02-25-2023星島日報(美西版)

൥ൿḤỚὁ༂܈ ۺ ൯ᘭ೽᝷ẁ޻ ࠟ ރ ၅є↯ '% ᖙᗔॣ $ZQSFTT -BXO .FNPSJBM 1BSL ΰྐྵԪ ⚁὘ %BOJFM :V ⬇̾ᕃ ع 㑸 &M $BNJOP 3FBM $PMNB $" ˔Ⲫ๻ ކ 〢ⴁ 8BTIJOHUPO 4U 4 ' $" 陳麗莎 Lisa Chan 415-509-4993 丁浩 Howard Ding 415-203-1663 鄧婉文 Grace Tang 415-309-2882 謝路 Lu Xie 415-238-5079 凌藝 Elaine Ling 650-515-9590 朱寶紅 Mabel Zhu 650-892-9867 伍寶儀 Po Yee Ung 415-699-3698 謝韻婷 ײ ⚁὘ Tiffany Xie 650-280-6640 陳旭霞 Christine Chan 415-271-0338 鄺小鳳 Elisa Fong 415-420-0947 鄭莉敏 ײ ⚁὘ Carol Cheng 650-333-5530 唐燕紅 Yvonne Eng 415-490-7726 謝美珍 Jenny Ta 415-810-8744 周婉冰 Joann Zhou 415-359-8015 ۗˎՁᐾ㞛ⅆ ٿ ḟӪ֠ ߪ 㦯ᤩυ ൦㣎᫘⎿䠯ᖭॣ➮ᓌ䠯 ḟӪԑ႑䠯ひٓ㙤㐅䠯 ᢍ㎫ᗧ〢䠯㥠☏ ە ⾵Ǎ Ⱬ➮௿ "OJUB 4JU 松柏園/安樂園位於舊金山傍的古馬市(Colma)，新建華人風水福地，靠 山傍水，氣勢天成，五湖伴福，山青湖秀，藏風聚氣。是金山灣區唯一園林 式百年風水福地，價錢特平，有土葬，火葬，骨灰神龕，靈廟及花園式家族 墓園，並辦理海外骨灰遷葬，新建成的殯儀館環境高雅，設施齊全。松柏園 /安樂園交通方便，近地鐵站及巴士站。 ಿចॣ 兩大墓園區各新開發風水福地特價優惠，請電華人服務部︰650-550-8800 松柏園已經收購了安樂園墓園以後有 關兩墓園的福地及殯儀服務，請直接 聯絡華人服務部650-550-8800 0MJWFU .FNPSJBM 1BSL 美國經濟要聞 廣告熱線： 650-808-8888 C12 2023年2月25日　星期六 環 球市場播報消息稱，道指收市 跌336.99點，跌幅為1.02%，報 32816.92點；納指跌195.46點，跌幅為 1.69%，報11394.94點；標普五百指數 跌42.28點，跌幅為1.05%，報3970.04 點。本周美股三大股指均錄得跌幅， 道指一周累計下跌2.99%，標普五百指 數下跌2.67%，納指下跌3.33%。 24日盤中，美國2年期國債收益率 上升至4.8%，已超過2007年金融危機 爆發以來的最高水準（4.799%）。 AQR對沖基金聯合創始人Cl i f f Asness近日警告稱，如果通脹沒有像市 場預期的那樣大幅下降，美國股市很 容易受到宏觀因素的衝擊。他表示， 儘管去年美股下跌，但相對於歷史水 準仍然昂貴。 Asness認為，宏觀經濟可能產生肥 尾效應，即一件小概率發生的極端事 件最終產生巨大影響。他稱：「有一種 風險是，市場仍然沒有對宏觀經濟帶 來的結果做好充分準備。」 24日美國投資者迎來了備受關注 的通脹報告。 美聯儲首選的通脹衡量標準—— 核心個人消費支出價格指數（PCE）在1 月份環比上漲0.6%，創2022年8月以來 最大增幅。 該指數同比上漲4.7%。以上兩項 漲幅均高於經濟學家的預期。 美聯儲官員們一再表示，核心 PCE指數通常是個指示通脹走向的更 好長期指標，因為它剔除了在較短時 間內的價格波動影響。 資料還表明，美國1月個人支出環 比增長1.8%，為2021年3月以來最大增 幅。預期1.3%，前值-0.20%。 分析師指出，美聯儲青睞的通脹 指標1月份增長速度超過預期，消費者 支出增幅為2021年以來最大，這兩個 因素給政策制定者帶來了繼續加息的 壓力。 美國1月消費者支出大幅反彈，收 入增長強勁，同時通脹加速，這可能 加劇金融市場對美聯儲可能在整個夏 季繼續加息的擔憂。 利率市場認為，美聯儲下個月會 議加息50個基點的風險正在上升。與3 月22日會議相關的OTS合約暗示加息 33個基點，即有28%的幾率加息50個 基點。 交易員繼續定價美聯儲可能在未 來三次會議上將政策利率上調25個基 點的預期。目前市場預計美聯儲利率 掉期定價政策利率將在2023年7月達到 5.45%峰值。 美國財政部長耶倫在24日表示， 美國經濟「軟著陸」是很有可能出現的 結果，因為美國的勞動力市場足夠強 勁，而且沒有出現全球金融危機之前 出現的嚴重資產負債表問題。 耶倫表示：「我認為實現軟著陸 是一個可能的結果，也是我希望我們 能夠實現的結果。美國經濟基本面良 好，如果以12個月為單位衡量，通脹 正在下降。」但是她警告稱，勞動力市 場仍然緊俏、工資增速仍然強勁，不 包括食品和能源的核心通貨膨脹率仍 然高於2%的錨定目標，並補充表示： 「仍有工作要做才能真正地降低它。」 另外，一項新的研究顯示，美聯 儲（Fed）官員可能需要把利率上調至 6.5%才能遏止通脹。另外這項研究對 Fed最初對物價上漲反應遲鈍提出尖銳 批評。 五位華爾街經濟學家與學者24日 在芝加哥大學布斯商學院主辦的年度 政策論壇上發表的一篇論文指出，Fed 決策官員仍然對經濟前景過於樂觀， 他們需要給經濟帶來一些痛苦以控制 物價。該篇論文寫道：「我們的分析對 Fed實現經濟軟著陸的能力提出質疑， Fed認為在2025年底之前通脹將恢復到 2%目標且經濟不會出現溫和的衰退。」 美國WTI原油24日收高， 但在本周錄得跌幅，為連續第 二周下跌。 紐約商品交易所4月交割的 西德州中質原油（WTI）期貨價 格上漲93美仙，漲幅為1.23%， 收於每桶76.32美元。 本周WT I 原油累計下跌 0.3%，為連續第二周下跌，同時 也是過去五周內的第四周下跌。 過去兩周內，該期貨價 格累計下跌3.40美元，跌幅為 4.26%。 分析師稱，最近幾周以 來，WTI原油期貨遭到拋售， 主要是由於美國原油庫存供應 過剩。 分析師表示：「在基本面出 現緊張之前，石油可能會在區 間內波動——推動風險偏好， 而油價反彈時會遭到拋售。」 紐約黃金期貨價格24日收 跌，並創8周以來的最低收市 價。 隨著市場對美聯儲未來幾 個月將繼續加息的預期逐漸得 到強化，美元與美國國債收益 率攀升，令黃金價格承壓。 紐約商品交易所4月交割的 黃金期貨價格下跌0.53%，報收 於每盎司1817.1美元。本周累計 跌1.8%。 黃金對美國利率極為敏 感，因為黃金本身不孳息，加 息會使持有黃金的機會成本提 高，而且黃金以美元計價，加 息會推升美元匯價，讓海外買 價買進時須付出更高成本。 S P I 資產管理執行夥伴 Stephen Innes說：「美國陸續公 布更強的經濟成長、就業和零 售銷售，促使Fed必須回應以緩 和火熱的經濟，這些讓投資者 紛紛把心態調整為『高利率持續 更久』的想法，並傷害黃金。」他 表示，若美國未來幾周公布的 2月經濟數據有所降溫，包括消 費、就業和通脹等，才會有利 於黃金走勢。 原油期貨遭拋售 連續第二周下跌 黃金價格承壓 八周來最低收市價 ■美聯儲首選的通脹衡量標準核心個人消費支出價格指數（PCE）在1月份環比上漲0.6%，創2022年8月以來最大增 幅，市場認為美聯儲加息風險正在上升。 美聯社 美股24日收跌，三 大股指本周均錄得跌幅。 美聯儲最青睞的一項通脹 指數顯示美國通脹壓力上 行，強化了該機構將堅持 鷹派立場的預期。市場認 為美聯儲加息50個基點 的風險正在上升。 通脹加速 加息風險 正在上升 PCE 漲幅超預期 美股本周全下挫