11-17-2022星島日報(美西版)

副刊 2022年11月17日　星期四 F1 訂報熱線： 650-808-8866 繼 去年成功舉辦了被喻為「亞洲版Me t Gala」時裝盛典的K11 NIGHT後，今 年K11 MUSEA將聯同英國維多利亞與艾爾 伯特博物館（V&A），於12月再次呈獻《The Love of Couture: Artisanship in Fashion Beyond Time》傳奇時裝珍藏展，帶大家細 賞歐洲橫跨二百年歷史的高訂時裝匠心工 藝，同場並帶來六位嶄露頭角的亞洲時裝 設計師的全新作品。 為隆重其事，《The Love o f Cou t ur e : Artisanship in Fashion Beyond Time》展覽邀 來了香港殿堂級美術指導張叔平，擔任設計總 監，並為大會設計了一幅充滿愛情意味的主 視覺圖——如彩色的人腦掃描。據他介紹， 其意念由1992年諾貝爾文學獎得獎詩人Derek Walcott的同名詩篇《Love After Love》延展而 來，啟發了他以腦部掃描圖像設計——一幅在 戀愛時大腦呈現的彩色掃描，藉此呼應大會 「愛」的主旋律。 是次展覽的焦點，是由英國V&A 博物館帶來的十二件別具歷史價值的 手工訂製珍藏，俱是首次到港展出， 可謂難得一見。這些服飾展示了歐洲 1830年代至1960年代時裝工藝與紡織 歷史的進程與蛻變，當中包括於1835- 40年英國製造的婚紗，無論款式及剪 裁都與今天的有著極大分別；另外還 有1921-22年法國製造的茶會晚禮服， 以及1942年英國製造的西裝外套與裙 子套裝內搭襯衫等，見證了歐洲「黃金 高訂時代」的時尚演進。 為向這些經典服飾致敬，大會還 邀來了六位嶄露頭角的亞洲時裝設計 新星，以此擷取靈感，配合亞洲文化觸覺及個 人設計美學，設計了一系列當代高訂時裝。六 人包括來自日本的小泉智貴及岡崎龍之介、南 韓的Sohee Park、中國的戚玥琪、李森森，以 及香港本地代表Celine Kwan，作品反映了不 同文化之間互相碰撞的效果，讓人耳目一新， 可謂超越了時裝的範疇，猶如藝術品般，同樣 值得大家細看。提提大家，展覽現場將設有免 費導賞團，名額有限，先到先得。 ●香港時裝設計師 Celine Kwan 及其作品。 ●日本時裝設計師岡崎龍之介及其作品。 Jetso Cart 買聯乘T恤 做善事兼有禮 精選旅行袋低至四折 Uniqlo由11月5日至11月17日（四）首次舉行一 連兩星期的「11.11狂賞節!!」，帶來多項購物著數， 包括以優惠價購買指定輕型薄羽絨背心及Heattech 長袖T恤。期間同步舉行「刮刮賞」會員活動，品 牌會員只要在專門店及網絡旗艦店購物滿300港 元，可獲贈刮刮卡一張，禮品包括五千件熱賣 Heatteach產品、品牌購物優惠券及其他獎品。 ● 11 月 11 日 至 17 日購買指定 Heattech 長袖 T 恤。 ● 11 月 10 日 （四）前購買指 定輕型薄羽絨背 心。 Mirabel l最近夥拍本地人氣插畫家Moving Drawing合推限量版「Let's Get Wild」T恤，圖案設 計以趣致畫風將本地特色建築物化作充滿活力的 小角色，穿著Mirabell鞋履遊走本地著名景點，T 恤售出之所有收益，將不扣除成本，全數捐予保 護遺棄動物協會。此外，現凡於Mirabell購物， 即可獲贈聯乘明信片一套。 ● Keen×Tokyo Hemp Connection Jasper 戶外運動鞋。 ●現於 Mirabell 購物即 獲贈「Let's Get Wild」 明信片一套。 出發旅行前，必定要整理行裝。LeSportsac 現正推出連串購物優惠，精選旅行袋及配件低至 四折，包括Travel Packing Pouch及Pullman旅行 袋。另由11月11至18日，品牌專門店發售的正價 貨品，低至八折發售。首次在品牌網店登記的顧 客，可享單次九折優惠。 ●香港獨 家 款 式 D o r e e n 斜揹袋。 ● Travel Packing Pouch。 文：Elaine　圖：各品牌提供 雙十一狂賞 會員刮卡贏獎品 ●限量版 Mirabell× Mo v i ng D r aw i ng 「Let's Get Wild」T 恤。 ● 1960 年代由英國倫敦 Owen Hyde Clark for Worth London 設計的晚禮服，貴氣十足。 （相片由 V&A 博物館提供） ●歐洲的高訂時裝工藝對現代時裝設計師有著深遠的影響。 文：Rachel 圖：K11 MUSEA、英國維多利亞與艾爾伯特博物館 ● 1835-40 年英國製造的婚紗，無論款式及 剪裁都與今天的有著極大分別。 （相片由 V&A 博物館提供） 重現歐洲 高訂時裝工藝 傳 奇 珍 藏 展 （ 隨年齡增長，尤其是在七十歲之後，心衰 竭更為常見。加上長者也有許多慢性疾病出 現，以及老人癡呆和虛弱等問題，可導致心衰 竭病情更嚴重，增加死亡率。此外，呼吸困難 和水腫等心衰竭症狀，也影響長者日常生活。 心衰竭長者多是 患上正常收縮分率心 衰竭（HFpEF），而低收 縮分率心衰竭（HFrEF） 則 多見於壯 年人身 上。兩種心衰竭都會 引起相似症狀，只能 通過心臟超聲波檢查 （Echocardiography）來區 分。分辨出病人患的是哪種心衰竭後，醫生才 可選擇合適藥物，防止病情惡化。 兩種心衰竭都應及早發現，以進行早期病 情管理。最新的美國心臟協會指引將心衰竭分 為四個階段，A期和B期是指老人已出現高危 因素，例如已有高血壓，或於心臟超聲波檢查 找出端倪，但並未出現明顯症狀。C期和D期 則已經出現症狀。故此，重點是在未出現明顯 症狀（A期和B期）進行早期治療，以防止心衰 竭惡化。 早期的大型研究指出，心衰竭的一年和 五年死亡率分別高達三成及六成半；然而， 心衰竭長者服用適當藥物後，可大大降低死 亡率，改善症狀及提升生活質素。由心臟病 學和老人病學專家組成的專科團隊，可為 年老病人提供全面的老人病學評估，多方考 量以制訂個人化的治療方案。由教導長者何 謂心衰竭開始，如何遵從非藥物治療，如限 制攝入水分和鹽分，以及提供適切的運動建 議；另一方面，老人科 醫生可以簡化藥物數 量，以避免藥物相沖或 藥物引起的副作用，並 與家屬一起確保病人定 時服藥，以提高治療的 成效。 心衰竭成長者威脅 在抗癌路途上， 醫生會用手術、化療 藥消滅癌症病人身體 上的癌細胞，但要治 療病人情緒問題，除 靠身邊親友多聆聽、 多陪伴，也可以通過 園藝活動，藉由自身 感官及對植物生命力 的領悟，用正面態度 面對治療上的起伏。 何謂園藝治療（Horticultural Therapy）？就是通過 園藝活動，如花卉及蔬果種植、乾花手工藝、治瘉 性園景設計等，促進人的身心健康。丹麥、瑞典、 英國、美國、日本和韓國等國家對園藝療法的研究 和應用相對較多，主要用於精神疾病、肢體殘障、 老年病患者的康復治療。 乳癌患者在治療過程中，身體和精神承受很大 的壓力。因此香港乳癌基金會將九龍中心前院和後 院空置的戶外場地，改建為「粉紅心靈治療花園」， 修葺和加添多項的設施，如草地、小步道、花圃、 花架、休閒座位等，供乳癌患者及其家人進行園藝 及心靈治療等活動，相關計劃得到華人永遠墳場管 理委員會支持。有些乳癌患者須長期治療，受療程 和藥物影響而產生不少副作用，例如肌肉和關節疼 痛、失眠、疲倦等。有些患者則受情緒困擾，包括 焦慮、抑鬱等。「治療花園」目的是讓乳癌患者及家 人認識生命的意義和轉變、接受和面對死亡，從而 轉化負面的思維和情緒，建立積極的人生觀。 另外，基金會亦為乳癌患者、康復者和其家人 舉辦「粉紅園藝治療」活動，通過園藝工作坊及小組 治療工作坊，參加者親手栽種植物，從中了解和體 驗生命的成長及循環不息，學習 欣賞生命的轉變，活在當下。 對於晚期乳癌患者或復發患 者及其家人，基金會亦會在花園 舉行支援小組座談，在自然環境 之中，花草樹木令人心曠神怡， 患者更能打開心靈互相傾吐和聆 聽。大自然有神奇的療瘉力量， 參與園藝活動正好讓病友通過所 有感官，感受自然界的力量！ 園藝治療助患者走出困境 香港老人科醫學會、老人科專科康佩玲醫生 熊維嘉醫生 健康港 HEALTH 從起居飲食防治乳癌 長者全方位精明保養