08-13-2022星島日報(美西版)

背山面水，風水寶地，福氣延及子孫 生前規劃，延續關愛，不添兒女負擔 預購保值，分期付款，無需核查信用 經驗顧問，貼心周到，為您竭誠服務 費利蒙殯儀館 雪松紀念陵園 費利蒙 / 苗必達 唯一華語服務殯儀館 / 陵園 FD1262 COA466 華語顧問：Wendy Li 7x24小時服務電話： 510-320-2250 保證3小時內專車安排前往醫院或您府邸 48800 Warm Springs Blvd, Fremont, CA 94539 Lima Family Milpitas-Fremont Cedar Lawn Memorial Park 莊嚴禮堂 中西宗教殯儀服務 火葬 土葬 家族式墓園 私人訂製墓園 Jenny Chen 陳小姐 通國、粵、英語 手提 ： ( 510 ) 418-3250 ★專精中國傳統及其他信仰 ★土葬 ★火葬 ★追悼儀式 ★國際運送 ★預立葬禮計劃 ★交通方便，大型停車場 (510) 451-6434 Grant Miller-John Cox Mortuary 2850 Telegraph Ave., Oakland FD#171 照顧中國家庭逾百年 重新裝修規劃，設施最新 長 安 殯 儀 館 ϲ duggans-serra.com Daniel Duggan President 天福園背山面海，氣勢天成，視野廣闊，眺望三藩市海灣， 天氣清爽宜人，四季陽光普照，交通方便， 絕佳風水寶地，庇護子孫，代辦國內外骨灰遷移手續。 Edward Tang 鄧子正 510-332-3809 Lily Huang 黃豔梨 510-282-8316 經理 Nan Shi 時南茜 510-589-7918 百年福地 預購保值 特價 分期 免息 多年專業經驗，貼心為你安排 從預購福地到臨終用地所有細節 828 Harrison St, Oakland, CA 94607 510-839-3388 *金山提供由福地至 喪葬一站式服務。 殯儀館也向台山、 六山等其他墳場喪 葬服務。 *唯一華人經營，最 熟識華人傳統風 俗，同聲同氣！ Golden Hill Memorial Park & Funeral Home （650） 2019 Hillside Blvd., Colma, CA 94014　24 小時電話 757-5566 金山陵園 殯儀館 新增 FD2341 華語專員 張小姐： 415-318-9310 Crystal.hoffman@sci-us.com 1 Loraine Court San Francisco, CA94118 COA660 / FD1306 San Francisco Columbarium & Funeral Home 三藩市仙靈閣殯儀館，於 1898 年開始服務灣區，是三藩市唯一的市內骨灰靈塔閣，同 時也是市政府重點保護的地標性建築之一。環境優靜，不分宗教信仰，交通方便。 讓我們和您一起提前安排好生前預購，為自己和家人點一盞平安的燈，減輕家人的憂 慮，不添兒女的負擔，福氣延及子孫。 三藩市仙靈閣，為滿足廣大客 戶對三藩市骨灰靈位的需求， 全新的花園式園區，經已開放。 歡迎參觀及諮詢 （請預約三藩市內免費禮車接送服務） 預購保值 全球接運 0% 利息分期付款 土葬，火葬 節日優惠 最高七折 ( 優惠期至 8/31/2022 止 ) 美國經濟 2022年8月13日　星期六 C13 廣告熱線： 650-808-8888 鉅 亨網報道，這是派樂騰第三輪裁員，規模 達到784人，物流方面將裁員532人，行銷 與客服團隊將裁員252人。該公司表示，物流業 務將完全外包給已在合作的JB Hunt Transport Services與XPO Logistics；客服部門則將外包給 專門公司負責。 派樂騰上月曾宣布，不再於自家工廠生產 飛輪和跑步機等硬件設備，裁員台灣廠約570 人，保留100名員工從事品管、工程與研發工 作，並擴大與台灣力山工業的代工合作關係。 漲價策略方面，派樂騰將把旗艦產品Bike+ 的售價從1995美元提高至2495美元，另外Tread 跑步機的價格從2695美元調漲至3495美元。完 全逆轉先前的降價促銷策略，對此派樂騰執行 長麥卡錫（Barry McCarthy）表示，4月的降價是 有必要的，快速消除庫存以便加速產生現金流。 關閉零售店方面，派樂騰並未具體說明將 關閉86家零售門市中的多少間，但表示打算從 2023年開始「積極」削減。 到目前為止，華爾街一直對派樂騰的復 出持懷疑態度，自麥卡錫從創始人佛利（John Foley）接過大權後，公司策略聚焦在專注如何提 高訂閱收入而非設備銷售，與此同時股價持續 下跌，在過去12個月內下跌近90%。 不過派樂騰高層認為，此次改善公司固定 成本與漲價策略將提振投資者情緒。麥卡錫在 備忘錄中說：「我仍然對派樂騰的未來感到樂 觀，雖然這並不意味著未來不會有挑戰，但這 就是轉型的本質。 我有信心能克服這些挑戰，因為在過去四 個月內已經取得足夠進展，讓我對公司有能力 策畫長期藍圖感到樂觀。」 派樂騰將於8月25日美股盤前公布2022會計 年度第四季財報。派樂騰截至3月31日第三財季 的虧蝕從一年前的860萬美元擴大至7.571億美 元，營收從12.6億美元降至9.643億美元。 新創健身器材公司派樂騰 （Peloton）12日為削減成本 實現獲利，計劃裁員近800人 並將物流與客服等業務給外包 公司、關閉大量零售店，同時 祭出漲價策略。消息傳出後， 投資者認同派樂騰破釜沉舟的 決心，激勵盤中股價大漲逾 13%。 基因測序公司I l l umi na 12日跳空低開 9.64%，報205.51美元，總市值322億美元。 新浪財經報道，Illumina公布2022年第二 季度的財務數據，營收同比增長3%至11.6億美 元，但環比下降了5%，儘管產品銷售同比增 長4%至10億美元。 Illumina本季度淨虧蝕5.35億美元，而2021 年第二季度的淨利潤為1.85億美元。Illumina料 2022年的綜合營收增長和核心營收增長預期分 別從之前的14%-16%和13%-15%下調至4%-5% 和3.5%-4.5%。 GAAP攤薄每股虧蝕2.93美元至2.78美元， 非GAAP攤薄每股收益2.75美元至2.90美元，此 前的預測分別為2.33美元至2.53美元和4.00美 元至4.20美元。 科技巨頭谷歌（Google）持續在全球建立數 據中心，本周宣布將在馬來西亞、泰國和新西 蘭建立新地區型數據中心，將是今年新的國際 雲端據點，谷歌認為，在亞太迅速擴張，可望 滿足這些國家快速成長的雲端需求。 除了亞太區三座新數據中心，谷歌已開始 建置國際其他6座數據中心，包含德國柏林、 意大利都靈的區域型數據中心，墨西哥的地區 型數據中心，以及中東國家以色列的特拉維 夫、卡塔爾的多哈、沙特的達曼。 谷歌數據中心分成兩種類型，一種以地理 位置區分「地區型 (Region)」、一種獨立式數據 中心區分的「區域型 (Zone)」。 其中北美目前有10座地區型數據中心，總 計共33座數據中心，國際涵蓋34座數據中心， 包含意大利米蘭、智利聖地牙哥、巴西聖保羅 等地。 谷歌美國中西部的俄亥俄州第二座數據中 心已建置完成，目前德州達拉斯新數據中心正 在趕工中，預計今年啟用，另外，明年美國將 再興建3座地區型數據中心。 谷歌母公司Alphabet第二季財報不如市場 預期，其中Google Cloud部門尚未實現獲利， 營收雖年增36%，但未達預期，且仍虧蝕8.58 億美元。 不過，在核心搜尋引擎業務漸趨成熟之 下，Google Cloud被視為幫助Alphabet實現成 長的主要驅動力。 Alphabet執行長Sundar Pichai表示，搜索 引擎和雲端服務正在推動公司成長，谷歌聚焦 僱用員工擔任關鍵角色，以提高生產力，並解 決長期策略優先事項。 基因測序Illumina Q2由盈轉虧5.35億 谷歌國際數據中心 亞太區再蓋三座 關閉門店 提高價格 股價大漲 Peloton 大舉瘦身 裁員近 800 振營運 知情人士透露稱，美國最大消費電子零售 商百思買（Best Buy）正在美國各地裁員，以削減 成本並提高利潤。 報道稱，百思買過去一周在全美範圍內裁 員「數百人」。該公司減少了其零售店的員工人 數，同時還削減了一些幫助客戶規劃和購買家 庭娛樂布局的員工的職位。 百思買沒有立即回應媒體的置評請求。 上個月底，百思買剛剛下調了二季度及全 年的業績預測，稱在高通脹的影響下消費電子 產品需求疲軟。 百思買預計二季度同店銷售額將下滑約 13%，低於5月份時的預測，當時該公司預計將 與一季度大致持平，即下降8%。該公司預計本 財年同店銷售額將下降約11%，而5月份預測的 降幅為3%-6%之間。 包括Gap、阿迪達斯、塔吉特和沃爾瑪在內 的零售商此前均發出類似的業績警告。上周， 沃爾瑪亦證實該公司已開始裁員。此前一周， 該公司大幅下調了利潤前景並警告消費者因通 脹而減少了可自由支配支出。 百思買過去一周裁員數百 ■派樂騰宣布將進行全面改革，包括裁員近800人，提高Bike和Tread機器價格及將交付工作 外包。 美聯社