每年的跨年活動都少不了中華文 化展示，兩年前吳弭出任波士 頓首位華人市長以來更是如此。在 市政大廳內，不僅有中國民族舞蹈 秀，還有手工藝品製作和抖空竹現 場教學，吸引了來自各族裔的民眾 參與。波士頓天使舞蹈團的克可老 師在接受媒體采訪時表示，該團當 天在市政大廳表演了20多個舞蹈節 目，包括多個中國少數民族舞蹈， 讓游客們可以感受到豐富多元的中 華舞蹈文化。 據悉，今年活動的主舞台首次 搬到全新翻修的波士頓市政廳廣 場。活動現場還有展現波士頓的特 色的冰雕展如法尼爾廳、龍蝦、帆 船等，讓不少民眾紛紛停下腳步， 拍照留念。 僑教中心升旗儀式隆重舉行 新英格蘭各界慶祝元旦升旗典 禮於1日上午在波士頓僑教中心舉 行，駐波士頓臺北經文處廖朝宏處 長偕全體同仁參加。廖朝宏處長感 謝僑務委員陳仕維、紐英崙中華公 所主席雷國輝、僑務諮詢委員蔣宗 壬、牛頓高地社區發展主任萊斯 （John Rice），以及逾百位僑領及僑 胞熱情參與。僑教中心潘昭榮主任 特別感謝中華廣教學校舞獅團的精 彩演出。 在升旗儀式之後，廖朝宏處長 在致詞中感謝僑胞們過去一年來 對台灣以及經文處的支持，回顧了 台灣過去一年各方面取得的成績， 尤其是經濟競爭力目前排名世界第 六。陳仕維、雷國輝、蔣宗壬等代 表僑胞致詞，祝福大家新年身體健 康，事業發達。 在頒獎環節，廖朝宏處長給 協助舉報雙十節市府廣場升旗儀式 的僑團和個人頒發了感謝狀。活動 感謝狀的團體包括：紐英崙中華總 會、紐英崙中華公所、紐英崙中華 藝術工作坊、中國國民黨波士頓分 部、波士頓榮光聯誼會、紐英崙廣 東同鄉會、紐英崙至孝篤親公所、 紐英崙李氏公所、波城安良工商 會、紐英崙婦女新運會、波士頓洪 門致公堂、港澳聯誼會、紐英崙余風 采堂、紐英崙阮氏公所、紐英崙藝聯 慈善社、波士頓華裔退伍軍人會、紐 英崙朱沛國堂、紐英崙溯源公所、波 士頓台灣電影節、波城黃氏宗親會、 紐英崙伍胥山公所、波士頓中華書法 會、你和我流行樂團等。 # " %+ ᧢ᣟӷ㩈 ݸ Წ⮣ᕚ ف )BNFM -ZEPO $IBQFM BOE $SFNBUJPO 4FSWJDF PG ." )BODPDL 4U 2VJODZ ." 我們安泰殯儀館非常重視對我們所愛的人去世所表達敬意的重要性。我們在這裏提供支 持和幫助家屬以最尊重和最愛的方式來告別他們的親人。這是我們安泰殯儀館的承諾。 24小時英語、粵語 國語、台山話 福州話接聽 ‧專業華人殯儀團隊 ‧熟悉華人殯儀習俗 ‧各種亞裔殯儀葬禮 ‧昆士兩地點供選擇 ‧預先規劃殯儀葬禮 ‧安排參觀華人墓園 ݀ρശ ٹ ᘫቈ݈ዩ ğ ğ ğ ğ )BNFM-ZEPO DPN (中文) (英文) 請電 譚小姐 2024年馬薩諸塞州許多人繳納稅款將減少 該州值得關注的新法律和即將到期的法律 對於馬薩諸塞州的許多人來 說，2024 年的到來帶來了好消息： 他們終於可以從長期醞釀的 10 億 美元立法計劃中看到一些節省。這 也為該州收入最低的人帶來了一個 新的現實：他們多年來第一次無法 保證加薪。《波士頓環球報》記者馬 特·斯托特（Matt Stout）對此作了如 下詳細報道。 這些變化以及缺乏變化是馬薩 諸塞州居民在新的一年中感受到的 立法變化最直接的影響，屆時一系 列受新冠疫情啟發的法律即將結 束，其他稅收變化也將上線。隨著 州立法者準備進入立法會議的最後 幾個月，到今年夏天也可能會出現 許多其他新提案。 目前，以下是值得關注的新法 律和即將到期的法律： 更多的錢 到2024年納稅季，居民可以開 始利用該州10億美元稅收計劃中的 多項削減和加強稅收抵免。這包括 為低收入工人提供更大的稅收抵 免，為獲得短期資本利得的日內交 易者大幅減稅，以及為租房者提供 更大的減稅，從而節省少量（約50美 元）。 但從技術上講，該法律的某些 部分直到周一才生效，這意味著居 民必須在提交2024年稅款之前才能 實現全部福利。其中包括為兒童父 母或殘疾人看護者提供增強的稅收 抵免成人或老年人。 該法律將個人2023年稅款中每 個受撫養人申報的兒童和受撫養人 護理抵免額從180美元增加到310美 元，同時還提高了看護人可以申請 的受撫養人數量上限。到2024年， 每位受撫養人的稅收抵免額將增加 440美元。這意味著一個有四個孩子 的家庭最終可以申請1,760美元；在 變化之前，該家庭可以申請360美 元。 另一項即將生效的變化將要求 所有聯合提交聯邦申報表的已婚夫 婦也在州一級聯合申報，而不是單 獨申報。一些商界領袖反對這項措 施，但支持者表示，其目標是防止 富裕夫婦通過單獨申報的方式逃避 所謂的百萬富翁稅，即對年收入超 過100萬美元徵收4%的附加稅。 新的一年，通過住房開發激勵 計劃（HDIP）授予開發商的信貸上限 也重新調整為3000萬美元，高於該 法案通過前允許的1000萬美元，但 比法律規定的臨時上限5700萬美元 有所下降2023年。 疫情政策 COVID-19尚未消失。在某些 情況下，它所激發的法律也沒有出 台，至少在2024年初之前是這樣。 去年三月，立法機關延長了幾 項大流行時期的政策，通過了允許 餐廳出售雞尾酒以搭配外賣和擴大 戶外用餐的條款。但這些法律最初 是在公共衛生緊急情況最嚴重的時 候通過的，作為餐館的生命線，目 前預計將於4月1日結束。 當然，除非立法者採取行動再 次延長期限。就外帶雞尾酒而言， 這將是多年來的第四次延期。 這項措施是2023年餐館老板和 酒類商店之間鬥爭的核心。一些立 法者也猶豫是否要保留該法律，至 少在最初是這樣，特別是在參議 院，參議院在眾議院審議之前冷靜 地歡迎了再次延期的前景。領導最 終同意了。 馬薩諸塞州餐館協會主席兼首 席執行官史蒂夫·克拉克表示，他 的組織已經在遊說延長這兩項政 策。他說，一些餐館以及它們經營 所在的城鎮需要更多時間來永久實 施其創建戶外用餐空間的計劃，特 別是在人行道等公共場所的用餐空 間。 然而，包裝商店可能會強烈抵 制任何努力。馬薩諸塞州包裝商 店協會執行董事羅布·梅利恩(Rob Mellion)表示，銷售外帶酒類的優勢 「必須結束」，並認為第三方送貨服 務很容易被未成年飲酒者濫用。 堅持最低限度 日曆翻轉的一個更顯著的發展 是沒有發生的事情：那些在馬薩諸 塞州賺取最低工資的人不會在一月 份看到加薪。 多年來，由於立法改革，包括 2018年一項名為「大討價還價」的法 律，數十萬低收入工人——十年前 每小時掙8美元——可以指望在新的 一年裡賺更多的錢。根據該措施， 該州的最低工資從2019年開始逐年 上漲，從11美元逐漸增加至15美 元。收取小費的員工的最低工資也 從3.75美元穩步上漲至6.75美元，法 律還逐步取消了周日和節假日的強 制加班半工資。 然而，這些變化於2023年1月邁 出了最後一步。五年多前，當該法 律通過時，最終15美元的工資下限 與全國最高水平相當。它仍然名列 其中，但康涅狄格州（15.69美元）、 加利福尼亞州和紐約部分地區（16美 元）、華盛頓州（16.28美元）和華盛 頓特區（7月份達到17美元）的最低限 額都較高。 總而言之，美國近一半州的工 人預計在新的一年裡會出現某種形 式的增長。 馬薩諸塞州不在其中，這促使 勞工領袖和倡導者呼籲再次提高工 資，以跟上該州不斷上漲的生活和 住房成本。 馬薩諸塞州勞聯-產聯主席克里 斯西·林奇(Chrissy Lynch)表示： 「馬薩諸塞州面臨著負擔能力危機， 低薪工人受到的打擊最為嚴重。」 希利表示，工資下限應該「隨著 時間的推移」進行調整，以跟上生活 成本，但她並不主張在七月立法會 議結束之前提高工資下限。 中美新時報1日波士頓訊/ 記者溫友平編譯 波士頓第一夜充滿中華文化元素 僑教中心升旗儀式多個僑團獲獎 ■廖朝宏處長及夫人同獲獎團體代表合影。 經過數周的猜測，露絲茲· 路易瓊（Ruthzee Louijeune）在 2023 年 11 月份聲稱她有票數成 為下一任波士頓市議會主席的說 法被證明是正確的，因為她的同 事們選擇她在新年的第一次會議 上領導該機構。盡管多位議員都 在爭奪這一職位，但周一的最終 投票結果以 13 比 0 獲得一致通 過，一般會員議員路易瓊獲得壓 倒性支持，接替愛德華·費連 (Ed Flynn) 擔任下一任議會主席。 波士頓市議會選舉Ruthzee Louijeune 為新任主席 QR Code BOSTON B4 SING TAO BOSTON 01.02.2024 星期二 波士頓分銷處 地址：70 Kneeland Street,Boston, MA 02111 電話：617-426-9642 傳真：617-338-3171 馬薩諸塞州的的一項曾經被譽 為幫助人們逃離庇護所的金鑰匙 的計劃，目前，對於許多有需要的 馬薩諸塞州居民來說幾乎是不可能 的。《波士頓環球報》記者薩曼莎· J·格羅斯（Samantha J. Gross）對此 進行了如下報道。 今年夏天， 4 0 歲的伊萊恩 ( E l a i n e ) 被趕出位於弗雷明漢 (Framingham)的公寓，她簡直不敢 相信自己無家可歸。她的丈夫患 有殘疾，5歲的兒子患有嚴重自閉 癥，這促使她去年辭去了退伍軍人 事務部社會工作者的高薪工作，以 幫助照顧家人的需要。 錢很快就減少了。在伊萊恩決 定需要一些時間才能重新站起來 後，一家人搬進了沃本的一家酒店 避難所。 然 後 ， 這 個 家 庭 求 助 於 HomeBASE，這是一個由馬薩諸塞州 住房辦公室運營的、已有十年歷史 的緊急住房援助計劃，旨在通過支 付押金或第一個月和最後一個月的 租金等繁重的入住費用，將無家可 歸的家庭從庇護所或酒店轉移出來。 但該州計劃——曾經被譽為幫 助人們逃離庇護所的金鑰匙——對 於許多有需要的馬薩諸塞州居民來 說幾乎是不可能的。據《波士頓環球 報》採訪的住房負擔能力專家稱， HomeBASE沒有來自州政府的人員 配備或財政支持來滿足在該州日益 嚴重的住房危機中不斷膨脹的需求。 要獲得HomeBASE資格，參 與者的收入必須低於聯邦貧困線的 115%。這意味著對於像伊萊恩這 樣的三口之家來說，家庭每月收入 必須低於2,382美元。 伊萊恩利用自己的技能來應對 複雜的住房援助系統，並能夠從馬 薩諸塞州租賃憑證計劃中獲得一張 憑證來支付一年的住房費用，並說 服她的前房東弗雷明漢帶家人回來。 但這個家庭基本上已經沒錢 了，而且從HomeBASE拿到現金來 支付搬家費也很困難。參與者必須 通過庇護所工作人員或社會工作者 才能參與該計劃。伊萊恩住在一個 由國民警衛隊駐守的避難所裡，沒 有為她指派社會工作者。 最初將這家人分配到沃本避難 所的社會工作者一直沒有回應。當 伊萊恩撥打主管電子郵件中附有的 電話號碼時，線路已被切斷。自11 月30日以來，她一直在嘗試與該項 目取得聯繫。 Metro Housing|Boston執行董 事克里斯·諾里斯(Chris Norris)表 示，去年波士頓地區申請該計劃的 人數急劇增加。但他表示，由於 HomeBASE資金不足且人手不足， 因此增加服務可能很困難。 希 利 政 府 去 年 加 強 了 Home BASE，兩年內將福利從 20,000美元提高到30,000美元，並 有可能在第三年提供幫助。為了幫 助更多家庭更快地參與該計劃，被 認為「符合資格」的家庭可以獲得 HomeBASE資金，而房東如果租給 HomeBASE租戶，可以獲得相當於 一個月租金的支票。 中美創新時報31日波士頓訊/ 記者溫友平編譯 ▍本報記者李強波士頓報道 ▍ 波士頓最盛大的新年慶祝活動「波士頓第一夜」（First Night）12 月31日隆重舉行，這項傳統活動已有47年的歷史。今年的活動免 費公開，從上午11點開始一直持續到零點，遍布全城的多個地標， 如波士頓公共公園、大教堂、海洋館和海港區等，從歌舞表演、花 式滑冰秀到美食冰雕展、煙火秀 、大遊行等活動。 每年的跨年活動都少 不了中華文化展示，兩年前 吳弭出任波士頓首位華人市 長以來更是如此。 馬薩諸塞州被宣傳為解決住房危機的良藥 但對於某些人來說這是不可能訪問的 ■州長希利在簽署相關稅收法案。 波士頓報道截圖 更多波士頓新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==