東周刊1102期_03-02-2025(美西版)

愛笑,愛靚,愛翡翠。父親從事玉石批發生意超過四十年, 自小玩玉多過玩Barbie。1999年取得G.I.A.寶石鑑證資格, 在見盡各類寶石後,更加鍾情玉的獨特個性。2004年開設工 作室,全情投入奇妙深玄的玉石世界。 Serena Yau 玉裡心經 有沒有因為錯過了一件好翡翠,到如今仍然引 以為憾事? 這種遺憾在心理學上有個名稱,叫「不行動遺 憾」(Inaction regret)。說的就是「對一件事情沒 作出行動回應,導致過後感到後悔而產生的遺 憾。」 例子比比皆是。沒有向喜歡的人表白,直至知道 他/她已有另一半;構思過的計劃不去落實,最終見 別人實踐並成功。 遇見鍾意的翡翠沒有買下,再回頭櫥窗依舊,最 愛無蹤,自然也是「不行動遺憾」。 心理學家指出,有些人明知「不行動」可能會帶 來遺憾,卻依然選擇紋風不動,是與一個人的負面 思想是否強烈有着直接關係。示愛「害怕」被拒 絕,實行計劃「擔心」失敗,買翡翠「懷疑」自己 眼光等等,正是負面思想在作祟。 我嘛 ,當然也經歷過⋯⋯ 回想入行之初,曾遇過一批靚翡翠,種質和色澤 俱好。可是那時候自己的資歷未深,內心被「害 怕」、「擔心」和「懷疑」這些「負面想法」籠 罩,最終沒敢採取行動。事後,別位行家購入了那 批翡翠,而且獲利甚豐。我徒嘆奈何外,也體驗到 甚麼叫「不行動遺憾」。 然而,身為一個樂觀寶寶,我怎會任「遺憾」磨 蝕,轉過頭我已從心理學上找到原因並釋懷了。 原來出現「不行動遺憾」,是因為人總愛對失去 了、得不到、沒有做的人或事,作出「但凡未得到, 但凡是過去,總是最登對」的美好幻想,如此在心理 上便會愈覺自己損失慘重,遺憾也愈是深重。 所以對於那批翡翠,我停止幻想那不屬於我的回 報;再反過來想像若買入後銷情不佳,我或要「執 包袱」離開翡翠圈了。 你可以笑我「阿Q精神」,但對付「遺憾」係 work喎! 不止學會將已有的遺憾「阿Q化」,有了那次經 歷,我往後有想買的翡翠,計過蝕了也無害(這是 重點!),多數買了再算。雖然結果有時確實不似 預期,但至少不留「遺憾」啊! 說「做了不留遺憾」好似有點太過,皆因心理學 上還有一種「行動遺憾」(Ac t i on regre t)。顧名 思義,「行動」也有機會造成遺憾。 只不過專家們分析後發現,行動了比沒行動的遺 憾,對心理所造成的打擊會較輕。簡而言之,就是 在心理層面上,「行動」點都比「不行動」要好! 人生是趟one way旅程,有些人、事、物的相遇 是可一而不可再。樣樣都「不動如山」,旅途完結 時恐怕連「遺憾」也欠奉,只留一片虛空。 有句促銷 s l o g a n 叫人「行過路過,唔好錯 過」,聽起來或有點市井俗陋,但倘能三眛,它何 嘗不是簡單直接說出一種人生態度? 你 ◄錯過的損失並非折磨,那份彌補不了的遺 憾才是。 不要讓愛留下遺憾 96 2025.03.02

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz