首盤勝利。 戰到第四盤，小茲維沒有受到 上盤失利的影響，開局階段迅速破 發建立優勢，門希克第四局挽救兩 個破發點保發，但面對小茲維強勢 的發球則是毫無辦法，2號種子連續 保發下6：3拿下第四盤勝利，總分 3：1獲勝挺進決賽。比賽耗時3小時 01分鐘，小茲維轟出8記ACES球2 次雙誤，門希克則是5次雙誤。 茲維列夫在法網已經取得了44 場勝利，追平費雷爾並列成為在法 網勝場最多但無冠的球員。接下來 這場同科博利的較量，將是茲維列 夫衝擊大滿貫首冠的絕佳機會。 10號種子科博利從上半區脫穎 而出，在半決賽他不戰而勝，收下 了同胞阿納爾迪的退賽大禮。這場 比賽成為了大滿貫歷史上第3場不戰 而勝的大滿貫男單半決賽，此前2次 分別發生在1992年澳網和2022年溫 網。科博利成為了第4位闖入大滿貫 男子單打決賽的意大利人，前3人分 別是帕納塔、貝雷蒂尼和辛納。 茲維列夫和科博利在此前共交 手過4次，茲維列夫3勝1負佔據優 勢。4場比賽中有3場發生在紅土賽 場，茲維列夫2勝1負。本賽季雙方 交戰2次，科博利在慕尼克站半決賽 取勝，而茲維列夫則在馬德里站8強 賽實現復仇。去年兩人曾在法網第3 輪碰面，當時茲維列夫直落三盤勝 出。 長達2 4年等待，相隔8 8 1 3 天，上海男籃5日終於再度捧起 CBA至尊寶鼎！2026年CBA總決 賽，上海隊總比分4：1戰勝浙江 廣廈男籃，贏得2025-26賽季CBA 總冠軍。這是上海男籃隊史第2 冠，首冠還是在24年前的2002 年。2002年4月19日，當時上海隊 在G4贏球，從而總比分3：1擊敗 八一隊。 時光回到24年前，2001-02賽 季，上海隊終結了八一隊8連冠統 治，成為CBA史上第2支奪冠球 隊。那是姚明在CBA征戰的最後 一年，2002年夏天他以狀元秀身 分登陸NBA。在那之後，上海男 籃陷入漫長的低谷期。今年的上 海隊，是隊史上第3次闖進CBA總 決賽。力擒衛冕冠軍廣廈隊後， 上海隊成為CBA史上第5支至少2 次封王的球隊，前4隊分別是廣東 隊（11冠）、八一隊（8冠）、遼寧隊 （4冠）和北京隊（3冠）。 上海隊創造歷史，他們成為 CBA史上首支單賽季雙冠王！今 年2月12日，上海隊在CBA俱樂部 盃決賽戰勝山西隊，成功衛冕。3 個半月後，盧偉球隊站上CBA之 巔。由於CBA俱樂部盃只舉辦了2 屆，且這2屆冠軍都是上海隊，所 以上海隊成為CBA史上單賽季首 支同時包攬總冠軍和俱樂部盃的 球隊。 上海隊以23連勝為常規賽收 官，追平單賽季隊史連勝紀錄。 與此同時，上海隊是本賽季常規 賽唯一主場全勝的球隊。常規 賽42輪，上海隊場均得分（100.1 分）、籃板（42.9個）、助攻（24.1 次）、三分球命中率（39.3%），攻 防效率等數據均排在全聯盟首位。 上海隊這一季的表現確實出 色。常規賽38勝4負，季後賽9勝2 負，再加上俱樂部盃6勝0負，也 就是整個賽季，上海隊53勝6負。 盧偉執教上海兩年連續拿下三個 冠軍，奠基新王朝已邁開第一步。 上海苦等24年 再奪CBA總冠軍 經過了13個比賽日的角逐之後，今年法國網球公開賽 已經接近尾聲。5日男單半決賽，2號種子茲維列夫7： 5/6：2/3：6/6：3戰勝捷克黑馬門希克，繼2024年後再次 打進法網男單決賽。另外一場半決賽，阿納爾迪因感染病毒退賽， 科博利生涯首次闖進大滿貫男單決賽。 茲維列夫重返大滿貫決賽 法網5日輪椅組女雙決賽的比賽 中，中國球員朱珍珍搭檔日本選手 上地結衣，在決賽6：3/6：0輕鬆 戰勝了荷蘭組合德格里芙/波斯， 成功拿下了最後的冠軍。這是朱珍 珍在大滿貫賽場上，所收獲的首座 冠軍頭銜。在經歷了此前5次大滿貫 單打/雙打決賽失利之後，朱珍珍 終於拿下了首座大滿貫冠軍。 法網青少年組女單半決賽的一 場較量當中，2號種子中國選手孫心 然同3號種子巴羅斯交手。比賽中孫 心然直落兩盤6：2/6：3輕鬆擊敗 對手，成功鎖定了一個決賽席位。 獲勝的孫心然超越鄭欽文在2019年 創造的半決賽的成績，創造了中國 球員在法網青少年組單打的最佳戰 績。同時這也是2018年美網王曦雨 之後，再次有中國球員闖入青少年 大滿貫決賽。 首盤孫心然連破對手2個發球 局，很快取得4：0的領先優勢。此 後對手連破帶保，將局分追到2： 4。第8局比賽孫心然再次實現破 發，6：2贏下比賽。第二盤孫心然 一上來就遭到對手破發，第4局她完 成回破追到2平。第8局孫心然在對 手發球局完成關鍵破發，6：3贏下 了第二盤。最終在一場耗時1小時13 分鐘的比賽當中，孫心然笑到最後。 ■朱珍珍組合決賽登頂。 網上圖片 ■茲維列夫半決賽淘汰門希克，兩年後再次打進法網男單決賽。 路透社 意大利德比泡湯 科博利收退賽禮晉級爭冠 6次決賽終圓夢 朱珍珍首奪大滿貫冠軍 梁泉輝跌打醫館 跌打名醫何應衡授徒 骨傷痛症 脫臼復位 肩頸背痛 腰腿疼痛 手腳麻痺 新傷舊患 7 天應診上午 10 點至晚上 8 點 4700 MISSION ST. S.F. CA 94112 415-819-7669 1451 S. King St., Suite 407 Main（808）955-7100 Honolulu,Hawaii 96814 中文（808）955-7200 General Dentistry 檀香山牙醫診所 我們接受：United Healthcare, HDS, Quest (Children) 服務：拔牙，根除，兒童 譚志榮 脊椎神經醫學博士 有痛症?今日就幫你醫! 車禍、意外、工傷、各種痛症 頸背腰痛、肩周炎、膝蓋疼痛、手腳痺痛、 脊椎神經壓迫、坐骨神經痛、風濕痛、物理治療 通曉國 . 粵 . 英語 5108 Geary Blvd. San Francisco CA 94118 (415)933-7788 ‧先進X光精確設備‧最先進治療法 - 牽引治療機器專醫椎間盤突出 ��������� ����� ��� ��������� ���������� ��� ����� ��� ������ ����������������������������� � � � � � � � � � � � � � �������������� � � � � � � � � � � � � � ������������������� � � � � � ����������������� ���� � � � ������� � �� ���� ��� �� ����� $2799起畅游半个中国！ 行天下旅游，专为北美华人包租豪华五星游轮，带您在最美的秋天，坐着遊轮，一张船票，穿越半個中國～ 体验震撼五级船闸，畅游荆 州、武汉、庐山、黄山等名城。入住重庆来福士网红酒店，尊享五星游轮国宾舰队"长江贰号"全阳台房。独家安排苏州阳澄湖品正宗大闸 蟹，大长江五星游轮带您领略大好河山。 2026年北美华人豪华五星大长江游轮 ① 巴蜀山水到江南水乡 · 13日游 重庆登船-石宝寨-长江三峡-五级船闸-荆州-武汉-九江（庐山/景德镇）- 池州（黄山）-南京（离船）-苏州-阳澄湖-上海 $2799/人起（游轮2楼阳台房，可自选舱位号） 10月16号出发 ② 江南水乡到巴蜀山水 · 14日游 上海-苏州-阳澄湖-南京（登船）-池州（黄山）-九江（庐山/景德镇）- 武汉-岳阳-荆州-五级船闸-长江三峡-石宝寨-重庆（离船） 东非坦桑尼亚狂野之旅 10日豪华游 这一生，一定要去9月的非洲，亲眼见一次东非大草原的 动物大迁徙，在世界最原始的土地上，感受自然的震撼 与敬畏。价格包含： 国际机票-内陆机票-5星酒店和园区 内酒店-一日三餐-门票-中文导游 动物大迁徙10日豪华游！最好的季节：9月3日出发，10 天深入坦桑尼亚腹地 $7999/人 (双人间) 西班牙-葡萄牙 11天深度游 感受巴塞罗那的高迪艺术，体验里斯本的天涯海角，忘 情于弗拉明戈舞蹈的热情奔放。 出发：5月20号 (保证出发), 价格包含： 往返国际机票， 国际标准4星级酒店 + 早餐，中文导游 巴塞罗那-华伦西亚-亚利坎提-格拉纳达-塞维利亚-里斯 本-托莱多-马德里 $2,699/人（双人间） 南法寻香之旅 15日深度游 南法寻香之旅 - 科西嘉岛普罗旺斯经典15日游。 出发：6月19日 ，7月15日 $3,999/人（双人间）。价 格包含： 往返国际机票-内陆机票， 国际四星级酒店 + 早餐，全程交通，优秀中文导游 科西嘉永久花采摘萃取 -普罗旺斯薰衣草庄园 -巴黎娇兰 之家调香-格拉斯香水之都-勃艮第酒庄品酒-法国芳疗大 师讲座-世外桃源安纳西-蓝色海岸尼斯-戛纳-马赛 $3,999/人 （双人间） $2999/人起（游轮2楼阳台房，可自选舱位号） 10月23日出发 重庆来福士洲际酒店-长江贰号游轮阳台房（8/9晚） 苏州/上海五星酒店-精选中式餐-优秀中文导游和游轮管家服务 XING TRAVEL 行天下旅游 101 E Valley Blvd ,Unit 2 San Gabriel CA 91776 USA 626-545-2600 Xingtravel.net@gmail.com CST2167590-40 09:30 -17:30 : 6 2 6 - 5 4 5 - 2 6 0 0 蓝色多瑙河 + 布拉格 12天精品河轮之旅 出发：10月30日 标准窗景房 $2,699/人（双人）· $3,599/人（单人） 法式阳台景观房 $2,999/人（双人2楼）· $3,199/人（双人3楼）· $3,999/人（单人3楼） 法式阳台景观套房 $3,699/人（双人）· 行政套房 $4,199/人（双人） MS瑞士辉煌号豪华游轮 · 7晚船上三餐全包 · 含游轮午晚餐酒水畅饮和陆地上岸参观 布拉格 – 维也纳（登船）– 梅尔克 – 杜伦施泰因 – 林茨（萨尔斯堡）– 布拉迪斯拉发 – 卡洛乔 – 布达佩斯 – 埃斯泰尔戈姆 – 维也纳（离船） 2026年，和行天下一起走进「欧洲秋天的童话」 莱茵河谷 + 布拉格 10天精品之旅 出发：10月25日 $1,999/人（双人间）· $2,599/人（单人间） 全程4-5星酒店 · 资深中文领队全程陪同 · 含莱茵河谷观光船体验 瑞士苏黎世 – 卢塞恩 – 海德堡 – 吕德斯海姆 – 科布伦茨 – 法兰克福 – 布拉 格 欧洲双河一城 17天精品河轮之旅 出发：10月25日 标准窗景房 $3,899/人（双人）· $4,999/人（单人） 法式阳台景观房 $4,199/人（双人2楼）· $4,399/人（双人3楼）· $5,499/人（单人3 楼） 法式阳台景观套房 $4,899/人（双人）· 行政套房 $5,399/人（双人） 莱茵河谷陆路全览 + 蓝色多瑙河河轮 · 横跨6国 · 最完整线路 瑞士苏黎世-卢塞恩-海德堡-吕德斯海姆-科布伦茨-法兰克福-布拉格 – 维 也纳（登船）– 梅尔克 – 杜伦施泰因 – 林茨（萨尔斯堡）– 布拉迪斯拉发 – 卡洛乔 – 布达佩斯 – 埃斯泰尔戈姆 – 维也纳（离船） 廣告熱線: 650-808-8888 Sing Tao Daily (USPS 497120) is published daily by Sing Tao Newspapers (S.F.) Ltd. at 5000 Shorel California and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to: Sing Tao D 今天 雲 55℉-43℉ 灣 #1 Ch JANUARY 27 2013年1月27日 星期 美西二次版 Western Edition 頒獎儀式結束後， 李娜的教練卡洛斯．羅 德里格斯說，「今晚她盡 力了，我為李娜感到非 常驕傲。」總結弟子的表 現，卡洛斯說道，「這是一個艱難的 時刻，不過我們不要忘記她這次比賽 的表現非常棒，積極的一面是我們看 到了李娜在這15天中做到的一切，非 常棒的表現，打敗了許多優秀而且難 對付的選手。」 （下轉A3版） Reine de Naples Col lection in every woman is a queen 兩度扭傷腳踝惜敗 亞軍贏得尊重 新賽季網壇首幕大戲澳網26日迎來高 潮——女單比賽由中國的李娜迎戰 世界第一、衛冕冠軍阿扎倫卡。這場扣 人心弦的較量一波三折，插曲不斷。火 力全開的李娜先贏一局，但兩次摔倒、 頭部撞地，可謂「厄運連連」。最終以 6：4/4：6/3：6苦戰三盤後，繼2011年 再度飲恨墨爾本公園。但這一刻，全世 界的網球愛好者記住了李娜在黑暗中含 淚的雙眼；這一刻，人們無法忘記李 娜困境中的微笑。 本報訊 李娜澳網雖敗猶 singtaousa.com 資訊權威 盡情發揮 主治
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz