06-20-2022星島日報(美西版)

足球隊 州府助圓置業美夢 動機雖好卻有隱憂 B1 B2 S ING T AO M ETRO 訂報專用 QR code 訂報專線 650-808-8866 聖他克拉縣縣府宣布，將於6月21日（周 二）起，為六個月到五歲大的兒童施打新 冠肺炎疫苗。會按照預定時間供貨的情 況下所做的決定。 B3 嬰兒幼童接種疫苗 聖縣於本周二開始 19 日的活動是在陳果仁及其父母下葬的 Forest Lawn墓園舉行。陳果仁的母親陳 余瓊芳（Lily Chin）的姐妹、陳果仁的表妹Annie Tan 等均出席活動。Annie Tan代表家族發言 說：「自表哥被殘忍殺害後，我姨媽的餘生和整 個家族的生活都被改變了。」她說，陳余瓊芳在陳 果仁遇害後，為尋求正義，蒙受了沉重的壓力。 而在新冠疫情爆發後，全美針對亞裔仇恨重新燃 起令人們不安，她呼籲公眾不要忘記曾經發生過 的悲劇，反對種族間的暴力和歧視。 三藩市華埠長老會方小龍（ Norman Fong）牧 師受邀出席並在活動現場致詞。他發言說，在此 紀念陳果仁和其母陳余瓊芳是為聲援所有人「為 正義而鬥爭，我們相信愛會戰勝仇恨」。他接受 本報記者電話採訪時稱，與活動的目的是為傳達 的積極信息：「我們（亞裔）應該像其他人一樣受 到公平對待。」他強調，「我們永遠不會忘記陳果 仁。」 方小龍指出，有不少華裔人士在底特律生 活，但他們不像三藩市這樣幸運，有規模較大且 集中的華埠社區。他回憶陳果仁遇害後，其母親 陳余瓊芳曾多次來訪三藩市華埠尋求社區的幫 助。他說：「陳余瓊芳是一個特別勇敢的人，不 懈為兒子爭取正義。」 方小龍牧師認為，提升族裔平等意識的運動 不應只集中在東西兩岸的大城市，本次紀念陳果 仁的活動能在中部城市底特律合作舉行，意義重 大。他還指出，紀念活動吸引諸多社區人士和媒 體參與，其中包括知名華裔演員吳彥祖和懸賞緝 捕多起亞裔長者襲擊案嫌犯的韓裔演員金大賢。 方小龍說，現場看到金大賢非常驚喜，金大賢是 特意從夏威夷飛抵底特律參加紀念活動，聲援亞 裔社區。 知名作家和維權人士夏漢蘭（Helen Zia）也參 加了各場紀念活動。 紀念陳果仁枉死 40 年 向亞裔維權運動致敬 方小龍謝漢蘭 赴底特律參與 反對種族歧視 我輩仍須努力 1982年6月19日， 底特律市27歲華裔青 年陳果仁（Vincent Chin）在結婚前 夕慶祝脫單派對中，被兩名白人男子 用棒球棒殘忍毆打致死，兇手被捕後 判處輕罪很快獲釋，案件引起全美亞 裔人士強烈抗議，開啟美國亞裔爭 取平等的維權運動。在陳果仁去世 40周年之際，底特律市和非牟利組 織「陳果仁40周年紀念聯盟」（The Vincent Chin 40th Remembrance & Rededication Coalition）合作，從16 日開始展開為期4天的紀念活動，向 亞裔維權運動致敬，並宣佈該市承諾 反對種族暴力。 本報記者張曼琳 三藩市報道 2022年6月20日　星期一 積極參與罷免三藩市地檢官博徹思的 華裔政壇新人雷千紅（Leanna Louie），19日 在日落區舉行第四區市參事競選揭幕和首 場籌款活動，強調公共安全為首要關注。 雷千紅為義務巡邏三藩市華埠的「維和 團」（United Peace Collaborative）創始人，出 生在廣東台山，會講台山和廣東話，7歲時 移民到三藩市，成年後入伍美軍，在服役11 年後重回三藩市。她發言時哽咽表示，退伍 回到三藩市後感到往日的繁榮不再，她說， 「我回到家，看到街頭的無家者和吸毒的 人」，不禁感嘆，「究竟發生了什麼？」 雷千紅指出，1990年她參軍服役前三 藩市的情況並非如此，認為需要就社區面 臨的問題找到方案，因此她決定籌建非牟 利組織和從政。她在場分享多次遭遇汽車 爆竊和家人遭遇入室搶劫的經歷。她說： 「如果你的車沒有被爆竊，那你的運氣很 好，因為我的車在過去兩年裡被爆竊了3 次；如果你的房子沒有被搶劫，那你的運 氣很好，因為我媽媽的房子、阿姨、叔叔 的房子都遭遇入室盜竊。」除了財物丟失 外，她還失去了日記本、家族照片等無法 用金錢衡量的物品。她說道：「我受夠了， 當疫情開始，我覺得我必須做點什麼，我 不想成為受害者，我可以站出來做點什 麼。」她感謝維和團的義工們對她的支持， 否則「我走不到今天這一步」。 她認為，目前日落區最關鍵的治安 問題被忽視，居民遭受了一連串的暴力襲 擊、搶劫、財物破壞等，極大影響了生活 質量。她說，公共治安為是其政綱中的首 要任務，談到華人重視的教育議題，她支 持擴大雙語教育以及三藩市明星高中洛威 爾高中（Lowell High School）恢復擇優錄取 制度。 這是雷千紅首次參選公職。現任市參 事馬兆明、「舊金山竭止犯罪協會」（Stop Crime SF）執行總監殷嘉立（Joel Engardio） 等均已宣布參與11月選舉。雷千紅的競選 網站為leannalouie.com。 本報記者張曼琳三藩市報道 ■雷千紅為參選市參事揭幕及籌款。 記者張曼琳攝 ■支持者參與雷千紅的競選募款活動。 記者張曼琳攝 東灣聖利安住(San Leandro)周末發生破壞 事件，一間民宅的車庫 門被噴上反亞裔字句， 屋外一塊地產招牌亦告 遭殃，警方已將事件列 作仇恨犯罪處理。 警方表示，上周 六晚 9 時許接報，指 Inverness街15300號路 段一間民宅外一塊地產 招牌遭人用噴漆噴上反 亞裔字句。 當警員翌日早上7 時許返回現場，發現同 一間民宅的車庫門被噴 上同樣的種族歧視訊 息。 由於招牌上的地產 經紀、屋主和該屋最近 的租客均為亞裔人士， 警方已將事件列作有針 對性的仇恨犯罪調查。 警方強調，聖利安 住絕不容忍任何型式的 仇恨犯罪，矢言竭盡全 力將涉事者繩之以法。 任何人如有關於 本案資料，應即致電 聖利安住警方非緊急 熱線510-577-2740、匿 名熱線5 1 0 - 5 7 7 - 3 2 7 8 或 發 送 含 關 鍵 字 眼 Ti pSLPo l i ce的短訊至 888777提供線索。 灣區城市新聞社電 民宅遭噴種族塗鴉 警方列作仇恨案件 金州勇士隊周一(20日)在三藩市舉 行巡遊，慶祝他們8年內第4次奪下NBA 冠軍。灣區多間公共交通機構加強服 務，接載一眾球迷前往三藩市共慶歡 樂。 勇士巡遊將於早上11時20分從市場 街與Main街交界開始，將沿著市場街 與球迷慶祝奪冠，直至下午2時許行至 市場街與第8街交界結束。 加州火車(Caltrain)周一採用平日服 務時間，並會改用高客量列車應付增 加的客量。參加巡遊人士可於第4街與 King街交界的三藩市站下車，然後步 行或換乘輕鐵或巴士前往市場街。如欲 了解加州火車因應巡遊的服務安排， 可登 上https://www.caltrain.com/event/ warriors-championship-parade查詢。 灣區捷運(BART)方面，預料最繁 忙時間會是早上9時至巡遊開始之前， 以及巡遊結束後下午1至3時之間。 捷運當局表示，部份從東灣出發前 往三藩市市中心的列車在巡遊開始前 不會停靠孟金街站(Montgomery Street Station)，乘客可改用跑華街站(Powell Street Station)或民政中心站(Civic Center Station)。 捷運已將巡遊相關服務安排刊登於 官網上，網址 為https://www.bart.gov/ news/articles/2022/news20220617。 三藩市交通局(MUNI)則提早做好 準備，部份路線早於周日( 19日)下午 作出改道，影響纜車、往返碼頭大樓 (Ferry Building)的路線和駛經市場街的 路線。更多服務詳情，可瀏覽https:// sfmta.com/travel-updates/warriors-2022- championship-parade。 東灣巴士局(AC Transit)往三藩市的 越灣巴士線周一照常服務，但料因巡遊 造成的交通擠塞而出現誤點。局方稱， 出入Salesforce越灣運輸中心的路線或受 影響，呼籲乘客預留額外時間乘車。 東 灣 巴 士 局 將 透 過 推 特 帳 號 @rideACTAlerts和@rideACT和臉書專 頁@rideACT公佈服務最新狀況，AC Transit應用程式將提供實時服務狀況和 推播通知，actransit.org則提供地圖、時 間表與行程規劃。 如欲查詢今次巡遊資料，可瀏 覽ht tps ://www.nba . com/war r i or s/ championship/2022#parade。 灣區城市新聞社電 雷千紅競選參事 治安是第一優先 勇士奪冠巡遊慶功 公交機構配合服務 ■方小龍（左）和韓裔演員金大賢合影。 方小龍提供 ■位於底特律的陳果仁墓碑。 方小龍提供 ■陳余瓊芳的姐妹向陳果仁墓碑獻花。 方小龍提供 ■方小龍（右）和陳余瓊芳的姐妹。 方小龍提供 ■勇士慶祝巡遊路線。 NBA官網 www.orthoworks.com Sunnyvale 診所 877 W. Fremont Ave. Suite#J-2, Sunnyvale 408-738-8400 沈大文 牙醫 博士 DAVID SHEN D.M.D 北加州亞裔牙醫協會創會主席 凡進行隱形牙齒矯正，可享有$500優惠 週六可在三藩市， Fremont 及 Milpitas 診所預約 S.F., San Bruno, Atherton, Sunnyvale, San Jose, Milpitas, Hercules, Antioch 650-589-4563 牙齒矯正專科 本疊廣告索引 ： 餐館