04-08-2023星島日報(美西版)

最慳時間,又慳錢;最低利息,服務最好 只收 $99 手續費 英皇汽車玻璃公司 IN & OUT AUTO GLASS ★安裝★批發★零售 ★ 汽車門玻璃從 $69 起 ★ 擋風玻璃從 $79 起 ★ 倒後鏡玻璃從 $39 起 華人最大型汽車玻璃中心,貨式齊全。 三藩市免費送貨,價錢最平, 自己安裝可省人工。 汽車玻璃直接向保險公司收費，即時安裝。 沙城店 2655 Land Ave Sacramento CA 95815 電話:916-568-6888 屋崙 1944 E.12th St Oakland, CA 94606 電話:510-261-3888 Hayward店 3685 Depot Rd., Hayward, CA 94545 電話:510-887-2888 三藩市店七天營業 221 Bayshore Blvd. S.F, CA 94124 電話:415-550-9100 服務 全灣區 灣區最平, 一試就知, 歡迎電話查價﹗ 日昇汽車 服務 集團 ႟ ߓ ႌ⮡ӥ⺻ႌՃ≲ 總公司 (近Alemany華美超市) 6050 Mission Street Daly City, CA 94014 Tel: (650)991-1888 分公司 (三藩市肖化區唐人街) 2800 San Bruno Ave. San Francisco, CA 94134 Tel: (415)467-7399 總機電話: (415)205-6818 1.換机油換七次送一次，需持有 本公司優惠卡，詳情請咨詢前臺領取 2.Tune Up，Timing Belt 3.廢氣檢查(Star Smog Check) 4.電子四輪定位 5.換前剎車皮 $98.99 起 (舊款小車) 6.代理大量實惠優質輪胎，4條包安裝$275.99 起 7. 設備先進，技術力量雄厚，服務完善，譽滿灣 區，是你的車輛服務首選！ 信譽 品質 永恆的堅持 可做指定 Star Station 及普通 Smog Check (型號: 175/70 R13) *我們備有LED光猛耐用車頭燈安裝 WWW.SUNRISEAUTOSERVICE.COM 招聘半職或全職修車師傅，smog check 技工， 有意請來電諮詢 營業時間： 9am - 5pm，星期四及日休息 Pleasanton賓士車行 Mercedes-Benz of Pleasanton 5885 Owens Drive.Pleasanton CA 94588(離地鐵站二分鐘) 私人擁有的車行，歷史悠久，價錢更 優惠，大量現貨供應，修車部門周六 服務，室內有存貨最多的各款新車任 君選擇。 華人經理 Jenny Lam林焰 （650-430-7157） 精通國、粵、英語 Ricky Zhang （408-688-6842） 只售 Sprintor 車輛 ᒒ඾᷹֠ 提升幼兒自理能力手冊 請上 moremallda.com 訂購 $18. 00 沃爾瑪（Walmart）宣布將大舉擴展其電動汽 車充電網絡。「成千上萬」的沃爾瑪和山姆會員 店將增加新的電動汽車充電站。據該公司稱， 該計劃將在2030年前全面實施。 Engadget報道，該公司沒有明確說全國約 5300家沃爾瑪店和山姆會員店中有多少將加入 該網絡。沃爾瑪目前有1300個電動汽車快速充 電站，散佈在280多家零售店和附屬設施。 「大約90%的美國人在10哩範圍內都有沃爾 瑪店或山姆店，我們在提供方便的充電選擇方 面具有獨特的優勢。這將有助於使人們擁有電 動汽車成為可能，無論他們居住在農村、郊區 還是城市。」沃爾瑪能源轉型高級副總裁卡帕蒂 亞（Vishal Kapadia）寫道，「對於一直對購買電 動車猶豫不決的駕駛人來說，輕松獲得隨充隨 用的服務是一種遊戲規則的改變。」 根據路透社的報道，沃爾瑪仍在尋找能源 供應商。過去，它曾與供應商EVgo和大眾汽車 的Electrify America合作。不管是哪家供應商， 沃爾瑪表示，每家參與的商店都將收到四個充 電器，該公司使得能源價格保持低廉，儘管沒 有提供成本估計。 沃爾瑪希望通過大大小小的方式改善其整 體環境足跡。除了這項新的電動車充電器計劃 外，該公司表示，所有供應鏈車輛將在2040年 前實現「零排放」，並且已經過渡到使用一些電 動汽車進行送貨。 本報訊 一項熟悉的技術有了新應用，讓X射線穿 透視覺障礙可能不再僅僅是超級英雄的專利。 擴增實境（AR）技術在我們肉眼通常所看到 的世界畫面之上，提供了一層虛擬內容，但麻 省理工學院(MIT)的研究人員正使用一種稱為 X-AR的AR技術幫助我們穿透障礙。 X-AR通過一個靈活的天線，為HoloLens增 加了一種「第六感」，使之能夠定位佩戴者視線 之外的特定物體，只要它們被一種廣泛使用的 「射頻識別標簽」(RFID)標記，並且在15呎距離 之內。該系統的原型是作為微軟的HoloLens的 附加裝置而構建的，但研究人員說，它可以應 用於其他增強實境眼罩。 研究小組開發了專屬的HoloLens應用程 式，可以引導佩戴者走向所需的物體，並提醒 他們是否已經使用HoloLens的內置手勢追蹤功 能正確拾取了該物體。 該技術目前的潛在應用包括用於倉庫、航 運、零售等通常使用RFID標簽的地方。不過， 研究人員表示，這種技術的潛在應用範圍更 廣，包括確定食物是否可以安全食用，以及在 發生災難時協助搜救工作。 本報訊 擴充汽車充電網絡 沃爾瑪有大計鴻圖 使用透視新技術 眼罩增添第六感 ■研究人員在HoloLens基礎上增加AR技 術，佩戴時視覺可穿透障礙物。 MIT ■沃爾瑪將大幅擴展電動汽車充電網絡。 Walmart 微軟為瀏覽器Edge推出一款整 合式人工智能(AI)影像生成器，由 OpenAI最新DALL-E模型所驅動， 讓用家創造尚未存在的影像，是首 款且唯一一款設有這種生成器的瀏 覽器。 這項名為「影像創作者」(Image Creator)的功能現已適用於全球桌 面版Edge用戶。在毋須離開瀏覽器 下，它能幫助用戶為社交帖文、簡 報或其他目的找出精準的視覺效果。 如要使用「影像創作者」功能， 用戶需從瀏覽器右邊的側邊欄點擊 「影像創作者」圖案，輸入提示，從 四種不同影像選項中挑選其中一 種，然後就可以下載或上傳影像至 任何平台。 「影像創作者」是微軟提高用戶 在線生產力和創造力一部份。該公 司表示，它希望讓人興奮的創新能 觸手可及。 「影像創作者」不是微軟本月唯 一新功能。該瀏覽器亦新增「放下」 (drag-and-drop)功能，容許用戶只要 簡單拖放便可跨裝置分享檔案和筆 記。 另一項新功能是「修改影像」 (Edi t Image)，讓用戶在毋須額外 軟件下，在瀏覽器內直接裁剪、旋 轉、調整光亮與對比度和應用濾鏡 於圖像上。 最後的是微軟推出「節能模式」 (Efficiency Mode)，限制背景活動和 暫停非活躍分頁，使瀏覽器性能最 佳化和減少能源耗用。 微軟致力創建新功能，助用戶 充分利用他們在線時間。 該瀏覽器也有收藏(Collections) 和垂直分頁(Vertical Tabs)等經典功 能，助用戶在線時保持井然有序和 具生產力。 本報訊 康乃爾大學一名華裔研究員開發了一副聲納 眼鏡，毋須說話就能「聆聽」用家指令。眼鏡附近 會利用迷你麥克風和揚聲器讀取用家所說的話， 用家便能默默地指令眼鏡暫停或跳過一首歌曲、 毋須觸碰手機輸入密碼或不用鍵盤就能在電腦輔 助設計(CAD)模型上工作。 這套由康乃爾大學博士生張瑞東開發的系 統，建造一個該團隊利用無線耳塞建造的同類項 目，還有過去依賴鏡頭的模型，而眼鏡的形狀因 素消除了面向鏡頭或把某些東西放進耳裡的需 要。該大學資訊學助教Cheng Zhang(音譯︰張成) 說︰「大部份無聲講話(silent-speech)識別技術受限 於一組選定的預定命令，要求用戶面向或戴上鏡 頭，既不切實際又不可行。我們正在把聲納移至 體內。」 研究人員表示，該系統只需數分鐘的訓練數 據(例如朗讀一組數字)學習用家的說話形態。接 著當它準備工作時，它會在用家的臉上收發聲 波，感應嘴巴動作，然後利用深度學習算法實時 分析回波剖面，準確率「約95%」。 系統在無線卸載數據處理至用家的智能手機 時會同時進行這個動作，使配件保持小巧且不顯 眼。 目前眼鏡版本為聲波感測(acoustic sensing)提 供10小時電池續航力。而且不會有數據留在用家 的手機裡，消除隱私憂慮。張成說︰「我們對這 套系統非常興奮，是因為它確實推動了性能和隱 私方面的發展。」 本報訊 B12 2023年4月8日　星期六 微軟賦能瀏覽器 引入影像創作者 矽谷科技 報料熱線： 650-808-8822 主人無聲發指令 神奇眼鏡能接收 各 州和企業已提交了最終申請。 該聯邦新計劃將創建氫氣生產 商、消費者和基礎設施的區域網絡 或「中心」（hub），目的是加快無色 無味的氫氣的供應和使用。一些車 輛和火車已經使用氫氣動力。 如何才能以環保方式生產出足 夠的氫氣來滿足需求？如何將其有 效地轉送到用戶？這些問題將由這 些區域中心來解決。 每個州都加入了至少一個擬議 的中心，許多州正在合作，希望獲 得經濟發展和就業機會。例如，阿 肯色州、路易斯安那州和俄克拉荷 馬州的州長提出了「HALO氫能中 心」來爭奪資金。 雪佛龍和EQT公司等大型石油 公司，Obsidian等可再生能源開發 商，以及各大學和政府實驗室的研 究人員也都參與其中，但只有少數 機構將獲得聯邦資金。 氫氣的製造方式可以產生很少 的溫室氣體。能源部對「清潔」氫氣 的定義包括用天然氣生產的氫氣。 一些人認為只有通過電解，利用風 能和太陽能等可再生能源以及核能 來分裂水分子產生的氫氣才是「清 潔」的，但一些石油和天然氣公司表 示，如果將二氧化碳從空氣中分離 出來，使用化石燃料作為原料也可 以。 環保組織說，氫氣有其自身的 污染和氣候風險，排放到大氣中時 會增加甲烷和其他溫室氣體的數 量，因此需要避免氫氣系統的泄漏。 能源部要求提供詳細的計劃， 目前收到了79份，並於12月鼓勵其 中33個「中心」提交最終申請。 當局還沒有公佈申請者名單。 非牟利環保組織「清潔空氣工作組」 確定了23個最終入圍者，包括能源 生產商，以及各州、大學、國家實 驗室、公用事業和計劃使用氫氣的 公司。 聯邦投資開發氫能 各州爭奪八十億元 由 於 化 石燃料的碳 排放繼續使全球暖化，拜 登政府正在轉向將氫能作 為汽車、製造業和發電的 能源，提供80億元，以吸 引全國的工業、工程師和 規劃人員找出如何生產和 提供清潔氫氣。 環保產業領域 又多一個戰場 競爭更加激烈 ■圖為豐田2021年9月17日在丹佛展示一架氫氣動力驅動的 2021 Toyota 房車。 美聯社 美聯社 ■微軟Edge瀏覽器整合了AI影像生成功能。 微軟 ■康奈爾大學研究員開發聲納眼鏡。