12-31-2022星島日報(美西版)

綜 合NBC新聞及《國會山報》報道，疾控中心 （CDC）30日報告，雖然流感病毒仍在高速 擴散，但感染病例在大部分地區正在下降。在 12月24日結束的那一周，因流感住院的人數減 少至約1.88萬，少於對上一周的2.07萬。RSV的 住院率自11月中旬達到十萬分之5.1後，在12月 24日結束那一周回落至十萬分之0.8。 與此同時，衛生與公眾服務部的數據顯 示，時至29日，全美的兒科病床有66%已住病 人，低於一周前的69%。病童是括因感染新冠、 流感或RSV而住院。 即使情況有所好轉，但傳染病專家敦促民 眾應繼續小心防疫，指民眾剛慶祝感恩節和聖 誕節後，現在很快又要慶祝新年，預期節日聚 會或旅行會令流感病例回升，敦促大家小心防 疫。他們還指粗出，近期病例的減少也有可能 是人們忙於過節而疏於上報。 據CDC說，今個流感季以來，全美至少有 2000萬人中招，其中約1.3萬人死亡。感染的 流感毒株，約有83%是H3N2。其餘感染的是 H1N1。兩種毒株均屬於A型流感病毒。 值得注意的，在流感和RSV住院人數減少 之時，住院的新冠病例卻有所回升。在30日 住院的新冠病人達到4萬2140，比兩周前增加 4.2%。7天的日均住院人數也增至5125，比兩周 前上升超過9%。 不過，儘管新冠住院人數有所回升，但專 家預期情況不會回升至去年冬季時的程度。 據CDC說，XBB.1.5現在美國新冠病例的主 要毒株，佔所有感染新病例的40.5%。XBB.1.5 也是Omicron變種的亞變種，是由Omicron的兩 種亞變種毒株重新結合演變而成。 就地區而言，在東北部地區，XBB.1.5毒 株導致大部分的新病例。在紐英倫及紐約3州地 區，導致75%的感染病例。 專家指出，今個冬天受到包括新冠、流感 和RSV3種病毒的3重夾擊，即使疫情有所回 落，民眾也不要掉以輕心，尤其是新年假期在 即之時。他們建議人們可以通過戴口罩，及避 開擠湧的大型環境來保護自己。 CDC向民眾建議，年齡在6個月及以上的每 個人，都應接種升級版的新冠疫苗加強針及接 種流感疫苗。目前還沒有對抗RSV的疫苗。 在 美 國 ， 流 感 和 感 染 呼 吸 道 合 胞 病 毒 （RSV）的病例在減少，但因感染新 冠病毒而住院的人數則在上升。而感 染新冠病毒的病例中，有多達40%是 由新的變種所致。 ■新冠住院人數上升，圖為醫護人員在康州的哈特福德醫院重症監護病房，治療一名新冠住院 患者。 法新社 流感與 RSV 病例減少 感染新冠病例卻回升 40%新冠病例 感染新變種 三病毒夾擊 防疫勿鬆懈 鄧燕文編譯 2022年最後1期「大百萬」（Mega Millions） 的彩池豐碩，頭獎獎金已累積至6.85億元，創 下「大百萬史」上第6高紀錄，也是歷年來金額最 吸引的年底樂透。 綜合《今日美國》及ABC報道，「大百萬」在 30日開獎前，已連續21期無人中頭獎，因此彩 池不斷滾存，到30日已累計值6.85億。上次「大 百萬」送出頭獎是在10月14日。當時來自加州與 佛州的2名幸運兒瓜分4.94億元獎金。而在27日 開獎時，雖然沒有人6個號碼全中，但仍有5張 彩票選中5個白球，各自贏得100萬元二獎。二 獎中獎機率是1260萬分之一。 「大百萬」彩票每張售價2元，除了阿拉巴 馬、阿拉斯加、夏威夷、內華達及猶他州之 外，在其餘州份的超市、加油站或便利店均有 發售，部分州份更允許民眾網絡下注。玩家可 從1至70個號碼中選擇5個白球號碼，再從1到25 之間選擇1個金球（Mega Ball）號碼，或者由電 腦代為隨機選號。玩家還可在2至5之間選擇「加 倍」號碼，額外押注1元，一旦中獎金額將乘以 抽出的倍數號碼，但頭獎金額不會加倍。 「大百萬」頭獎中獎機率為3.026億分之一， 中獎者可選擇現金一次提款，或分29年分期領 取獎金。這次6.85億元彩金若一次領取，實際 所得估計3.478億元。按照過往例子，幾乎所有 中獎者都選擇現金領獎。 6 . 85億元的獎金在全美彩票史名列第13 位，居首的是11月8日加州1名幸運兒贏得的 20.4億元「強力球」（Powerball）頭獎，官方並未 宣布這位幸運兒的身分。強力球網站顯示，其 最新一期頭獎可得2.46億元，開獎時間是31日 晚上開獎，以現金一次領獎可捧走1.285億元。 史上第2高的頭獎金額達15 . 86億元，是 2016年1月13日開出的「強力球」獎金，由加州、 佛州與田納西州3名中獎者平分。第3高則是今 年7月29日開出的「大百萬」頭獎，金額達15.37 億，由伊利諾州1名幸運兒獨得。 30日開出的中獎號碼是：1、3、6、44及 51。大球號碼是7。到截稿時，還未知道今次是 否有人中頭獎。 本報訊 總統拜登在新年前夕特赦6名犯人，其中包 括1名當年受虐後殺死丈夫的女子、1名服役期 間醉酒並吸食搖頭丸的前軍人，以及1名非法售 酒的男子。拜登表示，釋囚洗心革面後仍能重 新融入社會。 綜合美聯社及《紐約郵報》報道，白宮官員 30日公布拜登已經列出特赦名單，6人都已服滿 刑期，也積極改善社區和身邊人士的生活，有 人投效軍隊，有人擔任義工協助家暴倖存者， 可見國家能讓釋囚重過新生，自己奉公守法得 到救贖之餘，也為社會做出貢獻。 這次獲得特赦的6人分別是66歲的戴維斯 （Gary Davis）、50歲的德科伊托（Edward De Coito）、37歲的弗洛雷斯（Vincente Flores）、 80歲的伊本-塔馬斯（Beverly Ibn-Tamas）、77歲 的傑克遜（Charlie Jackson）和72歲的諾克（John Nock）。 戴維斯44年前因參與販賣可卡因被判囚6個 月，已於1981年完成緩刑。德科伊托原是退伍 軍人，承認參與大麻販運後，於1999年3月至 2000年12月間入獄。弗洛雷斯承認，19歲在空 軍服役期間醉酒和吸食搖頭丸，為此被降軍階 並關押了4個月。伊本-塔馬斯婚姻期間受虐， 近50年前懷孕期間槍殺丈夫，雖然在法庭上表 示自衛殺人，但仍被判處2級謀殺罪名成立而入 獄。餘下2人當中，傑克遜1964年因出售免稅威 士忌，被判處5年緩刑。諾克於1990年代將房屋 租予家人種植大麻，而需居家服刑6個月。 這次特赦後，6人的犯罪記錄將被刪除，求 職、購槍、申請住房或其他福利時都不再受到 影響。 拜登擔任參議員36年期間，曾贊成推行嚴 厲的刑事處罰制度，對毒品犯罪尤為嚴苛，因 此2020年競逐總統時頗受部分選民批評。上任 後他於今年10月頒布國家史上最大規模的赦免 令，特赦了數千名觸犯聯邦「持有」大麻罪名的 人，今年較早時特赦3人，並為其他75人減刑。 本報訊 大百萬頭獎6.85億 成年末金額最高大獎 拜登除夕日前特赦 含殺人犯及毒販6人 ■今年最後一個大百萬30日晚上開獎，頭獎 已累積至6.85億元，圖為在亞利桑那州坦佩 市有人購買大百萬彩票。 美聯社 ■總統拜登在新年前特赦6名罪犯，他們已 服完刑期並表現出致力於改善社區和周圍人 的生活。 美聯社 全國廣泛地區經歷極端暴風雪後，除夕夜和 元旦雖略微回暖，但仍然會有雨雪。其中西岸遭 遇強烈風暴侵襲，然後風暴逐漸東移，從洛杉磯 到紐約都將受到影響。 綜合CNN和《今日美國》報道，籠罩西岸的風 暴已令俄勒岡州數以千計居民停電，科羅拉多州 也有州際公路需要封閉，風暴31日將為加州北部 和中部帶來豪雨，雨量估計介乎2至4吋，山區更 可能達到5至7吋，使得低窪地區面臨洪水威脅。 氣象當局預測，加州灣區和中部山谷31日晚會有 暴雨，區內1600多萬名居民會受影響，預料雨勢 到元旦才轉趨緩和。 國家氣象局三藩市分局表示，當地31日晚會 出現豪雨，可能造成輕微塌坡，南加州在元旦日 會受風暴影響，屆時陣風時速可達30至50哩，並 且伴有大雨，另外由內華達山脈到洛磯山脈的西 部山區將下大雪，加州境內部份地區的陣風時速 可能超過100哩。 風暴將於31日東移，預料從墨西哥灣至佛 州、南北卡都有豪雨和雷暴，此外中西部和東北 部下雨並加上融雪，或會帶來新的洪水威脅。當 局估計紐約州水牛城31日也會有大雨，情況並持 續至下周初。 紐約市除夕夜下雨的機率達90%，雨量估計 有半吋到3/4吋，預測31日晚上7時到翌日凌晨1 時雨勢最大，因此民眾若打算到時代廣場跨年倒 數的話，需有冒雨慶祝的心理準備。 雖然預測有雨，但紐約市氣溫將頗為溫和， 估計溫度介乎44至49之間，高於當地百餘年來的 33.7度平均數字。 事實上除夕夜全美氣溫估計都高於聖誕假 日，東岸的溫度會有50至60度，德州70度，佛 州更有80度。AccuWeather的氣象學家洛比翁多 （Nicole LoBiondo）表示，中部地區會較為暖和而 且天晴。 西岸這次出現暴風雨氣團，原因是太平洋的 濕潤空氣形成「大氣河流」（atmospheric river）。 「大氣河流」是狹長的氣流帶，可將潮濕空氣輸送 到數千哩外，然後沿途降下大雨，類似於懸掛空 中的消防水管。 本報訊 新年前夕東西兩岸風暴 洛杉磯至紐約將受影響 ■一股強烈暴風雨氣團橫過西岸，之後逐漸 東移，將影響東北和西南地區，因此由西岸 洛杉磯地區到東岸紐約市，預測會迎接一個 濕漉漉的除夕夜和元旦。 電視截圖 經過整整1個星期的航班大混亂後，西南航空 （Southwest Airlines）的運作恢復相對正常，30日全 國取消的航班不足50趟，遠遠低於日前的每天數千 趟。公司行政總裁喬丹再度向乘客致歉並承諾補償。 綜合CNN及CBS報道，喬丹30日表示，公司 當天按照計劃升降3900趟航班，追蹤民航服務的 FlightAware數據顯示，截至同日下午6時，西南 只取消43班飛機，比例佔總數約1%，另外整個 民航業30日共有4400趟航班延誤，當中西南佔了 755趟，比例低於20%。其中在曾經的重災區丹佛 機場，截至30日上午11時，西南只有14趟班機取 消，大批滯留行李也被移到倉庫，再沒有在領取 處堆積如山。 自12月22日以來，西南航空累計取消近1.58 萬趟航班，導致旅客怨聲載道。總裁喬丹30日受 訪時再度道歉，強調將賠償受影響乘客的所有損 失，包括租車、住宿、膳食、改訂其他航空機票 的支出，又表示除了航空安全外，公司最重視的 便是旅客福祉，因此會妥善處理歸還行李、處理 退款等事宜。 運輸部長布迪治（Pete Buttigieg）29日曾向西南 致函，批評公司過去1周的混亂不可接受，而且天 氣惡劣只是部分原因，西南航空若拒絕消費者報 銷交通等其他費用，也不妥當處理行李的話，政 府將追究公司責任。運輸部前部長趙小蘭形容， 這次事件是「令人難以置信的失敗」，相信西南需 要很長時間才能重建消費者的信任。 本周曾滯留芝加哥的旅客直言，將來可能不 再選乘西南航空。喬丹也承認，過去1周的崩潰肯 定會重創公司第4季度的業績。 西南航空機師協會副主席桑托羅批評，資方 的調度安排技術過時，無法應付冬季風暴造成的 大規模航班混亂。而在30日的航班上，部份乘客 表示機上空置大量座位，甚至整架飛機只有1名乘 客，相信是航空公司為了調整服務，寧可空機也 要起飛。 本報訊 西南航空班次漸復常 承諾向乘客提供補償 ■自12月22日以來，西南航空取消近1.58萬 個航班，重創了公司聲譽。同時，行政總裁 佐敦再度向乘客致歉及承諾補償。 美聯社 拜登政府在30日通過新修訂的環保條例，將 數十萬處小溪、濕地和其他水道納入《淨水法案》 （Clean Water Act）保護範圍，取代前總統特朗普 的昔日政策。 綜合美聯社與路透社報道，《淨水法案》原為 保護全美水源而設，環保團體過去數十年來一直 希望擴大範圍，限制農耕、建築及工業活動造成 污染，業者則批評過度保護影響經濟發展。對於 這次修改，環保局（EPA）分管水資源的助理局長 霍士（Radhika Fox）表明，新條例指引清晰而且確 保可持續發展，平衡了農民、牧場主、工業界等 各界利益，也參考了法庭意見、科學理論以及數 十年的經驗，適度增加對溪流、濕地、湖泊和池 塘的保護。 關注組織南方環境法律中心（S o u t h e r n Environmental Law Center）的高級律師莫澤表 示，拜登政府這次採取必要措施，防止全國水域 受到污染，使得民眾能安心捕魚、游泳甚至飲 用食水。但共和黨參議員卡皮托（Shelley Moore Capito）批評新例「監管過度」，將為農民、牧場 主、礦工、基建行業帶來不公平的負擔。全國房 屋建築商協會主席康特亦表示，新規定不夠清 晰，難以判斷聯邦政府是否會監管路邊溝渠之類 的水道。 奧巴馬政府曾經擴大水域保護範圍，隨後特 朗普政府在2020年縮小保護，當時得到建築、石 油、天然氣行業支持，但環保組織則批評，特朗 普政府允許企業在水道傾倒污染物，填埋部分濕 地，威脅下游的供水，又損害野生動物及其棲息 地。 拜登政府曾經在2021年的審查發現，特朗普 時代修例後，批准了300多個發展項目上馬，使 得企業能繞過奧巴馬時代的要求，其中新墨西哥 州和亞利桑那州保護範圍縮減的情況最明顯。同 年有關修例被聯邦法官駁回，恢復1986年版本的 條例，目前案件正由最高法院審議。 本報訊 擴大保護濕地水資源 政府通過新環保條例 ■拜登政府已敲定保護數十萬條小溪、濕地 和其他水道，免受污染的法規，圖為密歇 根州的底特律河國際野生動物保護區濕地。 美聯社 美國新聞 2022年12月31日　星期六 A5 singtaousa.com