B11 11.24.2024 星期日 工商時事 日前洛杉磯時報B2B出版（L.A. Times B2B Publishing）公佈最多元化的上市公司董事 會排行榜，國泰銀行的控股公司國泰萬通金 控榮登榜首。 洛杉磯時報B2B出版公布的「最多元化上 市公司董事會排行榜」涵蓋了超過50家公司。 此次評選標準以總部位於南加州、且截至 2024年9月1日總資產市值超過25億美元。多 元化的董事會包括自我認定為女性或少數族 群的的成員。 所有上榜公司至少擁有兩名或以上多元 化的董事會成員，並符合納斯達克上市公司 和加州董事會多樣性法案（California’s Board Diversity Statute）的要求。此次排名依據美國 證券交易委員會的年度報告、公司代理文件 以及公司網站所披露的多樣性董事比例進行 評估。 「包容性和多元化是國泰銀行的文化標 誌。我們很榮幸被評為南加州董事會最多元 化的公司，」國泰萬通金控及國泰銀行執行主 席鄭家發先生表示。「在獲得這項認可之後， 我們於 5 月迎來了兩位新董事會成員，使董 事會成員總數達到 14 人，進一步增加了整 個董事會的背景、種族、技能和經驗的多樣 性。」 「我們相信多元化的企業文化可以支撐 一個強大的組織。我們董事會的獨特資歷、 技能、特質和觀點有助於做出更高質量的決 策，從而有助於公司的整體成功。」國泰萬通 金控和國泰銀行總裁兼首席執行官劉昌明先 生表示。 關於國泰銀行 國泰萬通金控（納斯達克：CATY）為 國泰銀行的控股公司。1962年，為支持洛 杉磯日益壯大的華裔社區，國泰銀行應運 而生。如今，我們在美國各地及香港設有 超過60家分行，並在北京、上海和台北設 有代表處。請瀏覽cathaybank . com獲取更 多訊息。美國聯邦存款保險公司（FDIC）保 險範圍僅限於國泰銀行美國國內分行的存 款賬戶。 同為糖尿病人，為什麼有的人患病不到 10年就有了併發症，而有的人患病40年依然 健康，真正做到了帶糖長壽？ 其实，血糖維持在較低水情確實能降低 糖尿病所致的腎臟和眼部併發症，但是對那 些患有2型糖尿病的人來說，同時控制血壓和 膽固醇水平才是降低心臟疾病與中風發病風 險的主要方法。 為什麼百萬糖友選擇野花牌綠蜂膠？ 大量實驗研究和臨床實踐證明，巴西【綠 蜂膠】對糖尿病有非常好的輔助治療及防治併 發症的作用： 1.血糖血脂雙平衡：綠蜂膠中的黃酮類、 萜烯類化合物對胰島細胞起保護作用，同時 促進利用外源性葡萄糖合成肝糖原的作用和 雙向調節血糖的作用；梓醇、蝶芪等物質具 有明顯降血脂作用； 2.保護和清理血管：綠蜂膠被譽為「血管 清道夫」，能有效改善毛細血管的通透性，遏 止血管硬化，改善微循環，並對高血脂、高 膽固醇有明顯調節作用； 3.天然免疫力強化劑：綠蜂膠能強化免疫 系統，對胸腺、脾臟及整個免疫系統功能調 整； 4.綠蜂膠的抗氧化作用：糖尿病患者常常 面臨氧化應激的挑戰，因為高血糖水平會導 致體內自由基的產生增加，從而損害細胞和 組織。綠蜂膠的抗氧化作用，可以幫助清楚 自由基，減輕氧化應激的影響，從而降低併 發症的發生率。 可見，綠蜂膠的最大特點是其不僅能降 糖，而能從併發症的源頭——血管、神經、 代謝、免疫四大系統進行根本上的保護和調 節。真正做到綜合防治併發症，避免多藥同 服。 野花牌綠蜂膠由巴西野花蜂業國際有限 公司研發生產，是巴西第一家大型現代化生 產商，壟斷了巴西95.8%以上的頂級綠蜂膠為 原料，利用獨家專利的無酒精超臨界超高類 黃酮萃取技術，嚴格按照HACCP食品安全標 準程序，經過1-2年加工製取而成，產品無酒 精，無蜂蠟，不含任何重金屬和農殘留，完 整保留了綠蜂膠中的活性成分，深受全球消 費者的信賴，四十多年來始終是北美銷量第 一的蜂膠品牌。 為了您和家人的健康， 請務必選擇通過正規官方實驗室檢驗的 蜂膠產品！ 專業醫學顧問免費咨詢熱線： 1-877-701-9010 — 此項合作計劃標誌著由原住民 部族擁有的位於南加州的「大莊家賭場 度假村」與拉斯維加斯地區的賭場/度 假村達成的首個合作夥伴關係 — 南加州特曼庫拉市 —（2024年11月8日）— 「大莊家賭場度假村」攜手「拉斯維加斯威尼斯 人度假酒店」於近期共同宣佈簽署重磅合作協 議，這份協議前所未有地為位於南加州的美 國印第安原住民度假村/賭場與位於拉斯維加 斯的賭場企業建立合作夥伴關係。「大莊家賭 場度假村」由印第安原住民Pechanga族人擁有 並經營，毗鄰加州特曼庫拉酒鄉，在這次簽 署的協議中，「大莊家」與「拉斯維加斯威尼斯 人度假酒店」將共同向雙方的賓客提供星級福 利待遇、多項便利設施及賭場俱樂部專屬會 員獎勵。「大莊家賭場度假村」及「威尼斯人度 假酒店」的賓客將可分別獲得兩家賭場/度假 村提供的獨家專屬活動邀請、超值優惠及特 價專享福利。這份合作協議將為「大莊家賭場 度假村」的賓客再次帶來全新且無與倫比的專 屬酬賓體驗，以答謝廣大忠實賓客一直以來 對「大莊家」的堅定支持及喜愛。 「大莊家賭場度假村」是整個南加州地區 與各大知名主流球隊及比賽場館建立合作夥 伴關係最多的賭場/度假村。「大莊家」賓客可 入場觀看及受邀參與「洛杉磯湖人隊」、「洛杉 磯快船隊」、「洛杉磯公羊隊」、「洛杉磯閃電 隊」、「洛杉磯天使隊」及「聖地牙哥海浪隊」的 比賽，以及在Pechanga Arena San Diego競技 場、SoFi Stadium體育場及新建的Intuit Dome 球館舉行的各類演出及活動。 與「威尼斯人度假酒店」的新合作協議簽 署後，「大莊家」賓客將獲得北美最大度假村 的酒店客房、演出表演、私人派對及更多便 利設施的專享權。與此同時，「威尼斯人度假 酒店」的賓客也將在「大莊家賭場度假村」獲得 相應的福利待遇。 「我們的『大莊家』團隊始終致力於尋找每 個機會為賓客提供獨到、豪華且無與倫比的 至尊度假體驗」，「大莊家發展集團」主席Ken Perez先生表示。「『威尼斯人度假酒店』作為業 內知名品牌，在拉斯維加斯的酒店服務業及 賭場業都有極高的威望且廣受歡迎，因此， 我們對這項全新的合作夥伴關係感到由衷的 期待。」 「我們萬分榮幸地歡迎『大莊家』賓客蒞臨 『威尼斯人度假酒店』，同時也為我們的『威尼 斯人專屬福利』賓客提供絕佳的機會去體驗南 加州頂級賭場『大莊家』」，「威尼斯度假酒店」 首席遊戲官Danny Ruiz先生表示。「我們將共 同為雙方賓客提供專享的福利待遇及絲滑歡 暢的休閒玩樂體驗，這將是前所未有的暢玩 兩座頂級賭場度假村的最佳機遇。」 Perez先生還表示，他期待這項創新性的 合作夥伴關係將為「威尼斯人度假酒店」及「大 莊家賭場度假村」各自的賓客帶來更多驚喜、 歡樂及切實的利益。雙方管理團隊一致同意 簽署為期一年的首份協議並可選擇續約。 近期，「大莊家賭場度假村」及「拉斯維加 斯威尼斯人度假酒店」均榮登高端旅遊雜誌 「康泰納仕旅行者」（Condé Nast Traveler）的 最佳排名。「大莊家賭場度假村」很榮幸成為 該權威知名期刊發布的「最佳度假村」中全美 唯一上榜的度假村/賭場。而「威尼斯度假酒 店」則自2018年起每年都在讀者選擇的「拉斯 維加斯最佳酒店」排行中榜上有名。 「大莊家賭場度假村」匯集精彩多姿的娛 樂 「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間 最大規模及提供最尊貴的賭場度假體驗。被 「新聞周刊」雜誌票選為拉斯維加斯以外最 佳賭場，自2002年起一直被「美國汽車協會 AAA」評為四鑽級酒店，且作為全美唯一度 假村/賭場榮登「康泰納仕旅行者」（Condé Nast Traveler）雜誌的「2024讀者選擇獎」， 無論是日間玩樂還是豪華住宿，「大莊家賭 場度假村」總會帶給您無與倫比的加州度假 體驗。「大莊家」擁有超過5,500台最新潮角 子老虎機，賭桌娛樂，世界級娛樂節目， 1,100間豪華酒店客房，星級餐飲食府，讓 您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級 的「Journey」高爾夫球場，「大莊家賭場度假 村」為來賓提供獨一無二的至尊休閒度假勝 地。印第安原住民Pechanga族人擁有並經營 「大莊家賭場度假村」。更多詳情，請致電 免費專線1-888-PECHANGA，或登錄www. Pechanga.com。請關注「大莊家賭場度假村」的 Instagram, Facebook以及X @PechangaCasino 網頁。「大莊家賭場度假村」全天24小時營業。 來賓須年滿21週歲方可進入賭場。 關於「拉斯維加斯威尼斯度假酒店」詳情 「拉斯維加斯威尼斯度假酒店」為賓客提 供從「威尼斯人」到「宮殿度假村」的豪華全套 房酒店體驗。度假村的標誌性體驗源自於始 終如一的獨特匠心及靈動愉悅的精妙豪華， 其中不乏世界級知名餐廳在此落戶，金牌名 廚掌勺，為賓客奉上驚艷味蕾的環球盛宴， 其中包括Simon Kim創辦的「Cote」韓式餐廳， 曾獲諾貝爾和平獎提名的大廚José Andrés 的「Bazaa r Mea t」，以及南加州人的最愛 「Gjelina」新美式餐廳；更有令人煥發青春的 「Canyon Ranch」水療健身中心；設計靈感來 自義大利海濱度假地的五英畝泳池及庭院露 台，包含「TAO Beach Dayclub」巴釐島式的 熱帶綠洲樂園；兩間地標性賭場及一間撲克 室；夜生活首選的「伏爾泰夜總會」拉近人際 距離，作為親暱俱樂部更是美豔脫衣舞女王 Queen of burlesque, Dita Von Teese的大本營； 令人目不暇給的精彩音樂會及永不停歇的娛 樂項目包括美國達人秀冠軍、華裔視覺魔術 師申林（Shin Lim）的大師級表演；「TAO」夜 總會；以及「大運河購物中心」（Grand Canal Shoppes）無與倫比的終極購物體驗。 此外，作為優越的活動及會展中心，度 假村擁有佔地面積多達225萬平方呎的超大型 空間可供舉辦傳統會議、博覽會及大型集會 之用。「威尼斯人度假酒店」推出的全新會員 計劃，「威尼斯人獎勵計劃」，為賓客提供涵 蓋整個度假村的積分獎勵機制，其中包括含 角子老虎機及賭桌遊戲在內的博彩玩樂，以 及含餐飲、娛樂、酒店預訂及更多項目的體 驗式消費。 「拉斯維加斯威尼斯人度假酒店」是樂迷 們獲得「威尼斯人酒店球形館」（Sphere）全方 位體驗的唯一場所。「威尼斯人音樂會及酒店 套餐」包含優先選擇座位。「威尼斯人酒店球 形館」作為新生代音樂會場將重新定義未來世 界的現場娛樂新潮流。 The Venet ian®及其他商標均經許可使 用。以上提到的名稱及品牌均為各自所有者 的商標及/或註冊商標。 本版文稿由客戶提供 不代表本報立場 國泰萬通金控榮登南加州最多元化的董事會第一名 只降血糖遠遠不夠！ 忽視血壓和膽固醇，心臟病與中風就在路上！ a TOPCOMPANIESwith theMOSTDIVERSEBOARD Please send corrections or inquiries about inclusion in future lists tob2bpublishing@latimes.com. Rank Company Name (Ticker) Board Diversity % Number of Board Members Overall Diverse Directors Women Directors Minority Directors Market Capitalization (in billions) Headquarters Primary Sector Primary Industry 1 Cathay General Bancorp (CATY) 100.00% 12 12 3 11 $3.20 Los Angeles Financials Regional Banks 2 The Trade Desk Inc. (TTD) 85.70% 7 6 4 1 $51.40 Ventura Communication Services Advertising 3 Edison International (EIX) 72.70% 11 8 5 4 $33.60 Rosemead Utilities Electric Utilities 4 East West Bancorp Inc. (EWBC) 72.70% 11 8 3 7 $11.70 Pasadena Financials Regional Banks 5 Tetra Tech Inc. (TTEK) 71.40% 7 5 4 3 $12.70 Pasadena Industrials Environmental and Facilities Services 6 Public Storage (PSA) 63.60% 11 7 3 4 $60.20 Glendale Real Estate Self-Storage REITs 7 Boot Barn Holdings Inc. (BOOT) 62.50% 8 5 3 2 $4.10 Irvine Consumer Discretionary Apparel Retail 8 ICU Medical Inc. (ICUI) 62.50% 8 5 3 3 $4.00 San Clemente Health Care Health Care Supplies 9 Envista Holdings Corp. (NVST) 62.50% 8 5 3 2 $3.10 Brea Health Care Health Care Equipment 10 Mattel Inc. (MAT) 60.00% 10 6 5 3 $6.50 El Segundo Consumer Discretionary Leisure Products 11 CareTrust REIT Inc. (CTRE) 60.00% 5 3 3 1 $4.60 San Clemente Real Estate Health Care REITs 12 BlackLine Inc. (BL) 60.00% 10 6 6 5 $3.10 Woodland Hills Information Technology Application Software 13 The Macerich Co. (MAC) 57.10% 7 4 2 2 $3.40 Santa Monica Real Estate Retail REITs 14 American States Water Co. (AWR) 55.60% 9 5 4 3 $3.00 San Dimas Utilities Water Utilities 15 Chipotle Mexican Grill Inc. (CMG) 50.00% 10 5 4 3 $76.80 Newport Beach Consumer Discretionary Restaurants 16 Snap Inc. (SNAP) 50.00% 10 5 4 1 $15.50 Santa Monica Communication Services Interactive Media and Services OCTOBER 2024 Produced by LA Times Studios and Publishing, does not involve L.A. Times editorial staff. B2B PUBLISHING PEOPLE & CULTURE 17 L.A. Times B2B Publishing presents the most diverse public company boards ranked by the total diversity of board members. Diverse board members include those who were self-identified as a woman or ethnic minority. Overall, more than 50 companies were reviewed and the top 25 are presented here. All companies had at least two diverse board members, which is consistent with board requirements for NASDAQ-listed companies and California’s Board Diversity Statute, which was struck down by a federal district court as unconstitutional in 2023, though appeals remain pending. In order to qualify, companies must be headquartered in Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino or Ventura counties. Additionally, companies were limited to those with a market capitalization greater than $2.5 billion, as of September 1, 2024. B2B Publishing reviewed Securities and Exchange Commission’s annual reports and proxy filings, as well as company websites, to determine the percentage of diverse board members. Board composition may have changed subsequent to the filing of 2023 annual reports and proxy statements. To view this list online, visit latimes.com/b2b/peopleandculture. 「拉斯維加斯威尼斯人度假酒店」 攜手 「大莊家賭場度假村」 隆重宣佈 兩家知名品牌的全新合作夥伴關係 將最大化互利雙方顧客
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz