過去是風險投資者的35歲民主黨候選人瓊 斯，在加州6月2日不分黨派「前兩名」初 選中以第2名出線，與得票第一的湯普森一同 競逐第4選區。該選區包括那柏—索奴瑪酒鄉 地區和沙加緬度以北幅員遼闊的北加州地區。 如今兩位民主黨人出線，意味民主黨已 穩奪這一席。 湯普森曾任州議員，1998年當選國會眾 議員至今。 這是加州第二場面臨世代交替的國會眾 院選戰。 代表以沙加緬度為中心第7選區的81歲 民主黨資深議員松井佳壽惠（Doris Matsui）， 將於11月面對41歲沙加緬度市議員萬梅（Mai Vang）挑戰。 代表洛杉磯地區第32選區且連任15屆的 民主黨薛曼（Brad Sherman）成功擊敗另一位 無緣晉身11月複選的年輕民主黨人，與共和 黨對手競逐議席。 鑑於前總統拜登去年因高齡仍尋求連任 而造成的反彈，全國民主黨今年出現不少年 輕候選人挑戰資深老一輩現任者。 今年加州眾院初選一大重點，是民主黨 能否藉重新劃分國會選區，在11月選舉中爭 取最多多取5席。 加州民主黨人之所以重劃選區，是為反 擊德州共和黨人及其他紅州透過重劃選區取 得的優勢。經本月初初選後，民主黨成功避 免在任何新劃出、有望爭取的席位中失之交 臂。 ■民主黨資深聯邦眾議員湯普森。 美聯社資料圖 代表北灣酒鄉和沙加緬度以北的民主黨聯邦眾議員湯普森（Mike Thompson）， 將於11月迎接黨內年輕一代瓊斯（Eric Jones）的挑戰，成為新舊世代對決的其中一場 選戰。 ▍美聯社電 ▍ ........................................................................................... 灣區以東中谷地區翠斯市（Tracy）大型醫 療物資倉庫大火連燒三日，當局周六呼籲對 煙霧敏感的居民留在室內。監測數據顯示， 翠斯南部空氣品質已達「不健康」水平。 起火的是美德耐（Medline）一座100萬平 方呎醫療物資倉庫。翠斯市約有10萬人口， 位於三藩市以東約55哩。大火自周四起燃 燒，消防員周六仍在倉庫內部撲救。 南聖華昆縣消防局長布拉德利（Randall Bradley）在聲明中表示，消防員預計未來數 天空氣仍會受煙霧影響，因為撲滅建築物內 火勢的工作需時較長。 地方消防局火警調查員正調查起火原 因。布拉德利表示，官員正與公司代表、結 構工程師和其他人員會面，評估建築物狀況。 當局同時安排讓員工返回現場取回車 輛。消防員呼籲民眾避開火場範圍，不要觸 碰或移動火災留下的碎片。 美德耐是大型醫療外科用品供應商，產 品包括乳膠手套、口罩和手術器械等。大火 發生在這座100萬平方呎倉庫後，火星一度被 吹至數哩外。 消防員此前表示，倉庫灑水系統和場內 消防栓運作不良，幾乎沒有水流，阻礙救 火。問題相信出在設施本身的滅火系統，而 非市政供水。 消防員表示，外部公司今年1月曾測試倉 庫灑水系統，當時未發現問題。 美聯社電 ■倉庫大火造成嚴重空氣污染。 美聯社 醫療物資倉庫連燒三日 空氣品質達不健康水平 三藩市加州大學（UCSF）近日公布研究指 出，大型煙草公司曾參與設計面向兒童銷售 的食品。 研究刊於《美國公共衛生期刊》，聚焦兒 童即食午餐品牌Lunchables。該產品包裝鮮 明，內有多個分隔格，放有Oscar Mayer、 Kraft等知名品牌食品，屬於高度加工食品， 主打方便家長為孩子準備學校午餐。 Lunchables於1980年代首次上架，當時 由Kraft General Foods推出，而該公司當時 隸屬於煙草巨頭菲利普莫里斯公司（Phi l ip Morris Companies Inc.）。 UCSF研究人員分析煙草業面對訴訟期間 公開的內部文件，研究Lunchables的創造和 市場推廣過程。 U C S F 醫學院教授施密特（ L a u r a Schmidt）在校方新聞稿中表示：「他們使用香 煙科學來設計這些食品，包括研究大腦如何 處理味道，以及什麼因素在最深層次上驅動 消費者。」並稱：「他們用這些方法設計超加 工食品。」 研究指出，貨架穩定包裝等創新技術， 對菲利普莫里斯旗下煙草和食品產品均有幫 助，使公司能夠以更快、更低成本方式大量 生產。 UCSF表示，在設計低脂Lunchables時， 菲利普莫里斯動用了煙草業神經科學和香味 專家，對消費者進行精密感官測試。 研究稱，超加工食品約佔美國兒童攝取 熱量近三分之二，並指這助長美國高企的兒 童肥胖率，以及二型糖尿病等代謝疾病。 煙草公司面對訴訟和監管後，至2007年 前已出售大部分食品業務，重新集中於香煙 業務。研究結論認為，煙草業當年的方法， 對超加工食品業留下持久影響。 灣區城市新聞社電 沙加緬度社區「南橡園」（South Oak Park）日前發生肇事逃逸車禍，造成一名9歲 女童死亡，其父也因此受傷，肇逃司機事後 被捕。 《沙加緬度蜂報》報道，肇逃車禍發生在 11日晚上近8時，南橡園區第39街與第19大道 附近傳出一輛汽車與一輛「迷你電單車」發生 碰撞，涉事汽車司機事後逃逸。 警員抵達現場後發現，1名男子與1名騎 乘該輛迷你電單車的女童受傷，緊急將兩人 送醫搶救。但女童抵院後1小時宣告不治，男 子則料可康復。 經過多個部門的調查，警方翌日（12日） 宣布，重大車禍調查組人員依肇逃重罪和汽 車過失殺人輕罪逮捕30歲肇逃司機梅里特 （Miracle Merritt）。 沙加緬度法醫署正通知家屬，女童身分 尚待公布。 本報訊 撞斃9歲女童 肇逃司機被捕 研究：煙草業曾參與設計兒童加工食品 內華達縣（Nevada）縣警局宣布，經跨部 門調查，當局近期先後查獲並銷毀1萬4000多 株非法大麻植物，並拘捕2人。 《沙加緬度蜂報》報道，調查人員4月和5 月搜查4處地點，包括草谷市（Grass Valley） 3處和內華達城（Nevada City）1處，均發現非 法大麻作業。 內華達縣警特別調查組和加州魚類及野 生動物局（CDFW）共銷毀1萬4619株大麻植 物，查獲94磅加工大麻、稍多於1磅迷幻蘑 菇，並起出2把槍械。 縣警表示，2名被捕者已被收押，面對多 項毒品相關罪名。其中一名52歲男子5月28日 被收押，面對7項重罪和3項輕罪，包括非法 種植大麻、持有受管制物質，以及持有受管 制物質期間攜帶上膛槍械。 另一名嫌犯由CDFW調查人員拘捕，身 分並未公布。縣警表示，2人涉及的罪名不 盡相同，包括非法種植大麻期間涉嫌違反水 源、水質及野生動物保護相關法規。 本報訊 內華達縣銷毀逾萬株非法大麻 ■內華達縣警局連月來展開跨部門行動，銷 毀逾1萬4000株非法大麻植物。內華達縣警局 ■民主黨年輕候選人瓊斯。 瓊斯競選網站 國會第4選區 年輕民主黨人瓊斯晉身複選 資深議員湯普森11月面臨黨內挑戰 B3 06.14.2026 星期日 加州 $2799起畅游半个中国！ 行天下旅游，专为北美华人包租豪华五星游轮，带您在最美的秋天，坐着遊轮，一张船票，穿越半個中國～ 体验震撼五级船闸，畅游荆 州、武汉、庐山、黄山等名城。入住重庆来福士网红酒店，尊享五星游轮国宾舰队"长江贰号"全阳台房。独家安排苏州阳澄湖品正宗大闸 蟹，大长江五星游轮带您领略大好河山。 2026年北美华人豪华五星大长江游轮 ① 巴蜀山水到江南水乡 · 13日游 重庆登船-石宝寨-长江三峡-五级船闸-荆州-武汉-九江（庐山/景德镇）- 池州（黄山）-南京（离船）-苏州-阳澄湖-上海 $2799/人起（游轮2楼阳台房，可自选舱位号） 10月16号出发 ② 江南水乡到巴蜀山水 · 14日游 上海-苏州-阳澄湖-南京（登船）-池州（黄山）-九江（庐山/景德镇）- 武汉-岳阳-荆州-五级船闸-长江三峡-石宝寨-重庆（离船） 埃及尼罗河历史文化之旅 11天豪华游 金字塔 · 红海 · 尼罗河游轮 · 帝王谷 · 古文明探秘 出发：2026年10月12日 / 11月9日 价格包含：国际 往返机票、全程五星酒店、五星尼罗河豪华游轮、全程 一日三餐、景点门票、全程中文导游 开罗 · 吉萨金字塔 · 大埃及博物馆 · 红海赫尔戈达 · 卢 克索 · 帝王谷 · 埃德福 · 阿斯旺 · 菲莱神庙 $2,699/人（双人间） 多瑙河 + 尼罗河双河传奇之旅 21天深度游 从欧洲浪漫到古埃及文明 出发：2026年10月30日 价格包含：全程国际及内陆 机票、五星酒店及豪华游轮、全程一日三餐、全程中 文领队导游 布拉格 · CK小镇 · 维也纳 · 布达佩斯 · 瓦豪河谷 · 萨尔 斯堡 · 开罗 · 红海 · 卢克索 · 帝王谷 · 阿斯旺 $4,999/人起（双人间） 希腊 · 土耳其 14天深度游 横跨欧亚两洲 · 爱琴海最美的季节 出发：10月10日 价格包含：往返国际机票及内陆段 机票、全程五星酒店、圣托里尼海景酒店、土耳其境内 三餐、全程中文导游 雅典卫城 · 圣托里尼岛 · 以弗所遗址 · 棉花堡 · 卡帕多 奇亚 · 圣索非亚大教堂 · 蓝色清真寺 · 托普卡泊老皇宫 $3,899/人起（双人间） $2999/人起（游轮2楼阳台房，可自选舱位号） 10月23日出发 重庆来福士洲际酒店-长江贰号游轮阳台房（8/9晚） 苏州/上海五星酒店-精选中式餐-优秀中文导游和游轮管家服务 XING TRAVEL 行天下旅游 101 E Valley Blvd ,Unit 2 San Gabriel CA 91776 USA 626-545-2600 Xingtravel.net@gmail.com CST2167590-40 09:30 -17:30 : 6 2 6 - 5 4 5 - 2 6 0 0 蓝色多瑙河 + 布拉格 12天精品河轮之旅 出发：10月30日 标准窗景房 $2,699/人（双人）· $3,599/人（单人） 法式阳台景观房 $2,999/人（双人2楼）· $3,199/人（双人3楼）· $3,999/人（单人3楼） 法式阳台景观套房 $3,699/人（双人）· 行政套房 $4,199/人（双人） MS瑞士辉煌号豪华游轮 · 7晚船上三餐全包 · 含游轮午晚餐酒水畅饮和陆地上岸参观 布拉格 – 维也纳（登船）– 梅尔克 – 杜伦施泰因 – 林茨（萨尔斯堡）– 布拉迪斯拉发 – 卡洛乔 – 布达佩斯 – 埃斯泰尔戈姆 – 维也纳（离船） 2026年，和行天下一起走进「三河史诗之旅」 诗画长江 · 浪漫多瑙河 · 神秘尼罗河 35天三河史诗之旅 出发：2026年10月16日 长江之旅（中国）· 8晚五星豪华游轮 重庆 · 石宝寨 · 三峡大坝 · 荆州 · 武 汉 · 庐山/景德镇 · 黄山 · 南京 · 苏州 · 上海 多瑙河之旅（欧洲）· 布拉格3晚 + 7晚豪华游轮 布拉格 · CK小镇 · 维也纳 · 布达佩斯 · 瓦豪河谷 · 梅尔克 · 萨尔斯堡 尼罗河之旅（埃及）· 4晚五星尼罗河游轮 开罗 · 金字塔 · 红海 · 卢克索 · 帝王谷 · 埃德福 · 阿斯旺 · 菲莱神庙 全程包含：国际及内陆机票 · 五星酒店及豪华游轮 · 全程一日三餐 · 全程 中文领队导游 大长江4楼阳台房 / 多瑙河2楼法式阳台景观房 / 尼罗河2楼豪华标准间 $7,999/人（双人间） 单人间 $11,999/人 大长江4楼行政套房 / 多瑙河3楼法式阳台景观套房 / 尼罗河3楼豪华标准 间 $9,999/人（双人间） 单人间 $14,999/人
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz