C7 11.01.2026星期日 華文校園 副刊 副刊 報料熱線： 626-956-8200 11.01.2026 星期日 E0 MZ 週六迷陣 今古奇觀 迷 陣 追 蹤 在這個方陣中，隱藏著許多古文、詩詞佳句、成語或常用語及人名地名。 請將這些句子按左右上下或斜角方向追蹤出來，每個字都可重複使用。 除地名、人名外，每句第一個字都已先為各位提供了。 老金 痕 王 瞿 白 見 色 湧 大 江 去 人 襄 無 了 秋 起 雲 百 月 山 流 失 女 心 夢 風 又 心 般 善 歲 金 錢 神 有 春 如 事 傷 者 不 古 萬 少 街 花 李 富 往 回 聞 來 由 論 言 橫 柳 照 清 人 幾 戰 征 主 自 何 巷 口 陽 斜 生 間 得 地 人 為 以 窄 衣 夕 江 德 翼 那 不 有 還 生 食 母 烏 南 張 英 如 見 相 康 活 父 親 雀 東 飛 場 戰 爭 健 上 至 生 孔 走 遠 高 手 情 與 和 平 陳 古今人名 成語 / 常用語 詩詞或古文 地 名 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 由 來 征 戰 地 ， 不 不 見 有 人 還 烏 衣 巷 口 夕 陽 斜 人 間 那 得 幾 回 聞 古 來 征 戰 幾 人 回 事 如 春 夢 了 無 痕 人 生 幾 回 傷 往 事 主 人 為 何 言 少 錢 相 見 爭 如 不 見 月 湧 大 江 流 烏 雀 南 飛 名著曲劇歌或詞牌 上期答案揭曉 詩詞或古文 漁陽鼙鼓動地來 [ 白居易 ] 何人不起故園情 [ 李白 ] 春花秋月何時了 此時無聲勝有聲 [ 白居易 ] 事如春夢了無痕 [ 蘇東坡 ] 曾有驚天動地文 [ 白居易 ] 南山雲起北山雲 [ 毛澤東 ] 還如一夢中 [ 李煜 ] 有誰知我此時情 明月幾時有 松下問童子 一聲何滿子 一代天嬌 [ 毛澤東 ] 成語或常用語 英雄無用武之地 一代傳一代 足跡遍全球 童心未泯 球場中人 往事如夢 事有何難 未有心情 有何難事 還有誰知 兒女情長 夢中情人 情場中人 何人不病 一病不起 春花秋月 如沐春風 海道不通 不得無理 天文地理 天之嬌子 古今人名 李林甫 [ 唐大臣 ] 林子祥 [ 歌星 ] 林則徐 [ 清大臣 ] 武則天 蔡英文 趙子龍 白樂天 [ 即白居易 ] 蘇武 南子 [ 春秋美女 ] 李我 雲龍 [ 民初軍閥 ] 白起 [ 戰國名將 ] 女英 [ 舜之妻 ] 趙勝 [ 即平原君 ] 趙雲 趙聲 [ 革命烈士 ] 沐英 [ 清三藩之一 ] 蔡京 [ 宋大臣 ] 地名 北海道 白雲山 南京 雲南 天山 武昌 樂山 南昌 南雄 南陽 南通名著曲劇 歌或詞牌 兒女英雄傳 [ 名小說 ] 夢中人 何滿子 [ 詞牌 ] 花月痕 [ 名小說 ] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 陽 江 江 南 烏 江 百 色 金 山 遠 東 英 德 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 戰 爭 與 和 平 孔 雀 東 南 飛 康 有 為 瞿 秋 白 張 德 江 李 清 照 李 富 春 張 翼 德 張 飛 陳 平 白 起 那 英 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 來 者 不 善 ， 善 者 不 來 神 女 有 心 ， 襄 王 無 夢 情 場 如 戰 場 和 平 至 上 自 由 萬 歲 窄 巷 橫 街 何 以 為 生 何 以 生 活 見 色 起 心 失 去 江 山 往 事 如 夢 風 起 雲 湧 健 康 至 上 親 生 父 母 花 街 柳 巷 健 康 生 活 百 般 心 事 聞 者 傷 心 心 事 又 起 言 論 自 由 秋 風 又 起 衣 食 父 母 情 場 高 手 流 失 金 錢 流 金 歲 月 花 街 神 女 春 夢 無 痕 夕 陽 斜 照 金 錢 萬 歲 往 事 傷 心 失 去 人 流 高 飛 遠 走 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ （答案下期刊出） 逢周六刊出 本版園地公開，目的在與學校，老 師及學生互動，歡迎各學校、學生 或家長送來學生作文、書法或繪畫 等作品刊登。來稿可送往 lisa.tow@singtaousa.com 快樂的暑假 今年的暑假我去了一個寫作夏令 營，在那里我們會學習了寫作。但是在 那個夏令營，他們不讓我們上樓梯，卻要 讓我們上一個很長的斜坡。如果我們使 用樓梯，夏令營的老師就會讓我們下去 再走一遍。 除了寫作營，我還去了一個黑神化 悟空的音樂會。在那裡我們不但拿到了 一些T-恤衫，也拿到了一些戒指。總 之，我們拿到了很多紀念品。除了這 些，我們還買了一包爆米花，也聽了一 首新的歌曲。 這個暑假我感冒了兩次，一次是游 泳之後，因為刮了很大的風，回到家後 我就發現自己發燒了。第二次沒有原 因，我睡了一覺，早上醒來發現我發燒 了。發燒的時候，我覺得頭很暈，有一 點緊蹦蹦的感覺。 我覺得我的 暑假很不平靜。 （11歲） FX 11.01.2026 華文校園 我和福福是在美工平台上認識的。但 是她只是我的一個粉絲，每當我發表作品 時，她都會第一時間支持我、鼓勵我；也 會在我發表鬱悶帖子時安慰我，漸漸地我 們開始認識、熟悉，並成為了朋友。 福福是一個性格直爽的女孩，她剪著 酷帥的狼尾頭，眼角處有著標誌性的美人 痣，加上凌厲的眉峰，高冷但不缺一絲溫 柔。 我和她也認識僅四百七十六天，她給 我寫了許多信，我很感動。兩人雖然在不 同的國家，但是緣分就是這麼巧妙。抽屜 里堆著很多信，裡面有一封格外令我回 味。 “我生命里不能沒有心怡，我喜歡她， 也依賴她。”我讀後受寵若驚，從來沒有人 對我這樣說過。繼續往下讀，“我認為我們 之間，早超過了普通朋友和友情，我說不 清這份感情到底是什麼，只知道我依然會 緊張，會害羞，會下意識在意她的情緒。” 讀到這裡，我已經笑得合不攏嘴---沒想到我 們的感情已經到了這麼深的程度。少女的 心事總是隱秘和羞澀的，但她會大方地說 出來她有多喜歡我。這是我做不到的事。 通過交往，我在她身上也學到了很多 東西，很多我一直以來都不敢做的事。 未來的某一天，我們或許會約定在哪裡見 面，等待著對方的 到來、等待著喜悅 的到來。 我喜歡她，大概 她也喜歡我。 （18歲） 成為了別人的偶像 12年級 李心怡 美洲中華中學校 我和家人游泳向水深的地方，因為那 裡珊瑚和海洋生物最多。我越游越遠，由 於海水清澈見底，我甚至能看到水下珊瑚 的輪廓。為了看得更清楚些，我把頭潛入 水中。眼前的景象讓我驚嘆不已。那裡有 數百種不同的珊瑚。我看到了粉色的、黃 色的、橙色的，還有更多顏色的。 我又游到另一邊，看到一群魚從我身 邊游過，它們是黃色的小魚。我感到無 比新奇，因為這是我第一次浮潛不僅看到 了如此美麗的珊瑚，還看到了好多魚類。 我又游到另一個地方，看到了一條魚大約 有我半條手臂那麼長的鰻魚藏在石縫里， 大海龜就在我身旁游過那太酷了，奇妙的 海底世界，是大自然饋贈給我們寶貴的禮 物，我們要珍惜它，保護好所有的海洋生 物。 總的來說我玩 得很盡興，所以這 次旅行我肯定會難 以忘懷。 （14歲） 難忘的一次旅行 （下） 六年級 蔣夢渝 華大中文學校 五年級 吳綺多 益智中文學校 ↑ 《鴨子—素描》芳草地中文學校美術班學 生Emma Wang作品 （6歲） 某次中文課，老師讓我們看圖作文。 我潦潦草草地很快就寫好了。老師讓我 讀。當我讀到“我在游泳池里跳來跳去”的 時候，老師就打趣地說：“怎麼可能在游 泳池里跳來跳去，除非你是跳水運動員。” 頓時，同學們笑了起來，我也不禁笑彎了 腰。我忽然感到了中文的美妙，用詞造句 都有講究。以前，我對學中文只是抱著敷 衍家長的態度去學，並且也沒有找到正確 的學習方式，稍有進步就不免有些洋洋自 得，一遇挫折便灰心喪氣，這樣，當然是 學不好中文的。我意識到，學好中文，第 一是要有正確的學習態度，要對自己有信 心，對學習的內容感興趣；其次還要有正 確的學習方法，像老師用生動有趣的語言 來促使同學們理解知識那樣，就會越學越 有興趣，越學越有成就感 古語雲：書山有路勤為徑，學海無 涯苦作舟。我明白了以上道理並加強了 學習中文的勤奮度，甚至為此而夙興夜 寐，不久後的某一天，新的變化微妙地 發生在了我身上——我學中文的興趣陡 然上升了。我開始不局限於從教科書和 課堂中學，更多時候是在課外圖書館學 習。在我對中文的強烈求知慾的推動 下，我試著用中文更廣泛地閱讀世界新 聞和閱讀奇幻小說，終於，我無需借 助中文字幕便能 完全看懂那些引 入入勝的華語劇 集。 （13歲） 《變化》 （中） 日中高一 黎筱曦 舊金山南僑學校 《美味K i t t y 抹茶蛋糕》月 明藝術工作室 學生L e e a n n Truong作品 （9歲） → 《憩息》啟明 星 畫 室 學 生 Kaitlyn Gao作 品 (15歲） → 日 遊戲
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz