芝加哥聯絡處 電郵：Chicago @nysingtao.com 電話：312-927-5621 華盛頓分銷處 電話：301-738-8161 傳真：301-738-8163 費城分銷處 地址：華埠北十街一二六號 126N. 10th ST. Phila. PA. 19107 電話：215-928-1616 QR Code METRO B5 05.16.2026 星期六 2026年「文化中國、水立方盃」中文歌曲比賽 「聲動全球、音樂有我」 芝加哥賽區比賽圓滿成功 今年是美國建國250周年大慶典，美中地 區華僑華人慶祝亞裔傳統月暨美國建國250周 年文化慶典，訂於5月21日（星期四）中午12時 在芝加哥市中心戴利廣場（Daley Plaza）盛大隆 重舉行。 為慶祝亞裔美國人、夏威夷原住民及太 平洋島民（AANHPI）傳統月，並紀唸美國建 國250周年，美中地區華僑華人在芝加哥市中 心戴利廣場（Daley Plaza）隆重舉辦「AANHPI Heritage Month Celebration–America 250」文 化慶典活動。 當天的活動由美亞健康協會（MAHA）， 華埠更好團結聯盟（CBCAC），伊州第24選區 州衆議員馬靜儀（Theresa Mah）及芝加哥第11 區區長李惠華（Nicole Lee）聯合主辦，並獲得 近50個社團/公司的積極讚助和支持，包括美 中地區華僑華人聯盟，海外交流協會/芝加哥 五邑同鄉會，美國華人聯盟(IL-UCA)，芝加 哥廣州協會，大芝加地區華人婦女商會等。 本次活動得到衆多社區組織的大力支持 與協辦，充分體現了美中地區華人華僑的社 區團結協作、共建共享的精神。此次活動將 展示亞裔社區對美國歷史與社會發展的重要 貢獻，弘揚多元文化精神，促進社區融合與 團結。 5月21日的慶祝慶典還將通過豐富多彩的 文化表演與社區參與形式，呈現亞裔文化的 獨特魅力。 活動現場將有舞龍舞獅、民間舞蹈、文 化展示等精彩節目，將在市中心吸引廣大市 民和遊客共同參與，感受亞裔文化的活力與 傳承。 主辦方表示，亞裔美國人及太平洋島民 群體在美國歷史進程中扮演着不可或缺的重 要角色。從早期移民到現代社會建設者，亞 裔社區在經濟、文化、教育、醫療等多個領 域持續貢獻力量。本次活動不僅是對曆史的 緻敬，更是對未來的展望。 伊利諾州第 2 4 選區州衆議員馬靜儀 （Theresa Mah）及芝加哥第11區區長李惠華 （Nicole Lee）參與主辦及支持本次活動，彰顯 政府與社區攜手推動多元文化髮展的堅定承 諾。 活動時間：2026年5月21日（星期四）中午 12點至下午1點，地點於芝加哥市中心戴利廣 場（Daley Plaza，50 W Washington St）。活動 向公衆免費開放，歡迎各界人士踴躍參與， 共同見証這一具有紀唸意義的文化盛事。 主辦方也強調，希望通過此次活動，進 一步增強社會各界對亞太裔文化的理解與尊 重，推動跨文化交流，營造更加包容、多元 化、和諧的社會環境。在美國邁向建國250周 年的重要歷史歷程，亞裔社區以文化以及民 間友誼為橋樑，銜接過去與未來，展現多元 文化共融的時代風采。 聯繫人： 劉紅：美亞健康協會（312-403-8899） 陳本恩（Grace Chan）：華埠更好團結聯盟 (773-405-6770） 劉曄：美中華盟（773-225-6513） 本報芝加哥訊 ■慶祝五月亞太裔傳統月及美國建國250週 年，美中華人將訂於5月21日（星期四）在芝加 哥市中心戴利廣場盛大舉行慶祝活動。 主辦方提供 慶祝五月亞太裔傳統月及美國建國250周年 5月21日芝加哥市中心戴利廣場盛大舉行 5月9日下午、位於南華埠橋港區的希林 協會的聖安東尼活動中心，華星藝術 團隆重舉行今年的「文化中國、水立方盃」中 文歌曲大賽芝加哥賽區比賽，期望參賽的選 手們用歌聲盡情歡歌的傳遞歡樂到華人社區 每一個角；期待以歌傳情、以樂聚力、同心 築夢！ 2026年「文化中國、水立方盃」中文歌曲 大賽芝加哥賽區比賽，承辦方華星藝術團中 文歌曲比賽設了4個組別：兒童組、少年組、 青年組和成人組。少年組的晉級者將參加北 京舉行的音樂夏令營，青年組優勝者也可以 參加在線上舉行的全球決賽，以歡樂歌聲唱 出自己的風采。 2026年「文化中國、水立方盃」中文歌曲 大賽以歌聲連接全球華人。芝加哥賽區的參 選選手來自美中地區的華裔青少年與成人選 手齊聚雲端與舞台，用一首首動人的中文歌 曲，唱出對中華文化的熱愛，也唱出海外遊 子對故鄉的思念。 5月9日在希林聖安東尼活動中心的比賽 現場氣氛熱烈非凡，宛如一場跨越國界的音 樂盛宴。參賽者身著華麗服飾，在聚光燈下 儘情展現歌喉。有的以高亢激昂的歌曲唱出 青春夢想，有的以溫婉深情的旋律訴說親情 鄉愁，每一首歌曲都贏得評委與觀賞者熱烈 掌聲。 本屆比賽是美國中西部華人的盛事，一 半獲獎者是伊州之外的美國中西部各州選 手，據華星藝術團副團長楊左表示，今年報 名參賽者出於意料的踴躍，共計113位參賽 者，而其中希林協會的長者非常的積極參 與，而遠途而來的明尼蘇達州的選手，更是 一鳴驚人、成就斐然的勇奪了兒童組冠軍、 亞軍、季軍。 華星藝術團團長楊鴻君聲稱，組委會成 員都是非常的盡心盡力的，起早貪黑的籌備 比賽，多位成員還徹夜未眠。此回在聖安東 尼中心的新場地辦比賽，準備的事務更加的 繁重，但幸好一切籌備皆完善的完成任務。 中國駐芝加哥總領館張宜琪副總領事在 會場中指出，「水立方盃」中文歌曲大賽受到 全世界中文學習者和音樂愛好者的廣泛歡 迎。芝加哥賽區歷屆比賽充分展現了美中 西部地區廣大華裔青少年積極向上的精神面 貌，培育了華裔青少年對中華優秀文化的認 同感，為推動中美民心相通、東西文明交流 互鑒發揮了積極作用。華裔青少年在比賽中 一展歌喉，在享受音樂帶來快樂的同時，深 切感受中華優秀文化獨特魅力。 希林協會行政主任楊八林表示，水立方 歌唱大賽是美國中西部音樂愛好者的很好的 音樂平台，獲獎者可以去北京水立方參加全 球大賽，有中央音樂學院的音樂家對選手做 一個星期的專業音樂指導，對提高選手的歌 唱水平很有幫助。 華星藝術團副團長楊左也表示，今年青 少年選手的競爭激烈、今年也特別設立鼓勵 兒童愛上學習唱中文歌曲的「新星獎」，也藉 此鼓勵許多在海外出生長大的年輕選手，雖 然成長於不同文化環境，卻能用標準而富有 感情的中文演唱無數等膾炙人口的中文歌 曲，讓他們用歌聲唱響了中華文化的根脈在 海外代代相傳，歷久彌新。因此「水立方盃」 不僅是一場歌唱比賽，更是一座文化橋梁。 它讓全球華人以音樂為紐帶，增進交流，凝 聚情感，也讓年輕一代在歌聲中認識中華文 化與精神、傳承中華獨特的魅力。 2026年的比賽，再次展現了「以歌傳情、 以歌會友、以歌弘揚中華文化」的獨特魅力。 悠揚歌聲在水立方上空回盪，唱出了全球華 人對文化傳承的自豪，也唱出了對未來的美 好希望。 站在璀璨奪目的舞台中央，參賽選手在 聚光燈下深情獻唱，把每一首歌曲都化作最 真摯的情感表達。隨著音樂響起，他們或閉 目凝神，或堅定注視前方，將對歌曲的理解 與人生體驗融入每一個音符之中，抑揚頓挫 之間，情感層層遞進，時而激昂澎湃，時而 低回婉轉，讓人沈浸其中。 今年的水立方中文歌曲比賽有5位評委， 包括了男中音胡斯豪、女高音廖丹、馬梅、 張莉及楊左。他們在點評環節中，既專業嚴 謹，又充滿鼓勵與溫度，為每一位參賽者 送上中肯而真誠的建議。評委事後也特別提 到，海外華裔青少年能夠用中文深情演唱， 本身就是一件令人欣慰的事。選手們用歌聲 傳承中華文化，讓人們看到中文和音樂在海 外綻放出的光彩。 任何的比賽項目都分勝負，經過激烈的 比賽與評委們的專業評分，各組優勝者陸續 出爐。其中有兒童組：冠軍葛羽宸、亞軍黃 宇宸、季軍楊在鄴三位優勝者均來自明州； 少年組冠軍張祺（明州）、亞軍劉梓傑（芝加 哥）季軍高天翼（聖路易）；青年組：冠軍高陽 （聖路易）亞軍孫思夏（芝加哥）季軍陳米範（芝 加哥）成人組：冠軍劉欣（芝加哥）亞軍譚潔 （芝加哥）、季軍劉曉東（芝加哥）。新星獎： 黃曉瑩、餘暐婷、美麗（聖路易）。 ■2026年「文化中國、水立方盃」中文歌曲比賽「聲動全球、音樂有我」芝加哥賽區比賽圓滿成 功，嘉賓們與參賽選手們合照。 主辦方提供 ▍本報芝加哥訊 ▍ �������������������������������������������������������������������������������������� 由北京市人民政府僑辦辦公室主辦、芝加哥華星藝術團、希林協會協辦的「文化 中國、水立方盃」海外華人歌唱比賽、經過歲月荏苒、不知不覺又走過了9個年頭的 歲月了。 華星藝術團隆重舉行今年的 「文化中國、水立方盃」中文歌曲大 賽芝加哥賽區比賽，期望參賽的選 手們用歌聲盡情歡歌的傳遞歡樂到 華人社區每一個角。 更多美東新聞可掃描 詳盡消 息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz