更多美東新聞可掃描 詳盡消 息為你報道 㔛ຘ 㔛ຘ ˷〃 ˷〃 㔛ຘ QR Code METRO B5 SING TAO METRO 01.02.2024 星期二 費城分銷處 電話：215-928-1616 華盛頓分銷處 電話：301-738-8161 芝加哥分銷處 電話：312-842-3955 / 312-842-3958 你家的垃圾我家的寶。垃圾 桶商店（Bin Stores）目前已成 為一種最新的購物趨勢，成千上 萬的人湧向全美各地的垃圾桶商 店，翻找別人退回的商品。垃圾 桶 商 店 從 Amazon、Walmart、 Target、Kohl’s 等大型零售商那 裏，大量購買退貨商品，再大幅 打折銷售，商品從衣服、護膚品、 玩具、電動工具到 ipad，應有盡 有，有的大宗商品的價格甚至低 至一美元，吸引了大批的淘寶者。 成千上萬人湧向「垃圾桶商店」 芝加哥華僑華人聯合會及科工專合辦 2月18日舉辦龍年新春聯歡晚會 黃鶴翔帶「九妹」來芝加 哥拜年啦！龍年春節聯歡晚 會將於2024年2月18日閃亮 登場。 卯兔追冬去，辰龍報春 來！由大芝加哥地區華僑華 人聯合會（華聯會）和美國華 人科學家工程師專業人士協 會（科工專）聯合舉辦的2024 大芝加哥地區華僑華人龍年 春節聯歡晚會將於2月18日 （周日）在西郊珠瑞鏈宴會廳 舉行。 「九妹，九妹，漂亮的 妹妹……」說起流行歌曲《九 妹》，人們自然就想到火遍 中國的流行樂歌手——黃鶴 翔。如今，黃鶴翔作為國家 一級演員、中國金唱片獎獲得者，將帶著他 的流行金曲《九妹》加盟「2024芝加哥龍年春 晚」，用歌聲向芝加哥的父老鄉親們拜年！ 作為九十年代知名的男歌手，黃鶴翔演唱的 《九妹》可謂耳熟能詳、家喻戶曉。作為中國 歌劇舞劇院國家一級演員，流行演唱家 ，著 名音樂人，中央電視台MTV大賽特別獎， 中國金唱片獎獲得者 ，中國原創新生代流行 歌手的代表人物之一，中國流行樂壇第一批 擁有學位的流行歌手 ，黃鶴翔擁有多張白金 唱片，多首流行金曲。其中《九妹》《一生離 不開的是你》《跟我回家》《勇敢》《日月星 辰》等更是家喻戶曉、婦孺皆知 。特別是《九 妹》、《一生離不開的是你》等歌曲已成為卡拉 OK歌房演唱率最高的歌曲之一。近年來他 的音樂再次獲國際大獎。 參加2024春晚演出的女歌手袁惜君是中 國內地流行歌曲歌手、影視演員。袁惜君畢 業於廣州星海音樂學院，從小熱愛音樂，在 各種專業比賽中獲獎無數。代表作品有《我的 幸福在哪裏》。作為華語樂壇新生代溫情女 歌手，袁惜君溫暖而富有靈性的聲音低吟淺 唱，與朗朗上口的歌詞絲絲入扣，將內心單 純的情感滄桑闡述得淋漓盡致。她的聲音給 人一種甜美、浪漫、溫柔，清新，獨特的感 覺，她的聲音附有生命力，其嗓音情感真摯 字字清晰、韻味清醇具有耐人尋味的魅力。 2024大芝加哥華僑華人龍年春節聯歡晚會 時間：2024年2月18日（周日）晚上6點 地點：100 Drur y Lane , Oakbr ook Terrace, IL 票價：$158, $128, $108, $98 (票價包含 正式晚宴和文藝演出) 目前華聯會和科工專的 春晚工作團隊正在積極籌備 之中。龍年春晚將推出強大 的演出陣容，給芝加哥華人 和主流社會人士帶來一場好 吃好玩好看的春節盛宴。 這是華聯會自疫情後初 次恢復舉辦大芝加哥地區春 節聯歡晚會。由於疫情後 各宴會廳包括珠瑞鏈宴會廳 餐費價格漲幅很大，也使舉 辦春晚成本大幅提高，主辦 方請社區各界積極購票和大 力贊助支持，凡購票一桌以 上的單位都是支持2024龍年 春晚的協辦單位，2024年 春晚籌備組特別為在2024年 1月15日前購票的團體設置 $880(一桌10人) 的團體早鳥票，早鳥票數量 有限，早到早得。期待大家一起努力，為芝 加哥僑社帶來一場好吃好玩好看的春節盛宴。 目前華聯會和科工專的春晚工作團隊正 在積極籌備之中，2024芝加哥春晚的售票和 廣告贊助工作已經全面展開，華聯會王濤副 主席將擔任此次春晚總幹事，科工專副會長 陳育蘭擔任副總幹事。 2024年春晚售票請聯繫： 何達權（ 3 1 2 ）5 6 0 - 5 7 0 6 ，楚非： 6308541281，鄭征（630）667-3183； 王濤（ 8 4 7 ）3 6 3 - 5 9 9 0 ，陳育蘭： 6309578140，汪興無（847）340-9298； 胡曉軍（312）405-3155，李曉靜：（610） 7101228，郭奇宇：8479439867； 張懷波（6 3 0）6 7 0 - 0 9 5 4，滿素潔： 8473800018，劉善銀：6307285017； 劉炯玲 (847)217-1688，張琴(872)2220555，王炎 (847) 620-9597。 春晚網絡購票鏈接 h t t p s : / / a c s e . org/2024NewYearParty 廣告贊助請聯繫： 畢躍玲(630)267-1050 ，王曉雯 (847)809-5193，徐賽嫦（224）4366081 劉善銀 (630)926-1149 ，趙 奇 (312)404-2130 胡岩峰（312）6052605。 春 晚 晚 宴 及 贊 助 支 票 開 給 CAAGC 或者ACSE，晚會當日華聯 會將提供免費專車來往與南中國城 和晚會會場之間，出發地點在中國 城華格林藥店（Walgreens）門前。 本報芝加哥訊 首位台胞項邦珍宣誓就職 芝城中華會館百年寫下新篇章 ▍本報記者梁敏育芝加哥報道 ▍ 早上，中華會館及參事團體代表、駐芝加 哥台北經文處類延峰處長、李唯誠副處 長、洪中明副處長、僑教中心蔡季穎主任等 在中華會館前門舉行元旦升旗典禮，隨即在 三樓的大禮堂進行中華會館新屆職員就職儀 式。 當天由中華會館董事長陳達偉擔任大會 主席，在莊嚴肅穆中進行迎旗、向國父孫中 山先生遺像行三鞠躬禮、恭讀國父遺囑之 後，就職典禮正式啟動。 大會主席陳達偉致歡迎詞。他語重心長 的表示，百年中華會館已經漸漸跟不上社會 潮流的巨輪，是到了改革的時候了。他也表 示在改革過程中，必會遇到阻礙與一些反對 聲，但有幸獲得項邦珍出任新主席，帶領年 輕的班子前進，他期待新領導層砥礪前進、 不辜負中華會館參事團體及僑胞的期望，也 希望所有的董事們一如既往的支持新班子的 工作。卸任主席伍健生致辭時表示，他已在 中華會館擔任主席有四年之久，在疫情期 間得到各界的協助，工作進行順利。當天 伍健生表示，在他任內，無法如期完成早年 計劃興建老人大廈的計劃，此由於政府政策 的改變，無法如願完成，但總期待有一天能 實現。此外，中華會館各項活動包括耆老午 餐、康樂活動、提供疫苗注射、分發食物、 雙十遊行、晚宴等活動，都辦的有聲有色。 他高度表揚新主席項邦珍學貫中西、對社區 無私奉獻，她服務僑胞的精神得到所有參事 團體的肯定，伍健生期望在她的領導下，進 一步的團結社區、推動中美交流，最後，伍 健生感謝經文處與僑教中心的鼎力支持中華 會館的一切活動。 當天在類延峰處長的監誓下，中華會館 主席項邦珍、中文書記鄢抗直、西文書記陳 莎莎、財務陳莉莉、核數陳偉聖、伍鈺輝等 新職員宣誓就職。並在類延峰處長的監誓下 新主席項邦珍從卸任主席伍健生手中接過印 信，正式走馬上任成為中華會館新主席。 項邦珍是自1880年第一位台胞出任中華 會館主席。她在2012年成為芝城中華會館董 事，也曾擔任過核數、財務等職務，此外， 項邦珍曾擔任過台美商會會長、台灣同鄉聯 誼會會長等要職。 項邦珍致就職詞，她感謝全體會員的投 票成為中華會館百年來第一位來自台灣的僑 胞，擔任中華會館2024年度新主席。她稱12 年來她擔任過多次僑社活動的總幹事，在僑 社的多種活動與宴會中與伍換光先生合作， 與僑社各界已有深厚的感情。當天，項邦珍 誓言遵守中華會館造福唐人街僑胞福利的理 念、遵照中華會館的宗旨、團結僑胞、共謀 華人福利、促進中美友誼、提倡公益、舉辦 慈善活動、推動中華文化、教育華裔的下一 代學習中文，更會遵照中華會館的章程，服 務僑社、團結各參事團體及社區各界，為和 諧康樂的社區付出努力、全力支持華人社區 的發展與繁榮！ 在交接儀式中，類延峰處長頒發僑委會 的感謝狀予伍健生、項邦珍兩位新舊主席， 同時，項邦珍主席及全體同仁也致送「敬業樂 群、功在僑社」的紀念匾額予卸任主席伍健 生。在全體大合照之後，2024年交接典禮在 和諧圓滿的氛圍中順利完成。 一元復始、萬象更新！芝城中華會館在2024年元旦日，舉行新一屆新舊職員就 職典禮。1880年成立的芝城中華會館，在2024年1月1日迎來第一位台胞項邦珍、她 於當天宣誓就職成為新任主席，為芝城中華會館百年來寫下新的篇章。 ■2024年元旦日，中華會館舉行新職員就職典禮。圖右起：陳莉莉、鄢抗直、項邦珍、類延 峰處長、陳莎莎、陳偉聖、伍鈺輝。 梁敏育攝 ■龍年新春聯歡會將於2024年2月 18日隆重推出。 2023年12月30日華盛頓中國和平統一促 進會在馬州洛城的頂鮮餐館召開了「紀念美中 建交和中國改革開放45周年的座談會」。1978 年12月，中美同時發表建交公報，宣布自 1979年1月1日起互相承認並建立了正式外交 關系。同時1978年12月也是鄧小平高瞻遠矚 啟動了中國改革開放政策的重要時間。華盛 頓和統會的理事和社區僑團代表朋友們就年 終假期間相聚一堂，就這些議題進行座談討 論。會議由郭能華會長主持。年近百歲的黃 企之先生攜夫人潘孝慈也出席了座談會，座 談會上大家暢談了中國改革開放45年來發生 的翻天覆地的變化。 1978年中國的經濟僅占全球經濟總量的 1.7%，45年來中國經濟的全球占比已接近 20%。中國作為世界經濟增長的最大引擎， 每年對全球增長的貢獻達到30%左右，已經 成為世界第二大經濟體。實際上改革開放的 45年來是中國打開國們，擺脫貧困，學習和 追趕西方發達國家的過程。45年來我們旅居 在美國的僑胞們在事業生活各個方面大都已 經得到很好的發展，都是改革開放的受益 者。大家對改革開放以來中國經濟社會發展 和人民生活的提高談了許多體會和對比，為 祖籍國改革開放取得的輝煌成就感到欣慰。 大家暢談中美建交以來兩國關系起起落 落，感慨萬分。衷心希望中美兩國能在不久 前舊金山APEC會議間「習拜會」元首會晤的 基礎上雙邊關系不斷回暖，共同建設一個健 康，穩定和合作共贏的大國關系。這受惠於 兩國人民，造福於世界。回顧鄧小平先生 1979年訪問美國的場景和鄧小平和卡特總統 充滿笑容的圖片印象深刻，仿佛就在眼前。 潘孝慈女士還曾親臨白宮南草坪，留下了深 刻的回憶。 45年前的中美建交公報就明確闡明美國 承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法 政府，建交公報以及兩國簽署的「上海公報」 和「八一七公報」一起形成的三個公報成為兩 國在台灣問題上的共識和處理原則，成為美 國長期以來一直奉行的一個中國政策的基礎。 最近台灣地區的大選如火如荼，各候選 人之間就兩岸關系和台海和平穩定的重要問 題有著非常尖銳的交鋒。由於作為候選人的 賴清德自喻為堅定的台獨工作者，「台獨」是 否會引發兩岸間的兵兇戰危引起大家特別的 關註和擔憂。大家在討論發言中表示，「台 獨」分裂行為涉及中國的主權和領土完整，涉 及到國家的核心利益，如觸犯「反國家分裂 法」紅線必然會導致中國大陸的強烈反制。「台 獨」也完全不符合美國的國家利益，美國視極 端「台獨」分子為「麻煩制造者」，不會容忍「台 獨」作祟引起的沖突將自己拉下水。 在台灣問題上拜登總統近來多次鄭重表 示美國堅持一個中國政策，不支持「台獨」， 不支持「兩個中國」或「一中一台」。因此，島 內候選人和一些政客把搞「台獨」分裂還能夠 使台海和平穩定作為競選的政見主張是和美 國的對台政策相悖的，是在欺騙和誤導台 灣民眾，試圖引發兩岸戰爭風險是非常不人 道的。大家在發言中表示希望台海兩岸能夠 在「九二共識」的基礎上恢覆兩岸關系的和平 發展，加強兩岸的融合發展，兩岸同胞和海 外僑胞共同攜手推進實現中國和平統一的進 程。 本報華盛頓訊 華盛頓和統會召開紀念中美建交 和中國改革開放45周年座談會 8 + (+ ̾̾〃ᆟ ˷ᦕೠ܄␇₯₶ ̾̾〃ᆟ ˷ᦕೠ܄␇₯₶ 㶊ᨛ )PO :VFO 8POH . % 㶊⺗ .JDIBFM 8POH . % 751 Rockville Pike, Suite 13A, Rockville, MD 20852 請電話預約： ㏰Նᵈຟ㞛〃 家庭專科 急診專科 接受 MEDICARE 及各種保險 㶊〠ྐྵ 8FOEZ 8POH . % 家庭專科 激光美容 美容醫學㢍〭䡄 ұ↷䡄 2101 Medical Park Drive, Suite 210, Silver Spring, MD 20902 ˷ᦕ䡄 ೠ܄␇ ₯₶ۙ ◆暗瘡、瘡疤、微絲血管擴張、色斑◆電波、超聲波磨皮換膚◆去皺紋、魚 尾紋、額紋、眉心紋、笑紋◆無手術拉皮、不需休息、照常上班◆拉緊皮膚 、治療皮膚鬆弛◆提升嘴角、永久脫毛、收細毛孔◆激光嫩膚儀刺激促進皮 下新膠原蛋白之製做，使皮膚常在青春狀態，恢復昔日之神采。 / , $+ 保險 ᴞዩḯ .BSL :VO "HFOU ᜒ ع ͛ ᭵㔏 Ꭿཚ Տ 㟚エ 8 $FSNBL 3E ' $IJDBHP *- ⫒Ⓤ ѫᩤ XXX NBSLZVO DPN 中華會館董事長陳達偉擔任大 會主席，在莊嚴肅穆中進行迎旗， 向國父孫中山遺像鞠躬禮，恭讀國 父遺囑後就職禮啟動。 ■與會者合影。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==