05_03_2026星島日報(全美東版)

新冠救濟詐騙近5千萬案 華裔被告獲刑144個月 根據檢方,這3名涉案人員分別為 現年61歲的華裔嫌犯金布魯斯 (Bruce Jin,音譯,下同)與其同謀格 里哈爾瓦(Carlos Grijalva)以及現年 72歲的克萊蘭(Brian Cleland)。3人 在案發被捕後,於2023年8月被首次 提訴。其中金布魯斯與格里哈爾瓦 相繼在去年1月和5月認罪。與此同 時,格里哈爾瓦與克萊蘭還曾在去 年4月的追加起訴中被訴以共謀洗錢 等多項罪名。而克萊蘭則於去年11 月就共謀洗錢罪認罪。自此本案3名 涉案人員悉數認罪。 他們被指合謀其他同夥,在簽 訂了一系列協議後,佯裝成經營銷 售口罩及起其他疫情個人防護裝備 的合法企業,通過其公司以欺詐手 段取得州府失業救濟金和其他公共 資金,隨後再通過其公司進行洗錢。 具體而言,該團夥通過利用身 份盜竊受害者的個人識別資訊,在 全美各地銀行開設了數千個帳戶, 隨後利用此生成虛假的失業救濟金 申請,並將款項匯入這些帳戶。而 這些申請則被指由身處中國的同夥 所生成。因為這些詐騙行徑,包括 賓州、弗吉尼亞州、佛羅里達州在 內的多州供支付了數百萬元的虛假 失業救濟金。在政府將救濟金撥 付至這些帳戶後,涉案團夥便將資 金從這些帳戶轉入由3人控制的公 司。其中金布魯斯通過他所控制的 Ample International和Jin Commerce 兩家公司收取了超過1200萬元資 金。而哈爾瓦和克萊蘭則利用ACH 電子轉帳方式從受害者帳戶中詐取 了超過4500萬元資金至他們所控制 的公司,隨後將超過3千萬元轉入金 布魯斯的公司,再將逾600萬元轉入 金的另一名同夥所控制的公司。 訴狀稱,金布魯斯在受到詐騙 資金後,隨即進行了總額超過3500 萬元的國際電匯,匯入與中國某企 業相關的銀行帳戶,並向該公司的 個人轉帳逾200萬元。 除了被判以144個月刑期外,法 院亦勒令沒收金布魯斯逾5900萬元 現金及其他財產。而哈爾瓦與克萊 蘭則將於近期接受量刑。 市府規定全市屋主必須從今 年6月1日開始,採用市府官方指 定防鼠垃圾桶,但史丹頓島兩黨 議員聯合呈函市環境保護舉,促 請暫緩實行這項的強制令。 這些民選官員陳述訴求, 聯名致信市環保局局長安德森 (Gregory Anderson)。他們在信函 中表達了擔憂:儘管許多選民已 努力嘗試趕在6月1日的強制執行 截止日期前達標,但由於垃圾桶 供應短缺及價格昂貴等問題,許 多人仍無法購得所需的垃圾桶。 這封信由史島三名市議員聯 名,他們是代表南岸選區的共和 黨莫拉諾(Frank Morano);代表中 島及布碌崙南區的共和黨籍市議 會少數黨領袖卡爾(David Carr); 以及代表北岸選區的民主黨籍多 數黨黨鞭漢克斯(Kamillah Hanks)。 他們在心中強調:簡而言 之,當局要求居民遵守一項強制 令,但居民用於遵守該指令的必 要工具卻供應不穩定、價格昂 貴,甚至根本無貨可購。根據市 環保局頒布的強制令,自6月1日 起,紐約市強制擁有1至9個居住 單位的建築物,包括獨立及雙拼 住宅必須使用新型垃圾桶來收集 垃圾,否則將面對罰款。 儘管近日當局宣布已擴大垃 圾桶的供應範圍,但議員強調, 全市五大區,尤其是史島的居民 獲取這些垃圾桶的途徑依然極不 均衡。 他們指出,居民可前往購買 垃圾桶的家得寶(Home Depot)門 市,其店內庫存一直極為有限, 甚至處於斷貨狀態。 鑑於這種供貨不穩的狀況, 議員呼籲市清潔局將垃圾桶強制 使用規定的執法時間至少推遲三 至六個月;並要求當局在實施任 何處罰之前,必須確保全市五區 的所有門店都能持續供應垃圾 桶,以供居民現場購買。 根據宣佈,在購買垃圾桶 時,居民擁有多種選擇。 本報記者林意善紐約報道 防鼠垃圾桶短缺價格高昂 史島議員促暫緩實行強制令 一名前國稅局(IRS)稅務稽查 員涉嫌在擔任新澤西州某燃料公司 財務主管期間,侵吞超過1200萬元 公款並洗錢,於本週被捕,並被司 法部起訴。 根 據 檢 方 , 這 名 涉 案 人 員 為一名叫做麥克洛西(R o b e r t McCloughy)的男子,現年43歲,報 住於新州卑爾根縣(Bergen)。 根據訴狀及法庭文件,麥克洛 西曾任職美國國稅局,擔任稅務稽 查員。他於2009年受僱於一家總部 位於新澤西的燃料公司,任財務主 管之職。自2017年3月至2025年3 月間,他先後從該公司挪用了共計 1200萬元,被挪用金額並不包含其 正常薪資所得。 訴狀指,麥克洛西主要通過至 少2種方式進行了非法公款挪用。其 一,指使公司的薪資處理公司向自 己支付並未經授權的所謂「費用」報 銷款項;其二,指使從公司的銀行 帳戶向其個人帳戶進行未經授權的 轉帳。 而為掩蓋其欺詐行為,麥克洛 西則在公司的帳簿及記錄中製作了 虛假記載。 隨後他將挪用的資金進行了洗 錢交易,包括線上體育博彩及賭場 大額賭博等。 因為上述行徑,他被訴以了一 項電匯欺詐罪和2項涉及犯罪所得財 產的貨幣交易罪。前者將令其面臨 最高20年刑期及25萬元罰金;後者 每項罪名將令其面臨最高10年刑期 和25萬元罰金。 目前麥克洛西已完成了首次過 堂。這起案件的相關檢控工作也正 在進行中。 本報記者孟莎紐約報道 涉侵吞千萬公款洗錢 前國稅局稽查員被捕 曼哈頓華埠2日晨間發生一起針 對耆老的暴力襲擊案。一名7旬華婦 在從巴士下車時,被一名華裔男子 嫌棄擋道,繼而遭對方毆打。截至 發稿,警方仍在就這起案件展開調 查中,暫無人員被捕歸案。 市警消息,這起案件發生於5月 2日上午6時許。案發當時,現年72 歲的受害老婦周女士搭乘著一輛巴 士來到華埠。當巴士停靠在位於華 埠東百老匯(E Broadway)11號樓宇 門前的車站時,受害老婦從此站下 車。但就在受害人下車的過程中, 一名身份尚有待確認的華裔男子因 嫌棄老婦速度緩慢,一邊斥責老人 擋道,一邊推搡她。隨後更是揮拳 毆打在老婦左側頭部,造成痛感。 案發後涉案男子隨即逃離了現場, 後不知所蹤。而受害人則在巴士司 機的協助下進行了報警,隨後被送 往附近醫院住院接受治療,所幸傷 情穩定。 根據警方所提供的線索,涉案 人員為一名華裔男子,年齡約在50 歲至60歲間。截至發稿,警方仍在 就這起案件展開調查中。因為其暴 行,他將在被捕後面臨針對耆老的 襲擊重罪指控。 民眾如就這起案件或涉案人員 有任何線索,也鼓勵與警方取得聯 繫。可撥打 NYPD 滅罪熱線1(800) 577-TIP(8477),或登錄網站 https:// crimestoppers.nypdonline.com,或在 推特上聯繫@NYPDTips,向警方提 供線索。所有舉報信息均將嚴格保 密。 本報記者孟莎紐約報道 布碌崙檢察官蔣沙樂(E r i c Gonz a l e z)和布碌崙灣脊區州參 議員郭納德等議員,以及多位曾 遭騷擾的受害者齊聚在布碌崙區 政廳前,共同呼籲州眾議會通過 CREEP法案,為遭到跟蹤或網絡 騷擾的受害者提供更多保護。 根據紐約州現行法律,民事保 護令——即受害者無需通過刑事案 件即可申請的法院命令——僅適用 於與施害者存在家庭或親密關系的 個人。這一過時的關系限制,使許 多遭同事、陌生人或網絡騷擾者針 對的受害者無法獲得民事保護令。 而這項CREEP法案(S.3394A / A.3226A)將允許跟蹤行為的受害 者無論與施害者之間的關系如何, 均可申請民事保護令。一旦保護令 簽發並送達,如施害者繼續聯系受 害者,將可被逮捕。同時,該法案 保留對被指控者的完整正當程序保 障,法院在簽發任何臨時保護令 前,必須審查證據並認定存在正當 理由。 這項新法案旨在對紐約州過時 的跟蹤騷擾保護制度進行現代化改 革,在傷害升級前建立民事反跟 蹤救濟機制,並使紐約州與已提供 更全面保護的43個州接軌。一旦通 過,將為當今愈發頻繁的網絡跟 蹤、人肉搜索、AI偽造和網暴受害 者們提供一條新的尋求民事保護的 途徑。 目前,紐約州參議會已兩次一 致通過該法案,正在等待州眾議會 采取行動。郭納德表示,跟蹤騷 擾會摧毀人生,而紐約州的法律仍 讓太多幸存者暴露在風險之中,目 前,許多幸存者被迫依賴一個無法 為他們提供所需保護的法律體系來 尋求安全。 CREEP法案將通過設立 新的民事反跟蹤保護令來改變 這一現狀,使法院能夠在傷害 升級之前迅速介入。已有43個 州解決了這一問題。現在是紐 約州采取行動的時候——通過 使我們的法律適應一個騷擾行 為已數字化的時代,並確保不 會因為法律未能與時俱進而讓 任何受害者失去保護。 本報記者林意善紐約報道 ■圖為事發地。 取自谷歌地圖 ■布碌崙檢察官蔣沙樂關注網路騷擾案件。 7旬華婦被指擋道遭毆打 涉案華男在逃 布碌崙檢察官蔣沙樂等 促通過法案保護民眾免受網絡騷擾 紐約市長馬姆達尼本周宣布, 為了保護紐約市最容易受到洪水侵 襲的社區,將布碌崙華裔聚居的羊 頭灣附近的松柏區(Homecrest)啟 動一項耗資9500萬美元的「暴雨應 對」計劃。工程將採用透水鋪路、 地下蓄水池等基礎設施,旨在減緩 雨水流速,進而減輕下水道系統的 排水壓力。 紐約市於2023年啟動了「暴雨 應變計劃」(Cloudburst program), 綜合運用了「綠色」與「灰色」基礎設 施,例如雨水花園和雨水集水井來 截留洪水,防止其淹沒下水道系統 和街道。根據市府,所謂「暴雨」 (Cloudbursts),指突發且強度極高 的強降雨,其降雨量每小時可高達 兩英寸,遠超城市下水道系統的承 載能力。 據官員介紹,松柏區的這一項 目將重點關注位於O大道至U大道 之間、以及東9街至東19街之間的 數個「易澇熱點區域」。其中部分地 點包括東16街與東17街之間的P大 道極易發生「輕度積水」(Nuisance Flooding),積水深度通常在 4 英寸 至 1 英尺之間;而另一些地點U 大 道與東 16 街的交叉口則更頻繁地 遭受「大範圍深層積水」的 1 英尺積 水。 州參議員沙頓指出,長久以 來,每當強風暴來襲,布碌崙南區 各地的居民家庭都不得不眼睜睜看 著自家門前的街道瞬間變成河流, 而且受氣候變遷的影響,這種景像 如今幾乎年年上演,且愈發頻繁。 我們不得不應對地下室被淹、車輛 受損以及道路因積水而無法通行的 種種困境。 根據市府,雖然設計方案尚未 最終確定,但紐約市環保局 (DEP) 預計將在城市街道上鋪設透水性路 面,並在學校操場和停車場等公共 用地下方建造地下儲水罐。DEP將 與公園管理處、交通運輸局和紐約 市公立學校合作,確定這些儲水罐 的合適位置。 DEP 局長加西亞 (Lisa F. Garcia) 說:暴雨防洪計畫是保護該社區免 受極端降雨影響的重要一步,我們 知道這種極端降雨正變得越來越頻 繁,透過在雨水淹沒當地街道和下 水道之前收集和儲存雨水,我們正 在降低洪水風險,改善康尼島溪的 水質,並建立具有韌性的生態系 統。 本報記者林意善紐約報道 市9500萬元推暴雨應對計劃 助羊頭灣區防洪 QR Code NEW YORK NEWS B1 05.03.2026 星期日 訴狀稱,金布魯斯在 受到詐騙資金後,隨即進 行了總額超過3500萬元的 國際電匯,匯入與中國某 企業相關的銀行帳戶。 ▍本報記者孟莎紐約報道 ▍ ������������������������������������������������������ 本報此前曾報導,包括一名華人在內的3名人員涉嫌詐騙公 共福利並將非法所得轉至中國洗錢,涉案金額高達4640萬元的案 件。涉案3人在去年悉數認罪,而在本周,涉案華裔嫌正式被法庭 裁決以144個月刑期。目前這起案件仍在進一步檢控程序中。 ■市府暴雨應對計劃為防洪。 更多紐約新聞可掃描 詳盡消 息為你報道

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz