06-29-2022 星島日報(波士頓版)

國際財經 通 脹壓力和經濟衰退擔憂持續縈 繞。據美國經濟諮商會28日公 布，消費者信心指數6月下跌4.5點至 98.7，下探至16個月來最低。面對數 十年來最高的通脹率，消費者信心依 然脆弱，因為物價升幅超過了薪資漲 幅。隨著美聯儲加息以遏制價格壓 力，較高的借貸成本可能導致對住 宅，汽車和家電等大宗商品的購買減 少。 另外，4月涵蓋全美的標普/凱斯 席勒(S＆P/Case-Shiller)房價指數年增 20.4%，略低於3月的年增率20.6%， 自2021年以來首次放緩，顯見房貸利 率節節升高，讓一些民眾無力負擔購 屋。 經濟數據公布後，截至28日收 市，道指跌491.27點，跌幅為1.56%， 報30946.99點；納指跌343.01點，跌 幅為2.98%，報11181.54點；標普五百 指數跌78.56點，跌幅為2.01%，報 3821.55點。對比2022年1月3日創造的 歷史高點4796.56點，標普五百指數已 下跌逾20%——即跌破3837.24點，這 標誌著從技術層面再次跌入熊市。 美股近一周來的反彈趨勢陷入停 滯。周一道指收跌60點，標普五百指 數跌0.3%，納指跌0.7%。而在上周， 美股錄得5月以來的首周漲幅，標普 五百指數較6月中旬的歷史低位上漲 了7%以上。雖然上周美股出現反彈， 但標普五百指數在第二季度下跌了近 14%，仍可能錄得2020年第一季度新 冠疫情爆發以來的最糟糕季度表現。 E-Trade常務理事Chris Larkin表 示：「今年屢遭打擊的股市多頭可能 會懷疑這次反彈，這是可以理解的。 因為2022年美股的多次上漲都迅速讓 位於新低，這一次可能也不例外。」 Nationwide投資研究主管Mark Hackett 表示：「從熊市低點反彈是一個可喜 的變化，但經濟增長放緩、空頭尚未 投降，讓許多人對股市反彈的持久性 持懷疑態度。」 Strategas機構技術分析師Chr i s Verrone表示：「評估熊市反彈與持久 上漲的開始之間的差異，是個棘手的 問題。目前美股的反彈——標普指數 在過去4個交易日內上漲了8%，表面 上令人印象深刻，但美股尚未出現內 在性的、或者領漲板塊方面的任何明 顯改善。」 晨星股票研究主管Lorraine Tan 預計2023年美國經濟增長可能放緩， 企業盈利面臨向下修正的風險。 未來幾周企業新的財報季即將來 臨，市場焦點將很快轉移到企業如何 應對持續通脹以及需求疲軟。FactSet 數據顯示，華爾街策略師仍普遍預測 標普五百指數的獲利將增長10.4%， 但一些分析師認為需要下修此預估。 紐約黃金期貨價格28日錄得連 續第二個交易日下跌，並創近兩周 來的最低收市價。 紐約商品交易所8月交割的黃 金期貨價格下跌3.60美元，跌幅為 0.2%，收於每盎司1821.20美元，為 6月15日的最低收市價。 美國公布6月消費者信心指數 下滑到16個月低點後，黃金跌到盤 中低點，之後收復部分失土。Ava Trade首席市場分析師Naeem Aslam 說，交易員知道，經濟數據遲早會 證實美國經濟陷入衰退，這類消息 會讓他們對避險資產更感興趣。 渣打銀行貴金屬研究部門執行 主任Suki Cooper表示，投資者還在 消化經濟成長減速、通脹上揚、美 聯儲大幅加息等消息，「黃金的交易 區間愈來愈窄。」德國商業銀行大宗 商品分析師Daniel Briesemann說， 黃金和白銀ETF資金流出，導致這 兩種貴金屬的價格承受壓力。 紐約原油期貨價格連續第三個 交易日上漲，並升至6月中旬以來的 最高水平。分析師指出，亞洲抗疫 政策的放鬆，幫助油價在最近幾周 出現大幅下跌之後連續三日上漲。 紐約商品交易所8月交割的西德 克薩斯中質原油（WTI）期貨價格上 漲2.19美元，漲幅為2%，收於每桶 111.76美元，創6月16日以來的最高 收市價。 報道稱，阿聯酋酋長國與沙特 正在接近原油產能上限，這與兩國 在產能方面有所保留，甚至還會繼 續限制產量的說法形成了明的比。 由於供應成為焦點，交易者仍 在等待美國能源訊息局(EIA)的每周 供應數據。EIA上周庫存數據因「系 統問題」而宣布推遲發布。 黃金期貨收跌 創近兩周最低 紐約原油期貨價 連漲三個交易日 ■經濟數據公布後，道指28日收跌逾490點。 彭博社 美 股 2 8 日 早 盤 開 高，然而經濟數據公布 後，美股回吐漲幅，道指 收跌逾490點，標普五百 指數重新跌回熊市。 經濟數據疲軟 美股回吐漲幅 道指跌490點 反彈引擎熄火 標普重回熊市 德國西門子(Siemens)擴大軟件業務，27日宣布 將以15.8億美元從私募公司Clearlake資本手中買下 美國軟件公司Brightly。《工商時報》報道，出手買下 Brightly的是西門子集團旗下的西門子智能基礎建設 (Siemens Smart Infrastructure)，該公司提供數字系統， 用於管理大樓和物業的保全和能源消耗。 Brightly使用雲端的軟件，從安裝在建築物的感 測器中收集第一手數據，並分析大樓何時何處應該 進行維修。Clearlake資本是在2019年以約5億美元買 下Brightly。西門子表示，Brightly今年營收約在1.8 億美元，但該公司經營的市場，年增長率為13%； 而且Brighting的維護資產管理軟件，可補強西門子 現有的建築管理軟件產品。 西門子預計在今年底完成該筆交易，該交易並 可擴大Smart Infrastructure的獲利能力，在明年即可 擴大集團每股盈餘。 亞洲央行多年來一直在積累外匯儲備，如今面對 強勢美元，它們開始動用這些儲備來提振走軟的本 幣。Yahoo Finance報道，上周公布的數據顯示，截至 6月17日，泰國外匯儲備降至2214億美元，為兩年多 來最低水平。月度數據顯示，印尼外匯儲備位於2020 年11月以來的最低水平。韓國和印度的外儲規模也處 於一年多來低點，馬來西亞的外儲規模則出現2015年 以來最大降幅。 「當市場波動過大時，一些國家會動用外匯儲備 來穩定本幣。」GAMA Asset Management的全球宏觀 投資組合經理Rajeev De Mello表示。「他們知道無法 扭轉本幣兌美元的走軟之勢，但可以平抑跌勢。」 從1997年亞洲金融危機中吸取教訓，各國央行一 直在積累美元，以便在市場劇烈波動時捍衛本幣。 西門子收購Brightly 強化物業管理軟件 亞洲央行出手 減緩本幣跌勢 韓國百貨店銷售額 5月同比增近二成 韓國產業通商資源部28日發布的一 份數據顯示，國內主要零售企業5月的線 上線下銷售額同比增長10.1%，為14.45 萬億韓元，百貨店線下銷售額同比大增 近二成。 韓聯社報道，零售企業線上和線下 銷售額連續三個月保持同步增勢。具體 來看，線下銷售額同比增長9 . 3%，為 7.48萬億韓元，其中百貨商店的銷售額 同比大增19.9%，便利店增長12.5%，大 型超市和企業型超市（SSM）則分減3%和 2.8%。 線上銷售額同比增長11%，為6.97萬 億韓元，其中化妝品銷售額隨聚會和室 外活動的增加同比大增26.7%，食品增長 17.7%，服務和其他產品也大增17.6%。 迪卡儂退出俄羅斯商品打折最後促銷 法國連鎖運動用品零售商迪 卡儂（Decathlon）在俄羅斯因為 供貨受限，在當地的商店27日起 停止營業。周末俄國迪卡儂門市 的貨架多已空蕩，店內商品最多 打到7折進行最後促銷。 路透社報道，俄羅斯2月底 出兵侵略烏克蘭後引發眾怒，許 多西方品牌因此陸續撤離俄羅 斯，其中最知名包括美國連鎖速 食店麥當勞（McDonald's）、瑞典 的宜家家居（IKEA）和法國車廠 雷諾（Renault）。 其他業者則曾表示，西方對 俄羅斯的經濟和金融制裁，造成 它們在俄羅斯的營運面臨物流和 供應鏈困難。 俄羅斯顧客留波夫表示，迪 卡儂離開令人遺憾，但她堅信俄 羅斯消費者能應付。另一名顧客 伊凡則說：「它結束營業，真的 很可惜。我平常會登山，我將會 懷念迪卡儂。但你能怎麼辦？原 則上我們能買其他產品，但即便 如此，人們會懷念迪卡儂。」 迪卡儂在俄羅斯有 6 0 家 門市，販售的產品大多來自進 口。它在3月已宣布，由於「繼 續⋯⋯在俄羅斯活動的供應條 件不再獲得滿足」，因此暫停業 務，但會繼續發薪給當地2500 名員工。 迪卡儂在俄羅斯的門市已 分批陸續關閉，它在當地的官方 網站宣布，27日起消費者將無法 再在實體店面或網絡商店採購， 但一些分店會維持開門以處理退 貨。 迪 卡 儂 隸 屬 法 國 穆 里 葉 （Mu l l i e z）家族掌握的零售業 帝國，其中還包括自己動手 做修繕用品零售商勒華梅蘭 （Leroy Merlin）及連鎖超市歐尚 （Auchan），這兩家業者在俄羅斯 仍維持營運。 迪卡儂一再用「暫時」一詞形 容俄羅斯業務結束情況，暗示它 可能在有機會的情況下恢復當地 門市營運。在問答集網頁上，迪 卡儂承諾保留俄羅斯會員的累積 點數，並將讓消費者知道何時能 使用這些點數。 ■法國連鎖運動用品零售商迪卡儂在俄羅斯的門市27日起停止營 業。 路透社 ■圖為韓國高陽市的易買得商場，一名員工拆除 有關防疫通行證制度的告示牌。 網上圖片 2022年6月29日 星期三 B9 廣告。爆料。查詢 212-699-3800 ‧ # ' #+ Donna Mackenzie Alison Chan Steven Vandyke Raymond Richards Simon Julian Chan-Flores Vance Vandyke Ruby Richards Sabine Vandyne Scarlett Richards 親屬眾多 恕未盡錄 同 叩 謝 哀謝啟 謝 先妣陳門伍氏春娥夫人廣 東省台山縣大灣六村人氏於 二零二二年六月十八日在中 華頤養院逝世積閏享壽九十 有八歲在永福殯儀館舉行出 殯禮安葬於科士曉墳場自置 隆情壽高地誼叨歿蒙存均感哀此鳴 杖 期 夫 陳樹槐 孝 男 文輝 孝 媳 陳黃嫣妃 文浩 陳余寶愛 文毅 文贊 陳黃珍娜 孝 女 陳淑儀 孝 婿 陳榮耀 孫 男 穎駿 國榮 孫 媳 國豪 孫 女 穎揚 孫 婿 穎貞 詠諭 詠嘉 外 孫 女 陳詠茵 曾 孫 男 曾外孫男 曾外孫女